Цезарь должен умереть | это... Что такое Цезарь должен умереть? (original) (raw)

Цезарь должен умереть
Cesare deve morire
Жанр	драма
Режиссёр	Братья Тавиани
Продюсер	Грация Вольпи
Авторсценария	Братья ТавианиФабио Кавалли
В главныхролях	Козимо РегаСальваторе СтрианоДжованни Аркури
Оператор	Симоне Дзампаньи
Композитор	Джулиано ТавианиКармело Травия
Кинокомпания	Kaos CinematograficaStemal EntertainmentLe TaleeLa Ribalta-Centro Studi Enrico Maria SalernoRai Cinema
Длительность	76 мин.
Страна	Италия
Год	2012
IMDb	ID 2177511
Выход фильма «Цезарь должен умереть» (оригинальное название — Cesare deve morire)

«Цезарь должен умереть» (итал. Cesare deve morire) — итальянский художественный (полудокументальный) фильм, драма режиссёров Паоло и Витторио Тавиани, вышедшая в 2012 году. В главных ролях задействованы Козимо Рега и Сальваторе Стриано. На 62-м Берлинском международном кинофестивале фильм стал обладателем главного приза — «Золотого медведя»[1].

В сентябре 2012 года Италия отправила ленту сражаться за статуэтку премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»[2].

Сюжет

В римской тюрьме «Ребиббия» действует театральная студия. В новом сезоне режиссёр Фабио Кавалли решает поставить трагедию «Юлий Цезарь» Уильяма Шекспира, но из-за ремонта в помещении театра труппа репетирует в разных закоулках тюрьмы.

Показано прослушивание кандидатов в актёры. Затем разворачиваются ключевые сцены пьесы: встреча Цезаря с прорицателем, диалог Брута и Кассия, собрание заговорщиков, беседа Цезаря с Децимом, убийство диктатора, выступления Брута и Антония на форуме, явление Бруту духа Цезаря, прощание Брута и Кассия, битва при Филиппах, самоубийства Кассия и Брута (его смерть показана и в самом начале фильма). Заключённые, говорящие на различных диалектах, стараются «вжиться в роль», сопоставляя при этом события пьесы с собственным опытом.

В ролях

Почти все роли фильма исполняют настоящие заключённые[3]:

Критика

Несмотря на победу на Берлинском кинофестивале, многие критики недоумевали насчет выбора жюри: журнал The Hollywood Reporter назвал фильм «главным разочарованием Берлинале»[4], а немецкий журнал Der Spiegel — «очень консервативным выбором»[1]. Кроме того, газета Der Tagesspiegel (англ.)русск. подытожила, что «жюри избежало почти всех современных фильмов, которыми восхищались или о которых проводились горячие дебаты»[5].

Паоло Тавиани говорил о фильме так: «Мы надеемся, что когда фильм будет показан широкой публике, зрители скажут себе или даже окружающим, что даже заключённый, несущий ужасное наказание, был и остаётся человеком»[6].

Награды и номинации

• 2012 — премия «Серебряная лента» за лучший фильм года от Национального союза итальянских журналистов.
• 2012 — две номинации на итальянский «Золотой глобус»: лучший фильм, лучший режиссёр (братья Тавиани).
• 2012 — пять премий «Давид ди Донателло»: лучший фильм, лучший режиссёр (братья Тавиани), лучший продюсер (Грация Вольпи), лучший монтаж и лучший звук, а также три номинации: лучшая музыка (Джулиано Тавиани, Кармело Травия), лучший сценарий (братья Тавиани, Фабио Кавалли), лучшая операторская работа (Симоне Дзампаньи).
• 2012 — два приза Берлинского кинофестиваля: «Золотой медведь» и приз экуменического жюри.
• 2012 — три номинации на премию Европейской киноакадемии: лучший европейский фильм, лучшая режиссёрская работа (братья Тавиани), лучший монтаж (Роберто Перпиньяни).
• 2012 — номинация на премию «Спутник» за лучший международный фильм.

Примечания

1. ↑ 1 2 Jail docu-drama Caesar Must Die wins Berlin award (англ.). BBC News (19 февраля 2012). Проверено 21 февраля 2012.
2. ↑ Эрик Дж. Лайман Italy Selects Berlin Golden Bear Winner 'Caesar Must Die' as Oscar Candidate (англ.). The Hollywood Reporter (26 сентября 2012). Проверено 30 сентября 2012.
3. ↑ Названы победители кинофестиваля Берлинале (рус.). Вести. Проверено 21 февраля 2012.
4. ↑ Berlin 2012: 'Caesar Must Die' Wins Golden Bear Award (англ.). The Hollywood Reporter (18 февраля 2012). Проверено 21 февраля 2012.
5. ↑ Critics lament conservative winner at edgy Berlin film fest (англ.). Expatica. Проверено 21 февраля 2012.
6. ↑ Berlin fest crowns Italian prison docu-drama (англ.). Saudi Gazette. Проверено 21 февраля 2012.

Ссылки

• «Цезарь должен умереть» (англ.) на сайте Internet Movie Database

Фильмы-лауреаты премии «Золотой медведь»
1950-е	Золушка / Адрес неизвестен / Правосудие свершилось / Бивер Вэлей / Четверо в джипе (1951) • Она танцевала одно лето (1952) • Плата за страх (1953) • Выбор Хобсона (1954) • Крысы (1955) • Приглашение к танцу (1956) • 12 разгневанных мужчин (1957) • Земляничная поляна (1958) • Кузены (1959)
1960-е	Ласарильо из Тормеса (1960) • Ночь (1961) • Такого рода любовь (1962) • Дьявол / Повесть о жестокости бусидо (1963) • Засушливое лето (1964) • Альфавиль (1965) • Тупик (1966) • Старт (1967) • Эне, бене, рес (1968) • Ранние заботы (1969)
1970-е	призы не присуждались (1970) • Сад Финци-Контини (1971) • Кентерберийские рассказы (1972) • Отдалённый гром (1973) • Воспитание Дадди Кравитца (1974) • Дом на окраине (1975) • Буффало Билл и индейцы (1976) • Восхождение (1977) • Форели / Что сказал Макс (1978) • Давид (1979)
1980-е	В глубине страны / Палермо, или Вольфсбург (1980) • Быстрей! Быстрей! (1981) • Тоска Вероники Фосс (1982) • Власть / Рой (1983) • Потоки любви (1984) • Уэтерби / Женщина и чужой (1985) • Штаммхайм (1986) • Тема (1987) • Красный гаолян (1988) • Человек дождя (1989) •
1990-е	Музыкальная шкатулка / Жаворонки на нити (1990) • Дом улыбок (1991) • Большой каньон (1992) • Женщины с озера Благоухающих душ / Свадебный банкет (1993) • Во имя отца (1994) • Приманка (1995) • Разум и чувства (1996) • Народ против Ларри Флинта (1997) • Центральный вокзал (1998) • Тонкая красная линия (1999)
2000-е	Магнолия (2000) • Интим (2001) • Кровавое воскресенье / Унесённые призраками (2002) • В этом мире (2003) • Головой о стену (2004) • Кармен из Каелитши (2005) • Грбавица (2006) • Свадьба Туи (2007) • Элитный отряд (2008) • Молоко скорби (2009)
2010-е	Мёд (2010) • Развод Надера и Симин (2011) • Цезарь должен умереть (2012)