Юденфрай | это... Что такое Юденфрай? (original) (raw)

Немецкая карта-отчет айнзатцгруппы А, на которой Эстония показана «свободный от евреев»

Юденфрай (нем. judenfrei) — понятие, употреблявшееся нацистами Третьего рейха и означавшее области, свободные от присутствия евреев. В буквальном смысле это немецкое слово означает «свободный от евреев».

Дома, деревни, города и районы объявлялись «юденфрай» после того, как они были этнически очищены от евреев. Термин «judenfrei» впервые использовался в Германии в девятнадцатом столетии.

Были объявлены «юденфрай»

Использование термина в литературе

Александр Галич в своей поэме «Кадиш» пишет так[1]:

« Эшелон уходит ровно в полночь,Паровоз-балбес пыхтит — Шалом! —Вдоль перрона строем стала сволочь,Сволочь провожает эшелон. Эшелон уходит ровно в полночь,Эшелон уходит прямо в рай,Как мечтает поскорее сволочьДонести, что Польша — «юденфрай». «Юденфрай» Варшава, Познань, Краков,Весь протекторат из края в крайВ черной чертовне паучьих знаков,Ныне и вовеки — «юденфрай»! »

Александр Городницкий в стихах, созданных для документального фильма «В поисках идиша», пишет о последствиях Холокоста в Белоруссии:[2]

« Разделить своё горе мне не с кем, - Обезлюдел отеческий крайЭтот город не станет еврейским:Юденфрай, юденфрай, юденфрай! »

Примечания

  1. Полный текст песни А. Галича «Кадиш» на сайте bards.ru
  2. Publication on the internet, Russian

См. также

П: Портал «Холокост»
wikt: Холокост в Викисловаре?
q: Холокост в Викицитатнике?
s: Холокост в Викитеке?
commons: Холокост на Викискладе?
П: Проект «Холокост»
Question book-4.svg В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.Эта отметка установлена 15 мая 2011.