1)  mn-nfr — Мен-нефер «Крепкая прекрасная (пир. Пепи I)»    1)  Hwt-kA-ptH — Хут-ка-Птах «Храм ка Птаха»[~ 1] mexAt-tA-wj — Мехат-та-уи «Объединяющий две земли»   anx-tA-wj — Анх-та-уи «Жизнь двух земель» Первоначально древний город назывался Инбу-хедж — «Белые стены». Существует предположение, что древнегреческое слово «Айгюптос» — Египет, образовано от ещё одного из названий Мемфиса — Хут-ка-Птах. Это название означало «Храм _ка Птаха_» (транслит. егип. Hwt-kA-ptH)[~ 1]. У древних египтян Хут-ка-Птах сначала было названием мемфисского святилища бога-творца Птаха, перешедшее на имя города, и со временем ставшее именем окружающей области (септа), а позднее, от наименования этой области, древние греки распространили свой вариант названия на весь Древний Египет[2]:294. Также город был известен под названием Анх-Тауи — «Жизнь двух земель» и Мехат-та-уи — «Объединяющий две земли», что подчёркивало его стратегическое положение на границе между Верхним и Нижним Египтом. Древнегреческое название Мемфис (Μέμφις), возможно является грецизированной формой от имени пирамиды фараона Пепи I (VI династия) — Мен-нефер, «Крепкая прекрасная (пирамида Пепи I)». Впервые название Мен-нефер у древних египтян встречается в надписи, сделанной в период правления фараона Яхмоса I (XVIII династия), но, вероятно, оно употреблялось и гораздо ранее. Римляне переняли греческое наименование города, на латинском языке город назывался также — Мемфис (Memphis). В период раннего средневековья копты имели своё наименование города, созвучное с древним — Менфе, Мембе и др. Иноземные названия. Древние жители Месопотамии называли город Ме-им-пи (аккад.  ). В Библии (Ветхий Завет и Танах) Мемфис упоминается как город Моф (др.-евр. מֹף, в Ос.9:6), и как город Ноф (др.-евр. נֹף, в Ис.19:13, Иер.2:16, 44:1, 46:14, 46:19, Иез.30:13, 30:16). Наименование города среди современных исследователей, согласно греко-арабской номенклатуре топонимов принятой в египтологии — Мемфис. История   Статуя Рамзеса Второго в храме Птаха в Мемфисе. По словам Геродота, город был возведён царем Мином, который приказал построить плотину, изменить направление русла реки, протекавшей около города, а на месте засыпанной старой излучины — построить город. В греческой мифологии, Мемфис был назван в честь царицы Мемфис, жены Эпафоса (сына Зевса и Ио), якобы основавшего город. В течение нескольких тысячелетий Мемфис был культурным, административным и торговым центром, который привлекал торговцев и паломников из всех уголков Африки и Азии. Лишь с появлением Александрии Мемфис пришёл в упадок. Постепенно город разрушался. В первые века христианства Мемфис был центром одноимённой епархии (в настоящее время является титулярной епархией Римско-Католической церкви). До нашего времени город дошёл полностью покрытый илом. Целых зданий практически не осталось. Сейчас Мемфис — это музей под открытым небом. До сих пор продолжаются раскопки, однако они осложняются высоким уровнем подземных вод и тем, что руины бывшей столицы лежат под частными владениями, засаженными пальмовыми рощами. Современность  Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 86 рус. • англ. • фр. В 1979 году некрополи Мемфиса — Саккара, Абусир, Дахшур и Гиза, были включены ЮНЕСКО в список объектов Всемирного наследия. Примечания Комментарии ↑ 1 2 Также варианты перевода: Дворец ка Птаха, Обитель ка Птаха, Стена/ограда обители ка Птаха. Источники ↑ Ahmed Badavi Memphis als zweite Landeshauptstadt. NR, Kairo, 1948. ↑ Древний Египет. Энциклопедия. — «Арт-Родник», 2008. Ссылки Египтологический иэборник. Мемфис. Мемфисское сказание о сотворении мира. Уилсон Дж. О «Мемфисском богословском трактате». Предшественник: -- Столица Египта3100 — 2180 гг. до н.э. Преемник: Гераклеополис Некрополь Мемфиса С севера на юг: Абу-Раваш | Гиза |
Завиет-эль-Эриан |
Абусир-эль-Мелек |
Саккара |
Абу-Гораб |
Дахшур Координаты: 29°50′40.8″ с. ш. 31°15′03.3″ в. д. / 29.844667° с. ш. 31.250917° в. д. (G) (O)29.844667, 31.250917 Категории: Всемирное наследие по алфавитуНекрополи Древнего царстваГеография Древнего ЕгиптаИсчезнувшие города АфрикиГорода Древнего ЕгиптаБиблейские местаВсемирное наследие в Египте Wikimedia Foundation.2010. Игры ⚽ Нужно сделать НИР? Jethro Tull Беркут (скафандр) Полезное Смотреть что такое "Мемфис (Египет)" в других словарях: МЕМФИС (Египет) — МЕМФИС, [греческая транскрипция древнеегипетского Мен нефер «Благое пристанище», название пирамиды царя Пиопи II (22 в. до н. э.); собственно древнеегипетское название города Хет ка Птах, «Усадьба двойника (бога) Птаха»], древний город на границе … Энциклопедический словарь Мемфис, Египет — Координаты: 29°50′40.8″ с. ш. 31°15′03.3″ в. д. / 29.844667° с. ш. 31.250917° в. д. … Википедия Мемфис Египет — Координаты: 29°50′40.8″ с. ш. 31°15′03.3″ в. д. / 29.844667° с. ш. 31.250917° в. д. … Википедия Мемфис (Египет) — (Memphis)Memphis, древн. город в Египте, развалины которого расположены на Ниле приблизительно в 15 км к Ю. от Каира. Полагают, что М. был основан как столица Древнего царства Египта в 3100г. до н.э. царем Менесом, правителем, объединившим… … Страны мира. Словарь Египет — Арабская Республика Египет, Миср, гос во на С. В. Африки и на Синайском п ове Азии. Название Египет известно с III тыс. до н. э. Оно восходит к др. егип. Кипет черная земля , что противопоставляло долину Нила с ее плодородной почвой красной земле … Географическая энциклопедия Мемфис — город в штате Теннесси, США. Название Мемфис (Memphis) присвоено в 1826 г. в честь др. егип. города Мемфис, по видимому, не только как признание его величины и богатства, но и с учетом сходства геогр. положения: как егип. город находится на Ниле … Географическая энциклопедия Мемфис — (Memphis, Μέμφις). Большой город в среднем Египте, некогда столица Египетского царства, резиденция фараонов. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) Мемфис (др. егип. Меннефер,… … Энциклопедия мифологии Египет (Древний) — Египет( Древний), древнее государство в нижнем течении р. Нил, в северо восточной Африке. Исторический очерк. Заселение территории Е. восходит к эпохе палеолита. В 10‒6 м тыс. до н. э., когда климат был более влажным, кочевавшие по территории Е.… … Большая советская энциклопедия Египет Древний — раннерабовладельческое государство в Африке, в долине Нила. Исторический очерк Возникновение древнейшего египетского государства. Еще в эолитическом и палеолитическом периодах (сотни тысяч лет тому назад) Египет был заселен человеком. Древнейшее… … Энциклопедия мифологии Мемфис — (евр. Ноф: так в Синод. пер. Иер 44:1; 46:14; в Иер 46:19 Нов ; наименование Мемфис ( белые стены ) встречается в Синод. пер. в Ис 19:13; Иер 2:16; Иез 30:13,16; Ос 9:6), название столицы Нижнего Египта, города крепости, наход. прим. в 16 км юж.… … Библейская энциклопедия Брокгауза 18+ © Академик, 2000-2024 Обратная связь:Техподдержка,Реклама на сайте 👣 Путешествия Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx. Пометить текст и поделиться Искать во всех словарях Искать в переводах Искать в Интернете Поделиться ссылкой на выделенное |
). В Библии (Ветхий Завет и Танах) Мемфис упоминается как город Моф (др.-евр. מֹף, в Ос.9:6), и как город Ноф (др.-евр. נֹף, в Ис.19:13, Иер.2:16, 44:1, 46:14, 46:19, Иез.30:13, 30:16). Наименование города среди современных исследователей, согласно греко-арабской номенклатуре топонимов принятой в египтологии — Мемфис. История 
Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 86 рус. • англ. • фр. В 1979 году некрополи Мемфиса — Саккара, Абусир, Дахшур и Гиза, были включены ЮНЕСКО в список объектов Всемирного наследия. Примечания Комментарии ↑ 1 2 Также варианты перевода: Дворец ка Птаха, Обитель ка Птаха, Стена/ограда обители ка Птаха. Источники ↑ Ahmed Badavi Memphis als zweite Landeshauptstadt. NR, Kairo, 1948. ↑ Древний Египет. Энциклопедия. — «Арт-Родник», 2008. Ссылки Египтологический иэборник. Мемфис. Мемфисское сказание о сотворении мира. Уилсон Дж. О «Мемфисском богословском трактате». Предшественник: -- Столица Египта3100 — 2180 гг. до н.э. Преемник: Гераклеополис Некрополь Мемфиса С севера на юг: Абу-Раваш | Гиза