Reborn! | это... Что такое Reborn!? (original) (raw)

Reborn!
Обложка первого тома американского издания манги Reborn! Обложка первого тома американского издания манги Reborn!
яп. 家庭教師ヒットマンREBORN!Катэкё: Хиттоман Рибо: н (киридзи)Учитель-мафиози Реборн! (неоф. рус.)
Жанр комедия, мистический боевик
Манга
Автор Акира Амано
Издатель Flag of Japan.svg Shueisha
Прочие издатели: Flag of Canada.svg Flag of the United States.svg Viz Media Flag of the Republic of China.svg Tong Li Comics (кит. трад.) Flag of Singapore.svg Chuang Yi (кит. упрощ.) Flag of France.svg Glénat Flag of Italy.svgFlag of Spain.svg Planeta DeAgostini
Публикуется в Flag of Japan.svg Shonen Jump
Аудитория сёнэн
Публикация 4 октября 2004 года — 7 ноября 2012 года
Томов 43 (на октябрь 2012 г.)
Глав 409
Аниме-сериал «Katekyo Hitman Reborn!»
Режиссёр Кэнъити Имаидзуми
Сценарист Кисима Нобуаки
Студия Artland
Телесеть Flag of Japan.svg TV Tokyo
Прочие телевизионные сети: Flag of the Republic of China.svg Taiwan Television Flag of the Philippines.svg ABS-CBN, Hero
Премьерный показ 7 октября 2006 года — 25 сентября 2010 года
Серий 203 (1 OVA)
Лайт-новел «Katekyo Hitman Reborn!: Hidden Bullet»
Автор Хидэаки Коясу
Иллюстратор Акира Амано
Издатель Flag of Japan.svg Shueisha
Публикуется в Tong Li Comics
Томов 3

Katekyo Hitman Reborn! (яп. 家庭教師ヒットマンREBORN! Катэкё: Хиттоман Рибо:н?, досл. «Репетитор-киллер Реборн!») — комедийная манга Акиры Амано и снятый позднее одноимённый аниме-сериал. «Репетитор» (яп. 家庭教師 катэй кё:си?) в названии должно читаться как "катэкё: " вопреки правильному чтению. Принятое сокращение названия — «REBORN!».

Действие вращается вокруг молодого школьника Цунаёси Савады, который узнает, что должен стать главой крупной мафиозной группировки под названием Семья Вонгола (яп. ボンゴレファミリー бонгорэ фамири:?). Сильнейший киллер Вонголы Реборн (англ. reborn — «переродившийся») отправляется в дом Цунаёси и начинает обучать его всему необходимому. Манга с апреля 2004 года по октябрь 2012 публиковалась по главам в журнале Weekly Shonen Jump. Серия является в Японии одним из бестселлеров .[1][2] Лицензию манги на распространение в США приобрела компания Viz Media.

Содержание

Сюжет

Однажды к школьнику средней школы Тсунаёши (Тсуне) Саваде приходит карапуз. Этот малыш, представившийся профессиональным учителем-киллером Реборном, сообщает молодому Тсуне, что тому уготована участь стать боссом семьи Вонгола, и что Савада (пожизненный неудачник) — на самом деле мафиози в десятом поколении. Мельком Реборн упоминает, что после того, как «девятый» ушел на покой, на Тсуну открыта охота, и дабы новоиспеченный крестный отец не умер раньше положенного срока, Реборн берётся за его обучение различным прелестям мафиозной жизни.

Концепция и история создания

Первоначальная версия Reborn! Акиры Амано была опубликована в журнале Shonen Jump в конце 2003 года. Эта короткая история понравилась читателям, что повлекло за собой создание более длинного манга-сериала. Он начал выходить в том же журнале в апреле 2004 года.[3] Последний выпуск манги был выпущен 7 ноября 2012 года.[4]

Аниме

Манга Reborn! была экранизирована в качестве аниме-сериала. Премьерная трансляция аниме, сделанного на студии Artland под руководством режиссёра Кэнъити Имаиздзуми, состоялась 7 октября 2006 года на японском телеканале TV Tokyo.[5][6] У аниме много отличий от манги. Был немного изменён сюжет. Сюжеты тех эпизодов, что были в начале манги ставили между арками. Немного отличался рисунок. Была вырезана вся кровь и изменены некоторые сцены смертей. Хотя права на распространение Reborn! в США или Европе не были приобретены ни одной зарубежной компанией, Funimation заранее позаботилась о том, чтобы оформить соответствующую доверенность и удалить любительские переводы из интернета. Чтобы предотвратить нарушение авторских прав, всем поклонникам аниме, бесплатно распространяющим в интернете английские субтитры, были разосланы предупреждения.[7] В марте 2009 года переведенные с японского серии начали транслироваться для просмотра на сайте Crunchyroll.[8]

Музыкальное сопровождение

Открывающие темы

  1. «Drawing Days» (исполняет Splay) [1-26 серии]
  2. «Boys & Girls» (исполняет LM.C) [27-51 серии]
  3. «Dive to World» (исполняет Cherryblossom) [52-73 серии]
  4. «88» (исполняет LM.C) [74-101 серии]
  5. «Last Cross» (исполняет Масами Мицуока) [102-126 серии]
  6. «Easy Go» (исполняет Кадзуки Като, сэйю Кикё) [127-153 серии]
  7. «Funny Sunny Day» (исполняет SxOxU) [154-177 серии]
  8. «Listen to the stereo» (исполняет Going under Ground) [178-203 серии]

Закрывающие темы

  1. «Michishirube» (исполняет Кэйта Татибана) [1-12 серии]
  2. «ONE NIGHT STAR» (исполняет the ARROWS) [13-29 серии]
  3. «Echo again» (исполняет SPLAY) [30-38 серии]
  4. «Friend» (исполняет Idoling!!!) [39-51, 63 серии]
  5. «Sakura Addiction» (исполняют Такаси Кондо и Тосинобу Иида, сэйю Хибари Кёи и Мукуро Рокудо) [52-62 серии]
  6. «**STAND UP!**» (исполняет Lead) [64-76 серии]
  7. «Ameato» (исполняет w-inds) [77-89 серии]
  8. «CYCLE» (исполняет CHERRYBLOSSOM) [90-101 серии]
  9. «Suberidai» (исполняет Мори Цубаса) [102-114 серии]
  10. «Sakura Rock» (исполняет CHERRYBLOSSOM) [115—126 серии]
  11. «Smile» (исполняет Ая Уэто) [127-139 серии]
  12. «Aoi Yume» (исполнет Мори Цубаса) [140-153 серии]
  13. «Yume no Manual» (исполняет CHERRYBLOSSOM) [154-165 серии]
  14. «gr8 Story» (исполняет SuG) [166-177 серии]
  15. «Famiglia» (исполняет D-51) [178-190 серии]
  16. «**Canvas (キャンバス)**» (исполняет +Plus) [191—203 серии]

Примечания

  1. ↑ Japanese comic ranking June 10-16. Anime News Network (18 июня 2008). Проверено 19 июня 2008.
  2. ↑ Comipress News article on "The Rise and Fall of Weekly Shōnen Jump". Comipress (6 мая 2007). Архивировано из первоисточника 1 апреля 2012. Проверено 2 июня 2008.
  3. ↑ Akira Amano. Viz Media. Архивировано из первоисточника 5 апреля 2009. Проверено 22 ноября 2007.
  4. ↑ Amano Akira Reborn!, Vol. 10. — Viz Media, 2009. — P. 1. — ISBN 978-1-4215-1667-7
  5. ↑ Reborn! episodes (яп.). TV Tokyo. Архивировано из первоисточника 5 апреля 2009. Проверено 5 апреля 2009.
  6. ↑ Reborn! staff (яп.). TV Tokyo. Архивировано из первоисточника 5 апреля 2009. Проверено 5 апреля 2009.
  7. ↑ 3 Titles' Fansubs Pulled on Behalf of Japan's d-rights (Updated). Anime News Network (11 августа 2008). Проверено 4 октября 2008.
  8. ↑ Crunchyroll to Simulcast Reborn! Anime Worldwide. Anime News Network (17 марта 2009). Проверено 8 июня 2009.

Ссылки

Просмотр этого шаблона Weekly Shonen Jump: 2000—2009 гг.
2000 Buraidan Bremen • Sand Land • Black Cat • Pyu to Fuku! Jaguar • Lilim Kiss
2001 Gun Blaze West • Bobobo-bo Bo-bobo • Mr. Fullswing • Блич
2002 Strawberry 100% • Pretty Face • Eyeshield 21
2003 Buso Renkin
2004 Тетрадь смерти • Gintama • Steel Ball Run • Reborn! • D.Gray-man • Waqwaq • Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation
2005 Нейро Ногами: детектив из Ада • Mieru Hito
2006 Shinsetsu Bobobo-bo Bo-bobo • To Love-Ru • M×0 • P2! -let's Play Pingpong!-
2007 Ral Grad • Samurai Usagi • Hatsukoi Limited • Sket Dance
2008 Psyren • Nurarihyon no Mago • Toriko • Bakuman • Kuroko no Basuke
2009 Beelzebub • Super Dog Rilienthal • Medaka Box • Anedoki
1968—1979 • 1980—1989 • 1990—1999 • 2000—2009
Просмотр этого шаблона Cерии манги, в настоящее время публикуемые в журнале Weekly Shonen Jump
Kochikame • One Piece • Hunter × Hunter • Наруто • Блич • Gintama • Reborn! • Sket Dance • Nurarihyon no Mago • Toriko • Bakuman • Inumarudashi • Kuroko no Basuke • Beelzebub • Medaka Box • Enigma • Magico • Kikai Banashi Hanasaka Ikkyuu • Stars • Kagami no Kuni no Harisugawa
Сайт: shonenjump.com
Просмотр этого шаблона Reborn!
Аниме и манга Список глав манги · Список серий аниме
Персонажи Цунаёси Савада · Хаято Гокудэра · Отрицательные персонажи · Фран
Видеоигры Katekyo Hitman Reborn! Dream Hyper Battle!
Создатели Акира Амано · Artland · Юкари Кокубун