Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна | это... Что такое Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна? (original) (raw)
Кошмар на улице вязов 4: Повелитель сна | |
---|---|
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master | |
Жанр | фильм ужасов |
Режиссёр | Ренни Харлин |
Продюсер | Стефен ДинерКарен КохСара Ришер |
Авторсценария | Уэс КрэйвенУильям Коцуинкл Брайан Хелгеленд |
В главныхролях | Роберт ИнглундКен СэйгозРодни Истман Лиза Уилкокс |
Оператор | Стивен Фирберг |
Композитор | Джон Исдэйл Крэйг Сэфэн |
Кинокомпания | Heron Communications New Line CinemaSmart Egg Pictures |
Длительность | 99 мин. |
Бюджет | 13 млн. $ |
Страна | США |
Год | 1988 |
Предыдущий фильм | Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна |
Следующий фильм | Кошмар на улице Вязов 5: Дитя сна |
IMDb | ID 0095742 |
Выход фильма «Кошмар на улице вязов 4: Повелитель сна» (оригинальное название — A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master) |
«Кошмар на улице вязов 4: Повелитель сна» (англ. A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master) — американский фильм ужасов 1988 года режиссёра Ренни Харлина, четвёртая часть киносериала «Кошмар на улице Вязов» о маньяке Фредди Крюгере. Премьера фильма состоялась 19 августа 1988 года. В США фильм собрал 49369899,изнихвпервыйуик−эндпроката49 369 899, из них в первый уик-энд проката 49369899,изнихвпервыйуик−эндпроката12 833 403.[1] Из семи фильмов о Фредди Крюгере, не считая «Фредди против Джейсона» (2003), картина Ренни Харлина собрала больше всего денег в кинопрокате США — $49 млн (без учёта инфляции).
Содержание
- 1 Сюжет
- 2 В ролях
- 3 История создания
- 4 Интересные факты
- 5 Релиз
- 6 Музыка
- 7 Фильм на видео
- 8 Примечания
- 9 Ссылки
Сюжет
Кристен Паркер, Джоуи Красселл и Ролланд Кинкед после выпуска из лечебницы Уэстен-Хиллз стали жить нормальной жизнью и ходить в школу... но все теперь изменилось: у Кристен появились новые друзья: Элис Джонсон, молодая и умная, но скромная девушка; Шила, страдающая от астмы и Дебби, дерзкая девушка, боящаяся насекомых. Так же у Кристен появился парень — Рик, спортсмен и старший брат Элис.
Кристен продолжает видеть кошмары, ей кажется, что Фредди вернулся.
На следующую ночь Кинкейд просыпается в закрытой старой машине. Он понимает, что находится на автомобильной свалке, где был похоронен Фредди. Собака Кинкейда натыкается на могилу, из которой восстаёт Фредди и убивает Кинкейда. Тем временем Джоуи, лежа в кровати, смотрит телевизор и засыпает, Фредди убивает парня.
Утром Кристен не находит своих друзей в школе. Она рассказывает Элис о своих снах. Затем Кристен теряет сознание и видит смерть своих друзей. Вместе с Риком, Элис и Дэном, Кристен посещает заброшенный дом на улице Вязов. Вечером мать Кристен даёт ей снотворное, подмешенное в еду. В своём сне Кристен, пользуясь советом Элис, пытается преобразить кошмар в приятный сон. Затем Кристен оказывается в доме Крюгера. Она понимает, что является последним подростком с улицы Вязов и что Фредди использует её, чтобы добраться до других. Крюгер убивает Кристен. Перед своей смертью Кристен передаёт Элис свой дар - втягивать других в свои сны.
Элис мгновенно просыпается и понимает, что Кристен в опасности. Пока Элис думает над тем, кем является Фредди, её подруга погибает. Заснув на месте и встретившись с Фредди, Элис затаскивает невыспавшуюся и тоже заснувшую Шилу в свой сон, где Фредди убивает её . Следующим умирает Рик. С каждой смертью силы Элис становятся мощнее — она получает способности умерших подростков. После смерти брата Элис встречается с Деном Джорданом. Вместе с ним Элис пытается спасти свою последнюю подругу — Дебби. Но Фредди запутывает их и убивает Дебби. Элис, заснувшая за рулём, видит Фредди стоящим на дороге и таранит его, но врезается в дерево. В результате Ден сильно ранен, его увозят в больницу и дают наркоз перед операцией, а Элис готовится к финальному бою. Элис засыпает, чтобы успеть добраться до Фредди до того, как тот убьёт Дена. Во время кошмара Дена протыкает Фредди, у него открывается сильное кровотечение, но врачи спасают и будят его, а Элис остаётся во сне одна. Она использует все полученные способности против Фредди и в конце всё-таки освобождает умершие души.
В ролях
Актёр\Актриса | Роль | Оригинальное название роли |
---|---|---|
Роберт Инглунд | Фредди Крюгер | Freddy Kruger |
Лиза Уилкокс | Элис Джонсон | Alice Johnson |
Денни Хассел | Ден Джордан | Dan Jordan |
Андраш Джонс | Рик Джонсон | Rick Johnson |
Тьюзди Найт | Кристен Паркер | Kristen Parker |
Родни Истман | Джоуи Красел | Joey Crusel |
Кен Сэйгоус | Роланд Кинкейд | Roland Kinkaid |
Брук Тайс | Дебби Стивенс | Debbie Stevens |
Той Ньюкирк | Шила Копеки | Sheila Kopecky |
Ник Мил | Мистер Денис Джонсон, отец Элис и Рика | Mr. Dennis Johnson — Alice and Rick’s father |
Ричард Гаррисон | Доктор | Doctor |
Брук Банди | Элейн Паркер, мать Кристен | Elaine Parker, Kristen’ mother |
Жаклин Мэш | Миссис Крассел, мать Джоуи | Mrs. Crusel, Joey’s mother |
Джон Бекман | Тренер | Coach |
Роберт Шей | Преподаватель | Lecturer |
Джоанна Липари | Медсестра | Nurse |
Линни Куигли | Душа в ящике Фредди | |
Ренни Харлин | студент в классе (камео) |
История создания
Сценарий
Изначально Уэс Крэйвен и Брюс Вагнер придумали сюжет, который крутился вокруг путешествия во времени через сны. Однако продюсеры Роберт Шэй и Сара Ришер посчитали такое развитие сюжета неверным и противоречащим концепции, созданной в первом фильме. Режиссёру Тибору Такачу предложили снять фильм, но он отказался.
Кастинг
Роль Элис Джонсон стала дебютной для актрисы Лизы Уилкокс. Актриса Элли Корнелл пробовалась на роль Элис. Аннет Бэнсон — директор по подбору актёров — заверила, что просмотрела пробы 600 актрис на роль Элис. Режиссёр Ренни Харлин исполнил роль школьника в классе. Роберт Шэй исполнил роль учителя психологии, читающего лекцию по психологии Элис во время сна Рика. Актриса Патрисия Аркетт не смогла сыграть свою роль Кристен из третьей части, так как в тот момент ждала ребёнка.
Съёмки
Парк Сан-Педро на время съёмок превратили в песчаный пляж, засыпав территорию 30 тоннами песка. Во время съёмок сцены слухи о том, что идут съёмки фильма о Фредди Крюгере быстро распространились по городу, и вскоре вокруг съёмочной площадки столпилось огромное количество поклонников, которым Роберт Инглунд раздавал автографы прямо в гриме Крюгера. На следующее утро на том же месте собралось больше 300 фанатов, и с тех пор на съёмках фильма Инглунда сопровождала охрана. После съёмок актёр обнаружил, что его трейлер окружили поклонники, а некоторые даже забрались на крышу. Актёр подписал автографы самым спокойным из своих поклонников. Большинство студийных съёмок проходило в Валенсии на севере Лос-Анджелеса.
Интересные факты
- Режиссёр Ренни Харлин попросил Тьюсдэй Найт, сыгравшую Кристин Паркер, написать песню для фильма, когда узнал, что она — певица. Так появилась композиция «Nightmare» — она звучала только в фильме и не выходила ни на официальном саундтреке, ни на альбоме певицы. По словам Найт, она не знала, что песня будет открывать фильм до самого премьерного показа.
- Когда Дэн и Элис находятся в больнице, можно услышать по громкой связи объявление, что доктору Шэю нужно явиться в такую-то палату. Роберт Шэй — исполнительный продюсер сериала и бывший глава студии.
- Рэйчел Талалэй захотела купить права на использование песни «(I Want Your) Hands On Me» Шинид О’Коннор. Когда исполнительный продюсер Боб Шэй узнал, что песня обойдётся ему в дополнительные 10 тысяч долларов, он закричал на коллегу, а потом спросил мнения у съёмочной группы, и та поддержала Талалэй.
- Название кафе, где работает Эллис «Crave Inn». Это отсылка к создателю Фредди Крюгера — режиссёру и сценаристу Уэсу Крейвену.
- Превращение Дебби в насекомое подобно отправлению в комнату 101 из романа 1984 Джорджа Оруэлла, где пытаемые встречаются со своими худшими кошмарами.
- Изначально,Ренни Харлин развивал совсем другую линию сюжета:После выхода из клиники между Джоуи и Кристен начался роман,а Рик был Кристен близким другом.Когда Кристен узнала о смерти Кинкейда и своего парня она в порыве ярости напала на Фредди,тем самым он забросил её в печь и она сгорела заживо.Перед смертью она успевает передать Элис свой дар и Крюгер с помощью его может проникать в сны Элис.Дальше до конца фильма развиваются те же события.
Отсылки к другим фильмам
- Одна из героинь фильма, Шила не сделала задание по тригонометрии, потому что по телевизору шёл её любимый сериал Аарона Спеллинга «Династия» — безумно популярный в 80-е годы.
- Собаку Кинкейда зовут Джейсон. Аллюзия к «конкуренту» — сериалу «Пятница, 13-е» — подтверждается гримом собаки после укуса ею Кристен. Брызги крови на верхней части морды и потёки по челюсти повторяют кровавые разводы на изображённой на постерах фильма хоккейной маске Джейсона Вурхиза.
- В сцене, где Элис оказывается у кинотеатра, на стене здания висит постер предыдущего фильма Харлина «Prison» (1988 года), а также афиши фильмов «Reefer Madness 2: The True Story» (1985 года) и «Лак для волос» (1988 года).
Отсылки к другим фильмам серии
- За могильной плитой Кристин можно увидеть надгробья Ненси Томпсон и её отца, героев первой и третьей серии, погибших в «Кошмаре на улице Вязов 3: Воины сна».
- В комнате Кристин можно заметить журнал с Джонни Деппом на обложке — актёр сыграл в первом фильме роль Глена, а также появился в эпизодической роли в шестой серии.
Слоганы
- «Are You Ready For Freddy?» — «Вы готовы к встрече с Фредди?»
- «Pure Evil Never Really Dies…» — «Чистое зло никогда не умрёт…»
- «The biggest nightmare of them all!» — «Самый страшный кошмар…»
- «Terror Beyond Your Wildest Dreams.» — «Ужас за гранью твоих самых страшных кошмаров…»
- «His Name’s Krueger… Freddy Krueger.» — «Его зовут Крюгер. Фредди Крюгер.»
- «How sweet, — fresh meat.» — «Как мило — свежее мясо!»
Удалённые и расширенные сцены
- Из шведской версии было вырезано 5 минут.
- Перед тем, как Крюгер бросает Кристин в огонь, девушка говорит: «Я знала, что ты вернёшься».
- В кинотеатральной версии фильма в момент, когда Крюгер надевает солнцезащитные очки, звучит короткая мелодия, похожая на главную музыкальную тему сериала «Полиция Майами». Однако во всех изданиях фильма музыка была заменена.
- Из Британской киноверсии вырезали 56 секунд, а из видеоиздания 1 минуту и 7 секунд. Полная версия появилась лишь на DVD в 2001 году.
- Также была снята сцена с кошмаром Элис, в котором Крюгер отрезает голову её отцу — ни на одном из изданий фильма, сцена не появлялась. Создатели, посчитали, что это очень похоже на аналогичную сцену с матерью Кристин из третьего фильма.
Релиз
Критика
Хотя предыдущая часть была хорошо принята публикой и критиками, новый фильм получил смешанные отзывы. Картина собрала 54 % «гнилых» помидоров на сайте Rotten Tomatoes на основе 25 профессиональных обзоров.[2]
Некоторые определяют стилистическую принадлежность данного фильма к подростковым мистическим фильмам ужасов.[3] По мнению того же обозревателя данная часть кино-сериала несравненно лучше нежели последующие части другого кино-сериала ужасов «Пятница, 13-е». По сравнению с прошлыми частями данный фильм превратился в «условную, фантастическую, феерическую картину_, с наличием сложного грима, визуальных, а также компьютерных спецэффектов»._
Кассовые сборы
Премьера фильма в США состоялась 19 августа 1988 года. В первые выходные картина собрала $12,8 миллионов.
Общие сборы в США составили $49 369 899,[4] став самым успешным фильмом студи за 1988 год и самым прибыльным фильмом ужасов.[5] Кроме того, четвёртая часть — вторая по доходам после фильма «Фредди против Джейсона» в серии.[6] Роберт Инглунд отметил, что это его самая любимая серия из всех.
Награды
- 1988: Catalonian International Film Festival
Лучшие визуальные эффекты — Выиграл
Лучший фильм — Номинация
Худшая песня — «Therapist» (группа «Vigil») — Номинация
Лучший фильм — Ренни Харлин — Номинация
Лучший фильм ужасов — Выиграл
Лучший актёр в мистическом фильме — Родни Истман — Номинация
Лучший актёр в мистическом фильме — Андрас Джонс — Номинация
Лучшая актриса в мистическом фильме — Брук Тисс — Номинация
Лучший режиссёр — Ренни Харлин — Номинация
Лучший фильм ужасов — Номинация
Лучший актёр второго плана — Роберт Инглунд — Номинация
Музыка
Саундтрек
- Kristen’s Haunted Dream
- Freddy’s Back
- Kincaid Killed In Junkyard
- Joey’s Wet Dream
- Drugged To Death
- Alice Lured Into Dream
- Rick’s Kung Fu Death
- Freddy’s Pizza Restaurant
- Debbie Checks In / Time Circles
- Sheila Sucks Face
- Theatre Madness
- Freddy’s Calliope
- Alice Battles Freddy
- Corpus Krueger
Песни
- Sea Hags — «Under The Night Stars»
- The Angels of Angel City — «Standing Over You»
- Go West — «Don’t Be Afraid Of Your Dreams»
- Divinyls — «Back To The Wall»
- Jimmy Davis/Junction — «My Way Or Rhe Highway»
- Vinnie Vincent Invasion — «Love Kills»
- Vigil — «Therapist»
- Blondie — «Rip Her To Sheds»
- Love/Hate — «Angel»
- Craig Safan — "Resurrection
В фильме также звучали песни:
- «Nightmare» в исполнении Tuesday Knight
- «Fatal Charm» в исполнении Billy Idol
- «I Want Your Hands On Me» в исполнении Sinead O’Connor
- «Are You Ready For Freddy?» в исполнении The Fat Boys
- «In The Flesh» в исполнении Blondie
- «Baula Baula (Dance Version Mix)» в исполнении Girl Talk
- «Pride & Joy» в исполнении Joe Lamont
- «Rebuilding The Big House» в исполнении Nick Gilder
- «Anything» в исполнении Dramarama
Клипы
Несколько композиций из саундтрека получили свои музыкальные клипы, которые содержали сцены из фильма:
- «Are You Ready For Freddy?» в исполнении The Fat Boys и Роберта Инглунда. Эта реп-композиция содержит сэмпл с фразой «Don’t Fall Asleep», произнесённой персонажем Хизер Лэнджэнкэмп в первом фильме. Видео появляется в подарочном DVD-издании сериала 1999 года на бонусном диске.
- «Love Kills» в исполнении Vinnie Vincent Invasion. Хотя клип является официальным промо-материалом фильма, он не появлялся ни на одном из видео-релизов фильма и самой группы.
Фильм на видео
США
Россия
По неизвестным причинам, фильм не издавался в России на VHS вместе со всей серией от студии «Союз». Ранее фильм нелегально распространялся в переводе Андрея Гаврилова на «пиратских» видеокассетах.
Премьера фильма на DVD состоялась летом 2008 года, когда компании «Central Partnership» и «Синема Трейд» начали выпуск всего сериала на лицензионных дисках для 5-ого региона. Однослойный диск содержал русские субтитры, а также две звуковые дорожки — русскую и английскую — в формате Dolby Digital 5.1. Изображение было представлено в WideScreen 16:9 (1.78:1). Издание было красочно оформлено и имело картонную красную обложку, на диске имелись бонусы в виде фильмографий актёров.
Позже было выпущено региональное издание с чёрной обложкой, а также двух-дисковое издание всего сериала.[7][8] Кроме того, существует 7-дисковое издание сериала под одной обложкой,[9] в коробке также имелся буклет на русском языке о создании фильмов.
Примечания
- ↑ Информация о кассовых сборах фильма на kinopoisk.ru
- ↑ A Nightmare on Elm Street 4 - The Dream Master. rottentomatoes.com (1998). Проверено 1 октября 2010.
- ↑ Рецензия на kinopoisk.ru
- ↑ A Nightmare on Elm Street 4. boxofficemojo.com. Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012. Проверено 2 апреля 2011.
- ↑ 1988 Domestic Grosses. boxofficemojo.com. Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012. Проверено 2 апреля 2011.
- ↑ A Look Back at A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master. DreadCentral. Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012.
- ↑ Кошмар на улице Вязов. Фильмы 1-3, купить DVD фильм на OZON.ru
- ↑ Кошмар на улице Вязов. Фильмы 4-7, купить DVD фильм на OZON.ru
- ↑ Кошмар на улице Вязов. Коллекционное издание (7 DVD), купить DVD фильм на OZON.ru
Ссылки
- «Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна» (англ.) на сайте allrovi
- «Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна» (англ.) на сайте Box Office Mojo
- «Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- «Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна» на сайте The Nightmare On Elm Street Companion
Фильмы Ренни Харлина | |
---|---|
1980-е | Рождённый американцем (1986) • Тюрьма (1988) • Кошмар на улице Вязов 4 (1988) |
1990-е | Приключения Форда Фэрлейна (1990) • Крепкий орешек 2 (1990) • Скалолаз (1993) • Остров Головорезов (1995) • Долгий поцелуй на ночь (1996) • Глубокое синее море (1999) |
2000-е | Гонщик (2001) • Охотники за разумом (2004) • Изгоняющий дьявола: Начало (2004) • Сделка с дьяволом (2006) • Чистильщик (2007) • 12 раундов (2009) |
2010-е | 5 дней в августе (2011) • Маннергейм (2012) (контракт был расторгнут) |
Фильмы Брайана Хелгеленда |
---|
Расплата (1999) • История рыцаря (2001) • Пожиратель грехов (2003) |