Nightfall in Middle-Earth | это... Что такое Nightfall in Middle-Earth? (original) (raw)
| Nightfall in Middle-Earth | |
|---|---|
 |
|
| Студийный альбом Blind Guardian | |
| Дата выпуска | 27 апреля 1998 года |
| Записан | сентябрь 1997 — март 1998, Twilight Hall Studios, Крефельд / Karo Studios, Бракель / Sweet Silence Studios, Копенгаген |
| Жанр | пауэр-метал |
| Длительность | 65 мин 29 c |
| Продюсер | Флемминг Расмуссен |
| Лейбл | Virgin Records |
| Профессиональные рецензии | |
Мир Фантастики Allmusic   [1] |
|
| Хронология Blind Guardian | |
| The Forgotten Tales(1996) Nightfall in Middle-Earth(1998) A Night at the Opera(2002) |
Nightfall in Middle-Earth (с англ. Сумерки Средиземья) — шестой студийный альбом немецкой рок-группы Blind Guardian, выпущенный в 1998 году. Это концептуальный альбом, основанный на книге Джона Толкина «Сильмариллион».
Альбом считается самым успешным в истории группы и поворотным в её музыке. Журнал Metal Hammer включил Nightfall in Middle-Earth в 200 лучших рок-альбомов всех времён.[2]
Содержание
- 1 Об альбоме
- 2 Состав группы
- 3 Список композиций
- 4 Концепция
- 5 Отсылки в литературе
- 6 Примечания
- 7 Ссылки
Об альбоме
Nightfall in Middle-Earth записывался в три этапа в 1997-1998 годах, в студии Twilight Hall в Крефельде, принадлежащей самой группе, и Sweet Silence в Копенгагене, принадлежащей продюсеру группы Флеммингу Расмуссену. В записи принимали участие, кроме четырёх участников группы, многие приглашенные музыканты, исполнявшие партии флейты, фортепиано, синтезатора и бэк-вокала.
Стиль альбома в своей основе характеризуется как пауэр-метал, но имеет ряд отклонений от канонов жанра как в сторону прогрессив-метала и спид-метала, так и фолк-рока в медленных балладах. Blind Guardian активнее, чем прежде, используют вокальные гармонии, большое количество бэк-вокалистов и наложение перезаписанного голоса самого Ханси Кюрша, делая звучание немного похожим на манеру исполнения Queen. Для альбома характерны частые смены темпа, размера, мелодии композиций.
Начиная с этого альбома вокалист Ханси Кюрш не играет на бас-гитаре. Место бас-гитариста занял Оливер Хольцварт, который, однако, не числится в официальном составе группы. Это также последний альбом Blind Guardian с продюсером Флеммингом Расмуссеном, работавшим с группой в её наиболее «классический» период.
Выпуск альбома был предварен в феврале 1998 выпуском сингла на песню Mirror Mirror.
Состав группы
- Ханзи Кюрш — вокал;
- Андре Ольбрих — соло-гитара;
- Маркус Зипен — ритм-гитара;
- Томен Стаух — ударные.
Приглашенные музыканты:
- Оливер Хольцварт — бас-гитара
- Матиас Вейснер — синтезатор
- Михаэль Шурен — фортепиано
- Макс Зельнер — флейта
- Билли Кинг, Рольф Кольер, Олаф Сенкбейль, Томас Хакманн — бэк-вокал
Список композиций
- War of Wrath (1:50)
- Into the Storm (4:24)
- Lammoth (0:28)
- Nightfall (5:34)
- The Minstrel (0:32)
- The Curse of Feanor (5:41)
- Captured (0:26)
- Blood Tears (5:23)
- Mirror Mirror (5:07)
- Face the Truth (0:24)
- Noldor (Dead Winter Reigns) (6:51)
- Battle of Sudden Flame (0:44)
- Time Stands Still (at the Iron Hill) (4:53)
- The Dark Elf (0:23)
- Thorn (6:18)
- The Eldar (3:39)
- Nom the Wise (0:33)
- When Sorrow Sang (4:25)
- Out on the Water (0:44)
- The Steadfast (0:21)
- A Dark Passage (6:01)
- Final Chapter (Thus Ends…) (0:48)
- Harvest Of Sorrow (03:39)
Авторы музыки всех композиций - Андре Ольбрих и Ханси Кюрш, кроме Curse of Feanor и Eldar, написанных Маркусом Зипеном. Все тексты написаны Ханси Кюршем.
Концепция
Концепция альбома основана на различных частях «Сильмариллиона» Джона Толкиена. Сюжет вращается вокруг похищения тёмным властелином Мелькором волшебных эльфийских камней, Сильмариллов, и безрассудного возмездия эльфийского короля Феанора, навлекшего на себя и свой род кару богов. Также в альбом вошли песни по мотивам мифа о Берене и Лютиэн, и ряде других событий. Все тексты альбома написаны вокалистом Ханси Кюршем, в них, кроме пересказа историй Толкина, содержатся отсылки и цитаты из других произведений и песен.
Альбом не является рок-оперой и не имеет сквозного сюжета, но все песни объединены общей тематикой. Каждые несколько песен подряд рассказывают по одному мифу из «Сильмариллиона», составляя подобие главы. Сюжет каждой главы рассказывается в серии из двух-трех песен, связанных интерлюдиями. Из 23 дорожек на этом альбоме, 11 являются не полноценными самостоятельными песнями, а лишь короткими вспомогательными композициями, вставленными с целью продолжить повествование и связать полноценные композиции.[3]
На обложке альбома, нарисованной художником группы Андреасом Маршаллом, изображён один из центральных сюжетов книги: эльфийка Лютиэн танцует перед тёмным повелителем Мелькором, в то время как её возлюбленный Берен в облике волка готовится украсть Сильмарилл, волшебный кристалл, из короны властелина.
War of Wrath
- Война Гнева, 1:50
Вступительный трек альбома представляет собой лишенный музыки диалог между Мелькором и Сауроном на фоне звона клинков приближающейся армии Света. Саурон умоляет Тёмного Властелина отступить и спрятаться. Но Мелькор отказывается бежать и отпускает своего слугу, сам оставаясь дожидаться врагов и предаваться воспоминаниям…
Into the Storm
- В сердце бури, 4:24
Простая, быстрая и энергичная метал-композиция, рассказывающая о похищении Мелькором Сильмариллов из Амана. Тёмный Лорд в восторге и смятении от обладания Светом Дерев, заключённых в Сильмариллах. Он спорит со своей жадной сообщницей, паучихой Унголиант, об обладании чудесными камнями.
Lammoth
- Ламмот (великое эхо), 0:28
Нечеловеческий рёв загнанного в угол Моргота, его руки жгут украденные Сильмариллы, но он не желает отдавать их Унголиант.
Nightfall
- Сумерки, 5:34
Песня начинается как печальная фолк-баллада, в которой эльфы оплакивают потерю волшебных камней. Пала ночь на земли бессмертных, умирают древние деревья и безумие проникает с горем в сердца эльфов. Затем Феанор (голосом Ханси Кюрша) выкрикивает клятву «_I swear revenge!_» (Я отомщу!). Не слушая увещеваний богов, Феанор с сыновьями решают преследовать Мелькора.
the Minstrel
- Менестрель, 0:32
Короткая акустическая интерлюдия от лица менестреля, придающая альбому оттенок повествования барда-сказителя о древних временах.
the Curse of Feanor
- Проклятье Феанора, 5:42
Спид-металлический боевик с частой сменой ритма и очень быстрой партией ударных. Песня поется от имени Феанора, который одновременно и раскаивается в своих деяниях, повлекших гибель многих его сородичей, и гонит от себя эти мысли, дерзко бросая вызов Морготу.
Captured
- Пойман, 0:26
Сюжет делает небольшой скачок вперед и рассказывает о судьбе Маэдроса, сына Феанора, попавшего в плен врагу. Трек состоит из стонов пленника и хохота Мелькора: «_You’re now my guest… forever!_» (Ты теперь мой гость… навеки!)
Blood Tears
- Кровавые слезы, 5:23
Композиция, посвященная страданиям Маэдроса, начинается как медленная баллада, затем резко увеличивает темп и напор, и снова возвращается к прежнему ритму.[3] Маэдрос (по видимому, обращаясь к своему другу Фингону) поет о кровавых слезах, что пролил он, о боли и лжи, о том, как время застыло для него. Строки «_Welcome to where time stand still / No one leaves and no one ever will._» — цитата из песни группы Metallica — «Welcome Home (Sanitarium)».
- Свет мой, зеркальце, 5:06
Центральная композиция, одна из самых известных песен с альбома, выпущенная отдельно на сингле и ставшая хитом. На протяжении этой быстрой композиции часто и неожиданно меняется рисунок ритма и мелодии, а вокальные партии в записи наложены друг на друга. Песня рассказывает о том, как мудрый Тургон объединяет рассеянных эльфов. Владыка Вод Ульмо посылает ему видение, открыв путь в тайную долину, где Тургон основывает город Гондолин. Строчка «_Mirror Mirror on the Wall_», ставшая названием песни, происходит из сказки о Белоснежке: «Свет мой Зеркальце, скажи…»[4][5]
Face the Truth
- Признай истину, 0:24
Короткая прозаическая интерлюдия о тяжкой судьбе народа Нолдор.
Noldor (Dead Winter Reigns)
- Нолдор (Царство гибельной зимы), 6:52
Медленная, тягучая и мрачная песня исполнена от лица Финголфина, брата Феанора, ведущего свой народ по морским льдам, сквозь мороз и голод назад, в Средиземье. Кровь на руках Нолдор, и велика теперь расплата за их вину.
Battle of Sudden Flame
- Битва Внезапного Пламени, 0:42
Ещё одно акустическое вступление, похожее на the Minstrel, предваряет Дагор Браголах, битву войск Моргота с эльфами.
Time Stands Still (at the Iron Hill)
- Застыло время (в Железных Холмах), 4:54
Быстрая композиция, рассказывающая о поединке эльфийского короля Финголфина и тёмного властелина Мелькора. Роли обоих исполняет Кюрш, изображая разные голоса. В припеве хор менестрелей воспевает отвагу и благородство эльфийского царя. Несмотря на гибель Финголфина, песня кончается славословием его гордому бессмертному духу.
the Dark Elf
- Тёмный эльф, 0:23
Печальный хор протягивает: «_The dark seed of Evil has grown_» (Тёмное семя Зла взошло), возвещая рождение Маэглина, сына Эола Тёмного Эльфа.
Thorn
- Тёрн, 6:18
Медленная печальная песня: Маэглин окидывает взглядом свою жизнь и размышляет о своем предательстве.
the Eldar
- Эльдар, 3:38
Единственная на альбоме фортепианная баллада[3], нехарактерная для стиля Blind Guardian. Eldar — это последняя, предсмертная песня Финрода, который заявляет, что его дух возвращается домой.
Nom the Wise
- Мудрый Ном, 0:34
Голос рассказчика от имени Берена оплакивает павшего Финрода, прозванного «ном» (кв. «мудрый»).
When Sorrow Sang
- Когда пела печаль, 4:25
Скоростной спид-металлический боевик[3], который поется от имени Берена, павшего в борьбе с волком Кархаротом и вернувшегося из мира мертвых ради своей любви, Лютиэн.
Out on the Water
- Там, на воде, 0:43
Ещё одна интерлюдия «от менестреля» об острове Тол Гален, где почили Берен и Лютиэн
the Steadfast
- Стойкий, 0:21
Моргот похваляется перед пленным Хурином Стойким (чей стон слышен издалека), что теперь он владыка всего мира. Действие происходит после Битвы тысячи слёз, в которой силы света потерпели поражение.
a Dark Passage
- Тёмный путь, 6:00
Трагический финал альбома: хоры возвещают о победе Темного Властелина. Сам он клянется «_не знать покоя, покуда мир не станет моим_». Во втором куплете эльфы рассуждают о роде человеческом, который они считают предателями. Песня продолжается словами рассказчика: «_Ни песне, ни сказке не выразить той печали, лишь перечислить дела и павших в пораженьи_». Затем Мелькор снова хвастает, что его месть близка, бросает вызов богам Валинора. Песня кончается медленно затухающим повторением слов «_Slowly marching on… Still we marching on…_» (Медленно маршируем… Все ещё маршируем…) под маршевый барабанный бой.
Final Chapter (Thus ends…)
- Последняя глава (Сим кончается…), 0:51
Под вой ветра, Голос Автора объявляет о поражении эльфов, начале войны и новой эры Средиземья.
Harvest Of Sorrow
- Дань Печали, 03:39
Отсылки в литературе
Несколько песен с альбома — Time Stand Still, Thorn, Nightfall — использованы в романе Ольги Чигиринской «По ту сторону рассвета», по мотивам произведений Толкиена.[6] Песни приведены фрагментами в литературном переводе самой писательницы и исполняются персонажами книги.
Примечания
- ↑ Nightfall in Middle-Earth
- ↑ 200 лучших альбомов. Размышления к двадцатилетию журнала Metal Hammer.
- ↑ 1 2 3 4 Blind Guardian Nightfall in Middle-Earth review
- ↑ Snow-White and other tales of Aarne Thompson
- ↑ Mirror, Mirror on the Wall by Michelle Starkey
- ↑ Ольга Брилёва (Чигиринская). По ту сторону рассвета. Список благодарностей и матюков
Ссылки
- Рецензия в журнале «Мир Фантастики»
- Тексты альбома, с машинным переводом.
- Дискография Blind Guardian в подробностях (англ.)
 Blind Guardian |
|
|---|---|
| Ханси Кюрш · Андре Ольбрих · Маркус Зипен · Фредерик Эмке Оливер Хольцварт · Томен Штаух | |
| Альбомы | Battalions of Fear · Follow the Blind · Tales from the Twilight World · Somewhere Far Beyond · Imaginations from the Other Side · The Forgotten Tales · Nightfall in Middle-Earth · Night at the Opera · Twist in the Myth · At the Edge of Time |
| Песни и синглы | The Bard's Song · Mirror Mirror · A Past and Future Secret |
| Другие группы участников: | Demons and Wizards · Sinbreed · Savage Circus · Coldseed |
| Связанные исполнители: | Iron Savior · Gamma Ray · Ayreon |