Жаргонизм | это... Что такое Жаргонизм? (original) (raw)
Жаргонизм
Жаргонизм
У этого термина имеются и другие значения —
Жарго́н — социальный диалект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных средств, но не обладает собственной фонетической и грамматической системой.
Часть жаргонной лексики — принадлежность не одной, а многих (в том числе и уже исчезнувших) социальных групп. Переходя из одного жаргона в другой, слова их «общего фонда» могут менять форму и значение: «темнить» в арго — «скрывать добычу», потом — «хитрить (на допросе)», в современном молодежном жаргоне — «говорить неясно, увиливать от ответа».
Основная функция жаргона состоит в выражении принадлежности к относительно автономной социальной группе посредством употребления специфических слов, форм и оборотов. Иногда термин жаргон используется для обозначения искажённой, неправильной речи.
Развивается в среде более или менее замкнутых коллективов: школьников, студентов, военнослужащих, различных профессиональных групп. Эти жаргоны не следует смешивать с профессиональными языками, которые характеризуются сильно развитой и довольно точной терминологией того или иного ремесла, отрасли техники, а также и от «воровских жаргонов», языка деклассированных, преступных элементов общества. Жаргоны лексически и стилистически разнородны, отличаются неустойчивостью и быстротой сменяемости наиболее ходовой лексики.
Жаргоны проникают в художественную литературу для речевой характеристики героев. Кроме жаргонов, возникающих на базе общенародного языка, существуют появляющиеся в результате общения разноязычного населения в пограничных областях или в местах скопления разнонационального населения, например, в морских портах.
Лексика жаргона строится на базе литературного языка путём переосмысления, метафоризации, переоформления, звукового усечения и т. п., а также активного усвоения иноязычных слов и морфем. Например: крутой — «модный», «деловой», хата — «квартира», баксы — «доллары», тачка — «автомобиль», «компьютер», рвануть — «пойти», баскет — «баскетбол», чувак — «парень» из цыганского языка. В современном языке жаргон получил широкое распространение, особенно в языке молодёжи (молодёжный сленг).
Источники
Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. — 2-е изд. -М.: Большая Российская энциклопедия", 1998. — 685 с.: ил.
См. также
- Сленг
- Арго
- Феня
- Воровской жаргон
- Молодёжный сленг
- Сленг наркоманов
- Школьный сленг
- Солдатский сленг
- Студенческий сленг
- Игровой жаргон см. Категория:Игровой жаргон
- Сетевой жаргон см. Категория:Сетевой жаргон
- Сленг участников интеллектуальных игр
- Компьютерный сленг
- Сленг футбольных хулиганов
- Сленг дайверов
- Матерщина
Wikimedia Foundation.2010.
Синонимы:
Полезное
Смотреть что такое "Жаргонизм" в других словарях:
- жаргонизм — аргонизм, сленгизм Словарь русских синонимов. жаргонизм сущ. • арготизм • жаргонное выражение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
- ЖАРГОНИЗМ — [< фр. jargon] лингв. слово или выражение, принадлежащее какому л. жаргону (ЖАРГОН). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. жаргонизм слово или выражение, принадлежащее какому л. жаргону. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
- ЖАРГОНИЗМ — ЖАРГОНИЗМ, а, муж. Жаргонное слово или выражение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
- жаргонизм — а, м. jargon m. 1. Слово или выражение, принадлежащее определенному жаргону. СИС 1985. Современная терминология освобождается от всего того,что стоит за пределами литературного языка (просторечия, диалектизмов, жаргонизмов). Неделя 1989 44 19.Тот … Исторический словарь галлицизмов русского языка
- ЖАРГОНИЗМ — ЖАРГОНИЗМ. Слово или выражение, принадлежащее одному из жаргонов данного языка … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
- Жаргонизм — м. Слово или выражение из жаргона, употребленное в литературном языке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
- жаргонизм — жаргонизм, жаргонизмы, жаргонизма, жаргонизмов, жаргонизму, жаргонизмам, жаргонизм, жаргонизмы, жаргонизмом, жаргонизмами, жаргонизме, жаргонизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
- Жаргонизм — Слово или фразеологизм, принадлежащие жаргону … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
- жаргонизм — жаргон изм, а … Русский орфографический словарь
- Жаргонизм — Лексическая или фразеологическая единица, используемая в групповых жаргонах. Использование Ж. в устной речи мотивировано и имеет целью обозначить принадлежность говорящего к «своей» социальной группе, противопоставленной «чужой» группе. В… … Словарь социолингвистических терминов