Pedro Insua, Magallanes-Elcano y el día de la universalidad (original) (raw)

Escuela de Filosofía de Oviedo

Magallanes-Elcano y el día de la universalidad

4 noviembre 2019

En 1519, hace quinientos años, comenzó la expedición que había de culminar en 1522 la primera vuelta al mundo, su circunnavegación. «Insua sostiene que los honores de la gesta deben recaer tanto en Magallanes como en Elcano. Ciertamente, fue Magallanes quien, con el consejo del cosmógrafo portugués Ruy Falero, planteó la posibilidad de un viaje hasta Oriente por Occidente, a través de un “paso natural” que sortease el muro americano (el estrecho de Magallanes), con el propósito de poner pie en la Especiería. Pero fue Elcano (no Elkano, como escriben hoy algunos) quien imaginó regresar a España dando la vuelta al mundo. Pese a la marginación de la figura de Elcano en el relato del viaje escrito por Antonio Pigafetta (como consecuencia de su amistad con Magallanes), una marginación canonizada en la popular biografía de Magallanes escrita por Stefan Zweig (y que lo dibuja como una suerte de superhéroe pacifista frente al traidor marino vasco… un prisma negrolegendario también presente en la novela Las islas de la imprudencia de Robert Graves, donde de nuevo las virtudes atribuidas al marino de origen portugués, en este caso Pedro Fernández de Quirós, contrastan con las del resto de exploradores españoles de la mar del Sur), el propio Elcano era consciente de la proeza realizada en la carta –perdida y reencontrada– que escribió al Emperador Carlos al poco de regresar. En ella, Elcano no ensalza tanto las penalidades del viaje o las especias rescatadas cuanto el haber dado la vuelta a toda la redondez del mundo: “Mas sabrá su Alta Majestad lo que más avemos de estimar y temer es que hemos descubierto e redondeado toda la redondeza del mundo, yendo por el occidente e viniendo por el oriente.” Y así, lo que la posteridad le ha negado, se lo dio el Emperador, premiándole con un escudo de armas con el globo terrestre y la divisa en latín: “Primero que me rodeaste” (Primus circumdedisti me).»

Pedro Insua Rodríguez (Vigo 1973), profesor de filosofía, investigador asociado de la Fundación Gustavo Bueno, ha ofrecido varias lecciones en la Escuela de Filosofía de Oviedo y publicado numerosos artículos en El Basilisco y en El Catoblepas, siendo bien conocido por sus habituales colaboraciones en televisión y prensa. Autor de los libros: Hermes católico (Pentalfa 2012), Guerra y paz en El Quijote (Encuentro 2017), 1492. España contra sus fantasmas (Ariel 2018) y El orbe a sus pies. Magallanes y Elcano: cuando la cosmografía española midió el mundo (Ariel 2019).

→