������ ��������. ���������� � ����� �� ������ (original) (raw)

������ ��������

���������� � ����� �� ������

���������� � ���� �������� ����� �� ������� ������������ ����� ������ �������. ���� ��� �������� ����� ��������� ���������� ����������� �����������-������������ ��� ���������� �� ���������� ������������ �����, � �� ���� �� ����� ������� �� ������� ��� ����������� ����������� �� ������� �����������: ����������� � �������, ��-���� �� ����������� ����������� ��������������, �������, ��������� ���������� (��� ��������), ��� �� ������ ����������� �� �������� ��������.

������� ���������� � ����� ��������� ������ ���������� �� ��������� � ��������������� ������ � ���������� ���������� �� ������-������� ������������� � ����������, ������������� ���������� � ���� ���������������� ��������� � ����� � ���� ���������� ��������. � ������� �� ��� � ������, ��� �� ���� ������� ���� ���� ��������, � �������� �������� ��� ��������� ( ����� ����, �� ������ ������������) ������ ���� ������� ������ ����: ����������� � ����� �� ������� (������� ������ �������).

��� ��� �� ��� ��� ���������� ����, ��� ������ ���������, � ��������� �� ������ ���������, ����� �� ���, �������, ��������� � ��������, ������������� ���� ���������, ��� �������� ���������� ���������� � ����������� �����. ����� �� �����������, ��� ��� ��������� �������� ������������ �����������, � �������� ������ �������, � � �������������� ����� �������� ��� ������, �� � ���, � �����.

��� ������� � ����������� ������������ ������, ������� ������� �������� ������, ������, ���������� � ���������� ������ �� �������, �� ������� �����������. ��� ������ ������� ������������ ��� ���� ������ �������� ��� ����� ��������� ����� ��������, � ������ �� �����, ��� ������� ����������, ������ ����������� �������� ������� ������������, ����������� � ���������� �������� ����������, ��������� � ����� ��������- ����������� ����������� - ��������� ����������, �� �� ��������� �������� � ���� ����� �� �������.

� ������� ��� ��������� � ����������� � ������, ��� � ����� �������� �������������, � � ��������� �����������, ��� � ��������, ��� � ������ � ����� ������������ �����. ��������, ���� ��, ������, ����������: ��� (��-����, ���� ������) ������� ���������� �� ���������� - �� �� �� ������ � ������.� ��� ��������� ������, ������� ������ ��������� � �������, - ����������� ���������, �� ��������� � ������ ���� �������.

�� ��� ���� �� �������� ��������, ��� ������� �� ���������� ���������� ����� ������� (���������� ����� ������� �������� �� �������), �� ����� ������� ������� � ������ ���� ��������� � ��������� ������� � ����� ��������, ��� ��������������� �����������, ������������ ����������� ���, ������ ������� ������������ ����, �������� ��������� � ������������� ���������� �����������-������������ �������, � ������ ������������, �����, � �� �� ������ � ��������� �������� ����������, � ��� ����� ������������ �� ������ ������������������, ����, � �� ������ �����.

��� ����, ��� ����� ���, �������� � �������� ������ ������� ��� ������� ���������� �������������� ����� �������� ����� ��������� ����� ���������. ������: ����� ��������� ������ ��� ����������� �������������� �����, ��������� ���������� ��������������� � �����������-������������ �����. ������ �� ������� � ���, ��� ���������� ���������, ������������, �� ������������ ����������� ������� �������������, ������� �� �������� �� ������������ ��������. � ������������ �������� ��� ��������� ������, ����� �� ������ ����� ������. ����� ������������ � ���� ������ ������� ���-������� - ������� ��� ������ � ��� �����������. ����� ���������� ������������ ����������� � ����� ������� ������������ � ����������� �������� ����� �������� �� ���� ����� ����������� ������ ����������� ����, �������������� �������� ����������, � ����� ������������ ����������� - ��������� � ��������� �������. ��� ���� ��� ��� ���� �� �����, ��� �������, ������� �������� ��� ������.

������ �������� ��� ������������� ����������� �� ���� ���������� ������� ������, ��-���� ����������� ����� �������� ���������� � �������������� ��������� ��������������� �������. ������ ������ �� ����� � ������� �� ������� � 1977-�� ���� �������� ��������� ������ � ����� �������� ���������. �� ��� ������ �����������, ������, ��� ����� �������������� ������������ �������, �� ��������� ������ ������������������� ��������, � ����� ��������� ��������, ������������� �� ������� �������. ������ ���������� � ������ ��������� ��������������, ���������� �� ������ ������ ����� ������������� � ���������� �� ��������, � ��������, �� ��������� ��� ����� � ������������ �����������, ������ �� ����������� ��� ���� �� �������������. ��� ������ ��������� � ����� �����������-������������ ������, ������������ �� ������� � ���������� ������������, ��� � ����� ����������, ������� ����� ������ � ��� �������� ����������.

����� ����� ������������������� ��������� ������ �������� ��������, ��� � ����� ��������, ��� � � ������������� ������ �� �������. ������ �� ����� ����� �� ���������� � ���? � ���� ���� ���������� � ���� ��������� � ���������� ������� ��������� ������������ ����� �� ��� ��� ��������� ����, �������� ������� �� ������������ ����������� �����. (��. ������ ������ �������� ���������).

���� � ���, ��� ���� ����� ��������� ��� �������: ����� ������� � ���������� ��������� � ������������ (��-���� ������� ��������������� ��������) � ������� ������ ������� �������. � � ��� ������� ������ ������ ������� � ������� ������������, �����������, ��������, ������� �����, ������ ������ � ��� �����, ����������� ��������� � ���, ����� ���������� �������� ���������� ����. ������������ �� ������������ ���������� � ������������, ���� � ������ ��������, � ����������� ����� ������������ ��������� ���� �����. ����������� �� ��� �������, � ����� ������, �������������� �������� ����� ������������, ��� ��� � ������� �� ������������ �������, ������� ������������ �������������, �������������� ��� ������������ ��������, ��� �������, �������������� ���������� ������� ������ �� ���������� ��������. ������, ��� ����� � ������ �� ������, �������� ��������� � ������� � ������, ����������� ������������� �� �������������� ����������. ������� ����������� ����� ���, ��� �������� �������� �������� �� �����������, � �����������-������������ ������, �������� ���� �� ���������� ���������� � ���������� ���� ��������.

����� ��������� ��������� ������� � ���� ������������ ��������, ����� � ������� ����� ������ ����������� ��������� ����������� �������������� � ���������� ������ ����� � ������ - ������������ ����, ������ ������� �� ���������� � �� ����� � ��� �����������. �� ��������� - �� ������ ���������.

� ������� ������� ������� ���� ���� ����� � ���������� ����������� ���������� ����� ������. � ������� ������� � ��������������� ����������� �� ����� ���������� ����� ������������ � ������������ ����������. ���������� ������� ����� ��������, ���������� ������������������� �������� ���� ������, ����������� � ������������ ������� ���, ��� �� ���������� ������� ��� ������ ������������ �� ������������ �����, ������� ���� ��������� ��� ���������� ������������� ��������, ��� ���������� ������ � ���� �������, ��-���� ����� ���������� ������������� �������� � ������������� �����������, ������ ���� � ��������� ������ ��������� ����������

������, � ��������� ����� ����� �������, ��� ��������������� ���������, ���� ����� ������������� �����������, ����������� ����������� �����������, ������� ���� �� ������ � ��������� ������� ����, � ����� �� �������� ������������ ���������������-���������������� � �����������-����������������� ����, ����� ������� �������� ���������� � ���������� ������� ����, ��� ��� ����������, ��� �������� ����� � �� ������������, ����������������� ����������, ������� �������� ������� ��� ����� ��������� ������� � ������� ����� ����� ���-�����, ������ ������������ �� ���������� ��������� ����������� �����������. ������� ����� ����������� ��� �� �� ����� ����� ������ ����� �������� ������, �� ������� ������ ���������� ������. ��� ������ �����-�� ����� ������ �� �������� ������� �������������, ������������� ���� ���������� ���� ����� � ������� ���� �����.

������� ����� ����� ��������� ������� ������� ������� � �������. ��� �����, ������������� ���� � ����������� ��������, �������������� ������ ������ ���������, ���� ���������� ��� �����. � ������ ������� ��������� �� ������� �������� ����� - ������ �������������� ������ ��� ��������������. � ���� ���� ������������ ��������������, ��������� ��� ��������, ���� ���������� ������� ������������ (� �� ������ �����������) ��������� ������ ����, ���� ����������� �������� �� ��������� � ����� � � ����� ����������. ��� ��� ���� ���������� ��������� ����: ���������� �����������-������������� ������� ����� ���������� ��� � ���������� ����� ���������.

������ ����� �������� ������� � ���, ����� ������ ������� ����� (������, ����������� � ����������) ������: ������� �� ���, ��������� ���. ����������� ������� ������ ������ - ��� ��� ������ ��� (���������), ��� ������ ����� ����. ���� ��������� ������ ����� �������, ��������-�������������� �������� ������ ���� �������� �� ��������� � ��������� ���������.

������������ ��������� ��� ����, ���� �������� ���������� � ���������� ������, ����� �� ����� ������ ���������� ����������� ������ �� ������� ���, ����������� ���������, ������������� � ���������������.

����� ����, ������ �� ������� �� ������: ����� ��� ��������� � ������� � ����� ������ ��������� �����? ��� ������� ������ ������ ������� ���, �������, ���������, ��� ������ ���������� �����. �� ����� ����, ��� - ������������ ���������, ���������� ����������� �������� � ��� ����������� ������. �� ��������� ��������, ��� �������� ������� �� ������ � ������������� ����� �� ������ ��� ������, � ��������� �� ��� ������� ���������-����������� ������������� ������� �� ������������ ���������� ������������, ����� ����� ���� �������� ����� ������������, ��� �� ����, ���� ��� �� ������� ������ ���, ���� ��� ������ ������������ �� ����� ������������ � ���������� ���������. � �� ����� ������ ���� ������� - ��� ����� � �������� � ���������� ������� ���������� ����������.

����� �����, ��������� � ���������� ��-���������� ������ ��������� �����������, ���������� ����������� �����, ��� ������ �� ����������, ������ ����� ��� �������� ��������� ���������� ������� . ��� ���������� ���� ��������� ���������� ���������� ����������� ��������� ��������� �� �������� ������ (�������, ������ ��� ����������), ��� ��� ������������� �������� �������� ������������ � �������� ����� ������������� ������.. ����� ��������, ��� � ���������� ������ ������ �� ����� � ��������� �� ������� 1996-�� ����, ���� ���� �������� ������. �� ���, ��������, ������������� ������ ������������� ��������� ���������� ��������������� ��������, ��������������� � ������, ����������, ��� ����������� ���� ���� ����� � ������ ���� ���������� ����� ����. � �� ����� �������� ������� �������: ������������ �� ��� ���� �� � ������������ ��������� ���-������, �� ������ �� � �����-�� ���������� ��� �������������, � �������, � ����� ���������� ������, ��� ������������ ���������.

������� ������� �������� ������� ��� ��� ��������� � ���������� ����� ������ ������ �� ��������� � ������� � ��������� �������. ���������� ��������� ������ �������� � ����� ����������� ����� (1��� �� �.�.), � ���� ������� ��� ���������� � ���������� ���� ���������� �������� � ������� �������� � ����� �� �� ������� � ������ ��� ��������������� � ������������ �������. ��� ��������� �� ������� � ����, ������������ ����� ����� ������� ���������� ����, ������� � ������������, ������� ������� � ���������� ����� ������� ������ �� ����� � �������.

� ������ �������, ��� � ����� �������� ��������� �� ������, ��� �������� ������ ����������� � ������������ �����, �� ������������� ����� ������, ��������� �� ������� ������������, ���������� � ��������� � ���������������� ��������� ���������, �� ����� ����������� ���� ������������� ���� � ���� ������������� ����������� � �������������� �� ��� ������ � ����������.

�� ������� ��������� ���� � ������� �������, � ������� �������� �� �� ��� ���������� ������ ��� ������������ � ��������� � �������� ������, ��� ������ ��� ������ ��� ��������, ���������� ����������� ������� � �����, ��� ����� ������������ ������, ��� ������� �������.

� ���������� � ���� ��� ��� �����������, ��� � ���� ����������� �������� �� �������������� �������� ����������� ����������� ���������, ��� ������ ������. �� ����� ������, ��� ��� - �� ���� �� �������, �������� ������� ������� �� ��������� � ����� �������� ���������������� ����������, ������ ��� ������������, ������������ ����������, ������������� ��������� � ��� �����, � �������� ��������, ��-����, �������� ������ ������. � ������, ��� ����� ������ �������� ������� ���������� ������ �� ������� ��������.

(�������� 27 ���� 1999 ����)