Quapaw Language: (original) (raw)
long, tall
| ste-te (st�tte) | |
|---|---|
| long, tall | Speaker - Maude Supernaw |
| Speaker - Odestine McWatters |
_______________________________________________________________________________________
ste-te (st�tte)
tall, long (RR-Quapaw)
_______________________________________________________________________________________
| sweet potato | |
|---|---|
| to ste-te (to st�tte) | Speaker - Mary Lane Redeagle |
| potato - long |
_______________________________________________________________________________________
| garfish | |
|---|---|
| ho pa-si ste-te (ho pp�si st�tte) | Speaker - Maude Supernaw |
| fish - tip of nose - long |
_______________________________________________________________________________________
| boots | |
|---|---|
| hoⁿ-be ste-te (hǫb� st�tte) | Speaker - Maude Supernaw |
| shoe - tall, long |
_______________________________________________________________________________________
| braid, braid of hair | |
|---|---|
| ni-zhi-ha ste-te (ni��ha st�tte) | Speaker - Maude Supernaw |
| hair - long |
_______________________________________________________________________________________
Dhegiha Language Family Comparison
- ste-te (st�tte) - tall, long (RR-Quapaw)
- zne-de (�nede) - long (Omaha/Ponca)
- stse-dse (stse-dsé),stse-e (stse-e) - tall, a tall man, long (FL-Osage)
- stse-tse (scéce) - tall, long (CQ-Osage)
- stse-je (scéje) - long, tall (Kanza)