Eduardo Subirats, La Ilustración, la angustia, el poder, El Basilisco 1980 (original) (raw)
El Basilisco, revista de filosofía fundada en 1978 por Gustavo Bueno
La Ilustración, la angustia, el poder
El Basilisco, número 9, enero-abril 1980, páginas 41-46.
La filosofía de la ilustración ha fracasado precisamente cuando y donde pudo celebrar sus éxitos. El principio que legitimaba históricamente su cometido, la supresión de la angustia de los individuos frente a los poderes de la naturaleza y su liberación de las constricciones y poderes sociales, ha sido reducido a lo que, en un principio, se había determinado como su medio: el conocimiento científico de la realidad y el poder que de él emanaba sobre la naturaleza y la sociedad. El espíritu de las nuevas ciencias, proclamado como defensa de la supervivencia individual y de la libertad social, fue objetivado en una nueva forma de institución absoluta: la del conocimiento por el conocimiento, y del progreso de la ciencia y la técnica como fin en sí mismo y principio absoluto. La condición que legitimaba su importancia social, la conservación de la vida frente al poder, fue olvidada. En lugar de hacerse fuertes frente a la amenaza de la naturaleza y las coacciones sociales, los individuos se han visto socialmente debilitados en la medida en que el espíritu de la ciencia y la tecnología les separaba irreversiblemente de la naturaleza y de su propia naturaleza, y les usurpaba con ello su protección. No sólo el espíritu científico y la razón nacida de la ilustración ha sido incapaz de abolir efectivamente la angustia de los individuos, sino que ha añadido al temor que no supo superar –el miedo a lo sagrado, la angustia a la muerte– el horror social frente a su propia realidad y poder. El precio del poder científico-técnico sobre la naturaleza y la sociedad es la impotencia históricamente realizada de los individuos frente a las instituciones y a sus propias existencias.
→ Facsímil del original impreso de este artículo
El Basilisco · índices · historia · normas para los autores · suscripciones · pedido de ejemplares impresos