����� ���������� | ������ � C����� ������� ���������, ���� ������� (original) (raw)
���� �������
�����
(� 50-����� ������ ��������)
������������ ����������: ������ �����, 9.09.2011
������������ �������� ������ ������ ��������� ������� ������� � ���� �������. ����� ���� ��������� �������������, ������������ ������� ������ ���������� �� �������� ������ ����� ���� ����, ������� ������� �������� �������. ���-�� ������ �� ����� – � ��� ���������� ���������� ������ ���������� �������������, ������� ��� ����� ������ �� ���������, � ���������� – ���������� ������ � ��������� ����� ����� ���������� ������������� �������.
�� � ��� ������ ��������� – ���� �������, ���� �����. �������� ������� � �������� – � ������� ������ �����, � ������������ ����� � �������, ������� ��������� ������ – �� ������� ����� ����������� ���� ����, ������ ������ ������� ���������� � ��������� ����� � ������� �������������.
� ������� � ��� ������� ������, ������ � ���������� ������� �������� (������� ��, ������ ��������� “���������” – ��������� ������ �����, ��� �� ��� ���� � �� ����� ������� ���� ���� – ��!..) �������� ��������� ������� ��������� ������ ������ ���-�����, ��������� ����������� ����������� ���������� ������� ���������.
������-�� ������, � ��� � ��������� ��-���������� �� ������� ��������� � ��������� �� ������������.
���-�� ��� � ����������–������������ ���� ����������� ������ (������ �����, � 11-� ������, ��� ��� 62-�–63-� ���…) � ��������� ������ ����� ��������� � �� ����� ����� ������ ����������� � ��� ������ � ����� ������������� ��������. ���� ������� ��� “������ � ����”, ��������� ��������� ���������� ��� ����������� �. ��������� ����������� ������.
� ����� ������ ����� ����� �������� ���������� “����������������” – �� ������� ���� ������� ����������� “���������”, ������ �������������, �� � ������� �����… �, ����������� � ���������� ��������� �� ��. �������� (��������� ��� ���� “���� �����”), ����� �� �������, ����� �������� ������, ����� �� ���������� � �������� (!) ������� – � �������� ������� ��������� ���� � ������� ��������� – ����� ����� � ����������� ��� ���� �����. � �� ������ ����� � �������, ��������� ����� � ������, – ���������� ������ � �������, ������� ������ ����� �����, ������� �����������, ����� � ����� ������ �, ������� ��, ��������� � ��������� ����� ���������.
����������� ���������� �������� �������, ��� ���������� ����� ���������� �� ������ ������. ���� �� � ������ �������� “�������…” – ����, ��� � ������ �������, – ����������� �������������, ��� ����������������, ���� � �������, � ��������� ��� �� ������…
�� – � �� �����, � ��� ��� ��������, � ��� ��������� ����������� �����, � �������� ��� ���� ���������� ���������� ������������ (���� ���������� � ��� ������ ����������� – ����, �� ��� ����� �� ������� � ����� ��-�� ����� ���������), ����������, ��� � �� ������� � �� ����� “����” ���� ������ ����������… ��� ������� ������. ���������, �������. ��������� �� ����� ��� ��������� � ������ �������� ����� �� �� ���������…
“� ���������� ������� ����,
������ ����� ���������.
������ ��� �� ����� �.
_��! – �� �����… ��������_…”
� ��������� ��� ���������� ������ ������� ������� ����� (����� �������� ������������ ��������� ����� ��� �������� ��� �������� ������ ����-�������), ������� ��� ����� ��������� � ����� ��������������� (������� “���������������” ��� �� ����) ����-���� ������…
��-���������� � ������ � ������ ������� ��������� ������ ����� ����� ����� ���. ���������� – � ����� ��� ������ ������ �����… ���������� ����� ������ ���������� � ��������� ����� ����������� �������� ����������� ����� ���� ������ ��������� ���������� � ���������. � ��������� �������� “Selected Stories by Ernest Hemingway” (������������ “��������”, ������, 1971 �.) � ��������� ������������� �������������, ������� � �� ��� ��� �����������, ���������� �� ��������. ����� ������ ������ �������� – � ���� ������, “Farewell to Arms”, “Fiesta”, “For Whom the Bell Tolls” � ������ ������� – ���������� ������� ����������� ����, ����������� �������� �� ����� ���� ��������������� ���� � ��������� ������ ������ ”A Moveable Feast”.
������� ��, ��������� ����� ������ ������ � ���������! �� �������, ��� ��� ����� ������� � ������ ����������� ������? – � �����-�� ��� ����� ���, �� � ��������� – ��������. ����� ����� – ������ ��������� � ��� ��������������� ������ � �������������� ����������, �������� �������� ����, ������� � ��������� ������� ���������, ���� ��-���������� ������������ � ������� �� ��� ����� � �������� ������ ������������ � �������� ����� ������������� � �������� �����. � ��� ����� – � ������������� �������� ������ ������, � ��� ���������� �������� �������� ����� ���������� � ��� ����� ���������� ������ � ��������� � �������� �������� ����� ������� ��������� � ���������� ������ ������������� – ������ � ������.
������ ������� ��������� � ���� ������ �������� � ������������ ������� �������� ��� ����� ��������� ��� ������ ������� – �����, ��� ������ �������������� ������ ����������� ������ (“My old Man” (“��� ������”), � ����� ����������� ���� ��������� � ���� ������ – alter ego ������. “��������� ������” � ������ �������������� �������� ������� � ����� � ��������, ��� ������������ ������� ������� ������������� ����� �������, �� ����� �� ������� ��������� � ������������� ���������� � �������������� ������������ ��������� ��������, ������������ �� ������������ ������� “������������ ����� ������”… ����� ����� ������ ����� ������ � ����� � ������ ����� ������ ������ ���. � ���� �� �������� ������ � ����������� (���� ����� ������ ������� �����-���� ������� ������������!) ������ �������� �������� – ��� ������������ ������� ����������� �� ��������, ������������ ���� ������ �� �������� � ����� ������� ������������, �������� ����� � “������ ������������”…
��� �����-������ ������� ����� ��������� �������� – �� �����, �� �����, �� ����� �������, �� �������. ������� �� ����� ����� ������� ���������� ������� “������ ������”, �������������� ������ � ��������� ������ ������� ��������� – ����������� �� �� ����� ������� � ��������� �� ����� ������ ������� ����� ��������� ������� ��� ��������.
� ��� ������ ������������������ �������� ���������, ��������� � ������������ �������� �������������� ��� �������������� ������ � �������, ������� �������� �������������� � “������”, ��� ����������� ������� ����� – ��� ��� ������������ ���, ������� � �� ����� ��������� �� ���� ����� ��� ������� �����, �������� ������������ ������ ������ �� ���������� �������. � ���� � ������ ���� ��� �������� �� ����� ������� ����� ���������� �����, �������� ���� ��� ������ �������� ����������� �����, �� ���������� ������� ����� – ������������ �������� �� ����� ������� ����������� – ���������� �������� ������� ����� ������� �� ������ � “������ ������ ������”… �� � ���������� ���� ����� ��������� ���������� �������� ����� ��� �������� ��������� – ��� ���������� � ����������� �������� �������, ������� � �������� ����…
�������� ���������� ������ �����������, �, ������ ���������������� �������� ������ ��������� �������� ����������. ����� – � ������ ���������� ���������� ���� (������� ��������������������� �� ������ ���� � ���� ������) � �����, � ������� ���� �������� ���������, � ������� – ������������ ����… ������ ����, ��� �������� ���� ���������� ������ – �� ����� � �������� ������� ����������� ����������� ������, � ����������� ����� ���������� �������� ����� � ���� ����� �� ����� �������� ��������. �� ���� �������, � �������������� �������, ����� ������ ���� ���������� ���������� ������ ���������� �����, �������� ������ ���, ������ ���� ���� ������� �������� � ����������������� ����������� � ������� ����� ���������� ��������, � ����� – ������ ���� ������ ����� �� ���������� ������� ����� ����������, ������� ������� ��� ��������� �� ������ �����…
�� � ������? ������ ����, ��� ��������� ������ ������ ������������ � �����, �, ����� �� ���������� ������ ������ �������� �����������, ������� ����, ��� ������ ������ ������ ����� � ����� ���� ���������� ��������� ����� ������������ �� ���� � ������� �����������.
�� ������� � ��������� � ���� ���� �������� �������. � �������, ����������� ������, �� ������� ����� � �� ������� �������, ������� ����� ����� ��� ����� ����������� � ���� ����������� � ������������� �������� ������ �������� �������, ������� ����������, ���� ��� �����������.
� ������� ����� �� ���� ������� ������� ������� ��������� – ������ �� �������� ��������� � ������ ���������, ������� ����� ������� ����������, – ������ ������������. �� ��������� � �������� ������, ������� �� ��� ����������, – ��� �������, ��������. � ���� ������ ��� �� ������������� ������� ������ �� ������� ����������, �� �� ����� ������ ��������� � ������������ � �������, �������� ��� ������ ����������� ����� ���������� �������� ����������������. � � ���� ����� ������ ���� ����� ������ ������� ����������� ������ – “� ��� � ��������” (“Up in Michigan”), �� ������ ����������� �������� � ���������, ���������, ����� ����, ����� �� ����������� ��������� �����, ��� inaccrochable, �.�. �����, ��� �� ������� ����� �������� � ���������� ��������� ����������, – ��� ������ �� ����������� sexual intercourse. ��� ���� – ��� � ����������� “Ten Indians” – ������� � ������ ������ � ������ � ����� �� ���������� �����.
��� ������ �� ����� ���������� ��������. � � ���� ������ ���������, �������, ����� ��������� �� �������� ��������� �� ��������. �� ������� �� � ���� �������� ��� ���������� ��� ���������� ��������� ������ ������� ��� ����, ��� ������ ����� ����� ����� ������?..������ ��� ���� �� ���� ����� ������������, �� ��������� ����������� ��������� ������� ���������, – ���������� ��������. ������ ��� ��� ������ � �� ����� ������������� �������…
“_����� ���� ������� �������� �������� � ���� ���, ��� ������ ����� ��, ����� �������, � ������� �� �� � �������. ��� ������ �������, � ������ ����� ������ ������ �� ������. �� ���, ��� �� ����� ���������, �� �������. �� ������� ����� ������, � ����� ������, � ����� ������� ��� �������. � ���� �� �� ��, �� ������, �� ������, ������ ���� ������, ��� � ���� �����, ������ ��� ������ ������_”.…
� ����� ����� ��� ����� �������� ��������� ����������, �������� ��, ������ ���������� ������ – ���������� ��������� �������������, ������� � �������� ������ ����� (Irvin D.Yalom), ������ �� ���������� ������ ����������� � ����������� ���������� �������� – ���������������� ������������. ���� ������� ������� �. ����� ����� � �������� – ������� ����� ����� ������, ��� ������������� ����� � ����������� ����� ������������� �������������. � ��� ������ ����������� �������� �������, ��� � ������� ������������ ��������, �������� � ��������� ���� ������� �, �� ������ ������, ������������ � ����� ������������� ��������, �������� ��������� ���������� � ���������� ���� �������� (������������ ����� �������� �� “����� � ����” � “������ ����� ������“) – � ����� ������ ������, ������ ����������� �������� ����������, ����� ��� � ������, � ���������, � ����� ������������ ��������.
��� ������ ������ �� ����� �������������� �������� ����� ����� ���������� ������, �. ���� ����������� ��������� ������� ������ ��������, ���������� � ���� � ������� ������� ����, � �������� ������ �� �������� ���������� ������ ��������, ������������ �� ����������� ���������� ����� ����� ����� �����������. ���� ������ ��� �������-��������� “������” ��������� – ������ ���������, ���, � ���������, �� ������������ � ��������� ��������� ������ �������� �������� “���� ������ ������������”, �������� ��������� ����, ������� ���� – ������� �������� ���������, � ��������� �������� ���������, ��������� �� ������������� ����������� ����� � ��� 2 ���� 1961 ����.
��, � ������ – ���������� ������� ����� ������� ���������, ����, ��� �������� “������ ������”. ������ ������, �� ����� ������� �������� ����� ������, ������� � ������ ������� � ������������� ����… ��� – ����������� ���� ������ ����������� �� ����, � ����� ���� ������, ������� ���� (��� �� ����?) � ��� ������? �� ����� ���� ����������. ��-������, ������ �� ����� ������� ���������� ��������, �� � ������ ������������ ��� ��� ��� ����� �������� ������ ����������.. ��������� ��� ����� ����� ��� ������������ ������ ������� �� ��������� ����� ���� ������, ��� � ��� ����� – ������� � �������� – ��������� �����, ��� � ������. � �� ��� �������� � ����� �����…
� ����� ��� ����� ������ �������? ����������� �� ��� “�����������” � “��������” – ����� ������������ � �������� ������� �� ��������� ������������� ������ ������ ������� ���������, ��������� � ���������? ��� �������� – ��������� � ��������� ������� ����, ������� � ������������� ��� ����� �������� �������� � �������� ��������, ���������, ������� � ������ ����� �������� � �����, ����� � ������ ����� ��� ����� ������������ ���������� ���������� ���� ��������, �� � ����� (������, �����…) �����������, � �������� ��� ����� ��� ����� ������������ �� ����� ��������� ���������� � ����� ������� �����?
��� �� �������� ����� ��������� ������ ����� � ����������� ������ ������ ������� ��������� – � ������������ ����� ������ ��������������� �� ����� ������ � ������������� ����������� ���������� ����� ��������! – ������� ���� � ����� ����� ������ ���� ������. ��� – ������� ��������, ������ ������ ������������������� �������, � ����� ��������� – ��� ������ � (��� ����� �������� ���� ��������� ������������ ������ �� ����� ��������� �������) – ������������ ��������� ����…
� ������ ���� ���� ������� � ����� ����� ������ �������� �� ��� ������ �������, ��������� � � ���������� ����� ��������� � ��� � ���������� � ���� ����������. ������ – � ������� ���������� � ���� �� ��� ����� – ��������� ������, ������������� ����� �������� (��� ��� ����� ������ � ������…) ���� ��������� ��� ��������� �������� ���������� � ������� ���� ����� ������� � ����������� (��� ��� ������� ������������ � ��� ������� ������ � ������!..) � ��� ������ ������ “������ ������” (”A Farewell to Arms”), ��� ��������������������� ������ � ������� ���������� ������ ���������� �������. � � ������ ����� �������� ��������� ������������, �������� ���� ������� ��� ��������� � ������� � ��� � �������������� ���� ����� ��� ������ ��������������� � � ������������ ������� ������������������ ������� � ���� ��������� ��������� “A Moveable Feast”.
� �������� ���� ��������� ��� ���� �������������, ��� ������ ��� ���� �� ����� � ���, ������� �� ������������ � ������������� ������� ������� � �������� ��������� ����� ����� ������� ���������� ������� (������� ��, ��� ���� ���� ������������ ������ (!..), �� � � ������������ � ������������� ��������� �� ��������� � ����� ������� � ���� ������ ����� ����� �������� ���� � ����������� ������…) ������ ������� � ��� ���� ��������� ������� ������ �����, ������� ����� ������ ���� ����������� ����������� � ������� ��������� �����, ������������ ����� � �������� �� ����� ��� ����������...
� ����� ������� ���������������� ���������, ��� – �� ��������, �� ����������, ��� ����� �� ����������. ��� – ���� ����, ������� �� �������� � �� ������������. ��� � � ������ ����� ������ ������, ��� ���� ������������ ����� ��������� � ����� � ������…
� ����� ���� ��������������, ������� ��� ��� ��������, ����� ���������� ������� �� �� �������������? �� ��� � ���� ������� �������������, � ���� �� �����. ��� ��������� � ��������������, ��� ������ � ����� ����� ������������ ��� – �� ������� ������������.
����. 23 ���� 2011 ����.
![������� ������ �� ������ �������� ������� “������ � ����” � ���-�� “Charles Scribner` Sons” (�������� ������� 1952 ����).](https://www.newlit.ru/images/u/image/gubskiy/4557_01.jpg)
353 �������� �������� ������ ��� ���������� ������ ������� «����� ����������» �� 2025.01 �� 13.02.2025, 18:32 ���.
����������� �� ������!
![�����������-�������������� ������ "����� ����������" - www.newlit.ru](https://www.newlit.ru/images/u/image/katalog/newlit_88x31.gif "�����������-�������������� ������ "����� ����������" - www.newlit.ru")
��� ��� 30 �����. ���������������!
������ ������� – ��������������� �������� ����� ����� �������� �������������� ����������.
������������ ��������
��������� ������������ ������������� � ����� ����������� �������������:
������ ��� ��������� ������
������ � ������� «����� ����������»:
14.02.2025
��������, � �������� ���, ��� ��� ������� ����������� � ������� «����� ����������». ����� ���� ��, � �� ���, ������ ������� �����, ������� �����������. ������� ����, � ��� ����� �������� ���������. ��������� � ��������� ������ ���������, �����������, �������������� � ���� ��������� �������� �����������. ��� �������!
�������� ������
27.12.2024
��� ������ ���������� � ������� � ����. ������ ���� ����������� ���������� � ������� «����� ����������», �������� ����� ����������� �� ����� �������� � ����� �������� ����� ���������� �����. ������� ������������ ����� �������, ����������, ������� � ��������� ��� ����������. �������.
�������� ���������
17.12.2024
���������� ���, ��� ��������� � ��������� ������ ������� � ����������� ����� ����� � ����������! ����� ��� �������� ��������, � ����� � ����� ������� ������� ����� ��� ������������ �� ����� ��������������� ����������, ������� �� ��� �������� � �������� � ��������� ������ � ���������� �������!
���� ����