Étalle, Belgium (original) (raw)
Étalle (en lorenès Etåle) és un municipi belga de la província de Luxemburg a la regió valona. Comprèn les seccions de , , Étalle, (amb ), i .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Étalle (en lorenès Etåle) és un municipi belga de la província de Luxemburg a la regió valona. Comprèn les seccions de , , Étalle, (amb ), i . (ca) Étalle és un municipi francès situat al departament de les Ardenes i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 89 habitants. (ca) Étalle ist eine französische Gemeinde mit 101 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Rocroi und zum Gemeindeverband Ardennes Thiérache. (de) إتال هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الأردين في منطقة غراند إيست. (ar) Étalle ist eine belgische Gemeinde im Arrondissement Virton der Provinz Luxemburg. (de) Étalle (france:[eTAL']) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 5 746 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Sainte-Marie, Villers-sur-Semois, Vance, Chantemelle kaj Buzenol apartenas al Etalle, la ĉefa municipo. (eo) Étalle es un municipio de la región de Valonia, en la provincia de Luxemburgo, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 5877 habitantes. (es) Étalle es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Ardenas, en el distrito de Charleville-Mézières y . (es) Étalle Frantziako udalerri bat da Ardenak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 103 biztanle zituen. (eu) Étalle, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Luxenburgo (Valonia) probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 5.602 biztanle ditu. (eu) Etalle (en gaumais Ètaule) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg, ainsi qu’une localité où siège son administration. Elle fait partie de la Lorraine gaumaise. (fr) Étalle est une commune française située dans le département des Ardennes, en région Grand Est. (fr) Étalle (French pronunciation: [etal]; Lorrain: Ètaule) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium. On 1 January 2007 the municipality, which covers 78.1 km2, had 5,389 inhabitants, giving a population density of 69 inhabitants per km2. The municipality consists of the following districts: , , Étalle, , , and . Other population centers include: Croix Rouge, Fratin, Huombois, and Sivry. (en) Étalle è un comune francese di 96 abitanti situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione del Grand Est. (it) Étalle is een gemeente in het Franse departement Ardennes (regio Grand Est) en telt 105 inwoners (2015). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Charleville-Mézières. De gemeente Étalle bestaat uit 3 plaatsen: Étalle, Rogischamps en Les Plantes. (nl) Étalle (in vallone Etåle) è un comune belga di 5 389 abitanti, situato nella provincia vallona del Lussemburgo. (it) Étalle (Francja) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Ardeny. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 81 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 18 osób/km². (pl) Étalle (Gaumais: Etåle) is een plaats aan de Semois en een gemeente in de provincie Luxemburg in België. De gemeente telt ruim 5000 inwoners. (nl) Étalle – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Luksemburg. W 2018 roku liczyła 5855 mieszkańców. (pl) Étalle é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Ardenas. Estende-se por uma área de 4,5 km². Em 2010 a comuna tinha 107 habitantes (densidade: 23,8 hab./km²). (pt) Étalle é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Luxemburgo, região da Valônia. (pt) Étalle är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Luxemburg och regionen Vallonien, i den sydöstra delen av landet, 160 km sydost om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 5 579. Étalle gränsar till Arlon, Habay, Tintigny, Virton och Saint-Léger. I omgivningarna runt Étalle växer i huvudsak blandskog. Runt Étalle är det ganska tätbefolkat, med 72 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med −4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 218 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 158 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 36 mm nederbörd. (sv) Эталь (фр. Étalle) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Виртон. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 78,10 км² проживают 5317 человек (плотность населения — 68 чел./км²), из которых 50,74 % — мужчины и 49,26 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 13 633 евро. Почтовый код: 6740-6743. Телефонный код: 063. (ru) Эта́ль (фр. Étalle) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Рокруа. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер. Код INSEE коммуны — 08155. Коммуна расположена приблизительно в 190 км к северо-востоку от Парижа, в 100 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 22 км к северо-западу от Шарлевиль-Мезьера. (ru) Ета́ль (фр. Étalle) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Арденни. Населення — 97 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 190 км на північний схід від Парижа, 100 км на північ від Шалон-ан-Шампань, 22 км на північний захід від Шарлевіль-Мезьєра. (uk) Étalle är en kommun i departementet Ardennes i regionen Grand Est (tidigare regionen Champagne-Ardenne) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Charleville-Mézières. År 2019 hade Étalle 101 invånare. (sv) 埃塔勒（法語：Étalle，法语发音：[etal]；戈姆方言：Ètaule）是比利时瓦隆大区盧森堡省維爾通區的一个市镇，位于瑟穆瓦河畔，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积78.10平方千米，人口5,855人（2018年1月1日）。 (zh) 埃塔勒（法語：Étalle，法语发音：[etal]）是法国大东部大区阿登省的一个市镇，位于该省北部，属于沙勒维尔-梅济耶尔区。 (zh) |
| dbo:areaCode | 063 |
| dbo:arrondissement | dbr:Arrondissement_of_Virton |
| dbo:country | dbr:Belgium |
| dbo:mayor | dbr:Reformist_Movement |
| dbo:postalCode | 6740-6743 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/B-Etalle4.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.etalle.be |
| dbo:wikiPageID | 176222 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1999 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1094782362 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Belgium dbr:Virton dbr:Deelgemeente dbr:List_of_protected_heritage_sites_in_Étalle,_Belgium dbr:Saint-Léger,_Belgium dbc:Municipalities_of_Luxembourg_(Belgium) dbr:Lorrain_language dbr:Luxembourg_(Belgium) dbr:Tintigny dbr:Wallonia dbr:Habay dbr:Arlon dbr:Arrondissement_of_Virton dbr:Population_density dbr:Reformist_Movement dbr:Vance,_Belgium dbc:Étalle,_Belgium dbr:Municipalities_in_Belgium dbr:Buzenol dbr:Chantemelle dbr:Sainte-Marie,_Wallonia dbr:Villers-sur-Semois |
| dbp:arms | Blason Étalle .svg (en) |
| dbp:arrondissement | dbr:Arrondissement_of_Virton |
| dbp:centre | Étalle (en) |
| dbp:e | dbr:Arlon |
| dbp:flag | Flag of Etalle.svg (en) |
| dbp:majority | Mayeur (en) |
| dbp:mapLegend | Location of Étalle in Luxembourg province (en) |
| dbp:mayor | Henry Thiry (en) |
| dbp:n | dbr:Habay |
| dbp:name | Étalle (en) |
| dbp:nis | 85009 (xsd:integer) |
| dbp:picture | B-Etalle4.JPG (en) |
| dbp:postalCodes | 6740 (xsd:integer) |
| dbp:s | dbr:Virton dbr:Saint-Léger,_Belgium |
| dbp:telephoneArea | 63 (xsd:integer) |
| dbp:w | dbr:Tintigny |
| dbp:web | http://www.etalle.be |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Belgium_municipality dbt:Municipalities_in_Luxembourg dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Geographic_location dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:BE-FR dbt:BE-REG-WAL dbt:LuxembourgBE-geo-stub dbt:BE-PROV-LX |
| dct:subject | dbc:Municipalities_of_Luxembourg_(Belgium) dbc:Étalle,_Belgium |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| georss:point | 49.68333333333333 5.6 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfLuxembourg(Belgium) geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | Étalle (en lorenès Etåle) és un municipi belga de la província de Luxemburg a la regió valona. Comprèn les seccions de , , Étalle, (amb ), i . (ca) Étalle és un municipi francès situat al departament de les Ardenes i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 89 habitants. (ca) Étalle ist eine französische Gemeinde mit 101 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Rocroi und zum Gemeindeverband Ardennes Thiérache. (de) إتال هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الأردين في منطقة غراند إيست. (ar) Étalle ist eine belgische Gemeinde im Arrondissement Virton der Provinz Luxemburg. (de) Étalle (france:[eTAL']) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 5 746 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Sainte-Marie, Villers-sur-Semois, Vance, Chantemelle kaj Buzenol apartenas al Etalle, la ĉefa municipo. (eo) Étalle es un municipio de la región de Valonia, en la provincia de Luxemburgo, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 5877 habitantes. (es) Étalle es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Ardenas, en el distrito de Charleville-Mézières y . (es) Étalle Frantziako udalerri bat da Ardenak departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 103 biztanle zituen. (eu) Étalle, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Luxenburgo (Valonia) probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 5.602 biztanle ditu. (eu) Etalle (en gaumais Ètaule) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Luxembourg, ainsi qu’une localité où siège son administration. Elle fait partie de la Lorraine gaumaise. (fr) Étalle est une commune française située dans le département des Ardennes, en région Grand Est. (fr) Étalle (French pronunciation: [etal]; Lorrain: Ètaule) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium. On 1 January 2007 the municipality, which covers 78.1 km2, had 5,389 inhabitants, giving a population density of 69 inhabitants per km2. The municipality consists of the following districts: , , Étalle, , , and . Other population centers include: Croix Rouge, Fratin, Huombois, and Sivry. (en) Étalle è un comune francese di 96 abitanti situato nel dipartimento delle Ardenne nella regione del Grand Est. (it) Étalle is een gemeente in het Franse departement Ardennes (regio Grand Est) en telt 105 inwoners (2015). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Charleville-Mézières. De gemeente Étalle bestaat uit 3 plaatsen: Étalle, Rogischamps en Les Plantes. (nl) Étalle (in vallone Etåle) è un comune belga di 5 389 abitanti, situato nella provincia vallona del Lussemburgo. (it) Étalle (Francja) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Ardeny. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 81 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 18 osób/km². (pl) Étalle (Gaumais: Etåle) is een plaats aan de Semois en een gemeente in de provincie Luxemburg in België. De gemeente telt ruim 5000 inwoners. (nl) Étalle – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Luksemburg. W 2018 roku liczyła 5855 mieszkańców. (pl) Étalle é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Ardenas. Estende-se por uma área de 4,5 km². Em 2010 a comuna tinha 107 habitantes (densidade: 23,8 hab./km²). (pt) Étalle é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Luxemburgo, região da Valônia. (pt) Эталь (фр. Étalle) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Виртон. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 78,10 км² проживают 5317 человек (плотность населения — 68 чел./км²), из которых 50,74 % — мужчины и 49,26 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 13 633 евро. Почтовый код: 6740-6743. Телефонный код: 063. (ru) Эта́ль (фр. Étalle) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Рокруа. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер. Код INSEE коммуны — 08155. Коммуна расположена приблизительно в 190 км к северо-востоку от Парижа, в 100 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 22 км к северо-западу от Шарлевиль-Мезьера. (ru) Ета́ль (фр. Étalle) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Арденни. Населення — 97 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 190 км на північний схід від Парижа, 100 км на північ від Шалон-ан-Шампань, 22 км на північний захід від Шарлевіль-Мезьєра. (uk) Étalle är en kommun i departementet Ardennes i regionen Grand Est (tidigare regionen Champagne-Ardenne) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Charleville-Mézières. År 2019 hade Étalle 101 invånare. (sv) 埃塔勒（法語：Étalle，法语发音：[etal]；戈姆方言：Ètaule）是比利时瓦隆大区盧森堡省維爾通區的一个市镇，位于瑟穆瓦河畔，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积78.10平方千米，人口5,855人（2018年1月1日）。 (zh) 埃塔勒（法語：Étalle，法语发音：[etal]）是法国大东部大区阿登省的一个市镇，位于该省北部，属于沙勒维尔-梅济耶尔区。 (zh) Étalle är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Luxemburg och regionen Vallonien, i den sydöstra delen av landet, 160 km sydost om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 5 579. Étalle gränsar till Arlon, Habay, Tintigny, Virton och Saint-Léger. (sv) |
| rdfs:label | Étalle, Belgium (en) إتال (الأردين) (ar) Étalle (ca) Étalle (França) (ca) Étalle (Ardennes) (de) Étalle (Belgien) (de) Étalle (eo) Étalle (Bélgica) (es) Étalle (es) Étalle (Ardenak) (eu) Étalle (eu) Étalle (Ardennes) (fr) Étalle (Belgio) (it) Étalle (Belgique) (fr) Étalle (Francia) (it) Étalle (Frankrijk) (nl) Étalle (België) (nl) Étalle (Belgia) (pl) Étalle (Francja) (pl) Étalle (Ardenas) (pt) Étalle (pt) Эталь (Франция) (ru) Étalle, Belgien (sv) Эталь (Бельгия) (ru) Étalle, Ardennes (sv) Еталь (Арденни) (uk) 埃塔勒 (zh) 埃塔勒 (阿登省) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Étalle, Belgium http://viaf.org/viaf/238423005 http://d-nb.info/gnd/4209751-4 http://musicbrainz.org/area/fa81628f-304a-48a0-98af-f435ccac97b1 wikidata:Étalle, Belgium wikidata:Étalle, Belgium geodata:Étalle, Belgium geodata:Étalle, Belgium dbpedia-ar:Étalle, Belgium http://arz.dbpedia.org/resource/اتال dbpedia-bar:Étalle, Belgium dbpedia-bg:Étalle, Belgium dbpedia-br:Étalle, Belgium dbpedia-ca:Étalle, Belgium dbpedia-ca:Étalle, Belgium http://ceb.dbpedia.org/resource/Étalle http://ceb.dbpedia.org/resource/Étalle_(parokya_sa_Belhika,_Wallonia,_Province_du_Luxembourg,_lat_49,67,_long_5,60) dbpedia-de:Étalle, Belgium dbpedia-de:Étalle, Belgium dbpedia-eo:Étalle, Belgium dbpedia-es:Étalle, Belgium dbpedia-es:Étalle, Belgium dbpedia-et:Étalle, Belgium dbpedia-eu:Étalle, Belgium dbpedia-eu:Étalle, Belgium dbpedia-fa:Étalle, Belgium dbpedia-fr:Étalle, Belgium dbpedia-fr:Étalle, Belgium dbpedia-hu:Étalle, Belgium http://hy.dbpedia.org/resource/Էտալ_(Արդենների_գավառ) dbpedia-it:Étalle, Belgium dbpedia-it:Étalle, Belgium dbpedia-la:Étalle, Belgium dbpedia-lb:Étalle, Belgium dbpedia-lb:Étalle, Belgium http://li.dbpedia.org/resource/Étalle_(Belsj) http://li.dbpedia.org/resource/Étalle_(Fraankriek) http://mg.dbpedia.org/resource/Étalle,_Ardennes dbpedia-ms:Étalle, Belgium dbpedia-nl:Étalle, Belgium dbpedia-nl:Étalle, Belgium dbpedia-no:Étalle, Belgium dbpedia-oc:Étalle, Belgium dbpedia-oc:Étalle, Belgium dbpedia-pl:Étalle, Belgium dbpedia-pl:Étalle, Belgium dbpedia-pms:Étalle, Belgium dbpedia-pt:Étalle, Belgium dbpedia-pt:Étalle, Belgium dbpedia-ro:Étalle, Belgium dbpedia-ro:Étalle, Belgium dbpedia-ru:Étalle, Belgium dbpedia-ru:Étalle, Belgium dbpedia-sh:Étalle, Belgium dbpedia-simple:Étalle, Belgium dbpedia-sk:Étalle, Belgium dbpedia-sk:Étalle, Belgium dbpedia-sr:Étalle, Belgium dbpedia-sv:Étalle, Belgium dbpedia-sv:Étalle, Belgium http://tt.dbpedia.org/resource/Эталь_(Франция) dbpedia-uk:Étalle, Belgium http://vec.dbpedia.org/resource/Étalle dbpedia-vi:Étalle, Belgium dbpedia-vi:Étalle, Belgium dbpedia-vo:Étalle, Belgium http://wa.dbpedia.org/resource/Etåle dbpedia-war:Étalle, Belgium dbpedia-war:Étalle, Belgium dbpedia-zh:Étalle, Belgium dbpedia-zh:Étalle, Belgium http://bug.dbpedia.org/resource/Étalle,_Ardennes http://ce.dbpedia.org/resource/Эталь_(Франци) https://global.dbpedia.org/id/ACjV |
| geo:geometry | POINT(5.5999999046326 49.683334350586) |
| geo:lat | 49.683334 (xsd:float) |
| geo:long | 5.600000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Étalle,_Belgium?oldid=1094782362&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/B-Etalle4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Étalle_(Belgique).svg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Etalle.svg wiki-commons:Special:FilePath/Étalle_Luxembourg_Belgium_Map.svg |
| foaf:homepage | http://www.etalle.be |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Étalle,_Belgium |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Étalle |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Etåle dbr:Etalle,_Belgium dbr:Castle_of_Etalle dbr:Etalle_Castle dbr:Étalle_Castle |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_former_municipalities_in_Wallonia dbr:Etåle dbr:List_of_castles_and_châteaux_in_Belgium dbr:Virton dbr:List_of_municipalities_in_Wallonia dbr:List_of_protected_heritage_sites_in_Étalle,_Belgium dbr:Saint-Léger,_Belgium dbr:Gaume dbr:Gaume_Natural_Park dbr:Luxembourg_(Belgium) dbr:1st_Cavalry_Brigade_(France) dbr:Tintigny dbr:Treveri dbr:Etalle,_Belgium dbr:Forêts dbr:Habay dbr:Arlon dbr:Arrondissement_of_Virton dbr:Cantons_of_Belgium dbr:Vance dbr:Étalle dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Belgium dbr:Lists_of_protected_heritage_sites_in_Luxembourg_(Belgium) dbr:Names_of_Belgian_places_in_other_languages dbr:Villers-sur-Semois_Castle dbr:Castle_of_Etalle dbr:Etalle_Castle dbr:Étalle_Castle |
| is dbp:e of | dbr:Tintigny |
| is dbp:n of | dbr:Virton dbr:Saint-Léger,_Belgium |
| is dbp:s of | dbr:Habay |
| is dbp:w of | dbr:Arlon |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Étalle,_Belgium |
