Études (Debussy) (original) (raw)
연습곡 작품번호 136은 1915년 클로드 드뷔시가 작곡한 12개의 피아노 연습곡이다. 1916년 12월 14일 파리에서 초연되었다.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Les Études (CD 143) constituent le dernier recueil pour piano de Claude Debussy, comprenant douze pièces composées entre le 5 août et le 29 septembre 1915. Réparties en deux « livres » et dédiées à la mémoire de Frédéric Chopin, elles ont fait l'objet de créations partielles par les pianistes George Copeland, le 21 novembre 1916 à New York, Walter Rummel, le 14 décembre 1916 dans le cadre des concerts au profit de « l'aide affectueuse aux musiciens », à Paris, et Marguerite Long, le 10 novembre 1917 à la Société nationale de musique. Composée dans la tourmente de la Première Guerre mondiale, cette œuvre est caractéristique de la « dernière manière » de Debussy — dure, concentrée, visionnaire — qu'illustrent également les deux premières Sonates et la suite pour deux pianos En blanc et noir, qui en sont exactement contemporaines. Dans le prolongement des Études de Chopin et des Études d'exécution transcendante de Liszt, l'ouvrage aborde différents aspects de la technique pianistique, des intervalles (tierce, quarte, sixte, octave) au mécanisme digital, dans le premier cahier, jusqu'à des recherches de sonorités nouvelles dans le second. Moins célèbres que les Préludes du même auteur, mais non moins représentatives de ses recherches dans le domaine des structures harmoniques, de la liberté de la forme et des timbres pour le piano, les Études ont longtemps souffert d'une réputation de « froideur » et de « sécheresse », avant d'être admises parmi les chefs-d'œuvre du répertoire des pianistes. Le compositeur et musicologue Guy Sacre estime que « ceux qui n'y appliquent, tout bonnement, que leurs oreilles, les aiment chaque jour davantage ». À partir des années 1950, une nouvelle génération de compositeurs, dont Olivier Messiaen, Maurice Ohana, André Boucourechliev et Pierre Boulez, s'inspire du langage développé dans les Études de Debussy. Le musicologue Harry Halbreich considère que l'« on trouve ici ses intuitions les plus génialement révolutionnaires, les plus lourdes d'avenir. L'évolution ultérieure de la musique de piano est impensable sans leur exemple ». (fr) Los Douze Études pour piano (francés: "Doce estudios para piano") de Claude Debussy, fueron compuestos durante los meses de agosto y septiembre de 1915. Su primera interpretación, a cargo del pianista , tuvo lugar el 14 de diciembre de 1916 en París. Debussy dedicó estos estudios "À la mémoire de Chopin", es decir, "en memoria de Chopin". A pesar de que a primera vista no se encuentre ningún rasgo estilístico de la influencia que podría haber ejercido Chopin sobre Debussy, el maestro polaco supuso, sin embargo, una enorme referencia para Debussy a la hora de componer sus Douze Études. ¿Cómo no pensar en los Estudios de Chopin, que son caballo de batalla técnica para todos los pianistas al mismo tiempo que fantásticas piezas de concierto? Es en ese punto en el que los estudios de ambos hallan una característica común. Al igual que los de Chopin, los estudios de Debussy no se acercan a un virtuosismo frío y no muy bello musicalmente hablando, sino que trascienden el ámbito meramente pedagógico. Cuando se busca virtuosismo, éste se presenta de manera clara, pero siempre al servicio de la música y de la interpretación. Sin embargo, la comparación con Chopin acaba aquí, porque, por lo demás, los Doce estudios son un mundo completamente aparte. Sintetizan todo el mundo pianístico de Debussy, son la llave que permite entrar en él, tanto en el plano técnico como en el sentimental. Llevan además más lejos sus investigaciones rítmicas y sonoras y desarrollan su visión y su sentido armónico. En este sentido, Debussy se afirma definitivamente a sí mismo como uno de los precursores de la música del siglo XX. Los Douze études se encuentran divididos en dos libros, cada uno de los cuales está compuesto de seis estudios. El compositor francés Jean Barraqué (1928-1973) remarcó que el Libro I se centraba más a la flexibilidad y a los mecanismos de digitación, mientras que el Libro II estaba más dedicado a las experimentaciones rítmicas y sonoras. (es) 연습곡 작품번호 136은 1915년 클로드 드뷔시가 작곡한 12개의 피아노 연습곡이다. 1916년 12월 14일 파리에서 초연되었다. (ko) Claude Debussy's Études (L 136) are a set of 12 piano études composed in 1915. Debussy described them as "a warning to pianists not to take up the musical profession unless they have remarkable hands". They are broadly considered his late masterpieces. 1. * Étude 1 pour les cinq doigts d'après Monsieur Czerny (five fingers, "after Monsieur Czerny") 2. * Étude 2 pour les tierces (thirds) 3. * Étude 3 pour les quartes (fourths) 4. * Étude 4 pour les sixtes (sixths) 5. * Étude 5 pour les octaves 6. * Étude 6 pour les huit doigts (eight fingers) 7. * Étude 7 pour les degrés chromatiques (chromatic degrees) 8. * Étude 8 pour les agréments (ornaments) 9. * Étude 9 pour les notes répétées (repeated notes) 10. * Étude 10 pour les sonorités opposées (opposing sonorities) 11. * Étude 11 pour les arpèges composés (composite arpeggios) 12. * Étude 12 pour les accords (chords) (en) ピアノのための12の練習曲（ピアノのためのじゅうにのれんしゅうきょく、フランス語: Douze Études pour piano）または単に12の練習曲（じゅうにのれんしゅうきょく）は、クロード・ドビュッシーの最晩年のピアノ曲。1915年の8月から9月に作曲され、「ショパンの追憶に À la mémoire de Chopin 」献呈された。出版譜は第1部と第2部に分けられ、それぞれ6曲ずつで構成されている。作曲家のジャン・バラケは、第1部は「指の柔軟性とメカニズム」に、第2部は「響きとリズムの探究」に振り当てられていると註釈した。 (ja) Gli Études (L 136) di Claude Debussy sono un gruppo di 12 studi per pianoforte, suddivisi in due libri, composti nel 1915. I brani sono estremamente difficili da suonare e Debussy stesso scrisse: "Dal punto di vista tecnico questi Études serviranno a preparare i pianisti a convincersi che non si affronta la musica se non si è in possesso di mani formidabili". Una delle ultime composizioni pianistiche scritte da Debussy, gli Études sono dedicati alla memoria di Fryderyk Chopin. Sono generalmente considerati i suoi capolavori tardivi. (it) De Douze Études (1915) van de Franse componist Claude Debussy nemen een belangrijke plaats in in het piano-onderricht. Het betreft een serie werken die elk een aspect van de pianistiek onder de loep nemen. Van belang is het voorwoord van de componist bij de Études: Opzettelijk zijn de etudes niet voorzien van een vingerzetting: Hieronder de reden: Het opleggen van een vingerzetting kan logischerwijs zich niet aanpassen aan de samenstelling (grootte, bouw) van de hand. De moderne pianist dacht dit op te lossen door verschillende vingerzettingen erbij te zetten, dat is slechts een lapmiddel. De muziek krijgt daardoor het aspect van een bizarre handeling, waarin, door een onverklaarbaar verschijnsel, de vingers zich zouden moeten vermenigvuldigen. Het geval van Mozart, vroegrijp klavecinist, die niet in staat was de noten van een heel akkoord aan te slaan, en die bedacht om met het puntje van zijn neus de resterende te doen, lost het probleem niet op, en is misschien slechts geschikt in de verbeelding van een overijverige uitgever (redacteur). Onze oude meesters (ik wilde onze beroemde klavecinisten noemen) gaven nooit een vingerzetting aan, vertrouwend, zonder twijfel, op de vindingrijkheid van hun tijdgenoten. Twijfelen aan de kundigheid van de moderne virtuozen zou onbeleefd zijn. Conclusie: het ontbreken van een vingerzetting is een uitstekende oefening, onderdrukt de gedachte van de tegenspraak, die ons dwingt om niet de vingerzetting van de auteur toe te passen, en verifieert deze onsterfelijke woorden: "Men kan nooit beter gediend worden, dan door zichzelf". Laten we onze vingerzettingen uitpluizen. (nl) Etiudy – zbiór 12 etiud na fortepian skomponowanych przez Claude’a Debussy’ego w 1915 roku. Jest to ostatni zbiór utworów fortepianowych Debussy'ego. Dzieło wydane zostało w dwóch zeszytach w 1916 r. Czas trwania: zeszyt I – ok. 24 minut; zeszyt II – ok. 33 minuty. 1. * Étude 1 pour les cinq doigts d'après Monsieur Czerny (pięciopalcówka; dedykowane Carlowi Czenemu, wzorowane na jego etiudzie op. 740 nr 1) 2. * Étude 2 pour les tierces (tercje) 3. * Étude 3 pour les quartes (kwarty) 4. * Étude 4 pour les sixtes (seksty) 5. * Étude 5 pour les octaves oktawy 6. * Étude 6 pour les huit doigts (osiem palców) 7. * Étude 7 pour les degrés chromatiques (stopni chromatycznych) 8. * Étude 8 pour les agréments (ozdobników) 9. * Étude 9 pour les notes répétées (powtórzone nuty) 10. * Étude 10 pour les sonorités opposées (przeciwne dźwięki) 11. * Étude 11 pour les arpèges composés (złożone arpeggia) 12. * Étude 12 pour les accords (akord) (pl) Етюди Клода Дебюссі, L 136 — цикл з 12 п'єс, написані 1915 року. Етюди представляють неабияку складність для піаніста, сам автор писав означав їх як: «попередження піаністам не займатися музичною професією не маючи чудових рук» . Кожен з етюдів має назву, відповідну поставленим технічним задачам: 1. * Étude 1 pour les cinq doigts d'après Monsieur Czerny (п'ять пальців, за мсьє Черні") 2. * Étude 2 pour les tierces (терції) 3. * Étude 3 pour les quartes (кварти) 4. * Étude 4 pour les sixtes (сексти) 5. * Étude 5 pour les octaves (октави) 6. * Étude 6 pour les huit doigts (вісім пальців) 7. * Étude 7 pour les degrés chromatiques (хроматичні щаблі) 8. * Étude 8 pour les agréments (орнаментика) 9. * Étude 9 pour les notes répétées (повторювані ноти) 10. * Étude 10 pour les sonorités opposées (зіставлення звучань) 11. * Étude 11 pour les arpèges composés (складні арпеджіо) 12. * Étude 12 pour les accords (акорди) (uk) Этюды (фр. Études), L. 136 ― цикл из двенадцати виртуозных пьес, написанный Клодом Дебюсси в 1915 году и посвящённый Фридерику Шопену. Первое исполнение состоялось 14 декабря 1916 года. Продолжительность цикла ― около часа. (ru) |
| dbo:soundRecording | dbr:Études_(Debussy)__Sound__1 dbr:Études_(Debussy)__Sound__10 dbr:Études_(Debussy)__Sound__2 dbr:Études_(Debussy)__Sound__3 dbr:Études_(Debussy)__Sound__4 dbr:Études_(Debussy)__Sound__5 dbr:Études_(Debussy)__Sound__6 dbr:Études_(Debussy)__Sound__7 dbr:Études_(Debussy)__Sound__8 dbr:Études_(Debussy)__Sound__9 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://ir.flo.org/nec/fileDownloadForInstitutionalItem.action%3FitemId=26&itemFileId=71%7Ctitle=Rethinking https://urresearch.rochester.edu/fileDownloadForInstitutionalItem.action;jsessionid=477EBC31C5612D74449BAE4DA13EB621%3FitemId=26154&itemFileId=86388%7Ctitle=A |
| dbo:wikiPageID | 18055575 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4026 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1074230424 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Czerny dbc:Compositions_by_Claude_Debussy dbc:Piano_études dbr:Degree_(music) dbr:E._Robert_Schmitz dbc:1915_compositions dbr:Ornament_(music) dbr:Chromatic_scale dbr:François_Lesure dbr:Arpeggio dbr:Étude dbr:Major_sixth dbr:Major_third dbr:Walter_Gieseking dbr:Chord_(music) dbr:Claude_Debussy dbr:Octave dbr:Perfect_fourth dbr:List_of_compositions_by_Claude_Debussy_by_Lesure_Numbers |
| dbp:description | All of these files recorded in 1954 by Walter Gieseking (en) |
| dbp:filename | Debussy - Pour les accords.flac (en) Debussy - Pour les agréments.flac (en) Debussy - Pour les arpèges composés.flac (en) Debussy - Pour les cinq doigts.flac (en) Debussy - Pour les degrés chromatiques.flac (en) Debussy - Pour les huit doigts.flac (en) Debussy - Pour les sixtes.flac (en) Debussy - Pour les sonorités opposées.flac (en) Debussy - Pour les tierces.flac (en) Debussy - étude pour les notes répétées.flac (en) Debussy - étude pour les octaves.flac (en) Debussy - étude pour les quartes.flac (en) |
| dbp:title | Étude pour les accords (en) Étude pour les agréments (en) Étude pour les arpèges composés (en) Étude pour les cinq doigts (en) Étude pour les degrés chromatiques (en) Étude pour les huit doigts (en) Étude pour les notes répétées.flac (en) Étude pour les octaves (en) Étude pour les quartes (en) Étude pour les sixtes (en) Étude pour les sonorités opposées (en) Étude pour les tierces (en) |
| dbp:type | music (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Claude_Debussy dbt:! dbt:About dbt:Authority_control dbt:Cite_Grove dbt:Cite_web dbt:Efn dbt:ISBN dbt:Listen dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Classical-composition-stub dbt:Expand_french |
| dct:subject | dbc:Compositions_by_Claude_Debussy dbc:Piano_études dbc:1915_compositions |
| gold:hypernym | dbr:Set |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 dbo:MusicalWork yago:WikicatSoloPianoPieces yago:Object100002684 yago:Part103892891 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Piece103932203 dbo:ClassicalMusicComposition |
| rdfs:comment | 연습곡 작품번호 136은 1915년 클로드 드뷔시가 작곡한 12개의 피아노 연습곡이다. 1916년 12월 14일 파리에서 초연되었다. (ko) ピアノのための12の練習曲（ピアノのためのじゅうにのれんしゅうきょく、フランス語: Douze Études pour piano）または単に12の練習曲（じゅうにのれんしゅうきょく）は、クロード・ドビュッシーの最晩年のピアノ曲。1915年の8月から9月に作曲され、「ショパンの追憶に À la mémoire de Chopin 」献呈された。出版譜は第1部と第2部に分けられ、それぞれ6曲ずつで構成されている。作曲家のジャン・バラケは、第1部は「指の柔軟性とメカニズム」に、第2部は「響きとリズムの探究」に振り当てられていると註釈した。 (ja) Gli Études (L 136) di Claude Debussy sono un gruppo di 12 studi per pianoforte, suddivisi in due libri, composti nel 1915. I brani sono estremamente difficili da suonare e Debussy stesso scrisse: "Dal punto di vista tecnico questi Études serviranno a preparare i pianisti a convincersi che non si affronta la musica se non si è in possesso di mani formidabili". Una delle ultime composizioni pianistiche scritte da Debussy, gli Études sono dedicati alla memoria di Fryderyk Chopin. Sono generalmente considerati i suoi capolavori tardivi. (it) Этюды (фр. Études), L. 136 ― цикл из двенадцати виртуозных пьес, написанный Клодом Дебюсси в 1915 году и посвящённый Фридерику Шопену. Первое исполнение состоялось 14 декабря 1916 года. Продолжительность цикла ― около часа. (ru) Los Douze Études pour piano (francés: "Doce estudios para piano") de Claude Debussy, fueron compuestos durante los meses de agosto y septiembre de 1915. Su primera interpretación, a cargo del pianista , tuvo lugar el 14 de diciembre de 1916 en París. Debussy dedicó estos estudios "À la mémoire de Chopin", es decir, "en memoria de Chopin". (es) Les Études (CD 143) constituent le dernier recueil pour piano de Claude Debussy, comprenant douze pièces composées entre le 5 août et le 29 septembre 1915. Réparties en deux « livres » et dédiées à la mémoire de Frédéric Chopin, elles ont fait l'objet de créations partielles par les pianistes George Copeland, le 21 novembre 1916 à New York, Walter Rummel, le 14 décembre 1916 dans le cadre des concerts au profit de « l'aide affectueuse aux musiciens », à Paris, et Marguerite Long, le 10 novembre 1917 à la Société nationale de musique. (fr) Claude Debussy's Études (L 136) are a set of 12 piano études composed in 1915. Debussy described them as "a warning to pianists not to take up the musical profession unless they have remarkable hands". They are broadly considered his late masterpieces. (en) De Douze Études (1915) van de Franse componist Claude Debussy nemen een belangrijke plaats in in het piano-onderricht. Het betreft een serie werken die elk een aspect van de pianistiek onder de loep nemen. Van belang is het voorwoord van de componist bij de Études: (nl) Etiudy – zbiór 12 etiud na fortepian skomponowanych przez Claude’a Debussy’ego w 1915 roku. Jest to ostatni zbiór utworów fortepianowych Debussy'ego. Dzieło wydane zostało w dwóch zeszytach w 1916 r. Czas trwania: zeszyt I – ok. 24 minut; zeszyt II – ok. 33 minuty. (pl) Етюди Клода Дебюссі, L 136 — цикл з 12 п'єс, написані 1915 року. Етюди представляють неабияку складність для піаніста, сам автор писав означав їх як: «попередження піаністам не займатися музичною професією не маючи чудових рук» . Кожен з етюдів має назву, відповідну поставленим технічним задачам: (uk) |
| rdfs:label | Études (Debussy) (es) Études de Debussy (fr) Études (Debussy) (it) 練習曲 (ドビュッシー) (ja) 연습곡 (드뷔시) (ko) Études (Debussy) (nl) Etiudy (Debussy) (pl) Этюды (Дебюсси) (ru) Études (Debussy) (en) Етюди (Дебюссі) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Études (Debussy) http://d-nb.info/gnd/300400047 http://d-nb.info/gnd/4477479-5 http://musicbrainz.org/work/089505e0-b2b5-4972-899a-b4d251ce0e13 http://viaf.org/viaf/185089865 http://viaf.org/viaf/219942253 wikidata:Études (Debussy) dbpedia-es:Études (Debussy) dbpedia-fr:Études (Debussy) dbpedia-it:Études (Debussy) dbpedia-ja:Études (Debussy) dbpedia-ko:Études (Debussy) dbpedia-nl:Études (Debussy) dbpedia-pl:Études (Debussy) dbpedia-ru:Études (Debussy) dbpedia-uk:Études (Debussy) https://global.dbpedia.org/id/FA6Y |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Études_(Debussy)?oldid=1074230424&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Études_(Debussy) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Études |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Etudes_(Debussy) dbr:Douze_études_(Debussy) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Monique_Haas dbr:Joyce_Hatto dbr:List_of_compositions_by_Claude_Debussy dbr:Charles_Rosen dbr:Vladimir_Horowitz_discography dbr:Jacqueline_Blancard dbr:List_of_piano_composers dbr:En_blanc_et_noir dbr:Frédéric_Chopin dbr:Bourrée_fantasque dbr:Erika_Haase dbr:1915_in_music dbr:Anthony_di_Bonaventura dbr:Élodie_Vignon dbr:Étude dbr:Les_Barricades_Mystérieuses dbr:Paul_Jacobs_(pianist) dbr:Etudes_(Debussy) dbr:Florent_Boffard dbr:Grammy_Award_for_Best_Instrumental_Soloist_Performance_(without_orchestra) dbr:Lucien_Durosoir dbr:Marie_Vermeulin dbr:Sviatoslav_Richter dbr:Georges_Pludermacher dbr:Marcelle_Mercenier dbr:Claude_Debussy dbr:Études dbr:List_of_étude_composers dbr:Perfect_fourth dbr:Douze_études_(Debussy) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Études_(Debussy) |