Șiria (original) (raw)
شيريا هي قرية تقع في في رومانيا. تبعد عن أراد 28 كم.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | شيريا هي قرية تقع في في رومانيا. تبعد عن أراد 28 كم. (ar) Șiria (česky Világoš, německy Hellburg, maďarsky Világos) je obec v rumunské župě Arad. Žije zde přibližně 8 100 obyvatel. Obec má rozlohu 12 106 ha a leží na rozhraní aradské plošiny a pohoří , 28 km východně od města Arad. V roce 1849 se zde odehrála kapitulace u Világoše, v níž se zbytky revoluční maďarské armády vzdaly před ruským generálem Paskevičem. Z obce Șiria pocházel spisovatel Ioan Slavici (1848–1925) a působil zde také skladatel (1882–1965). (cs) Șiria [ŝiria] (hungare: Világos [vilagoŝ], germane: Hellburg) estas komunumo en Rumanio nordoriente de Arad. Al ĝi apartenas la vilaĝoj Galşa, Mâsca kaj Şiria mem. (eo) Șiria (ungarisch Világos, deutsch Hellburg) ist eine Gemeinde im Kreis Arad, in Rumänien. Zu der Gemeinde Șiria gehören die Dörfer Galșa (Galscha) und . (de) Șiria (en alemán, Hellburg; en húngaro, Világos) es una comuna en el Distrito de Arad, Rumania. Según el censo de 2011 tenía 8 103 habitantes. El territorio administrativo de la comuna es de 12 106 hectáreas (29 914,6 acre) y se encuentra en la zona de contacto de la meseta de Arad y las . Se compone de tres pueblos: Galșa (Galsa), Mâsca (Muszka) y Șiria (situado a 28 kilómetros de Arad). (es) Șiria Errumaniako udalerri bat da, Arad konderrian. 8.103 biztanle ditu, 121 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Şiria (Világos en hongrois ; Hellburg en allemand) est une commune du județ d'Arad. Elle se compose de trois villages : , et . (fr) Șiria (German: Hellburg; Hungarian: Világos) is a commune in Arad County, Romania. According to the 2002 census it had 8,140 inhabitants. The commune is situated at 28 kilometres (17 mi) from Arad, its administrative territory covers 12,106 hectares (29,910 acres), and it lies in the contact zone of the Arad Plateau and the . It is composed of three villages: Galșa (Galsa), Mâsca (Muszka) and Șiria. (en) Șiria (Hongaars: Világos) is een Roemeense gemeente in het district Arad.Șiria telt 8592 inwoners. (nl) Șiria (in ungherese Világos, in tedesco Hellburg) è un comune della Romania di 8 592 abitanti, ubicato nel distretto di Arad, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Galșa, Mâsca, Șiria. Il più importante sito di interesse del comune è il castello, costruito nel XIII secolo, che ha avuto un ruolo importante nella storia della Romania, essendo stato posseduto da alcuni tra i più significativi personaggi storici del paese, prima Iancu de Hunedoara, poi Gheorghe Doja ed infine Mihai Viteazul, che ne costruì il sistema di fortificazioni, ritenendolo un luogo strategico nella difesa del paese, ruolo che conservò fino al 1785, anno in cui venne distrutto dall'esercito asburgico.Altri monumenti di un certo interesse sono la chiesa dedicata ai SS. Arcangeli Michele e Gabriele (Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril), della prima metà del XVIII secolo, la chiesa dedicata all'Assunzione di Maria (Adormirea Maicii Domnului) a Galșa, del 1746, e la chiesa dedicata all'Assunzione di Maria di Mâsca, risalente al 1703. Șiria ha dato i natali allo scrittore e giornalista Ioan Slavici (1848-1925). La resa di Világos il 13 agosto 1849 pose fine alla rivoluzione ungherese del 1848. (it) Șiria – gmina w Rumunii, w okręgu Arad. Obejmuje miejscowości Galșa, Mâsca i Șiria. W 2011 roku liczyła 8103 mieszkańców. (pl) Șiria (tyska: Hellburg; ungerska: Világos) är en kommun i județet Arad, Rumänien, med 8 140 invånare (2002). Orten var tidigare ungersk, men tillhör sedan 1919 Rumänien, Den ligger 26 km nordost om Arad, vid västra foten av ett berg, på vilket ruinerna av slottet Világosvár ligger. Historiskt märklig är orten genom Artúr Görgeys kapitulation den 13 augusti 1849, varmed slutakten av den ungerska revolutionen inleddes. (sv) Șiria – wieś w Rumunii, w okręgu Arad, w gminie Șiria. W 2011 roku liczyła 5040 mieszkańców. (pl) Șiria é uma comuna romena localizada no distrito de Arad, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 121.06 km² e sua população era de 8595 habitantes segundo o censo de 2007. (pt) Ширія (рум. Șiria) — село у повіті Арад в Румунії. Входить до складу комуни Ширія. Село розташоване на відстані 403 км на північний захід від Бухареста, 27 км на північний схід від Арада, 64 км на північний схід від Тімішоари. (uk) 希里亞鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șiria, Arad），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西部，由阿拉德縣負責管轄，面積121平方公里，海拔高度222米，2011年人口8,103，人口密度每平方公里67人。 (zh) Ши́рія (рум. Șiria) — комуна у повіті Арад в Румунії. Стара угорська назва — Віла́гош (угор. Világos), німецька — Ге́лльбург (нім. Hellburg). До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Галша (2174 особи) * Миска (959 осіб) * Ширія (5007 осіб) Комуна розташована на відстані 403 км на північний захід від Бухареста, 27 км на північний схід від Арада, 64 км на північний схід від Тімішоари. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Siria_jud_Arad.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1451585 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4588 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1081081197 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romania dbr:Baroque_architecture dbc:Communes_in_Arad_County dbr:Hungarian_Revolution_of_1848 dbr:Dac-am_plecat,_Ardealule,_din_tine dbr:Limestone dbr:Russian_Empire dbr:Theodor_von_Rüdiger dbr:Arad,_Romania dbr:Arad_County dbr:Artúr_Görgey dbr:Communes_of_Romania dbr:Viticulture dbr:Northern_Transylvania dbr:Granite dbr:Habsburg_monarchy dbr:Ioan_Slavici dbc:Localities_in_Crișana dbr:Kingdom_of_Hungary dbr:Mihai_Eminescu dbr:György_Dózsa dbr:Surrender_at_Világos dbr:Revolutions_of_1848_in_the_Habsburg_areas dbr:File:Cetatea_Siria_Arad_-_paln_general.jpg dbr:File:VilágosI_fegyverletétel.jpg |
| dbp:county | Arad (en) |
| dbp:imageCaption | Bohuș Mansion (en) |
| dbp:imageMap | Siria jud Arad.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Vilagos bohus kastely 2.jpg (en) |
| dbp:mapCaption | Location in Arad County (en) |
| dbp:name | Șiria (en) |
| dbp:populationTotal | auto (en) |
| dbp:type | commune (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Coord dbt:Dubious dbt:Ill dbt:Refimprove dbt:LocalitiesArad dbt:Infobox_Romanian_subdivision |
| dcterms:subject | dbc:Communes_in_Arad_County dbc:Localities_in_Crișana |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| georss:point | 46.266666666666666 21.633333333333333 |
| rdf:type | yago:WikicatCitiesInRomania yago:WikicatCommunesInAradCounty geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | شيريا هي قرية تقع في في رومانيا. تبعد عن أراد 28 كم. (ar) Șiria (česky Világoš, německy Hellburg, maďarsky Világos) je obec v rumunské župě Arad. Žije zde přibližně 8 100 obyvatel. Obec má rozlohu 12 106 ha a leží na rozhraní aradské plošiny a pohoří , 28 km východně od města Arad. V roce 1849 se zde odehrála kapitulace u Világoše, v níž se zbytky revoluční maďarské armády vzdaly před ruským generálem Paskevičem. Z obce Șiria pocházel spisovatel Ioan Slavici (1848–1925) a působil zde také skladatel (1882–1965). (cs) Șiria [ŝiria] (hungare: Világos [vilagoŝ], germane: Hellburg) estas komunumo en Rumanio nordoriente de Arad. Al ĝi apartenas la vilaĝoj Galşa, Mâsca kaj Şiria mem. (eo) Șiria (ungarisch Világos, deutsch Hellburg) ist eine Gemeinde im Kreis Arad, in Rumänien. Zu der Gemeinde Șiria gehören die Dörfer Galșa (Galscha) und . (de) Șiria (en alemán, Hellburg; en húngaro, Világos) es una comuna en el Distrito de Arad, Rumania. Según el censo de 2011 tenía 8 103 habitantes. El territorio administrativo de la comuna es de 12 106 hectáreas (29 914,6 acre) y se encuentra en la zona de contacto de la meseta de Arad y las . Se compone de tres pueblos: Galșa (Galsa), Mâsca (Muszka) y Șiria (situado a 28 kilómetros de Arad). (es) Șiria Errumaniako udalerri bat da, Arad konderrian. 8.103 biztanle ditu, 121 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu) Şiria (Világos en hongrois ; Hellburg en allemand) est une commune du județ d'Arad. Elle se compose de trois villages : , et . (fr) Șiria (German: Hellburg; Hungarian: Világos) is a commune in Arad County, Romania. According to the 2002 census it had 8,140 inhabitants. The commune is situated at 28 kilometres (17 mi) from Arad, its administrative territory covers 12,106 hectares (29,910 acres), and it lies in the contact zone of the Arad Plateau and the . It is composed of three villages: Galșa (Galsa), Mâsca (Muszka) and Șiria. (en) Șiria (Hongaars: Világos) is een Roemeense gemeente in het district Arad.Șiria telt 8592 inwoners. (nl) Șiria – gmina w Rumunii, w okręgu Arad. Obejmuje miejscowości Galșa, Mâsca i Șiria. W 2011 roku liczyła 8103 mieszkańców. (pl) Șiria (tyska: Hellburg; ungerska: Világos) är en kommun i județet Arad, Rumänien, med 8 140 invånare (2002). Orten var tidigare ungersk, men tillhör sedan 1919 Rumänien, Den ligger 26 km nordost om Arad, vid västra foten av ett berg, på vilket ruinerna av slottet Világosvár ligger. Historiskt märklig är orten genom Artúr Görgeys kapitulation den 13 augusti 1849, varmed slutakten av den ungerska revolutionen inleddes. (sv) Șiria – wieś w Rumunii, w okręgu Arad, w gminie Șiria. W 2011 roku liczyła 5040 mieszkańców. (pl) Șiria é uma comuna romena localizada no distrito de Arad, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 121.06 km² e sua população era de 8595 habitantes segundo o censo de 2007. (pt) Ширія (рум. Șiria) — село у повіті Арад в Румунії. Входить до складу комуни Ширія. Село розташоване на відстані 403 км на північний захід від Бухареста, 27 км на північний схід від Арада, 64 км на північний схід від Тімішоари. (uk) 希里亞鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șiria, Arad），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西部，由阿拉德縣負責管轄，面積121平方公里，海拔高度222米，2011年人口8,103，人口密度每平方公里67人。 (zh) Ши́рія (рум. Șiria) — комуна у повіті Арад в Румунії. Стара угорська назва — Віла́гош (угор. Világos), німецька — Ге́лльбург (нім. Hellburg). До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік): * Галша (2174 особи) * Миска (959 осіб) * Ширія (5007 осіб) Комуна розташована на відстані 403 км на північний захід від Бухареста, 27 км на північний схід від Арада, 64 км на північний схід від Тімішоари. (uk) Șiria (in ungherese Világos, in tedesco Hellburg) è un comune della Romania di 8 592 abitanti, ubicato nel distretto di Arad, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Galșa, Mâsca, Șiria. Șiria ha dato i natali allo scrittore e giornalista Ioan Slavici (1848-1925). La resa di Világos il 13 agosto 1849 pose fine alla rivoluzione ungherese del 1848. (it) |
| rdfs:label | شيريا (ar) Șiria (cs) Șiria (de) Șiria (eo) Șiria (eu) Șiria (es) Șiria (it) Șiria (fr) Șiria (nl) Șiria (gmina) (pl) Șiria (pt) Șiria (pl) Șiria (sv) Șiria (en) 希里亞鄉 (zh) Ширія (комуна) (uk) Ширія (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Șiria geodata:Șiria http://viaf.org/viaf/320145858092223021926 wikidata:Șiria wikidata:Șiria geodata:Șiria dbpedia-ar:Șiria http://arz.dbpedia.org/resource/شيريا http://ceb.dbpedia.org/resource/Comuna_Șiria http://ceb.dbpedia.org/resource/Șiria dbpedia-cs:Șiria dbpedia-de:Șiria dbpedia-eo:Șiria dbpedia-es:Șiria dbpedia-eu:Șiria dbpedia-fr:Șiria dbpedia-hu:Șiria dbpedia-it:Șiria dbpedia-ms:Șiria dbpedia-nl:Șiria dbpedia-nn:Șiria dbpedia-pl:Șiria dbpedia-pl:Șiria dbpedia-pt:Șiria dbpedia-ro:Șiria dbpedia-ro:Șiria dbpedia-sh:Șiria dbpedia-sh:Șiria dbpedia-sk:Șiria dbpedia-sq:Șiria dbpedia-sr:Șiria dbpedia-sr:Șiria dbpedia-sv:Șiria http://tt.dbpedia.org/resource/Ширия http://tt.dbpedia.org/resource/Ширия_(коммуна) dbpedia-uk:Șiria dbpedia-uk:Șiria dbpedia-vi:Șiria dbpedia-zh:Șiria http://ce.dbpedia.org/resource/Ширия_(коммуна) https://global.dbpedia.org/id/JMWH |
| geo:geometry | POINT(21.633333206177 46.266666412354) |
| geo:lat | 46.266666 (xsd:float) |
| geo:long | 21.633333 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Șiria?oldid=1081081197&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Cetatea_Siria_Arad_-_paln_general.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Siria_jud_Arad.png wiki-commons:Special:FilePath/Vilagos_bohus_kastely_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/VilágosI_fegyverletétel.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Șiria |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Ioan_Slavici |
| is dbo:location of | dbr:Stadionul_Otto_Greffner |
| is dbo:owner of | dbr:Stadionul_Otto_Greffner |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Vilgos dbr:Világos dbr:Világosvár dbr:Siria,_Arad dbr:Galsa dbr:Galşa dbr:Galșa dbr:Hellburg dbr:Muszka dbr:Mâsca dbr:Siria,_Romania dbr:Comlaus dbr:Comlăuş dbr:Comlăuș dbr:Cumlaus dbr:Cumlăuş dbr:Cumlăuș dbr:Şiria dbr:Şiria,_Arad dbr:Şiria,_Romania dbr:Șiria,_Arad dbr:Șiria,_Romania |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Dac-am_plecat,_Ardealule,_din_tine dbr:Desiderius_Hédervári dbr:Ioan_Slavici_Classical_Theatre dbr:List_of_local_administrative_units_of_Romania dbr:Vasile_Erdeli dbr:Teodor_Aaron dbr:George_Ranetti dbr:2017–18_CS_Luceafărul_Oradea_season dbr:Arad,_Romania dbr:Arad_County_(former) dbr:Stadionul_Otto_Greffner dbr:Syria_(disambiguation) dbr:Balakishi_Arablinski dbr:Transylvania dbr:Dmitar_Mrnjavčević dbr:2016–17_Liga_I dbr:2016–17_Liga_II dbr:Ioan_Slavici dbr:Artúr_Görgei dbr:Henry_Hédervári dbr:Aurel_Suciu dbr:CS_Șoimii_Pâncota dbr:New_Serbia_(historical_province) dbr:Vilagos dbr:Vintilă_Russu-Șirianu dbr:Slovak_exonyms dbr:Masca_(disambiguation) dbr:Vilgos dbr:Világos dbr:Világosvár dbr:Siria,_Arad dbr:Galsa dbr:Galşa dbr:Galșa dbr:Hellburg dbr:Muszka dbr:Mâsca dbr:Siria,_Romania dbr:Comlaus dbr:Comlăuş dbr:Comlăuș dbr:Cumlaus dbr:Cumlăuş dbr:Cumlăuș dbr:Şiria dbr:Şiria,_Arad dbr:Şiria,_Romania dbr:Șiria,_Arad dbr:Șiria,_Romania |
| is dbp:location of | dbr:2017–18_CS_Luceafărul_Oradea_season dbr:Stadionul_Otto_Greffner dbr:2016–17_Liga_I dbr:2016–17_Liga_II |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Șiria |
