15th Berlin International Film Festival (original) (raw)

dbo:abstract

El 15è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre el 25 de juny i el 6 de juliol de 1965. El festival va arrencar seleccionant els membres del jurat més que no pas els països seleccionats enviessin representants. L'Os d'Or fou atorgat a la pel·lícula francesa Alphaville dirigida per Jean-Luc Godard. (ca)
The 15th annual Berlin International Film Festival was held from 25 June to 6 July 1965. The festival started selecting the jury members on its own rather than countries sending designated representatives. The Golden Bear was awarded to the French film Alphaville directed by Jean-Luc Godard. (en)
Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1965 fanden vom 25. Juni bis zum 6. Juli 1965 statt. Erstmals fand in diesem Jahr die so genannte Informationsschau statt. Es wurden darin Filme gezeigt, die bereits auf anderen Festivals liefen. Aus dieser Informationsschau entwickelte sich später die Sektion Panorama. Vor der Bundestagswahl 1965 nahm auch die Politik Einfluss auf die Berlinale. So wurde auf Rücksicht des Wahlkampfes zwischen Ludwig Erhard und Willy Brandt, der zu diesem Zeitpunkt noch Regierender Bürgermeister von Berlin war, der französische Episodenfilm Pariser Geschichten zensiert. In einer Szene werden die Augen von Konrad Adenauer in einem Foto ausgestochen. Diese Szene wurde aus dem Film genommen. Der Film lief innerhalb der Informationsschau. (de)
La Berlinale 1965 était le 15e festival du film de Berlin et s'est déroulée du 25 juin 1965 au 6 juillet 1965. (fr)
La 15ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 25 giugno al 6 luglio 1965, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il quindicesimo anno Alfred Bauer. L'Orso d'oro è stato assegnato al film franco-italiano Agente Lemmy Caution: missione Alphaville di Jean-Luc Godard. Il film di apertura del festival è stato Parigi di notte, manifesto collettivo della Nouvelle vague diretto da Claude Chabrol, , , Éric Rohmer, Jean Rouch e dallo stesso Godard. In questa edizione è stato assegnato per la prima volta il premio OCIC, conferito dalla Organisation Catholique Internationale du Cinéma, mentre il premio UNICRIT è stato vinto dal film fuori concorso del regista cecoslovacco Jiří Weiss. Inoltre, da questa edizione i premi destinati ai cortometraggi sono stati conferiti dalla giuria internazionale, incluso l'Orso d'argento assegnato per la prima volta. Una giuria apposita sarà reintrodotta solo nel 2003. La retrospettiva di questa edizione è stata dedicata ai grandi film tedeschi del periodo 1895-1932. (it)
第15回ベルリン国際映画祭は1965年6月25日から7月6日まで開催された。 (ja)
15. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 25 czerwca – 6 lipca 1965 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu nowelowego w reżyserii sześciu nowofalowych twórców: Claude'a Chabrola, Jeana Doucheta, Jean-Luka Godarda, , Érika Rohmera i Jeana Roucha. W konkursie głównym zaprezentowano 17 filmów pochodzących z 12 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem brytyjskiego krytyka filmowego przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, francuskiemu filmowi Alphaville w reżyserii Jean-Luka Godarda. Na festiwalu zaprezentowano retrospektywę klasycznego kina niemieckiego z lat 1895-1932. (pl)
A 15ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizado entre os dias 25 de junho a 6 de julho de 1965. O festival começou a selecionar os membros do júri por conta própria, em vez de os países enviassem representantes designados. O Urso de Ouro foi concedido ao filme francês Alphaville, dirigido por Jean-Luc Godard. (pt)
15-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 25 июня по 6 июля 1965 года в Западном Берлине. (ru)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/15th_Berlin_International_Film_Festival_poster.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

26270890 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

8303 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1089322220 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:awards

Golden Bear (en)

dbp:caption

Festival poster (en)

dbp:chronology

Berlin International Film Festival (en)

dbp:date

0001-06-25 (xsd:gMonthDay)
2009-02-12 (xsd:date)

dbp:followedBy

16 (xsd:integer)

dbp:founded

1951 (xsd:integer)

dbp:location

West Berlin, Germany (en)

dbp:name

15 (xsd:integer)

dbp:precededBy

14 (xsd:integer)

dbp:url

https://web.archive.org/web/20090212061702/http:/www.imdb.com/Sections/Awards/Berlin_International_Film_Festival/1965

dbp:website

http://www.berlinale.de

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

El 15è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre el 25 de juny i el 6 de juliol de 1965. El festival va arrencar seleccionant els membres del jurat més que no pas els països seleccionats enviessin representants. L'Os d'Or fou atorgat a la pel·lícula francesa Alphaville dirigida per Jean-Luc Godard. (ca)
The 15th annual Berlin International Film Festival was held from 25 June to 6 July 1965. The festival started selecting the jury members on its own rather than countries sending designated representatives. The Golden Bear was awarded to the French film Alphaville directed by Jean-Luc Godard. (en)
Die Internationalen Filmfestspiele Berlin 1965 fanden vom 25. Juni bis zum 6. Juli 1965 statt. Erstmals fand in diesem Jahr die so genannte Informationsschau statt. Es wurden darin Filme gezeigt, die bereits auf anderen Festivals liefen. Aus dieser Informationsschau entwickelte sich später die Sektion Panorama. Vor der Bundestagswahl 1965 nahm auch die Politik Einfluss auf die Berlinale. So wurde auf Rücksicht des Wahlkampfes zwischen Ludwig Erhard und Willy Brandt, der zu diesem Zeitpunkt noch Regierender Bürgermeister von Berlin war, der französische Episodenfilm Pariser Geschichten zensiert. In einer Szene werden die Augen von Konrad Adenauer in einem Foto ausgestochen. Diese Szene wurde aus dem Film genommen. Der Film lief innerhalb der Informationsschau. (de)
La Berlinale 1965 était le 15e festival du film de Berlin et s'est déroulée du 25 juin 1965 au 6 juillet 1965. (fr)
第15回ベルリン国際映画祭は1965年6月25日から7月6日まで開催された。 (ja)
A 15ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizado entre os dias 25 de junho a 6 de julho de 1965. O festival começou a selecionar os membros do júri por conta própria, em vez de os países enviassem representantes designados. O Urso de Ouro foi concedido ao filme francês Alphaville, dirigido por Jean-Luc Godard. (pt)
15-й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 25 июня по 6 июля 1965 года в Западном Берлине. (ru)
La 15ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 25 giugno al 6 luglio 1965, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il quindicesimo anno Alfred Bauer. L'Orso d'oro è stato assegnato al film franco-italiano Agente Lemmy Caution: missione Alphaville di Jean-Luc Godard. Il film di apertura del festival è stato Parigi di notte, manifesto collettivo della Nouvelle vague diretto da Claude Chabrol, , , Éric Rohmer, Jean Rouch e dallo stesso Godard. (it)
15. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 25 czerwca – 6 lipca 1965 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu nowelowego w reżyserii sześciu nowofalowych twórców: Claude'a Chabrola, Jeana Doucheta, Jean-Luka Godarda, , Érika Rohmera i Jeana Roucha. W konkursie głównym zaprezentowano 17 filmów pochodzących z 12 różnych krajów. (pl)

rdfs:label

15è Festival Internacional de Cinema de Berlín (ca)
Internationale Filmfestspiele Berlin 1965 (de)
15th Berlin International Film Festival (en)
Berlinale 1965 (fr)
Festival di Berlino 1965 (it)
第15回ベルリン国際映画祭 (ja)
15. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie (pl)
Festival Internacional de Cinema de Berlim 1965 (pt)
15-й Берлинский международный кинофестиваль (ru)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:15th_Berlin_International_Film_Festival?oldid=1089322220&ns=0

foaf:depiction

foaf:homepage

http://www.berlinale.de

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:15th_Berlin_International_Film_Festival

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:15th_Berlin_International_Film_Festival