1946–47 Yugoslav First League (original) (raw)
الدوري اليوغوسلافي الأول 1946–47 هو الموسم 18 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 25 أغسطس 1946 وحتى 12 يوليو 1947، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي بارتيزان.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الدوري اليوغوسلافي الأول 1946–47 هو الموسم 18 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 25 أغسطس 1946 وحتى 12 يوليو 1947، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي بارتيزان. (ar) The 1946–47 Yugoslav First League season was the first season of the First Federal League (Serbo-Croatian Latin: Prva savezna liga), the top level association football competition of SFR Yugoslavia, which ended the six-year period in which national football competitions were suspended due to World War II. It was also the first season in which the Football Association of Yugoslavia (FSJ) introduced the modern league system which included promotion and relegation between tiers of the football pyramid, as pre-war national championships held between 1927 and 1940 during Kingdom of Yugoslavia employed either a play-off tournament or a mini league format contested by regional champions. In 1946 both the First and Second Leagues began to use a season long derby to determine the league champion, and an elimination cup to feature a secondary cup champion. With Partizan dominating the league, and then winning the cup shortly after, they are the first ever "double champion" of the Yugoslav First League. (en) Die 1. jugoslawische Fußballliga 1946/47 war die 18. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 24. August 1946 und endete am 13. Juli 1947. Der FK Partizan Belgrad schaffte es in dieser Saison als erste Vereinsmannschaft Fußballmeister und Pokalsieger der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs zu werden. Zuvor war der Spielbetrieb von 1940 bis 1945 wegen Gefechten bzw. Kriegshandlungen eingestellt worden. (de) La saison 1946-1947 du Championnat de Yougoslavie de football était la dix-huitième édition du championnat de première division en Yougoslavie, la première à se dérouler après la fin de la seconde Guerre mondiale. Quatorze clubs prennent part à la compétition et sont regroupés en une poule unique où ils affrontent deux fois leurs adversaires, à domicile et à l'extérieur. Avec la mise en place de la deuxième division yougoslave et l'instauration d'un système de promotion-relégation, six clubs sont relégués en fin de saison et remplacés par les deux meilleures formations de D2. C'est le club du Partizan Belgrade qui remporte la compétition, en terminant en tête du classement final du championnat, avec cinq points d'avance sur le Dinamo Zagreb et huit sur l'Étoile rouge de Belgrade. C'est le tout premier titre de champion de Yougoslavie de l'histoire du club, qui réussit même le premier doublé Coupe-championnat de l'histoire du championnat en s'imposant lors de la finale de la première Coupe de Yougoslavie, face au club de . Normalement rétrogradé en deuxième division, le club de est maintenu parmi l'élite par la fédération yougoslave, du fait du statut particulier de la ville de Trieste, située dans le Territoire libre de Trieste durant cette période d'après-guerre. (fr) La Prva savezna liga FNRJ 1946-1947, conosciuta semplicemente come Prva liga 1946-1947, fu la 18ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la prima dopo la fine della Seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio del Partizan, al suo primo titolo. (it) Prva liga Jugoslavije (1946/1947) było 19. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 14 zespołów, grając systemem kołowym. Mistrzem Jugosławii został zespół Partizan Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył Franjo Wölfl, który w barwach drużyny Dinamo Zagrzeb strzelił 28 goli. (pl) Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1946/1947 var första säsongen med federala (serbokroatiska: 'Prva savezna liga'). Det var den här säsongen som Jugoslaviens fotbollsförbund (FSJ) sparkade igång det moderna seriesystemet med upp- och nerflyttning, då tidigare nationella mästerskap mellan 1927 och 1940 handlat om antingen utslagsturneringar eller miniserier bestående av regionala mästare. 1946 började första- och andraligorna använda en säsongsomfattande serie, och en cupturnering. Partizan dominerade ligan, och vann cupen och blev därmed de första "dubbelmästarna" i jugoslavisk fotboll. (sv) Первая Федеральная Лига Югославии 1946/1947 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1946/1947) — 18-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://datasoccer.it/jugoslavia/totris.asp%3Fanno=1946/47&serie=A&numgirone=1&vai.x=167&vai.y=11 http://www.rsssf.org/tablesj/joeg47.html https://web.archive.org/web/20160225012041/https:/okemobi.com/filevideo-yugoslav-first-league.xhtml https://www.rsssf.org/tablesj/joeg47.html |
| dbo:wikiPageID | 3014132 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 22655 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122804541 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Prvoslav_Mihajlović dbr:Pula dbr:Sarajevo dbr:Miodrag_Jovanović_(footballer_born_1922) dbr:1939–40_Yugoslav_Football_Championship dbr:1947–48_Yugoslav_First_League dbr:1948–49_Yugoslav_First_League dbc:1946–47_in_European_association_football_leagues dbc:1946–47_in_Yugoslav_football dbc:Yugoslav_First_League_seasons dbr:Belgrade dbr:Breakup_of_Yugoslavia dbr:Josip_Broz_Tito dbr:Jovan_Jezerkić dbr:Aleksandar_Atanacković_(footballer_born_1920) dbr:Rijeka dbr:Vis_(island) dbr:Vladimir_Firm dbr:Vojvodina dbr:Budućnost_Titograd dbr:Morgan_Line dbr:Yugoslav_Second_League dbr:Frane_Matošić dbr:Franjo_Rupnik dbr:Franjo_Wölfl dbr:Franjo_Šoštarić dbr:Free_Territory_of_Trieste dbr:GNK_Dinamo_Zagreb dbr:Miroslav_Brozović dbr:NK_Istra dbr:NK_Lokomotiva dbr:NK_Nafta_Lendava dbr:Lendava dbr:Silvester_Šereš dbr:Skopje dbr:Stevan_Jakuš dbr:Stjepan_Bobek dbr:Subotica dbr:Yugoslav_Cup dbr:Yugoslav_First_League dbr:Yugoslav_Navy dbr:Yugoslav_Partisans dbr:Yugoslav_People's_Army dbr:Zagreb dbr:Zemun dbr:Zlatko_Čajkovski dbr:Béla_Pálfi dbr:CSKA_Moscow dbr:Titograd dbr:Trieste dbr:G.S.F._Giovanni_Grion_Pola dbr:A.S.D._Ponziana dbr:Adriatic_derby dbr:Eternal_derby_(Croatia) dbr:FK_Budućnost_Podgorica dbr:FK_Partizan dbr:FK_Radnički_Niš dbr:FK_Spartak_Subotica dbr:FK_Vardar dbr:FK_Željezničar_Sarajevo dbr:Florijan_Matekalo dbr:Niš dbr:Football_Association_of_Yugoslavia dbr:Gragjanski_Skopje dbr:Promotion_and_relegation dbr:HAŠK dbr:HNK_Hajduk_Split dbr:HNK_Rijeka dbr:JSD_Partizan dbr:Jane_Janevski dbr:NK_Hajduk_Split dbr:Association_football dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia dbr:Split,_Croatia dbr:Illés_Spitz dbr:Kingdom_of_Yugoslavia dbr:Kiril_Simonovski dbr:Kosta_Tomašević dbr:OFK_Beograd dbr:RSSSF dbr:Ratko_Čolić dbr:Red_Star_Belgrade dbr:World_War_II dbr:Eternal_derby_(Serbia) dbr:FK_Naša_Krila_Zemun dbr:FK_Železničar_Niš dbr:NK_Rijeka dbr:U.S._Fiumana dbr:SFR_Yugoslav_Air_Force dbr:Građanski_Zagreb dbr:FK_Željezničar dbr:People's_Republic_of_Croatia dbr:Split_(city) dbr:Circolo_Sportivo_Ponziana_1912 dbr:Lokomotiva_Zagreb dbr:Metalac_Beograd dbr:NK_Dinamo_Zagreb dbr:Nafta_Lendava dbr:People's_Republic_of_Serbia dbr:People's_Republic_of_Slovenia dbr:SFR_Yugoslavia dbr:BSK_Belgrade dbr:Franjo_Glazer dbr:People's_Republic_of_Bosnia_and_Herzegovina dbr:People's_Republic_of_Montenegro dbr:14._Oktobar_Niš dbr:Yugoslav_League_Championship dbr:People's_Republic_of_Macedonia dbr:Ponziana_Trieste dbr:Stanislav_Popesku dbr:Sports_society dbr:Aleksandar_Petrović_(Yugoslav_footballer) dbr:Antun_Habić dbr:Dragan_Georgijevski dbr:Josip_Prčić dbr:Milivoje_Đurđević dbr:Momčilo_Radunović dbr:Okemobi dbr:Risto_Nikolić dbr:Šepe_Šutevski dbr:Pobeda_Skopje |
| dbp:competition | dbr:Yugoslav_First_League |
| dbp:leagueTopscorer | dbr:Franjo_Wölfl |
| dbp:nextseason | 1947 (xsd:integer) |
| dbp:prevseason | 1939 (xsd:integer) |
| dbp:relegated | 14 (xsd:integer) dbr:NK_Nafta_Lendava dbr:FK_Budućnost_Podgorica dbr:FK_Željezničar_Sarajevo dbr:NK_Rijeka |
| dbp:season | 1946 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Yugoslav_First_League dbt:Flagicon dbt:Lang-sh-Latn dbt:Note_label dbt:Ref_label dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_football_league_season dbt:1946–47_in_European_Football_(UEFA) |
| dbp:winners | dbr:FK_Partizan |
| dcterms:subject | dbc:1946–47_in_European_association_football_leagues dbc:1946–47_in_Yugoslav_football dbc:Yugoslav_First_League_seasons |
| gold:hypernym | dbr:Season |
| rdf:type | owl:Thing dbo:SportsTeamSeason yago:WikicatSeasonsInYugoslavFootball yago:Abstraction100002137 yago:Event100029378 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Measure100033615 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:FootballLeagueSeason dbo:SportsSeason yago:Season115239579 yago:TimePeriod115113229 |
| rdfs:comment | الدوري اليوغوسلافي الأول 1946–47 هو الموسم 18 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 25 أغسطس 1946 وحتى 12 يوليو 1947، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه نادي بارتيزان. (ar) Die 1. jugoslawische Fußballliga 1946/47 war die 18. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 24. August 1946 und endete am 13. Juli 1947. Der FK Partizan Belgrad schaffte es in dieser Saison als erste Vereinsmannschaft Fußballmeister und Pokalsieger der Föderativen Volksrepublik Jugoslawien nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs zu werden. Zuvor war der Spielbetrieb von 1940 bis 1945 wegen Gefechten bzw. Kriegshandlungen eingestellt worden. (de) La Prva savezna liga FNRJ 1946-1947, conosciuta semplicemente come Prva liga 1946-1947, fu la 18ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la prima dopo la fine della Seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio del Partizan, al suo primo titolo. (it) Prva liga Jugoslavije (1946/1947) było 19. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 14 zespołów, grając systemem kołowym. Mistrzem Jugosławii został zespół Partizan Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył Franjo Wölfl, który w barwach drużyny Dinamo Zagrzeb strzelił 28 goli. (pl) Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1946/1947 var första säsongen med federala (serbokroatiska: 'Prva savezna liga'). Det var den här säsongen som Jugoslaviens fotbollsförbund (FSJ) sparkade igång det moderna seriesystemet med upp- och nerflyttning, då tidigare nationella mästerskap mellan 1927 och 1940 handlat om antingen utslagsturneringar eller miniserier bestående av regionala mästare. 1946 började första- och andraligorna använda en säsongsomfattande serie, och en cupturnering. Partizan dominerade ligan, och vann cupen och blev därmed de första "dubbelmästarna" i jugoslavisk fotboll. (sv) Первая Федеральная Лига Югославии 1946/1947 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1946/1947) — 18-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru) The 1946–47 Yugoslav First League season was the first season of the First Federal League (Serbo-Croatian Latin: Prva savezna liga), the top level association football competition of SFR Yugoslavia, which ended the six-year period in which national football competitions were suspended due to World War II. It was also the first season in which the Football Association of Yugoslavia (FSJ) introduced the modern league system which included promotion and relegation between tiers of the football pyramid, as pre-war national championships held between 1927 and 1940 during Kingdom of Yugoslavia employed either a play-off tournament or a mini league format contested by regional champions. (en) La saison 1946-1947 du Championnat de Yougoslavie de football était la dix-huitième édition du championnat de première division en Yougoslavie, la première à se dérouler après la fin de la seconde Guerre mondiale. Quatorze clubs prennent part à la compétition et sont regroupés en une poule unique où ils affrontent deux fois leurs adversaires, à domicile et à l'extérieur. Avec la mise en place de la deuxième division yougoslave et l'instauration d'un système de promotion-relégation, six clubs sont relégués en fin de saison et remplacés par les deux meilleures formations de D2. (fr) |
| rdfs:label | الدوري اليوغوسلافي الأول 1946–47 (ar) 1. jugoslawische Fußballliga 1946/47 (de) 1946–47 Yugoslav First League (en) Championnat de Yougoslavie de football 1946-1947 (fr) Prva Liga 1946-1947 (it) Prva liga Jugoslavije (1946/1947) (pl) Чемпионат Югославии по футболу 1946/1947 (ru) Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1946/1947 (sv) |
| owl:sameAs | freebase:1946–47 Yugoslav First League wikidata:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-ar:1946–47 Yugoslav First League http://arz.dbpedia.org/resource/الدورى_اليوجوسلافى_الاول_1946–47 dbpedia-de:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-fr:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-hr:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-hu:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-it:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-pl:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-ru:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-sr:1946–47 Yugoslav First League dbpedia-sv:1946–47 Yugoslav First League https://global.dbpedia.org/id/56AiK |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:1946–47_Yugoslav_First_League?oldid=1122804541&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:1946–47_Yugoslav_First_League |
| is dbo:league of | dbr:1946–47_FK_Partizan_season |
| is dbo:position of | dbr:1946–47_NK_Dinamo_Zagreb_season |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:1946-47_Yugoslav_First_League dbr:Yugoslav_First_League_1946-47 dbr:Yugoslav_First_League_1946/47 dbr:Yugoslav_First_League_1946–47 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Montenegrin_clubs_in_Yugoslav_football_competitions_(1946–2006) dbr:1939–40_Yugoslav_Football_Championship dbr:1947–48_Yugoslav_First_League dbr:Blagoy_Simeonov dbr:Jozo_Matošić dbr:List_of_pre-independence_Montenegrin_football_league_winners dbr:Croatian_Football_League dbr:SK_Jugoslavija dbr:Franjo_Glaser dbr:Franjo_Rupnik dbr:Franjo_Šoštarić dbr:GNK_Dinamo_Zagreb dbr:Gino_Gardassanich dbr:Miroslav_Brozović dbr:Montenegrin_First_League dbr:NK_Nafta_Lendava dbr:1946_Montenegrin_Republic_League dbr:1946–47_FK_Partizan_season dbr:1946–47_Montenegrin_Republic_League dbr:1946–47_NK_Dinamo_Zagreb_season dbr:Antal_Tapiška dbr:Stjepan_Bobek dbr:Yugoslav_First_League dbr:Zlatko_Čajkovski dbr:1946-47_Yugoslav_First_League dbr:Béla_Pálfi dbr:Todor_Atanaskov dbr:GNK_Dinamo_Zagreb_in_European_football dbr:HNK_Hajduk_Split_league_record_by_opponent dbr:Adriatic_derby dbr:Eternal_derby_(Croatia) dbr:FK_Budućnost_Podgorica dbr:FK_Partizan dbr:FK_Radnički_Niš dbr:FK_Spartak_Subotica dbr:FK_Vardar dbr:Football_in_Slovenia dbr:History_of_FK_Partizan dbr:Istra_1961–Rijeka_rivalry dbr:List_of_FK_Budućnost_seasons dbr:List_of_FK_Partizan_records_and_statistics dbr:List_of_FK_Partizan_seasons dbr:List_of_FK_Radnički_Niš_seasons dbr:List_of_FK_Željezničar_seasons dbr:List_of_GNK_Dinamo_Zagreb_seasons dbr:List_of_HNK_Hajduk_Split_seasons dbr:List_of_HNK_Rijeka_records_and_statistics dbr:List_of_HNK_Rijeka_seasons dbr:List_of_Red_Star_Belgrade_seasons dbr:List_of_Serbian_football_champions dbr:HNK_Rijeka dbr:HNK_Rijeka_league_record_by_opponent dbr:Jane_Janevski dbr:Dinamo–Rijeka_derby dbr:Dodë_Tahiri dbr:Kiril_Simonovski dbr:Serbian_SuperLiga dbr:Virgil_Popescu dbr:Eternal_derby_(Serbia) dbr:FK_Železničar_Niš dbr:Yugoslav_First_League_1946-47 dbr:Yugoslav_First_League_1946/47 dbr:Yugoslav_First_League_1946–47 |
| is dbp:league of | dbr:1946–47_FK_Partizan_season |
| is dbp:leagueResult of | dbr:1946–47_NK_Dinamo_Zagreb_season |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:1946–47_Yugoslav_First_League |