1956 Vuelta a España (original) (raw)
طواف إسبانيا 1956 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 29 أبريل – 13 مايو، تكون السباق من 17 مرحلة وامتدّ لمسافة 3537 كم بسرعة 33.48 كم/س، استغرق السباق 105 ساعة 37 دقيقة 52 ثانية. فاز به الإيطالي أنجيلو كونطيرنو وحلّ ثانيا خيسوس لورونيو.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Volta a Espanya de 1956 fou l'11a edició de la Volta a Espanya i es disputà entre el 26 d'abril i el 13 de maig de 1956, amb un recorregut de 3.531 km dividits en 17 etapes. L'inici i final de la cursa fou a Bilbao. 90 corredors van prendre la sortida repartits entre 9 equips, dels quals 40 finalitzaren la cursa. El vencedor fou l'italià Angelo Conterno, sent el primer italià en guanyar la cursa i un dels que ha guanyat la general amb menys diferències sobre el segon classificat, ja que tan sols superà a Jesús Loroño per 13 segons. Rik Van Steenbergen, vencedor de sis etapes, s'imposà en la classificació per punts, mentre Nino Defilippis s'imposà en la classificació de la muntanya. El català Miquel Poblet aconseguí tres victòries d'etapa. (ca) طواف إسبانيا 1956 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 29 أبريل – 13 مايو، تكون السباق من 17 مرحلة وامتدّ لمسافة 3537 كم بسرعة 33.48 كم/س، استغرق السباق 105 ساعة 37 دقيقة 52 ثانية. فاز به الإيطالي أنجيلو كونطيرنو وحلّ ثانيا خيسوس لورونيو. (ar) The 11th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 26 April to 13 May 1956. It consisted of 17 stages covering a total of 3,531 km (2,194 mi), and was won by Angelo Conterno of the Bianchi cycling team. Rik Van Steenbergen won the points classification and Nino Defilippis won the mountains classification. The race was run with national teams of France, Spain, Switzerland and Belgium, and an additional four regional Spanish teams. Each fielded 10 cyclists, for a total of 90. (en) Die 11. Vuelta a España war ein Radrennen, das vom 26. April bis zum 13. Mai 1956 ausgetragen wurde. Das Etappenrennen bestand aus 19 Abschnitten mit einer Gesamtlänge von 3516 Kilometern. Sieger wurde der Italiener Angelo Conterno, die Bergwertung sicherte sich der Italiener Nino Defilippis, der Belgier Rik Van Steenbergen gewann die Punktewertung. Die Mannschaftswertung gewann Spanien. (de) La 11.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 26 de abril al 13 de mayo de 1956, con un recorrido de 3531 km dividido en 17 de etapas, dos de ellas dobles, con inicio y fin en Bilbao. Tomaron la salida 90 corredores repartidos en 9 equipos, de los que lograron acabar la prueba tan solo 40 ciclistas. El vencedor, Angelo Conterno, cubrió la prueba a una velocidad media de 33,426 km/h y se convirtió en el primer italiano en ganar la Vuelta ciclista a España, lográndolo con una de las diferencias más reducidas de la historia ya que aventajó en tan solo 13 segundos a Jesús Loroño. Rik Van Steenbergen, ganador de seis etapas, se impuso en la clasificación por puntos mientras que Nino Defilippis hizo lo propio en la de la montaña. Solo hubo cuatro victorias españolas en la carrera, tres de ellas del velocista Miguel Poblet. (es) 1956ko Espainiako Itzulia Itzuli Handi honen 11. edizioa izan zen. 1956ko apirilak 26 eta maiatzak 13 artan ospatu zen. 3531 kilometroko ibilbidea egin zen 17 etapatan banatuta, horietako bi bikoitzak izan zirelarik. Bilbaon hasi eta amaitu zen. 9 taldetan banatutako 90 txirrindularik hasi zuten eta 40k amaitu zuten proba. Irabazleak, Angelo Conterno, ibilbidea 33,426 kilometro orduko abiaduran bete zuen, eta Espainiako Vuelta irabazi zuen lehen italiarra izan zen, historiako denbora diferentziarik murritzenetako batekin, Jesus Loroñori 13 segundo baino atera ez zizkiolarik. Rik Van Steenbergen, sei etapa irabazi zituena, puntukako sailkapenaren garailea izan zen, eta Nino Defilippis mendiko sailkapenarena. (eu) La 11e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée entre le 26 avril et le 13 mai 1956. Il se composait de 17 étapes pour un total de 3 531 kilomètres. Le départ et l'arrivée étaient fixés à Bilbao. 90 coureurs y participaient ; 40 d'entre eux parvinrent au terme de la course. L'Italien Angelo Conterno s'empara de la tête du classement général au deuxième jour de course. La victoire finale se joua durant les quatre dernières étapes, Jesús Loroño et Federico Bahamontes s'opposant en montagne pour rattraper le leader Conterno. Des crevaisons et des chutes écartèrent Bahamontes de la victoire, laissant Loroño échouer à 13 secondes du vainqueur. Il s'agit alors du plus petit écart de l'histoire du Tour d'Espagne. Miguel Poblet et Rik Van Steenbergen se disputèrent les sprints, remportant respectivement 3 et 6 étapes. Van Steenbergen remporta le classement par points. Le classement de la montagne fut remporté par Nino Defilippis. (fr) La Vuelta a España 1956, undicesima edizione della corsa spagnola, si svolse in diciassette tappe, dal 26 aprile al 13 maggio 1956, per un percorso totale di 3 531 km. Fu vinta dall'italiano Angelo Conterno per soli 13 secondi che terminò la gara in 105h37'52" alla media di 33,426 km/h davanti allo spagnolo Jesús Loroño e al belga Raymond Impanis. La partenza e l'arrivo furono stabiliti a Bilbao, al via presero parte alla competizione 90 ciclisti mentre al traguardo finale giunsero 40 corridori. Lo spagnolo Miguel Poblet e il belga Rik Van Steenbergen si contesero gli arrivi in volata. Quest'ultimo si aggiudicò il maggior numero di frazioni con sei successi di tappa e la classica a punti. Per la prima volta la corsa a tappe spagnola vide il successo di un corridore italiano. Nino Defilippis vinse la classifica scalatori. (it) A 11ª edição da Vuelta decorreu entre 26 de abril a 13 de Maio de 1956, A corrida foi composta por 17 etapas, num total de mais de 3531 km, com uma média de 33,426 km/h. A corrida começou e terminou em Bilbau. (pt) De 11e editie van de Ronde van Spanje ging op 26 april 1956 van start in Bilbao, in het noorden van Spanje. Na 3531 kilometer en 17 etappes werd op 13 mei ook weer in Bilbao gefinisht. De ronde werd gewonnen door de Italiaan Angelo Conterno. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Team_Time_Trial_Stage.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 16589201 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9453 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1014185065 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carmelo_Morales_Erostarbe dbr:Roger_Walkowiak dbr:San_Sebastián dbr:Santander,_Spain dbc:Vuelta_a_España_by_year dbr:Bayonne dbr:Bianchi_(cycling_team) dbr:Bilbao dbr:Brian_Robinson_(cyclist) dbr:Hugo_Koblet dbr:José_Serra_Gil dbr:Remo_Pianezzi dbr:René_Marigil dbr:Rik_Van_Steenbergen dbr:Cycling_team dbr:Valencia dbr:Valladolid dbr:Vicente_Iturat dbr:Vitoria-Gasteiz dbr:Individual_time_trial dbr:Cosme_Barrutia dbr:Emilio_Rodríguez_(cyclist) dbr:Giancarlo_Astrua dbr:Gilbert_Bauvin dbr:Giovanni_Pettinati dbr:Giuseppe_Buratti dbr:Grand_Tour_(cycling) dbr:1955_Vuelta_a_España dbr:Angelo_Conterno dbr:Antonio_Barrutia dbr:Madrid dbr:Bicycle_racing dbr:Zaragoza dbr:Stage_(bicycle_race) dbr:Team_time_trial dbr:1957_Vuelta_a_España dbc:1956_Vuelta_a_España dbc:1956_in_Spanish_sport dbc:1956_in_road_cycling dbr:Barcelona dbr:Tàrrega dbr:Albacete dbr:Alicante dbr:Edgard_Sorgeloos dbr:Federico_Bahamontes dbr:Nino_Defilippis dbr:Oviedo dbr:Pamplona dbr:Hilaire_Couvreur dbr:Irun dbr:Tarragona dbr:Jesús_Loroño dbr:Manuel_Rodríguez_Barros dbr:Spain dbr:Claude_Le_Ber dbr:Miguel_Chacón_Díaz dbr:Miguel_Poblet dbr:Raymond_Impanis dbr:Arrigo_Padovan dbr:File:Team_Time_Trial_Stage.svg dbr:File:Time_Trial.svg dbr:Juan_Bibiloni |
| dbp:date | 0001-04-26 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:distance | 3537 (xsd:integer) |
| dbp:first | dbr:Angelo_Conterno |
| dbp:firstColor | yellow (en) |
| dbp:firstNat | ITA (en) |
| dbp:mountains | dbr:Nino_Defilippis |
| dbp:mountainsNat | ITA (en) |
| dbp:name | 1956 (xsd:integer) |
| dbp:next | 1957 (xsd:integer) |
| dbp:points | dbr:Rik_Van_Steenbergen |
| dbp:pointsColor | green (en) |
| dbp:pointsNat | BEL (en) |
| dbp:previous | 1955 (xsd:integer) |
| dbp:second | dbr:Jesús_Loroño |
| dbp:secondNat | ESP (en) |
| dbp:secondNatvar | 1945 (xsd:integer) |
| dbp:speed | 33.480000 (xsd:double) |
| dbp:stages | 17 (xsd:integer) |
| dbp:third | dbr:Raymond_Impanis |
| dbp:thirdNat | BEL (en) |
| dbp:time | 380272.0 (dbd:second) |
| dbp:unit | km (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cycling_stage_recaps dbt:Convert dbt:Flag_icon dbt:Flagathlete dbt:Ill dbt:Main dbt:Reflist dbt:Infobox_Cycling_race_report dbt:Vuelta_a_España |
| dct:subject | dbc:Vuelta_a_España_by_year dbc:1956_Vuelta_a_España dbc:1956_in_Spanish_sport dbc:1956_in_road_cycling |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Report107218470 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 |
| rdfs:comment | طواف إسبانيا 1956 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 29 أبريل – 13 مايو، تكون السباق من 17 مرحلة وامتدّ لمسافة 3537 كم بسرعة 33.48 كم/س، استغرق السباق 105 ساعة 37 دقيقة 52 ثانية. فاز به الإيطالي أنجيلو كونطيرنو وحلّ ثانيا خيسوس لورونيو. (ar) The 11th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 26 April to 13 May 1956. It consisted of 17 stages covering a total of 3,531 km (2,194 mi), and was won by Angelo Conterno of the Bianchi cycling team. Rik Van Steenbergen won the points classification and Nino Defilippis won the mountains classification. The race was run with national teams of France, Spain, Switzerland and Belgium, and an additional four regional Spanish teams. Each fielded 10 cyclists, for a total of 90. (en) Die 11. Vuelta a España war ein Radrennen, das vom 26. April bis zum 13. Mai 1956 ausgetragen wurde. Das Etappenrennen bestand aus 19 Abschnitten mit einer Gesamtlänge von 3516 Kilometern. Sieger wurde der Italiener Angelo Conterno, die Bergwertung sicherte sich der Italiener Nino Defilippis, der Belgier Rik Van Steenbergen gewann die Punktewertung. Die Mannschaftswertung gewann Spanien. (de) A 11ª edição da Vuelta decorreu entre 26 de abril a 13 de Maio de 1956, A corrida foi composta por 17 etapas, num total de mais de 3531 km, com uma média de 33,426 km/h. A corrida começou e terminou em Bilbau. (pt) De 11e editie van de Ronde van Spanje ging op 26 april 1956 van start in Bilbao, in het noorden van Spanje. Na 3531 kilometer en 17 etappes werd op 13 mei ook weer in Bilbao gefinisht. De ronde werd gewonnen door de Italiaan Angelo Conterno. (nl) La Volta a Espanya de 1956 fou l'11a edició de la Volta a Espanya i es disputà entre el 26 d'abril i el 13 de maig de 1956, amb un recorregut de 3.531 km dividits en 17 etapes. L'inici i final de la cursa fou a Bilbao. 90 corredors van prendre la sortida repartits entre 9 equips, dels quals 40 finalitzaren la cursa. (ca) La 11.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 26 de abril al 13 de mayo de 1956, con un recorrido de 3531 km dividido en 17 de etapas, dos de ellas dobles, con inicio y fin en Bilbao. Tomaron la salida 90 corredores repartidos en 9 equipos, de los que lograron acabar la prueba tan solo 40 ciclistas. El vencedor, Angelo Conterno, cubrió la prueba a una velocidad media de 33,426 km/h y se convirtió en el primer italiano en ganar la Vuelta ciclista a España, lográndolo con una de las diferencias más reducidas de la historia ya que aventajó en tan solo 13 segundos a Jesús Loroño. (es) 1956ko Espainiako Itzulia Itzuli Handi honen 11. edizioa izan zen. 1956ko apirilak 26 eta maiatzak 13 artan ospatu zen. 3531 kilometroko ibilbidea egin zen 17 etapatan banatuta, horietako bi bikoitzak izan zirelarik. Bilbaon hasi eta amaitu zen. 9 taldetan banatutako 90 txirrindularik hasi zuten eta 40k amaitu zuten proba. Irabazleak, Angelo Conterno, ibilbidea 33,426 kilometro orduko abiaduran bete zuen, eta Espainiako Vuelta irabazi zuen lehen italiarra izan zen, historiako denbora diferentziarik murritzenetako batekin, Jesus Loroñori 13 segundo baino atera ez zizkiolarik. (eu) La 11e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée entre le 26 avril et le 13 mai 1956. Il se composait de 17 étapes pour un total de 3 531 kilomètres. Le départ et l'arrivée étaient fixés à Bilbao. 90 coureurs y participaient ; 40 d'entre eux parvinrent au terme de la course. Miguel Poblet et Rik Van Steenbergen se disputèrent les sprints, remportant respectivement 3 et 6 étapes. Van Steenbergen remporta le classement par points. Le classement de la montagne fut remporté par Nino Defilippis. (fr) La Vuelta a España 1956, undicesima edizione della corsa spagnola, si svolse in diciassette tappe, dal 26 aprile al 13 maggio 1956, per un percorso totale di 3 531 km. Fu vinta dall'italiano Angelo Conterno per soli 13 secondi che terminò la gara in 105h37'52" alla media di 33,426 km/h davanti allo spagnolo Jesús Loroño e al belga Raymond Impanis. (it) |
| rdfs:label | 1956 Vuelta a España (en) طواف إسبانيا 1956 (ar) Volta a Espanya de 1956 (ca) Vuelta a España 1956 (de) Vuelta a España 1956 (es) 1956ko Espainiako Itzulia (eu) Tour d'Espagne 1956 (fr) Vuelta a España 1956 (it) Ronde van Spanje 1956 (nl) Volta a Espanha de 1956 (pt) |
| owl:sameAs | freebase:1956 Vuelta a España wikidata:1956 Vuelta a España dbpedia-ar:1956 Vuelta a España http://ast.dbpedia.org/resource/Vuelta_a_España_1956 dbpedia-ca:1956 Vuelta a España dbpedia-de:1956 Vuelta a España dbpedia-es:1956 Vuelta a España dbpedia-eu:1956 Vuelta a España dbpedia-fr:1956 Vuelta a España dbpedia-hu:1956 Vuelta a España dbpedia-it:1956 Vuelta a España dbpedia-nl:1956 Vuelta a España dbpedia-pt:1956 Vuelta a España dbpedia-tr:1956 Vuelta a España https://global.dbpedia.org/id/8AYU |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:1956_Vuelta_a_España?oldid=1014185065&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Time_Trial.svg wiki-commons:Special:FilePath/Team_Time_Trial_Stage.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:1956_Vuelta_a_España |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:1956_Vuelta_a_Espana |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roger_Walkowiak dbr:List_of_Vuelta_a_España_Gran_Partidas dbr:Brian_Robinson_(cyclist) dbr:Hugo_Koblet dbr:José_Serra_Gil dbr:Juan_Campillo dbr:List_of_Vuelta_a_España_classification_winners dbr:List_of_Vuelta_a_España_general_classification_winners dbr:Rik_Van_Steenbergen dbr:Saint-Raphaël_(cycling_team) dbr:Points_classification dbr:Emile_Severeyns dbr:Giancarlo_Astrua dbr:Gilbert_Bauvin dbr:Giuseppe_Favero dbr:Grand_Tour_(cycling) dbr:Mountains_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:1955_Vuelta_a_España dbr:Angelo_Conterno dbr:May_1956 dbr:1957_Vuelta_a_España dbr:1956_Vuelta_a_Espana dbr:Federico_Bahamontes dbr:Fiorenzo_Magni dbr:Francisco_Masip dbr:Nino_Defilippis dbr:Mariano_Corrales dbr:Team_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:Jesús_Loroño dbr:King_of_the_Mountains dbr:Points_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:Claude_Le_Ber dbr:Raymond_Impanis dbr:List_of_teams_and_cyclists_in_the_1956_Vuelta_a_España dbr:Vuelta_a_España_records_and_statistics |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:1956_Vuelta_a_España |
