1970 Copa Libertadores (original) (raw)
كأس ليبرتادوريس 1970 هو موسم من كأس ليبرتادوريس. أقيم خلال الفترة 11 فبراير 1970 وحتى 14 مايو 1970، وشارك فيه 19 فريقاً، وفاز فيه إستوديانتيس دي لا بلاتا.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كأس ليبرتادوريس 1970 هو موسم من كأس ليبرتادوريس. أقيم خلال الفترة 11 فبراير 1970 وحتى 14 مايو 1970، وشارك فيه 19 فريقاً، وفاز فيه إستوديانتيس دي لا بلاتا. (ar) The 1970 Copa Libertadores de América was the 11th edition of CONMEBOL's top Association football club tournament. Estudiantes successfully defended their title for the second straight year by defeating Peñarol in the finals. Teams from Brazil did not participate in this year's tournament due to CBF still disagreeing with the format. (en) Die Copa Libertadores 1970 war die 11. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 17 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die zweiten teil, beziehungsweise die Gewinner und Finalisten des Pokalwettbewerbs in Bolivien, da dort noch keine nationalen Meisterschaften ausgetragen wurde. Brasilien nahm nicht teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Estudiantes de La Plata. Das Turnier begann am 11. Februar und endete am 27. Mai 1970 mit dem Final-Rückspiel. Der argentinische Vertreter Estudiantes de La Plata gewann das Finale gegen Club Atlético Peñarol und konnte damit seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigen. (de) La Copa Libertadores 1970 fue la decimoprimera edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de nueve países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Como había ocurrido en el certamen anterior, Brasil no envió representantes por estar aún en desacuerdo con el formato del torneo. Por tercera vez consecutiva, Estudiantes se coronó campeón, nuevamente sin perder un solo encuentro, siendo el único equipo hasta la actualidad que ha ganado dos ediciones de la Copa Libertadores de manera invicta ya que también había logrado tal marca en la edición anterior. De esta manera, disputó la Copa Intercontinental 1970 ante Feyenoord de los Países Bajos, y se clasificó a la segunda fase de la Copa Libertadores 1971. El 15 de marzo de 1970, se produjo la mayor goleada del certamen continental, cuando Peñarol superó por 11-2 a Valencia como local. Los 13 goles marcados en total aquel día lo convierten, además, en el encuentro con mayor cantidad de tantos en la historia de la competición. (es) La Copa Libertadores 1970 est la 11e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1970 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale 1970. C'est le double tenant du titre, le club d'Estudiantes de La Plata qui est à nouveau sacré cette saison, après avoir battu la formation uruguayenne du Club Atlético Peñarol en finale. Estudiantes devient le premier tricampeon, la première formation à remporter trois Copa Libertadores consécutives. C'est également le sixième trophée pour le football argentin. Le Peñarol subit son troisième échec en finale en huit ans. Son attaquant reçoit le titre de meilleur buteur avec neuf réalisations. À noter lors du premier tour, les deux victoires record de River Plate et du Club Atlético Peñarol respectivement face à l'Universitario La Paz (9-0) et face au Valencia FC (11-2). Cette édition est marquée par l'absence une nouvelle fois des clubs brésiliens. La fédération brésilienne continue de désapprouver le choix de la CONMEBOL de faire participer les vice-champions nationaux et choisit donc de n'engager aucune équipe. Les poules du premier tour comptent quatre à six équipes, qui s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur et les deux premiers poursuivent la compétition. Le deuxième tour regroupe les huit qualifiés, répartis en trois poules et dont seul le premier accède aux demi-finales. Les demi-finales voient l'entrée en lice du tenant du titre et sont jouées en match aller-retour avec une rencontre d'appui éventuelle. En cas d'égalité après le match d'appui, c'est la différence de buts qui sert de critère pour désigner le vainqueur. (fr) La Coppa Libertadores 1970 fu l'11ª edizione della Coppa Libertadores organizzata annualmente dalla CONMEBOL e vide la partecipazione di 19 squadre provenienti da 9 federazioni calcistiche sudamericane, in questa edizione non parteciparono le squadre del Brasile. Il primo turno iniziò il 15 febbraio 1970. Il trofeo fu vinto dall'Estudiantes. (it) 1970년 코파 리베르타도레스(1970 Copa Libertadores)는 1970년 2월 11일부터 5월 14일까지 개최된 코파 리베르타도레스의 11번째 시즌이다. 아르헨티나의 에스투디안테스가 결승전에서 우루과이의 페냐롤을 누르고 우승을 차지했다. (ko) W jedenastej edycji Copa Libertadores udział wzięło 19 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oprócz Brazylii. Każde z 9 państw wystawiło po 2 kluby, a ponadto do półfinału bez gry awansował obrońca tytułu. Zwycięzcą trzeci raz z rzędu został argentyński klub Estudiantes La Plata, który pokonał w finale urugwajski klub CA Peñarol. Pierwszy raz w historii tego turnieju ten sam klub zwyciężył trzy razy z rzędu. W pierwszym etapie uczestnicy podzieleni zostali na 4 grupy - trzy po 4 kluby i jedna grupa z 6 klubami (grupa 3). Z każdej grupy do następnej rundy awansowały dwa kluby. W następnej, ćwierćfinałowej rundzie, 8 klubów podzielono na 3 grupy - pierwsza i druga liczyła 3 drużyny, a trzecia 2 drużyny. Do półfinału awansowali zwycięzcy grup oraz obrońca tytułu Estudiantes La Plata. W półfinale grano systemem przegrywający odpada, przy czym liczyła się głównie różnica punktów. Jeśli oba kluby zdobyły w dwumeczu taką samą liczbę punktów, rozgrywano mecz dodatkowy. Jeśli pomimo dogrywki stan pojedynku wciąż był remisowy, o awansie do finału decydowała liczba zdobytych bramek. Kolejny raz do półfinału dotarł chilijski klub - tym razem Club Universidad de Chile. W półfinale znalazły się dwa kluby argentyńskie - River Plate i Estudiantes La Plata. Finałowy dwumecz był bardzo wyrównany, a o ostatecznym sukcesie klubu Estudiantes zadecydowała jedna bramka. (pl) Кубок Либертадорес 1970 — 11-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем в третий раз подряд стал «Эстудиантес». Вновь бразильские клубы не участвовали в турнире. (ru) Copa Libertadores 1970 var den elfte säsongen av fotbollsturneringen Copa Libertadores och 19 lag från nio länder deltog. (sv) A Taça Libertadores da América de 1970 foi vencida pelo Estudiantes de La Plata, da Argentina, que sagrou-se tricampeão derrotando outro tricampeão de então, o Peñarol, do Uruguai. O Brasil não inscreveu times nessa edição da competição, como já fizera em 1966 e 1969, alegando insatisfação com o calendário do torneio, que no entender da CBD, prejudicava a preparação da Seleção Brasileira para a Copa do Mundo de 1970 e a excessiva violência dos adversários, que colocava em risco a integridade física de seus atletas. Como curiosidade, esta edição detém até hoje a maior goleada de todas as Libertadores, no jogo em que o Peñarol, do Uruguai, venceu o Valencia, da Venezuela, por 11-2. (pt) 1970年南美自由盃是第 11 屆南美自由盃，為南美洲最頂級的足球球會賽事，由南美洲足球協會主辦。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.conmebol.com/competiciones_evento_partidos_previo.jsp%3Fevento=1081&ano=1970&slangab=E http://www.conmebol.com/competiciones_evento_partidos_previo.jsp%3Fevento=1081&ano=1970&slangab=S http://www.rsssf.com/sacups/copa70.html |
| dbo:wikiPageID | 19715697 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 15919 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1077496739 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Santiago,_Chile dbr:Boca_Juniors dbr:Brazil dbr:Brazilian_Football_Confederation dbr:Deportivo_Cali dbr:Deportivo_Galicia dbr:Peru dbr:Peñarol dbr:Uruguay dbr:Defensor_Arica dbr:Carabobo_FC dbr:LDU_Quito dbr:Copa_Libertadores dbr:Club_Atlético_River_Plate dbr:Club_Guaraní dbr:Club_Nacional_de_Football dbr:Club_Universitario_de_Deportes dbr:Montevideo dbr:1969_Argentine_Primera_División dbr:1969_Copa_Libertadores dbr:1969_Torneo_Descentralizado dbr:1971_Copa_Libertadores dbr:Lima dbr:Club_Bolívar dbr:Olimpia_Asunción dbr:1969_Uruguayan_Primera_División dbr:1969_Venezuelan_Primera_División_season dbc:1970_in_South_American_football dbc:Copa_Libertadores_seasons dbr:Avellaneda dbr:Buenos_Aires dbr:CONMEBOL dbr:Categoría_Primera_A dbr:América_de_Cali dbr:América_de_Quito dbr:Ecuador dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Francisco_Bertocchi dbr:Paraguay dbr:Paraguayan_Primera_División dbr:Serie_A_de_Ecuador dbr:Argentina dbr:Association_football dbr:Asunción dbr:Chile dbr:Chilean_Primera_División dbr:La_Plata dbr:Bye_(sports) dbr:Porto_Alegre dbr:Club_Social_de_Deportes_Rangers dbr:Quito dbr:Universitario_de_Deportes dbr:Universitario_de_La_Paz dbr:Club_de_Fútbol_Universidad_de_Chile dbr:Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito dbr:C.F._Universidad_de_Chile |
| dbp:championOther | Estudiantes (en) |
| dbp:confederations | 9 (xsd:integer) |
| dbp:count | 3 (xsd:integer) |
| dbp:date | 1970-04-11 (xsd:date) 1970-04-12 (xsd:date) 1970-04-14 (xsd:date) 1970-04-15 (xsd:date) 1970-04-16 (xsd:date) 1970-04-19 (xsd:date) 1970-04-22 (xsd:date) 1970-04-25 (xsd:date) 1970-04-26 (xsd:date) 1970-04-28 (xsd:date) 1970-04-29 (xsd:date) 1970-04-30 (xsd:date) 1970-05-02 (xsd:date) 1970-05-05 (xsd:date) 1970-05-07 (xsd:date) 1970-05-08 (xsd:date) 1970-05-12 (xsd:date) 1970-05-14 (xsd:date) 1970-05-21 (xsd:date) 1970-05-27 (xsd:date) |
| dbp:dates | 0001-02-11 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:goals | 253 (xsd:integer) |
| dbp:matches | 88 (xsd:integer) |
| dbp:nextseason | 1971 (xsd:integer) |
| dbp:numTeams | 19 (xsd:integer) |
| dbp:prevseason | 1969 (xsd:integer) |
| dbp:score | 0 (xsd:integer) 1 (xsd:integer) 2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 5 (xsd:integer) |
| dbp:secondOther | Peñarol (en) |
| dbp:stadium | dbr:Santiago,_Chile dbr:Brazil dbr:Peru dbr:Uruguay dbr:Montevideo dbr:Lima dbr:Avellaneda dbr:Buenos_Aires dbr:Ecuador dbr:Paraguay dbr:Argentina dbr:Asunción dbr:Chile dbr:La_Plata dbr:Porto_Alegre dbr:Quito |
| dbp:team | Boca Juniors (en) Guaraní (en) Nacional (en) Peñarol (en) River Plate (en) Estudiantes (en) Universitario (en) Universidad de Chile (en) LDU Quito (en) |
| dbp:topScorer | Francisco Bertocchi (en) |
| dbp:tourneyName | Copa Libertadores de América (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_International_Football_Competition dbt:BOL dbt:BRA dbt:CHI dbt:COL dbt:ECU dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:Footballbox dbt:Main dbt:PER dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:URU dbt:VEN dbt:Copa_Libertadores_Seasons |
| dct:subject | dbc:1970_in_South_American_football dbc:Copa_Libertadores_seasons |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event schema:SportsEvent dul:Event dbo:SocietalEvent dbo:Tournament wikidata:Q1656682 wikidata:Q500834 yago:Abstraction100002137 yago:Contest107456188 yago:Event100029378 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:SoccerTournament dbo:SportsEvent yago:SocialEvent107288639 |
| rdfs:comment | كأس ليبرتادوريس 1970 هو موسم من كأس ليبرتادوريس. أقيم خلال الفترة 11 فبراير 1970 وحتى 14 مايو 1970، وشارك فيه 19 فريقاً، وفاز فيه إستوديانتيس دي لا بلاتا. (ar) The 1970 Copa Libertadores de América was the 11th edition of CONMEBOL's top Association football club tournament. Estudiantes successfully defended their title for the second straight year by defeating Peñarol in the finals. Teams from Brazil did not participate in this year's tournament due to CBF still disagreeing with the format. (en) Die Copa Libertadores 1970 war die 11. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. 17 Mannschaften nahmen teil. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die zweiten teil, beziehungsweise die Gewinner und Finalisten des Pokalwettbewerbs in Bolivien, da dort noch keine nationalen Meisterschaften ausgetragen wurde. Brasilien nahm nicht teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Estudiantes de La Plata. Das Turnier begann am 11. Februar und endete am 27. Mai 1970 mit dem Final-Rückspiel. Der argentinische Vertreter Estudiantes de La Plata gewann das Finale gegen Club Atlético Peñarol und konnte damit seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigen. (de) La Coppa Libertadores 1970 fu l'11ª edizione della Coppa Libertadores organizzata annualmente dalla CONMEBOL e vide la partecipazione di 19 squadre provenienti da 9 federazioni calcistiche sudamericane, in questa edizione non parteciparono le squadre del Brasile. Il primo turno iniziò il 15 febbraio 1970. Il trofeo fu vinto dall'Estudiantes. (it) 1970년 코파 리베르타도레스(1970 Copa Libertadores)는 1970년 2월 11일부터 5월 14일까지 개최된 코파 리베르타도레스의 11번째 시즌이다. 아르헨티나의 에스투디안테스가 결승전에서 우루과이의 페냐롤을 누르고 우승을 차지했다. (ko) Кубок Либертадорес 1970 — 11-й розыгрыш Кубка Либертадорес по футболу, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ. Победителем в третий раз подряд стал «Эстудиантес». Вновь бразильские клубы не участвовали в турнире. (ru) Copa Libertadores 1970 var den elfte säsongen av fotbollsturneringen Copa Libertadores och 19 lag från nio länder deltog. (sv) A Taça Libertadores da América de 1970 foi vencida pelo Estudiantes de La Plata, da Argentina, que sagrou-se tricampeão derrotando outro tricampeão de então, o Peñarol, do Uruguai. O Brasil não inscreveu times nessa edição da competição, como já fizera em 1966 e 1969, alegando insatisfação com o calendário do torneio, que no entender da CBD, prejudicava a preparação da Seleção Brasileira para a Copa do Mundo de 1970 e a excessiva violência dos adversários, que colocava em risco a integridade física de seus atletas. Como curiosidade, esta edição detém até hoje a maior goleada de todas as Libertadores, no jogo em que o Peñarol, do Uruguai, venceu o Valencia, da Venezuela, por 11-2. (pt) 1970年南美自由盃是第 11 屆南美自由盃，為南美洲最頂級的足球球會賽事，由南美洲足球協會主辦。 (zh) La Copa Libertadores 1970 fue la decimoprimera edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de nueve países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Como había ocurrido en el certamen anterior, Brasil no envió representantes por estar aún en desacuerdo con el formato del torneo. (es) La Copa Libertadores 1970 est la 11e édition de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 1970 et se qualifie pour la Coupe intercontinentale 1970. Cette édition est marquée par l'absence une nouvelle fois des clubs brésiliens. La fédération brésilienne continue de désapprouver le choix de la CONMEBOL de faire participer les vice-champions nationaux et choisit donc de n'engager aucune équipe. (fr) W jedenastej edycji Copa Libertadores udział wzięło 19 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL oprócz Brazylii. Każde z 9 państw wystawiło po 2 kluby, a ponadto do półfinału bez gry awansował obrońca tytułu. Zwycięzcą trzeci raz z rzędu został argentyński klub Estudiantes La Plata, który pokonał w finale urugwajski klub CA Peñarol. Pierwszy raz w historii tego turnieju ten sam klub zwyciężył trzy razy z rzędu. Finałowy dwumecz był bardzo wyrównany, a o ostatecznym sukcesie klubu Estudiantes zadecydowała jedna bramka. (pl) |
| rdfs:label | كوبا ليبرتادوريس 1970 (ar) Copa Libertadores 1970 (de) 1970 Copa Libertadores (en) Copa Libertadores 1970 (es) Copa Libertadores 1970 (fr) Coppa Libertadores 1970 (it) 1970년 코파 리베르타도레스 (ko) Copa Libertadores 1970 (pl) Copa Libertadores da América de 1970 (pt) Кубок Либертадорес 1970 (ru) Copa Libertadores 1970 (sv) 1970年南美自由盃 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:1970 Copa Libertadores wikidata:1970 Copa Libertadores dbpedia-ar:1970 Copa Libertadores dbpedia-de:1970 Copa Libertadores dbpedia-es:1970 Copa Libertadores dbpedia-fr:1970 Copa Libertadores dbpedia-he:1970 Copa Libertadores dbpedia-it:1970 Copa Libertadores dbpedia-ko:1970 Copa Libertadores dbpedia-pl:1970 Copa Libertadores dbpedia-pt:1970 Copa Libertadores dbpedia-ru:1970 Copa Libertadores dbpedia-sv:1970 Copa Libertadores dbpedia-zh:1970 Copa Libertadores https://global.dbpedia.org/id/BQw7 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:1970_Copa_Libertadores?oldid=1077496739&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:1970_Copa_Libertadores |
| foaf:name | Copa Libertadores de América (en) |
| is dbo:event of | dbr:1970_Copa_Libertadores_Finals |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Copa_Libertadores_1970 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carlos_Bilardo dbr:Rubén_Pagnanini dbr:Copa_Libertadores_1970 dbr:Deportivo_Galicia dbr:Juan_Ramón_Verón dbr:List_of_Copa_Libertadores_finals dbr:List_of_Universitario_de_Deportes_seasons dbr:Defensor_Arica dbr:Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito_in_South_American_football dbr:1989_Recopa_Sudamericana dbr:1994_Supercopa_Libertadores dbr:1995_Supercopa_Libertadores dbr:Copa_Argentina dbr:Copa_Libertadores dbr:Copa_Libertadores_(trophy) dbr:Club_Universidad_de_Chile dbr:Copa_Libertadores_records_and_statistics dbr:Torneio_dos_Campeões_da_CBD dbr:1969_Argentine_Primera_División dbr:1969_Campeonato_Profesional dbr:1969_Copa_Argentina_Final dbr:1969_Copa_Libertadores dbr:1969_Primera_División_de_Chile dbr:1969_Torneo_Descentralizado dbr:1970_Copa_Libertadores_Finals dbr:1970_Intercontinental_Cup dbr:1970_Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito_season dbr:1971_Copa_Libertadores dbr:Boca_Juniors_in_international_football_competitions dbr:Club_Universitario_de_Deportes_in_South_American_football dbr:Clube_Atlético_Mineiro_in_international_club_football dbr:Colombian_football_clubs_in_international_competitions dbr:1996_Supercopa_Libertadores dbr:1997_Supercopa_Libertadores dbr:1969_Campeonato_Ecuatoriano_de_Fútbol_Serie_A dbr:1970_in_association_football dbr:List_of_Boca_Juniors_seasons dbr:2009_in_association_football dbr:Eduardo_Flores dbr:Estudiantes_de_La_Plata dbr:Football_in_Argentina dbr:Nilo_Acuña dbr:Oscar_Malbernat dbr:History_of_the_Copa_Libertadores dbr:List_of_Copa_Libertadores_top_scorers dbr:List_of_Copa_Libertadores_winning_players dbr:Argentina–Uruguay_football_rivalry dbr:Alberto_José_Poletti dbr:Superclásico dbr:Sport_Club_Corinthians_Paulista_in_international_football dbr:Néstor_Errea dbr:Ramón_Aguirre_Suárez dbr:Rangers_de_Talca |
| is dbp:continentalcup of | dbr:1969_Campeonato_Profesional |
| is dbp:cup of | dbr:1970_Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito_season |
| is dbp:round of | dbr:1970_Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito_season |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:1970_Copa_Libertadores |