1986 Spanish general election (original) (raw)

dbo:abstract

Les eleccions es van fer el diumenge, 22 de juny de 1986. El govern de Felipe González hi revalidà la majoria absoluta obtinguda el 1982, encara que amb un descens notable d'escons. La Coalició Popular (ara Partit Popular) es consolidava com a la segona força política després de la desaparició de la UCD. * Els resultats foren: (*) Prenent com a base els escons del Partit Comunista (ca)
The 1986 Spanish general election was held on Sunday, 22 June 1986, to elect the 3rd Cortes Generales of the Kingdom of Spain. All 350 seats in the Congress of Deputies were up for election, as well as 208 of 254 seats in the Senate. The election was held after the referendum on Spanish membership in NATO in March 1986 had resulted in a surprising win for the 'In' camp headed by Prime Minister Felipe González. Reinforced from the referendum result, the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) sought to take advantage of the favorable political situation. The election resulted in the PSOE winning a second consecutive—albeit diminished—majority with 184 out of 350 seats. Its immediate competitor, Manuel Fraga's People's Coalition, an electoral alliance formed by People's Alliance (AP), the People's Democratic Party (PDP) and the Liberal Party (PL), remained stagnant with a similar result to the one obtained in 1982 by the AP–PDP coalition. The disappointing election result caused the Coalition to break apart shortly afterwards. Former PM Adolfo Suárez's Democratic and Social Centre (CDS) came out in third place with nearly 1.9 million votes, 9.2% of the share and 19 seats. The Communist Party of Spain (PCE) contested the election within the newborn left-wing United Left (IU) coalition, slightly improving on the PCE's result in 1982 with 4.6% and 7 seats and holding its own against the Communists' Unity Board (MUC), Santiago Carrillo's split party founded after him being expelled from the PCE, which won no seats. Two future prime ministers (José Luis Rodríguez Zapatero and Mariano Rajoy) were first elected as deputies at this election. (en)
Am 22. Juni 1986 fanden in Spanien die Wahlen zum spanischen Parlament, den Cortes Generales, das aus den zwei Kammern Congreso de los Diputados (Abgeordnetenhaus) und Senado (Senat) besteht, statt. Der Congreso ist die politisch wesentlich wichtigere der beiden Kammern. Mit den Wahlen begann die 3. Legislaturperiode nach dem Ende der Franco-Diktatur. (de)
El domingo 22 de junio de 1986 se celebraron elecciones generales en España. Los comicios fueron anticipados cinco meses, ya que la fecha en que debían haberse celebrado era el jueves 27 de noviembre. El presidente del Gobierno, Felipe González, firmó el 28 de abril el decreto de adelanto electoral, aprovechando el éxito político del Gobierno obtenido en el Referéndum sobre la permanencia de España en la OTAN, celebrado el 12 de marzo, apenas unas semanas antes. En estos comicios, el PSOE logró revalidar la mayoría absoluta obtenida en 1982 aunque con 18 escaños menos y la pérdida de más de un millón de votos. La Coalición Popular de Manuel Fraga se consolidaba como la segunda fuerza política tras la definitiva desaparición de UCD en 1983, pero en estos comicios sus resultados fueron decepcionantes ya que el partido se vio prácticamente estancado en las cifras de las elecciones de 1982, sin lograr ningún avance. La sorpresa la supuso el fracaso de la llamada "Operación Roca", el proyecto político liderado por el político catalanista Miquel Roca para forjar la creación de un gran partido que ocupara el espacio político del centro. La formación creada para estos fines, el Partido Reformista Democrático (PRD), se estrelló en los comicios sin conseguir entrar en el parlamento. Respecto a 1982 el PSOE pierde las provincias de Zamora y Guadalajara, así como la ciudad autónoma de Melilla que pasan a Coalición Popular. Esta formación política a su vez pierde la de Ávila, donde el CDS de Adolfo Suárez obtiene el respaldo mayoritario. La coalición Convergencia y Unión (CiU) gana la provincia de Lérida al PSOE. (es)
1986ko Espainiar Hauteskunde Orokorrak ekainaren 22an egin ziren. Espainiako Langileen Alderdi Sozialistak bere gehiengo osoa mantendu zuen eserleku asko galdu arren. Zentro Demokratikoaren Batasuna eta alderdi komunista(orain IU) 1982an galdutako eserleku batzuk berreskuratu zuten. (eu)
Les élections générales espagnoles de 1986 (en espagnol : Elecciones generales de España de 1986, désignées sous le numéronyme 22-J) se tiennent le dimanche 22 juin 1986 afin d'élire les 350 députés et 208 sénateurs de la IIIe législature des Cortes Generales. Le scrutin est marqué par une hausse de l'abstention, tandis que le Parti socialiste ouvrier espagnol de Felipe González, au pouvoir depuis quatre ans, recule tant au Congrès des députés qu'au Sénat, tout en conservant ses majorités absolues. La Coalition populaire de Manuel Fraga reste la principale force de l'opposition et le Centre démocratique et social de l'ancien président du gouvernement Adolfo Suárez se positionne comme troisième parti du pays. Bien que circonscrite à la seule Catalogne, Convergence et Union de Miquel Roca totalise plus de 5 % des voix au niveau national. Un mois après la tenue des élections, Felipe González est réinvesti comme président du gouvernement et forme son deuxième exécutif. (fr)
Le elezioni generali in Spagna del 1986 si tennero il 22 giugno per il rinnovo delle Corti Generali (Congresso dei Deputati e Senato). Esse videro la vittoria del Partito Socialista Operaio Spagnolo di Felipe González, che fu confermato Presidente del Governo. (it)
1986年スペイン総選挙（1986ねんスペインそうせんきょ）は、スペインの国会を構成する議員を選出するために1986年6月22日に行なわれた総選挙である。スペイン上院とスペイン下院の両院で選挙が行われたが、本稿では下院についてのみ取り上げる。 (ja)
Wybory parlamentarne w Hiszpanii odbyły się 22 czerwca 1986. Frekwencja wyborcza wyniosła 70,5%. (pl)
As eleições gerais na Espanha de 1986 foram disputadas a 22 de Junho e, serviram para eleger os 350 deputados para o Congresso dos Deputados. Os resultados deram nova vitória e renovação da maioria absoluta, conseguida em 1982, ao PSOE e ao seu líder, Felipe González, ao conquistar 44,1% dos votos e 184 deputados, apesar de, ter caído 4% e perdido 18 deputados em relação a 1982. O principal partido da oposição, a Aliança Popular de Manuel Fraga Iribarne, obteve um resultado decepcionante, caindo para os 26% e 105 deputados, uma perda de 0,4% e de 2 deputados quando comparado com 1982. Estes resultados originaram uma grave crise interna dentro da AP, que, levou à demissão de Manuel Fraga Iribarne, como líder do partido. A grande surpresa destas eleições foi o Centro Democrático e Social de Adolfo Suárez, ao conquistar 9,2% e 17 deputados, um aumento de 6,3% e 15 deputados, comparado com 1982. Este permitiu ao CDS estabelecer-se como terceira força política e, ameaçar o posto da AP como principal partido da oposição. Por fim, destacar o aparecimento da Esquerda Unida, coligação liderada pelo Partido Comunista de Espanha, que obteve 4,6% dos votos e 7 deputados, tendo assim um ligeiro aumento de votos e deputados, quando comparado com os resultados do PCE em 1982. (pt)
Парламентские выборы в Испании 1986 года состоялись 22 июня и стали третьими проведёнными в соответствии с испанской Конституцией 1978 года. Были избраны все 350 членов Конгресса депутатов и 208 из 254 сенаторов. Выборы прошли после в марте 1986 года и завершились победой социалистов во главе с премьер-министром Фелипе Гонсалесом, выступавших за интеграцию в военно-политический блок. Усилив свои позиции благодаря результатам референдума, Испанская социалистическая рабочая партия (ИСРП) стремилась воспользоваться благоприятной политической ситуацией, одержав в итоге вторую победу подряд, хотя и сократила своё представительство в нижней палате испанского парламента. Её непосредственный конкурент, Мануэля Фраги, избирательный союз , Народно-демократической и Либеральной партий, осталась на прежнем уровне, практически сохранив свои позиции. Относительно неудачные результаты выборов привели к скорому развалу коалиции. Демократический и социальный центр бывшего премьера Адольфо Суареса почти в три раза улучшил свои результаты и вышел на третье место с 19 мандатами. Коммунистическая партия Испании (КПИ) после провала на предыдущих выборах смогла несколько улучшить свои позиции, выступив в составе коалиции «Объединённые левые», чему не смог помешать раскол внутри партии, вызванный изгнанием её многолетнего лидера Сантьяго Каррильо, принявшего участие в выборах в рядах коалиции «Круглый стол коммунистического единства» (англ. Mesa para la Unidad de los Comunistas). (ru)

dbp:lastElection

2 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
8 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)
107 (xsd:integer)
202 (xsd:integer)

dbp:leaderSince

1986 (xsd:integer)
1976-10-09 (xsd:date)
1979-09-28 (xsd:date)
1982-07-04 (xsd:date)
1982-07-29 (xsd:date)
1982-12-10 (xsd:date)

dbp:party

Spanish Socialist Workers' Party (en)
Basque Nationalist Party (en)
United Left (en)
Democratic and Social Centre (en)
People's Coalition (en)
PRD–CiU–CG (en)

dbp:popularVote

309610 (xsd:integer)
935504 (xsd:integer)
1288768 (xsd:integer)
1861912 (xsd:integer)
5247677 (xsd:integer)
8901718 (xsd:integer)

dbp:seatsForElection

176 (xsd:integer)
All 350 seats in the Congress of Deputies and 208 seats in the Senate (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Les eleccions es van fer el diumenge, 22 de juny de 1986. El govern de Felipe González hi revalidà la majoria absoluta obtinguda el 1982, encara que amb un descens notable d'escons. La Coalició Popular (ara Partit Popular) es consolidava com a la segona força política després de la desaparició de la UCD. * Els resultats foren: (*) Prenent com a base els escons del Partit Comunista (ca)
Am 22. Juni 1986 fanden in Spanien die Wahlen zum spanischen Parlament, den Cortes Generales, das aus den zwei Kammern Congreso de los Diputados (Abgeordnetenhaus) und Senado (Senat) besteht, statt. Der Congreso ist die politisch wesentlich wichtigere der beiden Kammern. Mit den Wahlen begann die 3. Legislaturperiode nach dem Ende der Franco-Diktatur. (de)
1986ko Espainiar Hauteskunde Orokorrak ekainaren 22an egin ziren. Espainiako Langileen Alderdi Sozialistak bere gehiengo osoa mantendu zuen eserleku asko galdu arren. Zentro Demokratikoaren Batasuna eta alderdi komunista(orain IU) 1982an galdutako eserleku batzuk berreskuratu zuten. (eu)
Le elezioni generali in Spagna del 1986 si tennero il 22 giugno per il rinnovo delle Corti Generali (Congresso dei Deputati e Senato). Esse videro la vittoria del Partito Socialista Operaio Spagnolo di Felipe González, che fu confermato Presidente del Governo. (it)
1986年スペイン総選挙（1986ねんスペインそうせんきょ）は、スペインの国会を構成する議員を選出するために1986年6月22日に行なわれた総選挙である。スペイン上院とスペイン下院の両院で選挙が行われたが、本稿では下院についてのみ取り上げる。 (ja)
Wybory parlamentarne w Hiszpanii odbyły się 22 czerwca 1986. Frekwencja wyborcza wyniosła 70,5%. (pl)
The 1986 Spanish general election was held on Sunday, 22 June 1986, to elect the 3rd Cortes Generales of the Kingdom of Spain. All 350 seats in the Congress of Deputies were up for election, as well as 208 of 254 seats in the Senate. Two future prime ministers (José Luis Rodríguez Zapatero and Mariano Rajoy) were first elected as deputies at this election. (en)
El domingo 22 de junio de 1986 se celebraron elecciones generales en España. Los comicios fueron anticipados cinco meses, ya que la fecha en que debían haberse celebrado era el jueves 27 de noviembre. El presidente del Gobierno, Felipe González, firmó el 28 de abril el decreto de adelanto electoral, aprovechando el éxito político del Gobierno obtenido en el Referéndum sobre la permanencia de España en la OTAN, celebrado el 12 de marzo, apenas unas semanas antes. (es)
Les élections générales espagnoles de 1986 (en espagnol : Elecciones generales de España de 1986, désignées sous le numéronyme 22-J) se tiennent le dimanche 22 juin 1986 afin d'élire les 350 députés et 208 sénateurs de la IIIe législature des Cortes Generales. Un mois après la tenue des élections, Felipe González est réinvesti comme président du gouvernement et forme son deuxième exécutif. (fr)
As eleições gerais na Espanha de 1986 foram disputadas a 22 de Junho e, serviram para eleger os 350 deputados para o Congresso dos Deputados. Os resultados deram nova vitória e renovação da maioria absoluta, conseguida em 1982, ao PSOE e ao seu líder, Felipe González, ao conquistar 44,1% dos votos e 184 deputados, apesar de, ter caído 4% e perdido 18 deputados em relação a 1982. (pt)
Парламентские выборы в Испании 1986 года состоялись 22 июня и стали третьими проведёнными в соответствии с испанской Конституцией 1978 года. Были избраны все 350 членов Конгресса депутатов и 208 из 254 сенаторов. (ru)

rdfs:label

Eleccions generals espanyoles de 1986 (ca)
Spanische Parlamentswahlen 1986 (de)
1986 Spanish general election (en)
1986ko Espainiako hauteskunde orokorrak (eu)
Elecciones generales de España de 1986 (es)
Élections générales espagnoles de 1986 (fr)
Elezioni generali in Spagna del 1986 (it)
1986年スペイン議会総選挙 (ja)
Wybory parlamentarne w Hiszpanii w 1986 roku (pl)
Eleições gerais na Espanha em 1986 (pt)
Парламентские выборы в Испании (1986) (ru)

is dbo:wikiPageWikiLink of