1998–99 Czech First League (original) (raw)
- الدوري التشيكي لكرة القدم 1998-99 (بالتشيكية: Gambrinus liga 1998/99) هو الموسم 6 من الدوري التشيكي لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 2 أغسطس 1998 وحتى 30 مايو 1999، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد جمهورية التشيك لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه سبارتا براغ. (ar)
- Sezóna 1998/99 Gambrinus ligy byla 6. sezónou v samostatné české lize. Začala 2. srpna 1998 a skončila 30. května 1999. (cs)
- Die Gambrinus Liga 1998/99 war die sechste Spielzeit der höchsten tschechischen Spielklasse im Fußball. Sie wurde vom 2. August 1998 bis 30. Mai 1999 mit einer Winterpause vom 1. Dezember 1998 bis 20. Februar 1999 ausgetragen. 16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander. Titelverteidiger Sparta Prag schaffte den Titel-Hattrick und wurde zum insgesamt fünften Maltschechischer Meister. Sparta qualifizierte sich wie der Zweite FK Teplice für die Champions League. Pokalsieger Slavia Prag und Sigma Olmütz spielten im UEFA-Pokal, FC Boby Brünn und FC Hradec Králové starteten im Intertoto Cup. Viktoria Pilsen und FC Karviná stiegen in die Druhá fotbalová liga ab. (de)
- The 1998–99 Czech First League, known as the Gambrinus liga for sponsorship reasons, was the sixth season of top-tier football in the Czech Republic. The season started on 2 August 1998. (en)
- La Gambrinus liga 1998/99 fue la sexta edición de la Gambrinus liga, la máxima categoría del fútbol profesional de la República Checa. El torneo se comenzó a disputar el día 2 de agosto de 1998 y finalizó el 30 de mayo de 1999. El AC Sparta Praga se adjudicó el campeonato por quinta vez en su historia, la tercera de manera consecutiva. (es)
- La saison 1998-1999 du Championnat de République tchèque de football était la 6e édition de la Gambrinus Liga, le championnat de première division de République tchèque. Les 16 clubs de l'élite jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour au sein d'une poule unique. Le Sparta Prague finit une nouvelle fois en tête du championnat et conserve son titre. C'est le 5e titre de champion de République tchèque en six ans pour le club. (fr)
- L'edizione 1998-99 della 1. liga vide la vittoria finale dello Sparta Praga. Capocannoniere del torneo fu Horst Siegl (Sparta Praga), con 18 reti. (it)
- De Gambrinus liga 1998/99 was het zesde seizoen van het Tsjechisch nationaal voetbalkampioenschap. Het ging van start op 2 augustus 1998 en eindigde op 30 mei 1999. (nl)
- W sezonie 1998/1999 rozegrano 6. edycję najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Czechach. (pl)
- Чемпионат Чехии по футболу 1998/1999 годов — 6-й сезон чемпионата Чехии по футболу. Футбольный клуб «Спарта (Прага)» стал чемпионом Чехии в 5-й раз. В турнире принимали участие 16 клубов. Было сыграно 240 игр и забито 625 голов. (ru)
- Сезон 1998-99 у Першій чеській футбольній лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Чехії. Це 6-ий сезон з моменту заснування турніру. Чемпіоном втретє поспіль стала Спарта (Прага). (uk)
- https://web.archive.org/web/20070927005249/http:/www.fotbal.cz/scripts/detail.php%3Fid=5188
- http://en.fortunaliga.cz/rozpis-zapasu/1999%3Ftype=1
- http://en.fortunaliga.cz/tabulka/1999/aktualni
- 12871314 (xsd:integer)
- 15372 (xsd:nonNegativeInteger)
- 1089010969 (xsd:integer)
- dbr:Robert_Vágner
- dbr:Horst_Siegl
- dbr:Pavel_Verbíř
- dbr:1._FK_Drnovice
- dbr:1._FK_Příbram
- dbr:SFC_Opava
- dbr:SK_Dynamo_České_Budějovice
- dbr:SK_Sigma_Olomouc
- dbr:SK_Slavia_Prague
- dbr:1997–98_Czech_2._Liga
- dbc:1998–99_in_European_association_football_leagues
- dbc:Czech_First_League_seasons
- dbr:František_Koubek
- dbr:Luděk_Zelenka
- dbr:MFK_Karviná
- dbr:1997–98_Czech_First_League
- dbr:1998–99_Czech_Cup
- dbr:1999_UEFA_Intertoto_Cup
- dbr:1999–2000_Czech_First_League
- dbr:1999–2000_UEFA_Champions_League
- dbr:1999–2000_UEFA_Cup
- dbr:Vratislav_Lokvenc
- dbr:Vítězslav_Tuma
- dbr:Gambrinus_(beer)
- dbr:AC_Sparta_Prague
- dbr:Czech_First_League
- dbr:Czech_Republic
- dbr:FC_Baník_Ostrava
- dbr:FC_Hradec_Králové
- dbr:FC_Slovan_Liberec
- dbr:FC_Viktoria_Plzeň
- dbr:FC_Zbrojovka_Brno
- dbr:FK_Drnovice
- dbr:FK_Jablonec
- dbr:FK_Teplice
- dbr:1998–99_Czech_2._Liga
- dbr:1999–2000_Czech_2._Liga
- dbc:1998–99_in_Czech_football
- dbr:Prague_derby
- dbr:Association_football
- dbr:AFK_Atlantic_Lázně_Bohdaneč
- dbr:SK_Hradec_Králové
- dbr:FC_Karviná
- dbr:FK_Chmel_Blšany
- dbr:FK_Viktoria_Žižkov
- dbr:FC_Boby_Brno
- dbr:FK_Jablonec_97
- dbr:FC_Petra_Drnovice
- dbr:FK_Marila_Příbram
- 6033 (xsd:integer)
- Žižkov 1–6 Sparta Prague (en)
- Ostrava 5–0 Slavia Prague (en)
- Sparta Prague 5–0 Karviná (en)
- Sparta Prague 5–0 Žižkov (en)
- Location of clubs in the 1998–99 Czech First League (en)
- none (en)
- 24400 (xsd:integer)
- Brno 0–0 Olomouc (en)
- Drnovice 4–4 Sparta Prague (en)
- 22 (xsd:integer)
- Drnovice 0–2 Teplice (en)
- 240 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 625 (xsd:integer)
- 475 (xsd:integer)
- dbt:Czech_First_League
- dbt:Flagicon
- dbt:In_lang
- dbt:Location_map+
- dbt:Location_map~
- dbt:Reflist
- dbt:Short_description
- dbt:Infobox_football_league_season
- dbt:1998–99_in_Czech_football
- dbt:1998–99_in_European_Football_(UEFA)
- dbc:1998–99_in_European_association_football_leagues
- dbc:Czech_First_League_seasons
- dbc:1998–99_in_Czech_football
- owl:Thing
- dbo:SportsTeamSeason
- yago:Abstraction100002137
- yago:Event100029378
- yago:FundamentalQuantity113575869
- yago:Measure100033615
- yago:PsychologicalFeature100023100
- yago:WikicatGambrinusLigaSeasons
- yago:YagoPermanentlyLocatedEntity
- dbo:FootballLeagueSeason
- dbo:SportsSeason
- yago:Season115239579
- yago:TimePeriod115113229
- الدوري التشيكي لكرة القدم 1998-99 (بالتشيكية: Gambrinus liga 1998/99) هو الموسم 6 من الدوري التشيكي لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 2 أغسطس 1998 وحتى 30 مايو 1999، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد جمهورية التشيك لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه سبارتا براغ. (ar)
- Sezóna 1998/99 Gambrinus ligy byla 6. sezónou v samostatné české lize. Začala 2. srpna 1998 a skončila 30. května 1999. (cs)
- The 1998–99 Czech First League, known as the Gambrinus liga for sponsorship reasons, was the sixth season of top-tier football in the Czech Republic. The season started on 2 August 1998. (en)
- La Gambrinus liga 1998/99 fue la sexta edición de la Gambrinus liga, la máxima categoría del fútbol profesional de la República Checa. El torneo se comenzó a disputar el día 2 de agosto de 1998 y finalizó el 30 de mayo de 1999. El AC Sparta Praga se adjudicó el campeonato por quinta vez en su historia, la tercera de manera consecutiva. (es)
- La saison 1998-1999 du Championnat de République tchèque de football était la 6e édition de la Gambrinus Liga, le championnat de première division de République tchèque. Les 16 clubs de l'élite jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour au sein d'une poule unique. Le Sparta Prague finit une nouvelle fois en tête du championnat et conserve son titre. C'est le 5e titre de champion de République tchèque en six ans pour le club. (fr)
- L'edizione 1998-99 della 1. liga vide la vittoria finale dello Sparta Praga. Capocannoniere del torneo fu Horst Siegl (Sparta Praga), con 18 reti. (it)
- De Gambrinus liga 1998/99 was het zesde seizoen van het Tsjechisch nationaal voetbalkampioenschap. Het ging van start op 2 augustus 1998 en eindigde op 30 mei 1999. (nl)
- W sezonie 1998/1999 rozegrano 6. edycję najwyższej klasy rozgrywkowej piłki nożnej w Czechach. (pl)
- Чемпионат Чехии по футболу 1998/1999 годов — 6-й сезон чемпионата Чехии по футболу. Футбольный клуб «Спарта (Прага)» стал чемпионом Чехии в 5-й раз. В турнире принимали участие 16 клубов. Было сыграно 240 игр и забито 625 голов. (ru)
- Сезон 1998-99 у Першій чеській футбольній лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Чехії. Це 6-ий сезон з моменту заснування турніру. Чемпіоном втретє поспіль стала Спарта (Прага). (uk)
- Die Gambrinus Liga 1998/99 war die sechste Spielzeit der höchsten tschechischen Spielklasse im Fußball. Sie wurde vom 2. August 1998 bis 30. Mai 1999 mit einer Winterpause vom 1. Dezember 1998 bis 20. Februar 1999 ausgetragen. 16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zwei Mal gegeneinander. Viktoria Pilsen und FC Karviná stiegen in die Druhá fotbalová liga ab. (de)
- الدوري التشيكي لكرة القدم 1998–99 (ar)
- Gambrinus liga 1998/1999 (cs)
- Gambrinus Liga 1998/99 (de)
- 1998–99 Czech First League (en)
- Gambrinus liga 1998-99 (es)
- Championnat de Tchéquie de football 1998-1999 (fr)
- 1. liga 1998-1999 (it)
- Gambrinus liga 1998/99 (nl)
- I liga czeska w piłce nożnej (1998/1999) (pl)
- Чемпионат Чехии по футболу 1998/1999 (ru)
- Чемпіонат Чехії з футболу 1998—1999 (uk)
- freebase:1998–99 Czech First League
- wikidata:1998–99 Czech First League
- dbpedia-ar:1998–99 Czech First League
- http://arz.dbpedia.org/resource/الدورى_التشيكى_لكورة_القدم_1998_99
- dbpedia-cs:1998–99 Czech First League
- dbpedia-de:1998–99 Czech First League
- dbpedia-es:1998–99 Czech First League
- dbpedia-fr:1998–99 Czech First League
- dbpedia-hr:1998–99 Czech First League
- dbpedia-hu:1998–99 Czech First League
- dbpedia-it:1998–99 Czech First League
- http://lt.dbpedia.org/resource/Čekijos_futbolo_varžybos_1998–1999_m.
- dbpedia-nl:1998–99 Czech First League
- dbpedia-pl:1998–99 Czech First League
- dbpedia-ru:1998–99 Czech First League
- dbpedia-sk:1998–99 Czech First League
- dbpedia-uk:1998–99 Czech First League
- https://global.dbpedia.org/id/2QzKs
is dbo:wikiPageRedirects of
- dbr:Gambrinus_liga_1998-99
- dbr:Gambrinus_liga_1998/99
- dbr:1998-99_Czech_First_League
- dbr:1998-99_Gambrinus_liga
- dbr:1998–99_Gambrinus_liga
- dbr:Gambrinus_liga_1998–99
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Horst_Siegl
- dbr:List_of_Czech_football_champions
- dbr:Pavel_Horváth
- dbr:Pavel_Verbíř
- dbr:Gambrinus_liga_1998-99
- dbr:Gambrinus_liga_1998/99
- dbr:SK_Sigma_Olomouc
- dbr:SK_Slavia_Prague
- dbr:1997–98_Czech_2._Liga
- dbr:Miroslav_Baranek
- dbr:Antonín_Kinský
- dbr:MFK_Karviná
- dbr:Zdenko_Frťala
- dbr:Zdeněk_Ščasný
- dbr:1997–98_Czech_First_League
- dbr:1998-99_Czech_First_League
- dbr:1998–99_Czech_Cup
- dbr:1999–2000_Czech_First_League
- dbr:1999–2000_UEFA_Champions_League
- dbr:1999–2000_UEFA_Cup
- dbr:Tomáš_Rosický
- dbr:Vratislav_Lokvenc
- dbr:AC_Sparta_Prague
- dbr:1998-99_Gambrinus_liga
- dbr:1998–99_Gambrinus_liga
- dbr:Czech_First_League
- dbr:FC_Baník_Ostrava
- dbr:FC_Hradec_Králové
- dbr:FC_Slovan_Liberec
- dbr:FC_Viktoria_Plzeň
- dbr:FC_Zbrojovka_Brno
- dbr:FK_Jablonec
- dbr:FK_Teplice
- dbr:FK_Viagem_Příbram
- dbr:List_of_Slavia_Prague_records_and_statistics
- dbr:1998–99_Czech_2._Liga
- dbr:Jan_Vorel
- dbr:Prague_derby
- dbr:Jiří_Jarošík
- dbr:Marek_Jankulovski
- dbr:Michal_Šmarda
- dbr:Milan_Baroš
- dbr:FK_Chmel_Blšany
- dbr:FK_Viktoria_Žižkov
- dbr:Gambrinus_liga_1998–99
is foaf:primaryTopic of