1999 K League (original) (raw)
The 1999 K League was the 17th season of K League. In the second leg of the playoffs final, Saša Drakulić's golden goal scored with his hand caused controversy. His handball was recognized as a goal by the Chinese referee Sun Baojie, and it directly determined Suwon's league title. Under the influence of controversy, Drakulić failed to win the MVP Award.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The 1999 K League was the 17th season of K League. In the second leg of the playoffs final, Saša Drakulić's golden goal scored with his hand caused controversy. His handball was recognized as a goal by the Chinese referee Sun Baojie, and it directly determined Suwon's league title. Under the influence of controversy, Drakulić failed to win the MVP Award. (en) Die K-League 1999 war die siebtzehnte Spielzeit der höchsten südkoreanischen Fußballliga. Die Liga bestand aus zehn Vereinen. Sie spielten jeweils dreimal gegeneinander. (de) La K League 1999 fue la 17.ª temporada de la K League. Contó con la participación de diez equipos. El torneo comenzó el 31 de mayo y terminó el 31 de octubre de 1999. El campeón fue Suwon Samsung Bluewings, por lo que clasificó a la Copa de Clubes de Asia 2000-01. Por otra parte, salió subcampeón Pusan Daewoo Royals. (es) La saison 1999 du Championnat de Corée du Sud de football était la 17e édition de la première division sud-coréenne à poule unique, la K-League. Dix clubs prennent part au championnat au sein d'une poule unique, où toutes les équipes se rencontrent trois fois au cours de la saison. À la fin de cette première phase, les quatre premiers du classement disputent les play-off pour connaître le nouveau champion. Il n'y a pas de relégation en fin de saison, au vu du faible nombre d'équipes engagées dans la compétition. C'est le club de Suwon Samsung Bluewings, tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition cette saison en battant en finale Busan Daewoo Royals. C'est le 2e titre de champion de Corée du Sud de l'histoire du club. (fr) 1999 시즌은 다사다난했던 해였다. 우선 작년 리그 우승 팀인 수원 삼성 블루윙즈는 전관왕을 달성하는 영광을 얻었으며 이에 힘입어 프로축구는 2백 75만명의 총관중을 동원하는등 흥행에 성공했다. 그러나 부산 대우 로얄즈의 모기업 대우그룹이 부도사태를 맞았고, 이에 팀의 해체, 매각설이 나도는 등 뒤숭숭한 분위기였다. 또한 부산은 신윤기 감독의 사망으로 인해 팀의 분위기가 급속도로 낮아졌음에도 불구하고 플레이오프에 진출하여 준우승에 성공하였다. '테리우스' 안정환이 6게임 연속골을 기록한 뒤 경고 누적으로 한 경기에 뛰지 못하기 때문에 연속경기 골을 이어갈 수 없다는 연속골 논쟁을 낳기도 했는데 이렇게 안정환을 앞세워 2년 연속 최다관중을 동원,최고 인기구단의 자리도 굳게 지켰다. 선수단 내부로 초점을 맞춰도 올시즌 몇 가지 성과를 남겼다. 안정환이 21골 7도움을 기록하며 수원 샤샤를 제치고 프로축구 MVP로 선정됐었다. 그리고 부산 대우의 맏형 김주성이 1999 시즌을 끝으로 은퇴했다. 이렇게 1999 시즌은 수원 삼성 블루윙즈를 위한 무대였다. 수원은 슈퍼컵을 시작으로 대한화재컵, 아디다스컵, 정규리그 등 올해 열린 프로 4개대회를 석권해 수원으로서는 더 이상 좋을 수 없는 한해였지만 챔피언 결정전에서 손으로 골든골을 넣은 샤샤의 '신의 손' 사건은 옥에 티였다. 수원과 대조적으로 안양 LG 치타스에게는 최악의 해였다. 시즌 첫 대회인 슈퍼컵에서 수원에게 패했고, 아디다스컵 결승 등 중요한 순간마다 번번이 수원에 패한데다 프랑스 무대에서 복귀한 서정원마저 수원으로 이적했던 것이다. 게다가 대표 스트라이커 '독수리' 최용수의 잉글랜드 진출이 무산되면서 선수는 물론 구단도 큰 충격을 받았다. (ko) A K-League de 1999 foi a 17º edição da principal divisão de futebol na Coreia do Sul, a K-League. A liga começou em março e terminou em novembro de 1999. Dez times participaram da liga: Pusan Daewoo Royals, Pohang Steelers, Suwon Samsung Bluewings, Bucheon SK, Anyang LG Cheetahs, Ulsan Hyundai Horang-i, Chunnam Dragons, , e o Daejeon Citizen. O Suwon Samsung Bluewings foi o campeão pela segunda vez vez. (pt) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.rsssf.com/tabless/skor99.html |
| dbo:wikiPageID | 15125207 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7948 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1034457236 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Saša_Drakulić dbr:Denis_Laktionov dbr:Anyang_LG_Cheetahs dbr:Bucheon_SK dbr:Daejeon_Citizen dbr:1998_K_League dbc:1998–99_in_Asian_association_football_leagues dbc:K_League_seasons dbr:Lee_Sung-jae_(footballer,_born_1976) dbr:Lee_Woon-jae dbr:Maciel_Luiz_Franco dbr:Penalty_shoot-out_(association_football) dbr:1999_K_League_Championship dbr:1999_Korean_FA_Cup dbr:1999_Korean_League_Cup dbr:1999_Korean_League_Cup_(Supplementary_Cup) dbr:2000–01_Asian_Club_Championship dbr:2000–01_Asian_Cup_Winners'_Cup dbr:Busan_IPark dbr:Byun_Jae-sub dbr:Ahn_Jung-hwan dbr:Golden_goal dbr:K_League_MVP_Award dbr:K_League_Manager_of_the_Year_Award dbr:K_League_Top_Scorer_Award dbr:K_League_Young_Player_of_the_Year dbr:2000_K_League dbc:1999_in_South_Korean_football dbc:1999–2000_in_Asian_association_football_leagues dbr:Jeju_United_FC dbr:Jeonbuk_Hyundai_Motors_FC dbr:Jeonnam_Dragons dbr:K_League dbr:K_League_1 dbr:K_League_Top_Assists_Award dbr:Kang_Chul dbr:Kim_Ho dbr:Kim_Joo-sung dbr:Sun_Baojie dbr:Suwon_Samsung_Bluewings dbr:Pohang_Steelers dbr:Ko_Jeong-woon dbr:Ko_Jong-soo dbr:Seo_Jung-won dbr:Seongnam_FC dbr:Shin_Hong-gi dbr:Ulsan_Hyundai_Horang-i dbr:Busan_Daewoo_Royals dbr:1999_in_South_Korean_football |
| dbp:bestPlayer | dbr:Ahn_Jung-hwan |
| dbp:competition | dbr:K_League_1 Buy Korea Cup (en) |
| dbp:continentalcup | dbr:2000–01_Asian_Club_Championship dbr:2000–01_Asian_Cup_Winners'_Cup |
| dbp:continentalcup1Qualifiers | dbr:Suwon_Samsung_Bluewings |
| dbp:continentalcup2Qualifiers | dbr:Seongnam_FC |
| dbp:dates | 0001-05-30 (xsd:gMonthDay) 0001-10-31 (xsd:gMonthDay) (en) Championship: (en) Regular season: (en) |
| dbp:leagueTopscorer | dbr:Saša_Drakulić (en) |
| dbp:matches | 135 (xsd:integer) |
| dbp:nextseason | 2000 (xsd:integer) |
| dbp:prevseason | 1998 (xsd:integer) |
| dbp:season | 1999 (xsd:integer) |
| dbp:totalGoals | 417 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:0 dbt:Abbr dbt:Flagicon dbt:Main dbt:Reflist dbt:Trim dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_football_league_season dbt:K_League_seasons |
| dbp:winners | dbr:Suwon_Samsung_Bluewings (en) |
| dct:subject | dbc:1998–99_in_Asian_association_football_leagues dbc:K_League_seasons dbc:1999_in_South_Korean_football dbc:1999–2000_in_Asian_association_football_leagues |
| rdf:type | owl:Thing dbo:SportsTeamSeason yago:Abstraction100002137 yago:Association108049401 yago:Event100029378 yago:FootballLeague108232496 yago:Group100031264 yago:League108231184 yago:Organization108008335 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:FootballLeagueSeason dbo:SportsSeason yago:SocialGroup107950920 yago:Wikicat1999DomesticAssociationFootballLeagues |
| rdfs:comment | The 1999 K League was the 17th season of K League. In the second leg of the playoffs final, Saša Drakulić's golden goal scored with his hand caused controversy. His handball was recognized as a goal by the Chinese referee Sun Baojie, and it directly determined Suwon's league title. Under the influence of controversy, Drakulić failed to win the MVP Award. (en) Die K-League 1999 war die siebtzehnte Spielzeit der höchsten südkoreanischen Fußballliga. Die Liga bestand aus zehn Vereinen. Sie spielten jeweils dreimal gegeneinander. (de) La K League 1999 fue la 17.ª temporada de la K League. Contó con la participación de diez equipos. El torneo comenzó el 31 de mayo y terminó el 31 de octubre de 1999. El campeón fue Suwon Samsung Bluewings, por lo que clasificó a la Copa de Clubes de Asia 2000-01. Por otra parte, salió subcampeón Pusan Daewoo Royals. (es) A K-League de 1999 foi a 17º edição da principal divisão de futebol na Coreia do Sul, a K-League. A liga começou em março e terminou em novembro de 1999. Dez times participaram da liga: Pusan Daewoo Royals, Pohang Steelers, Suwon Samsung Bluewings, Bucheon SK, Anyang LG Cheetahs, Ulsan Hyundai Horang-i, Chunnam Dragons, , e o Daejeon Citizen. O Suwon Samsung Bluewings foi o campeão pela segunda vez vez. (pt) La saison 1999 du Championnat de Corée du Sud de football était la 17e édition de la première division sud-coréenne à poule unique, la K-League. Dix clubs prennent part au championnat au sein d'une poule unique, où toutes les équipes se rencontrent trois fois au cours de la saison. À la fin de cette première phase, les quatre premiers du classement disputent les play-off pour connaître le nouveau champion. Il n'y a pas de relégation en fin de saison, au vu du faible nombre d'équipes engagées dans la compétition. (fr) 1999 시즌은 다사다난했던 해였다. 우선 작년 리그 우승 팀인 수원 삼성 블루윙즈는 전관왕을 달성하는 영광을 얻었으며 이에 힘입어 프로축구는 2백 75만명의 총관중을 동원하는등 흥행에 성공했다. 그러나 부산 대우 로얄즈의 모기업 대우그룹이 부도사태를 맞았고, 이에 팀의 해체, 매각설이 나도는 등 뒤숭숭한 분위기였다. 또한 부산은 신윤기 감독의 사망으로 인해 팀의 분위기가 급속도로 낮아졌음에도 불구하고 플레이오프에 진출하여 준우승에 성공하였다. '테리우스' 안정환이 6게임 연속골을 기록한 뒤 경고 누적으로 한 경기에 뛰지 못하기 때문에 연속경기 골을 이어갈 수 없다는 연속골 논쟁을 낳기도 했는데 이렇게 안정환을 앞세워 2년 연속 최다관중을 동원,최고 인기구단의 자리도 굳게 지켰다. 선수단 내부로 초점을 맞춰도 올시즌 몇 가지 성과를 남겼다. 안정환이 21골 7도움을 기록하며 수원 샤샤를 제치고 프로축구 MVP로 선정됐었다. 그리고 부산 대우의 맏형 김주성이 1999 시즌을 끝으로 은퇴했다. (ko) |
| rdfs:label | K League 1999 (de) 1999 K League (en) K League 1999 (es) Championnat de Corée du Sud de football 1999 (fr) 1999년 K리그 (ko) K-League de 1999 (pt) |
| owl:sameAs | freebase:1999 K League yago-res:1999 K League wikidata:1999 K League dbpedia-de:1999 K League dbpedia-es:1999 K League dbpedia-fr:1999 K League dbpedia-ko:1999 K League dbpedia-pt:1999 K League https://global.dbpedia.org/id/4oVKt |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:1999_K_League?oldid=1034457236&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:1999_K_League |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:1999_K-League dbr:K-League_1999 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Saša_Drakulić dbr:Cosmin_Olăroiu dbr:1996–2003_Anyang_LG_Cheetahs_seasons dbr:1998_K_League dbr:Lee_Dong-gook dbr:Lee_Gi-bum dbr:Lee_Ki-hyung dbr:1999_K-League dbr:1999_K_League_Championship dbr:1999_Korean_FA_Cup dbr:1999_Korean_League_Cup dbr:1999_Korean_League_Cup_(Supplementary_Cup) dbr:Ahn_Jung-hwan dbr:Daejeon_Hana_Citizen dbr:FC_Seoul dbr:K_League_MVP_Award dbr:K_League_Top_Assist_Provider_Award dbr:K_League_Top_Scorer_Award dbr:List_of_FC_Seoul_managers dbr:List_of_FC_Seoul_records_and_statistics dbr:List_of_South_Korean_football_champions dbr:1999_in_South_Korea dbr:2000_K_League dbr:Chang_Woe-ryong dbr:Choi_Yong-soo dbr:K_League dbr:K_League_1 dbr:K_League_Best_XI dbr:Kang_Chul dbr:Kim_Eun-jung_(footballer) dbr:Kim_Ho dbr:Kim_Hyun-soo_(footballer,_born_March_1973) dbr:Super_Match dbr:Suwon_Samsung_Bluewings dbr:Ko_Jeong-woon dbr:Radivoje_Manić dbr:Rahim_Beširović dbr:Seo_Hyuk-su dbr:Seongnam_FC dbr:Shin_Hong-gi dbr:Shin_Tae-yong dbr:K-League_1999 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:1999_K_League |