2 Become 1 (original) (raw)

dbo:abstract

"2 Become 1" is a song by the English girl group the Spice Girls. Written by the group members, together with Matt Rowe and Richard Stannard during the group's first professional songwriting session, it was produced by Rowe and Stannard for the group's debut album, Spice (1996). "2 Become 1" is an R&B-influenced pop and adult contemporary ballad that features instrumentation from a guitar, an electronic keyboard and string instruments. The lyrics focus on the bonding of two lovers, and also address the importance of contraception. Its Big TV!-directed music video, which features the group performing against time-lapse footage of Times Square in New York City, was completely shot against a blue screen at a studio in London. The backdrop was later superimposed. Released as the group's third single on 16 December 1996, it was generally well received by music critics and was a commercial success. It topped the UK Singles Chart for three weeks, becoming the group's third consecutive chart-topper, their second million-selling single, and their first Christmas number-one single in the United Kingdom. In July 1997, the song was released in the United States, peaking at number four on the Billboard Hot 100, and receiving a gold certification by the Recording Industry Association of America (RIAA). It performed similarly internationally, peaking inside the top ten on the majority of the charts that it entered. The song was named "Song of the Year" at the 1998 ASCAP London Music Awards. In 2019, Emma Bunton covered the song, as a duet, with Robbie Williams on her fourth solo album, My Happy Place. (en)
«2 Become 1» (en español: «Dos se convierten en uno») es una canción balada pop romántica grabada, interpretada y escrita por el grupo británico de pop Spice Girls. La canción fue el tercer sencillo de su álbum debut de estudio Spice (1996). Fue su primera balada lanzada como sencillo, en contraposición con los dos primeros sencillos que tenían un estilo más dance. "2 Become 1" se convirtió en el tercer número 1 consecutivo del grupo y en su segunda canción que lograba vender más de un millón de unidades en el Reino Unido.[cita requerida] Lanzado en noviembre de 1996, permaneció durante tres semanas consecutivas en los más alto de las listas logrando el disco de platino.[cita requerida] En los Estados Unidos no fue publicada hasta junio de 1997 y logró llegar al número 4 del Billboard y obtener un disco de oro certificado por la RIAA.[cita requerida] El sencillo tuvo gran éxito a nivel mundial y alcanzó el top 10 de la mayor parte de países. (es)
2 Become 1 est le troisième single du groupe Spice Girls, extrait de son 1er opus Spice. Le single est sorti le 16 décembre 1996 au Royaume-Uni. Le titre est écrit par Les Spice Girls, ainsi que Richard Stannard et Matt Rowe. Le single est un succès en arrivant à la 1re place des meilleures ventes de singles au Royaume-Uni dès le jour de sa sortie, l’érigeant alors comme le 1er Christmas Number One Single du groupe dans ce pays. Il se vend à 462 000 exemplaires en une semaine. Il se classe à la 1re place dans de nombreux pays comme l’Irlande où il y reste pendant six semaines. Il s’érige également au 1er rang en Espagne, mais aussi en Écosse. Il se classe dans le top 2, mais aussi dans le top 5 de nombreux pays comme Autriche, Danemark, Finlande, France, Italie, Pays-Bas, Norvège, Suède et en Suisse. Aux États-Unis, le titre arrive à la 4e position des meilleures ventes. La chanson est nommée Song of the Year lors des London Music Awards en 1998. Au niveau mondial, la chanson est considérée comme un classique de la musique pop moderne. En 2019, la chanson est reprise par Emma Bunton en duo avec Robbie Williams, pour son 4e opus My Happy Place. (fr)
2 Become 1 è un singolo del gruppo britannico delle Spice Girls, pubblicato nel 1996 dalla Virgin Records e terzo estratto dall'album Spice. Il brano è stato scritto dalle ragazze insieme a Richard Stannard e Matt Rowe. È la prima ballata del gruppo ad essere stata pubblicata come singolo ed era totalmente diversa dai precedenti singoli che avevano un'attitudine dance. In questa canzone, il testo è più profondo ed esprime la forza che può nascere dall'unione di due persone in una sola attraverso l'atto sessuale. Del brano esistono tre versioni diverse, due delle quali sono dovute al fatto che la comunità LGBT si era affezionata al gruppo e perciò si è deciso di cambiare una frase del testo. Nella versione contenuta nell'album, infatti, Geri Halliwell canta la frase any deal that we endeavour/boys and girls feel good together, facendo riferimento all'unione di un ragazzo con una ragazza. Nella single version invece quella frase è cantata da Victoria Adams, e le parole vengono cambiate in once again if we endeavour/love will bring us back together, eliminando così il riferimento ad un'unione esclusivamente eterosessuale. Un'ulteriore versione del brano è quella spagnola, intitolata sempre 2 Become 1 ma cantata tutta in lingua spagnola, che è stata pubblicata nei paesi di lingua madre spagnola. Attualmente rimane l'unica canzone del gruppo ad essere stata interamente tradotta in spagnolo. La canzone è stata inoltre re-interpretata da numerosi artisti, tra cui il chitarrista Paul Gilbert e la stessa Spice Girl Emma Bunton in qualità di solista. (it)
〈2 Become 1〉은 스파이스 걸스의 데뷔 음반 《Spice》에 수록된 곡으로 세 번째 싱글이다. (ko)
「2 Become 1」（ツゥー・ビカム・ワン）は、スパイス・ガールズのヒット曲。デビュー・アルバム『Spice』からの3枚目のシングルである。 (ja)
2 Become 1 – piosenka brytyjskiej żeńskiej grupy muzycznej Spice Girls, po raz pierwszy wydana na singlu w 1996 roku. Została napisana podczas pierwszych prób zespołu przez członkinie oraz Matta Rowe’a i Richatda Stannarda, którzy zajęli się także produkcją singla. Utwór znalazł się najpierw na albumie Spice (1996). Tekst został zainspirowany bliską relacją wokalistki Geri Halliwell i Rowe’a podczas pisania piosenki. „2 Become 1” jest balladą w stylu pop, z aranżacją smyczkową w tle. Tekst skupia się na bliskiej więzi dwóch kochanków, a także subtelnie dotyka tematu antykoncepcji i jej znaczenia w seksualnych relacjach młodych ludzi. Teledysk nakręcony do piosenki z inicjatywy Big TV! prezentował grupę śpiewającą na tle filmu poklatkowego ukazującego Times Square w Nowym Jorku. Wideo było w rzeczywistości nagrane w studiu w Londynie, a później dopracowane za pomocą techniki komputerowej. Wydany jako trzeci singel grupy w grudniu 1996, utwór był chwalony przez krytyków i odniósł duży sukces komercyjny, zdobywając szczyt listy przebojów w Wielkiej Brytanii na trzy tygodnie. Był to także pierwszy świąteczny singel numer jeden zespołu w rodzinnym kraju. W lipcu 1997 piosenka została wydana w Stanach Zjednoczonych, gdzie osiągnęła 4. miejsce na liście Billboard Hot 100 i otrzymała złoty certyfikat. W innych krajach piosenka dostawała się do pierwszej dziesiątki najpopularniejszych singli. „2 Become 1” okrzyknięto Piosenką Roku na ASCAP London Music Awards. (pl)
"2 Become 1" em português 2 se tornam 1 é uma canção do girl group britânico Spice Girls. Foi co-escrito pelas integrantes do conjunto, juntamente com Matt Rowe e Richard Stannard durante a primeira sessão profissional de composição do grupo, foi produzido por Rowe e Stannard para o álbum de estréia das meninas, Spice (1996). Foi inspirado pelo relacionamento especial que se desenvolveu entre Geri Halliwell e Rowe durante a sessão de gravação. "2 Torne-se 1" é uma balada pop, que possui instrumentação de uma guitarra, um teclado eletrônico e instrumentos de cordas. A letra centra-se na ligação de dois namorados e também aborda a importância da prevenção. O videoclipe apresenta o grupo em frente ao Times Square em Nova Iorque, em time-lapse, foi completamente disparado contra uma tela verde em um estúdio em Londres. O cenário ao fundo foi posteriormente sobreposto. Lançado como terceiro single do grupo em 16 de dezembro de 1996, foi em sua maioria bem recebido pelos críticos de música e foi um sucesso comercial. Ele liderou o UK Singles Chart por três semanas, tornando-se o terceiro campeão consecutivo do grupo, seu segundo single mais vendido em milhões e seu primeiro single número um de Natal no Reino Unido. Em julho de 1997, a música foi lançada nos Estados Unidos, atingindo o número 4 no Billboard Hot 100 e recebendo uma certificação de ouro pela Recording Industry Association of America (RIAA). Realizou o mesmo de forma similar internacional, atingindo o pico dentro dos dez primeiros na maioria das paradas em que entrou. A canção foi nomeada "Canção do Ano" no ASCAP London Music Awards. (pt)

dbo:runtime

241.000000 (xsd:double)
245.000000 (xsd:double)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:accessDate

2011-09-28 (xsd:date)
2012-01-05 (xsd:date)
2015-02-03 (xsd:date)
2019-05-24 (xsd:date)

dbp:id

85 (xsd:integer)
3766 (xsd:integer)

dbp:quote

It's basically a love song, but it's got a message—make sure you put a condom on if you're going to have sex. We all think that's very important! (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:writer

* Spice Girls * Matt Rowe * Richard Stannard (en)

rdfs:comment

〈2 Become 1〉은 스파이스 걸스의 데뷔 음반 《Spice》에 수록된 곡으로 세 번째 싱글이다. (ko)
「2 Become 1」（ツゥー・ビカム・ワン）は、スパイス・ガールズのヒット曲。デビュー・アルバム『Spice』からの3枚目のシングルである。 (ja)
"2 Become 1" is a song by the English girl group the Spice Girls. Written by the group members, together with Matt Rowe and Richard Stannard during the group's first professional songwriting session, it was produced by Rowe and Stannard for the group's debut album, Spice (1996). "2 Become 1" is an R&B-influenced pop and adult contemporary ballad that features instrumentation from a guitar, an electronic keyboard and string instruments. The lyrics focus on the bonding of two lovers, and also address the importance of contraception. Its Big TV!-directed music video, which features the group performing against time-lapse footage of Times Square in New York City, was completely shot against a blue screen at a studio in London. The backdrop was later superimposed. (en)
«2 Become 1» (en español: «Dos se convierten en uno») es una canción balada pop romántica grabada, interpretada y escrita por el grupo británico de pop Spice Girls. La canción fue el tercer sencillo de su álbum debut de estudio Spice (1996). Fue su primera balada lanzada como sencillo, en contraposición con los dos primeros sencillos que tenían un estilo más dance. (es)
2 Become 1 est le troisième single du groupe Spice Girls, extrait de son 1er opus Spice. Le single est sorti le 16 décembre 1996 au Royaume-Uni. Le titre est écrit par Les Spice Girls, ainsi que Richard Stannard et Matt Rowe. La chanson est nommée Song of the Year lors des London Music Awards en 1998. Au niveau mondial, la chanson est considérée comme un classique de la musique pop moderne. En 2019, la chanson est reprise par Emma Bunton en duo avec Robbie Williams, pour son 4e opus My Happy Place. (fr)
2 Become 1 è un singolo del gruppo britannico delle Spice Girls, pubblicato nel 1996 dalla Virgin Records e terzo estratto dall'album Spice. Il brano è stato scritto dalle ragazze insieme a Richard Stannard e Matt Rowe. È la prima ballata del gruppo ad essere stata pubblicata come singolo ed era totalmente diversa dai precedenti singoli che avevano un'attitudine dance. In questa canzone, il testo è più profondo ed esprime la forza che può nascere dall'unione di due persone in una sola attraverso l'atto sessuale. (it)
2 Become 1 – piosenka brytyjskiej żeńskiej grupy muzycznej Spice Girls, po raz pierwszy wydana na singlu w 1996 roku. Została napisana podczas pierwszych prób zespołu przez członkinie oraz Matta Rowe’a i Richatda Stannarda, którzy zajęli się także produkcją singla. Utwór znalazł się najpierw na albumie Spice (1996). Tekst został zainspirowany bliską relacją wokalistki Geri Halliwell i Rowe’a podczas pisania piosenki. (pl)
"2 Become 1" em português 2 se tornam 1 é uma canção do girl group britânico Spice Girls. Foi co-escrito pelas integrantes do conjunto, juntamente com Matt Rowe e Richard Stannard durante a primeira sessão profissional de composição do grupo, foi produzido por Rowe e Stannard para o álbum de estréia das meninas, Spice (1996). Foi inspirado pelo relacionamento especial que se desenvolveu entre Geri Halliwell e Rowe durante a sessão de gravação. (pt)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of