2003 Somaliland presidential election (original) (raw)

dbo:abstract

Presidential elections were held in Somaliland on 14 April 2003. The result was a victory for incumbent President Dahir Riyale Kahin, who won by a margin of just 0.01%. The outcome was initially rejected by the main opposition, which led to violence and a subsequent ban on public protests for a ten-day period starting on 22 April. Nevertheless, the International Crisis Group labeled the election a democratic "milestone" for the breakaway state. On 11 May the Somaliland Supreme Court endorsed Kahin's victory. He was sworn in on 16 May. (en)
Die Präsidentschaftswahlen in Somaliland 2003 fand am 14. April 2003 statt. Dabei wurde der Präsident des de facto unabhängigen Somaliland (Norden von Somalia) gewählt. Es setzte sich der amtierende Präsident Dahir Riyale Kahin von der Partei UDUB mit 42,08 % der Stimmen sehr knapp gegen Ahmed Mohammed Mahamoud Silanyo von der Kulmiye-Partei mit 42,07 % durch. Der Kandidat von der UCID erreichte 15,85 % Stimmenanteil. Es handelte sich um das erste Mal seit der Unabhängigkeitserklärung Somalilands 1991, dass der Präsident und Vizepräsident demokratisch gewählt wurden; zuvor hatten Versammlungen von Clan-Ältesten und später der Ältestenrat als Oberhaus des von den Clans ernannten Parlaments die Regierungen ernannt und über deren Amtszeit entschieden. (de)
Las elecciones presidenciales de Somalilandia, estado no reconocido separado de Somalia, se realizaron el 14 de abril de 2003. Fueron las primeras elecciones presidenciales directas del país desde su declaración unilateral de independencia en 1991. El resultado fue una muy estrecha victoria para Dahir Riyale Kahin. A pesar de que la oposición denunció el resultado, provocando algunas protestas, la elección fue descrita como un "hito democrático" para la región por el International Crisis Group. El 11 de mayo de 2003, el Tribunal Supremo de Somalilandia ratificó la victoria de Kahin. El 16 de mayo, Kahin juró como primer presidente democráticamente electo de Somalilandia. (es)
L'élection présidentielle somalilandaise de 2003 a lieu le 26 juin 2010 au Somaliland. Il s'agit de la première élection présidentielle à avoir lieu au scrutin universel direct dans le pays, les élections précédentes ayant eu lieu par le biais d'un collège électoral restreint. Le président sortant Dahir Riyale Kahin remporte le scrutin avec une avance extrêmement maigre, seules 80 voix le séparant d'Ahmed Mahamoud Silanyo. Le caractère très serré du résultat entraîne plusieurs mois de troubles politiques dans le pays et un recours de Silanyo auprès de la Cour suprême. Celle-ci le rejette le 11 mai et Silanyo finit par reconnaître le résultat le 8 juin suivant. (fr)
Первые президентские выборы в Сомалиленде прошли 14 апреля 2003 года. В результате с небольшими перевесом победил Дахир Риял Кахин. Основная оппозиция поначалу отвергла результаты, что привело к волнениям и последующему запрещению публичных протестов сроком на 10 дней, начиная с 22 апреля. 11 мая 2003 года Верховный суд утвердил результаты. 16 мая Кахин был приведён к присяге и стал первым демократически избранным президентом Сомалиленда. (ru)

dbo:affiliation

dbr:United_Peoples'_Democratic_Party

dbo:country

dbr:Somaliland

dbo:startDate

2003-04-14 (xsd:date)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Dahir_Riyale_Kahin_2010.jpg?width=300

dbo:title

2003 Somaliland presidential election (en)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

3076375 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

19004 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1072126332 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:afterElection

dbr:Dahir_Riyale_Kahin

dbp:afterParty

United Peoples' Democratic Party (en)

dbp:beforeElection

dbr:Dahir_Riyale_Kahin

dbp:beforeParty

United Peoples' Democratic Party (en)

dbp:cand

dbp:colour

8000 (xsd:integer)
355000 (xsd:integer)
FFFF00 (en)

dbp:country

Somaliland (en)

dbp:electionDate

2003-04-14 (xsd:date)

dbp:electionName

2003 (xsd:integer)

dbp:invalid

10096 (xsd:integer)

dbp:nextElection

2010 (xsd:integer)

dbp:nextYear

2010 (xsd:integer)

dbp:nominee

dbp:party

dbr:Peace,_Unity,_and_Development_Party
dbr:United_Peoples'_Democratic_Party
dbr:For_Justice_and_Development
For Justice and Development (en)
Peace, Unity, and Development Party (en)

dbp:percentage

42.07
42.08
15.85

dbp:popularVote

77433 (xsd:integer)
205515 (xsd:integer)
205595 (xsd:integer)

dbp:previousElection

1997 (xsd:integer)

dbp:previousYear

1997 (xsd:integer)

dbp:runningMate

dbp:source

http://africanelections.tripod.com/somaliland.html

dbp:title

dbr:President_of_Somaliland

dbp:type

presidential (en)

dbp:voteType

Popular (en)

dbp:votes

77433 (xsd:integer)
205515 (xsd:integer)
205595 (xsd:integer)

dbp:vp

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

Presidential elections were held in Somaliland on 14 April 2003. The result was a victory for incumbent President Dahir Riyale Kahin, who won by a margin of just 0.01%. The outcome was initially rejected by the main opposition, which led to violence and a subsequent ban on public protests for a ten-day period starting on 22 April. Nevertheless, the International Crisis Group labeled the election a democratic "milestone" for the breakaway state. On 11 May the Somaliland Supreme Court endorsed Kahin's victory. He was sworn in on 16 May. (en)
Las elecciones presidenciales de Somalilandia, estado no reconocido separado de Somalia, se realizaron el 14 de abril de 2003. Fueron las primeras elecciones presidenciales directas del país desde su declaración unilateral de independencia en 1991. El resultado fue una muy estrecha victoria para Dahir Riyale Kahin. A pesar de que la oposición denunció el resultado, provocando algunas protestas, la elección fue descrita como un "hito democrático" para la región por el International Crisis Group. El 11 de mayo de 2003, el Tribunal Supremo de Somalilandia ratificó la victoria de Kahin. El 16 de mayo, Kahin juró como primer presidente democráticamente electo de Somalilandia. (es)
Первые президентские выборы в Сомалиленде прошли 14 апреля 2003 года. В результате с небольшими перевесом победил Дахир Риял Кахин. Основная оппозиция поначалу отвергла результаты, что привело к волнениям и последующему запрещению публичных протестов сроком на 10 дней, начиная с 22 апреля. 11 мая 2003 года Верховный суд утвердил результаты. 16 мая Кахин был приведён к присяге и стал первым демократически избранным президентом Сомалиленда. (ru)
Die Präsidentschaftswahlen in Somaliland 2003 fand am 14. April 2003 statt. Dabei wurde der Präsident des de facto unabhängigen Somaliland (Norden von Somalia) gewählt. Es setzte sich der amtierende Präsident Dahir Riyale Kahin von der Partei UDUB mit 42,08 % der Stimmen sehr knapp gegen Ahmed Mohammed Mahamoud Silanyo von der Kulmiye-Partei mit 42,07 % durch. Der Kandidat von der UCID erreichte 15,85 % Stimmenanteil. (de)
L'élection présidentielle somalilandaise de 2003 a lieu le 26 juin 2010 au Somaliland. Il s'agit de la première élection présidentielle à avoir lieu au scrutin universel direct dans le pays, les élections précédentes ayant eu lieu par le biais d'un collège électoral restreint. (fr)

rdfs:label

Präsidentschaftswahlen in Somaliland 2003 (de)
2003 Somaliland presidential election (en)
Elecciones presidenciales de Somalilandia de 2003 (es)
Élection présidentielle somalilandaise de 2003 (fr)
Президентские выборы в Сомалиленде (2003) (ru)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2003_Somaliland_presidential_election?oldid=1072126332&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2003_Somaliland_presidential_election

is dbo:wikiPageRedirects of

dbr:Somaliland_presidential_election,_2003

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2003_Somaliland_presidential_election