2004 FA Cup Final (original) (raw)
- The 2004 FA Cup Final was the 123rd FA Cup Final and the fourth to be played at the Millennium Stadium, the Welsh national stadium in Cardiff, due to the ongoing reconstruction of the usual venue, London's Wembley Stadium. The match took place on 22 May 2004 and it was contested by Manchester United, who had finished third in the Premier League that season, and Millwall, who had finished 10th in the First Division. Manchester United secured a record 11th FA Cup victory with a headed goal from Cristiano Ronaldo and a brace from Ruud van Nistelrooy, which included a penalty kick. In contrast, it was Millwall's first appearance in a final of either the FA Cup or the Football League Cup. At the trophy presentation after the match, the Manchester United players wore shirts bearing the name and number of midfielder Jimmy Davis, who died in a road accident in August 2003. The match was refereed by Jeff Winter. Tony Green and Roger East were the assistant referees and Matt Messias was the fourth official. (en)
- Ο τελικός του Κυπέλλου Αγγλίας 2004 διεξήχθη την 22 Μαΐου στο Μιλένιουμ Στέιντιουμ του Κάρντιφ. Ήταν ο 123ος τελικός της αρχαιότερης ποδοσφαιρικής διοργάνωσης στον κόσμο και αναμετρήθηκαν η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ με την έκπληξη του θεσμού Μίλγουολ ΦΚ, ομάδα της Τσάμπιονσιπ δεύτερης τη τάξει κατηγορίας στο αγγλικό ποδόσφαιρο. Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ κατέκτησε το τρόπαιο νικώντας 3-0, ενώ διαιτητής του αγώνα ήταν ο Τζεφ Γουίντερ. (el)
- Final Piala FA 2004 adalah pertandingan sepak bola antara Manchester United dan Millwall yang diselenggarakan pada 22 Mei 2004 di Stadion Millennium, Cardiff. Pertandingan ini merupakan pertandingan final ke-123 Piala FA sebagai pertandingan penentu pemenang musim 2003–2004. Pertandingan ini dimenangkan oleh Manchester United dengan skor 3–0 melalui 2 gol dari Ruud van Nistelrooy dan 1 gol dari Cristiano Ronaldo. United mendedikasikan kemenangan ini untuk mengenang , pemain muda United yang tewas pada Oktober 2003 akibat kecelakaan mobil. (in)
- De finale van de FA Cup van het seizoen 2003/04 werd gehouden op 22 mei 2004. Manchester United nam het op tegen Millwall. De wedstrijd vond plaats in het Millennium Stadium in Cardiff. Manchester United won overtuigend met 3-0. Bij Manchester startte Ruud van Nistelrooij in de basis. Hij scoorde twee keer, waarvan één keer via een strafschop. (nl)
- Финал Кубка Англии 2004 года — финальный матч Кубка Англии, четвёртый финал Кубка Англии, проведённый на стадионе «Миллениум» в Кардиффе. В нём приняли участие футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и «Миллуолл». По итогам прошедшего сезона 2003/04 «Манчестер Юнайтед» финишировал на третьем месте в Премьер-лиге, а «Миллуолл» занял 10-е место в Первом дивизионе. «Манчестер Юнайтед» выиграл матч со счётом 3:0 благодаря голу Криштиану Роналду и «дублю» Руда ван Нистелроя. Победа в этом финале стала для «Юнайтед» 11 победой в Кубке Англии (рекорд для английских клубов). На церемонию награждения все игроки «Манчестер Юнайтед» надели футболки с надписью Davis 36 на спине, в дань памяти юного полузащитника «Юнайтед» Джимми Дэвиса. Дэвис скончался в автокатастрофе в , направляясь на матч «Уотфорда», в который он перешёл из «Юнайтед» на правах аренды. Этот финал Кубка Англии стал четвёртым подряд финалом, проведённым на стадионе «Миллениум», так как «Уэмбли» всё ещё находился в процессе реконструкции. (ru)
- Фінал кубка Англії з футболу 2004 — 123-й фінал найстарішого футбольного кубка у світі. У матчі зіграли «Міллволл» і «Манчестер Юнайтед». Міллволл у цьому сезоні виступав у Чемпіонаті Футбольної ліги, другому за силою футбольному дивізіоні у Англії. (uk)
- 2004-05-22 (xsd:date)
- 15:00 BST
- http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm
- https://web.archive.org/web/20120530135502/http:/www.thefa.com/Competitions/FACompetitions/TheFACup/History/CupFinalResults/2004ManUnitedMillwall
- 6935096 (xsd:integer)
- 24895 (xsd:nonNegativeInteger)
- 1072979639 (xsd:integer)
- dbr:Cardiff
- dbr:Premier_League
- dbr:Roy_Carroll
- dbr:Roy_Keane
- dbr:FA_Cup_Semi-finals
- dbc:Millwall_F.C._matches
- dbc:Sports_competitions_in_Cardiff
- dbr:Barry_Cogan_(footballer)
- dbr:Bob_Peeters
- dbr:David_Livermore
- dbr:Dennis_Wise
- dbr:John_Motson
- dbr:John_O'Shea
- dbr:Paul_Ifill
- dbr:Paul_Scholes
- dbr:Penalty_kick_(association_football)
- dbr:Peter_Schmeichel
- dbr:Peter_Sweeney
- dbr:Robbie_Ryan_(footballer)
- dbr:United_Kingdom
- dbr:Villa_Park
- dbr:1879_FA_Cup_Final
- dbr:1899–1900_FA_Cup
- dbr:1902–03_FA_Cup
- dbr:Cristiano_Ronaldo
- dbr:Matt_Lawrence_(footballer)
- dbr:Matt_Messias
- dbr:Ruud_van_Nistelrooy
- dbr:Ryan_Giggs
- dbr:Rabona
- dbr:England_national_football_team
- dbr:Fulham_F.C.
- dbr:Gary_Lineker
- dbr:Gary_Neville
- dbr:Theo_Paphitis
- dbr:1936–37_FA_Cup
- dbc:FA_Cup_Finals
- dbc:Manchester_United_F.C._matches
- dbr:Andy_Gray_(footballer,_born_1955)
- dbr:Andy_Marshall
- dbr:Andy_Roberts_(footballer)
- dbr:Leicestershire_and_Rutland_County_Football_Association
- dbr:Manchester_City_F.C.
- dbr:Manchester_United_F.C.
- dbr:Sky_Sports
- dbr:Steve_Claridge
- dbr:1998–99_FA_Premier_League
- dbr:1998–99_Manchester_United_F.C._season
- dbr:1998–99_UEFA_Champions_League
- dbr:1999_Rugby_World_Cup
- dbr:2003_FA_Cup_Final
- dbr:2003–04_FA_Cup
- dbr:2004–05_UEFA_Champions_League
- dbr:2004–05_UEFA_Cup
- dbr:2005_FA_Cup_Final
- dbr:BBC_One
- dbr:BBC_Radio_5_Live
- dbr:Burnley_F.C.
- dbr:Tim_Cahill
- dbr:Tim_Howard
- dbr:Tony_Warner
- dbr:Tranmere_Rovers_F.C.
- dbr:Treble_(association_football)
- dbr:Wales_national_rugby_union_team
- dbr:Walsall_F.C.
- dbr:Watford_F.C.
- dbr:Wembley_Stadium
- dbr:Wembley_Stadium_(1923)
- dbr:Wes_Brown
- dbr:Willy_Guéret
- dbr:Wiltshire_Football_Association
- dbr:James_F._M._Prinsep
- dbr:Alan_Dunne
- dbr:Alan_Green_(broadcaster)
- dbr:Alan_Hansen
- dbr:Alex_Ferguson
- dbr:Curtis_Weston
- dbr:Danny_Dichio
- dbr:Darren_Fletcher
- dbr:Darren_Ward_(footballer,_born_1978)
- dbr:Eric_Djemba-Djemba
- dbr:Everton_F.C.
- dbr:FA_Cup_Final
- dbr:Football_in_England
- dbr:Nicky_Butt
- dbr:North_Riding_County_Football_Association
- dbr:North_Yorkshire
- dbr:Northampton_Town_F.C.
- dbr:Captain_(association_football)
- dbr:Football_League_First_Division
- dbr:Football_League_Cup
- dbr:Football_League_play-offs
- dbr:Referee_(association_football)
- dbc:2000s_in_Cardiff
- dbc:2003–04_FA_Cup
- dbc:2003–04_in_Welsh_football
- dbc:May_2004_sports_events_in_the_United_Kingdom
- dbr:Jeff_Winter
- dbr:The_Guardian
- dbr:Humidity
- dbr:Arsenal_F.C.
- dbr:Aston_Villa_F.C.
- dbr:Charley_Hearn
- dbr:Chelsea_F.C.
- dbr:Jimmy_Armfield
- dbr:Jimmy_Davis_(footballer)
- dbr:Kevin_Muscat
- dbr:Sunderland_A.F.C.
- dbr:Sven-Göran_Eriksson
- dbr:Telford_United_F.C.
- dbr:Double_(association_football)
- dbr:Assistant_referee_(association_football)
- dbr:Mark_McCammon
- dbr:Mark_Pougatch
- dbr:Marvin_Elliott
- dbr:Phil_Neville
- dbr:Portsmouth_F.C.
- dbr:Clapham_Rovers_F.C.
- dbr:Michael_Owen
- dbr:Middlesbrough
- dbr:Mikaël_Silvestre
- dbr:Mike_Ingham
- dbr:Millennium_Stadium
- dbr:Millwall_F.C.
- dbr:Neil_Harris_(footballer,_born_1977)
- dbr:Newcastle_United_F.C.
- dbr:Old_Trafford
- dbr:Ole_Gunnar_Solskjær
- dbr:Sheffield_&_Hallamshire_County_Football_Association
- dbr:Roger_East_(referee)
- dbr:File:Man_Utd_vs_Millwall_2004-05-22.svg
- 71350 (xsd:integer)
- 0 (xsd:integer)
- E20E0E (en)
- 2004-05-22 (xsd:date)
- 2003 (xsd:integer)
- Ronaldo (en)
- Van Nistelrooy (en)
- FFFFFF (en)
- E20E0E (en)
- 2005 (xsd:integer)
- 1094400.0
- _manutdh0204 (en)
- 1094400.0
- _manutdh0204 (en)
- 1094400.0
- _manutdh0204 (en)
- _whitesides2 (en)
- _manutdh0204 (en)
- _mufc0204h2 (en)
- 2003 (xsd:integer)
- Jeff Winter (en)
- FFFFFF (en)
- E20E0E (en)
- 3 (xsd:integer)
- 282 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
- 282 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
- dbr:Millennium_Stadium
- Millennium Stadium, Cardiff (en)
- 3 (xsd:integer)
- 0 (xsd:integer)
- 900.0
- 2004 (xsd:integer)
- Manchester United (en)
- Millwall (en)
- 54 (xsd:integer)
- Scattered clouds (en)
- dbt:Manchester_United_F.C._matches
- dbt:'
- dbt:Col-2
- dbt:Col-begin
- dbt:Col-end
- dbt:Convert
- dbt:EngvarB
- dbt:Football_kit
- dbt:Footballbox
- dbt:Reflist
- dbt:Short_description
- dbt:Use_dmy_dates
- dbt:Fbaicon
- dbt:Suboff
- dbt:Goal
- dbt:FA_Cup_seasons
- dbt:Infobox_football_match
- dbt:Subon
- dbt:Yel
- dbt:Millwall_F.C._matches
- dbt:2003–04_in_English_football
- dbc:Millwall_F.C._matches
- dbc:Sports_competitions_in_Cardiff
- dbc:FA_Cup_Finals
- dbc:Manchester_United_F.C._matches
- dbc:2000s_in_Cardiff
- dbc:2003–04_FA_Cup
- dbc:2003–04_in_Welsh_football
- dbc:May_2004_sports_events_in_the_United_Kingdom
- owl:Thing
- schema:Event
- schema:SportsEvent
- dul:Event
- dbo:SocietalEvent
- wikidata:Q1656682
- yago:WikicatManchesterUnitedF.C.Matches
- yago:WikicatMillwallF.C.Matches
- yago:Artifact100021939
- yago:Device103183080
- yago:Instrumentality103575240
- yago:Lighter103666591
- yago:Match103728437
- yago:Object100002684
- yago:PhysicalEntity100001930
- dbo:Event
- dbo:FootballMatch
- dbo:SoccerClubSeason
- dbo:SportsEvent
- yago:Whole100003553
- Ο τελικός του Κυπέλλου Αγγλίας 2004 διεξήχθη την 22 Μαΐου στο Μιλένιουμ Στέιντιουμ του Κάρντιφ. Ήταν ο 123ος τελικός της αρχαιότερης ποδοσφαιρικής διοργάνωσης στον κόσμο και αναμετρήθηκαν η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ με την έκπληξη του θεσμού Μίλγουολ ΦΚ, ομάδα της Τσάμπιονσιπ δεύτερης τη τάξει κατηγορίας στο αγγλικό ποδόσφαιρο. Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ κατέκτησε το τρόπαιο νικώντας 3-0, ενώ διαιτητής του αγώνα ήταν ο Τζεφ Γουίντερ. (el)
- Final Piala FA 2004 adalah pertandingan sepak bola antara Manchester United dan Millwall yang diselenggarakan pada 22 Mei 2004 di Stadion Millennium, Cardiff. Pertandingan ini merupakan pertandingan final ke-123 Piala FA sebagai pertandingan penentu pemenang musim 2003–2004. Pertandingan ini dimenangkan oleh Manchester United dengan skor 3–0 melalui 2 gol dari Ruud van Nistelrooy dan 1 gol dari Cristiano Ronaldo. United mendedikasikan kemenangan ini untuk mengenang , pemain muda United yang tewas pada Oktober 2003 akibat kecelakaan mobil. (in)
- De finale van de FA Cup van het seizoen 2003/04 werd gehouden op 22 mei 2004. Manchester United nam het op tegen Millwall. De wedstrijd vond plaats in het Millennium Stadium in Cardiff. Manchester United won overtuigend met 3-0. Bij Manchester startte Ruud van Nistelrooij in de basis. Hij scoorde twee keer, waarvan één keer via een strafschop. (nl)
- Фінал кубка Англії з футболу 2004 — 123-й фінал найстарішого футбольного кубка у світі. У матчі зіграли «Міллволл» і «Манчестер Юнайтед». Міллволл у цьому сезоні виступав у Чемпіонаті Футбольної ліги, другому за силою футбольному дивізіоні у Англії. (uk)
- The 2004 FA Cup Final was the 123rd FA Cup Final and the fourth to be played at the Millennium Stadium, the Welsh national stadium in Cardiff, due to the ongoing reconstruction of the usual venue, London's Wembley Stadium. The match took place on 22 May 2004 and it was contested by Manchester United, who had finished third in the Premier League that season, and Millwall, who had finished 10th in the First Division. The match was refereed by Jeff Winter. Tony Green and Roger East were the assistant referees and Matt Messias was the fourth official. (en)
- Финал Кубка Англии 2004 года — финальный матч Кубка Англии, четвёртый финал Кубка Англии, проведённый на стадионе «Миллениум» в Кардиффе. В нём приняли участие футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и «Миллуолл». По итогам прошедшего сезона 2003/04 «Манчестер Юнайтед» финишировал на третьем месте в Премьер-лиге, а «Миллуолл» занял 10-е место в Первом дивизионе. «Манчестер Юнайтед» выиграл матч со счётом 3:0 благодаря голу Криштиану Роналду и «дублю» Руда ван Нистелроя. Победа в этом финале стала для «Юнайтед» 11 победой в Кубке Англии (рекорд для английских клубов). (ru)
- Τελικός Κυπέλλου Αγγλίας 2004 (el)
- 2004 FA Cup Final (en)
- Final Piala FA 2004 (in)
- Finale FA Cup 2004 (nl)
- Финал Кубка Англии по футболу 2004 (ru)
- Фінал кубка Англії з футболу 2004 (uk)
- freebase:2004 FA Cup Final
- yago-res:2004 FA Cup Final
- wikidata:2004 FA Cup Final
- dbpedia-el:2004 FA Cup Final
- dbpedia-fa:2004 FA Cup Final
- dbpedia-id:2004 FA Cup Final
- dbpedia-mk:2004 FA Cup Final
- dbpedia-ms:2004 FA Cup Final
- dbpedia-nl:2004 FA Cup Final
- dbpedia-nn:2004 FA Cup Final
- dbpedia-ru:2004 FA Cup Final
- dbpedia-tr:2004 FA Cup Final
- dbpedia-uk:2004 FA Cup Final
- https://global.dbpedia.org/id/2VhCe
- wiki-commons:Special:FilePath/FA_Cup_Programme_2004.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Man_Utd_vs_Millwall_2004-05-22.svg
- 2004 FA Cup Final (en)
is dbo:followingEvent of
is dbo:previousEvent of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Roy_Carroll
- dbr:Roy_Keane
- dbr:List_of_career_achievements_by_Cristiano_Ronaldo
- dbr:List_of_events_held_at_the_Millennium_Stadium
- dbr:Barry_Cogan_(footballer)
- dbr:Battle_of_Old_Trafford
- dbr:David_Livermore
- dbr:David_O'Leary
- dbr:Dennis_Wise
- dbr:John_O'Shea
- dbr:John_Sutton_(footballer)
- dbr:List_of_FA_Cup_Finals
- dbr:List_of_Manchester_United_F.C._records_and_statistics
- dbr:Paul_Ifill
- dbr:Peter_Sweeney
- dbr:Richard_Sadlier
- dbr:Robbie_Ryan_(footballer)
- dbr:Cristiano_Ronaldo
- dbr:Matt_Lawrence_(footballer)
- dbr:Ruud_van_Nistelrooy
- dbr:Ryan_Giggs
- dbr:Timeline_of_sport_in_Manchester
- dbr:Gary_Neville
- dbr:Theo_Paphitis
- dbr:Millwall_F.C._in_international_football
- dbr:2018_FA_Cup_Final
- dbr:Andy_Marshall
- dbr:Andy_Roberts_(footballer)
- dbr:Anton_Robinson
- dbr:Louis_Saha
- dbr:Manchester_United_F.C.
- dbr:2003_FA_Cup_Final
- dbr:2003–04_FA_Cup
- dbr:2003–04_FA_Premier_League
- dbr:2003–04_Football_League_First_Division
- dbr:2003–04_Millwall_F.C._season
- dbr:2004_FA_Community_Shield
- dbr:2004–05_FA_Cup
- dbr:2005_FA_Cup_Final
- dbr:Tim_Cahill
- dbr:Tim_Howard
- dbr:Tottenham_Hotspur_F.C._3–4_Manchester_City_F.C._(2004)
- dbr:Walter_Smith
- dbr:Wes_Brown
- dbr:Willy_Guéret
- dbr:James_F._M._Prinsep
- dbr:2016_FA_Cup_Final
- dbr:Aaron_Ramsey
- dbr:Alex_Ferguson
- dbr:Curtis_Weston
- dbr:Darren_Fletcher
- dbr:Darren_Ward_(footballer,_born_1978)
- dbr:Eric_Djemba-Djemba
- dbr:FA_Cup
- dbr:Football_in_London
- dbr:Nick_Chadwick
- dbr:Nicky_Butt
- dbr:No_one_likes_us,_we_don't_care
- dbr:Football_records_and_statistics_in_England
- dbr:History_of_Manchester_United_F.C._(1986–2013)
- dbr:List_of_FA_Cup_winning_managers
- dbr:List_of_Manchester_United_F.C._seasons
- dbr:List_of_Millwall_F.C._records_and_statistics
- dbr:List_of_Millwall_F.C._seasons
- dbr:2003–04_Manchester_United_F.C._season
- dbr:2003–04_in_English_football
- dbr:2004_in_association_football
- dbr:Jeff_Winter
- dbr:Jimmy_Davis_(footballer)
- dbr:Kevin_Braniff
- dbr:Diego_Forlán
- dbr:Mark_McCammon
- dbr:Marvin_Elliott
- dbr:Phil_Neville
- dbr:FA_Cup_Final_2004
- dbr:Millwall_F.C.
- dbr:Neil_Harris_(footballer,_born_1977)
- dbr:Ole_Gunnar_Solskjær
- dbr:Roger_East_(referee)
- dbr:FA_Cup_Final_referees
- dbr:Fivemiletown_United_F.C.
- dbr:The_123rd_FA_Cup_final
is dbp:cup1Result of
is foaf:primaryTopic of