| dbo:abstract |
الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 2011–12 (بالألمانية: Fußball-Bundesliga 2011/12) هو الموسم 22 من الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات. أقيم خلال الفترة 21 أغسطس 2011 وحتى 28 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه 1. FFC Turbine Potsdam . (ar) The 2011–12 season of the Frauen-Bundesliga is the 22nd season of Germany's premier women's football league. The season commenced on 21 August 2011 and will conclude on 28 May 2012. Turbine Potsdam were the defending champions and successfully defended their title on the last matchday. Potsdam became the first team to win Bundesliga title a fourth year in a row. The start of the season saw Germany's record capped player Birgit Prinz ending her career and all-time Bundesliga topscorer Inka Grings leaving Duisburg after 16 years for Swiss side Zürich. A new all-time Bundesliga record was set on 20 May 2012 when 8,689 spectators saw the match Wolfsburg versus Frankfurt. (en) Die Saison 2011/12 war die 22. Spielzeit der Fußball-Bundesliga der Frauen. Die Saison begann am 21. August 2011 und endete mit dem letzten Spieltag am 28. Mai 2012. Deutscher Meister wurde am letzten Spieltag Titelverteidiger 1. FFC Turbine Potsdam mit drei Punkten Vorsprung auf den VfL Wolfsburg. Für Potsdam war es der vierte Meistertitel in Serie und die sechste gesamtdeutsche Meisterschaft überhaupt. Potsdam und Wolfsburg qualifizierten sich für die Champions League. Einziger sportlicher Absteiger war der 1. FC Lokomotive Leipzig. Der Hamburger SV zog seine Mannschaft aus finanziellen Gründen freiwillig in die Regionalliga zurück. Aus der 2. Bundesliga steigen der FSV Gütersloh 2009 und der VfL Sindelfingen auf. Genoveva Añonma vom Meister aus Potsdam wurde mit 22 Toren Torschützenkönigin. Damit erzielte erstmals in der Bundesligageschichte eine ausländische Spielerin die meisten Tore in einer Saison. (de) La Bundesliga Femenina 2011-12 fue la 22.ª edición de la máxima categoría de la liga de fútbol femenino de Alemania. Comenzó el 21 de agosto de 2011 y terminó el 28 de mayo de 2012. El equipo campeón fue 1. FFC Turbine Potsdam y el subcampeón VfL Wolfsburgo que además se clasificaron a la Liga de Campeones Femenina de la UEFA. (es) La 1. Frauen-Bundesliga 2011-2012 est la 39e édition du championnat d'Allemagne féminin de football. Le premier niveau du championnat féminin oppose douze clubs allemands en une série de vingt-deux rencontres jouées durant la saison de football. La compétition débute le 21 août 2011 et s'achève le 28 mai 2012. Les deux premières places du championnat sont qualificatives pour la Ligue des champions féminine de l'UEFA alors que les deux dernières places sont synonymes de relégation en 2. Frauen-Bundesliga. Lors de l'exercice précédent, le SC Fribourg et le ont gagné le droit d'évoluer dans cette compétition après avoir fini premiers de leurs groupes respectifs de 2. Frauen-Bundesliga. Le FFC Turbine Potsdam et le FFC Francfort, respectivement champion et vice-champion en 2011, sont quant à eux, les représentants allemands en Ligue des champions féminine de l'UEFA 2011-2012. À l'issue de la saison, le FFC Turbine Potsdam décroche le sixième titre de champion d'Allemagne de son histoire. Dans le bas du classement, le Hambourg SV et le , sont relégués. (fr) La Frauen-Bundesliga 2011-2012 è stata la 22ª edizione della massima divisione del campionato tedesco di calcio femminile. Il campionato è iniziato il 21 agosto 2011 e si è concluso il 18 maggio 2012. Il Turbine Potsdam ha vinto il campionato per la sesta volta nella sua storia, la quarta consecutiva. Capocannoniere del torneo è stata Genoveva Añonma, calciatrice del Turbine Potsdam, con 22 reti realizzate. (it) |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.kicker.de/news/fussball/frauen/bundesliga/frauen-bundesliga/2011-12/22/kreuztabelle.html http://de.women.soccerway.com/national/germany/frauen-bundesliga/2011-2012/regular-season/ |
| dbo:wikiPageID |
31276818 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
16702 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1001091790 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Potsdam dbr:2010–11_Frauen-Bundesliga dbr:2012–13_Frauen-Bundesliga dbr:2012–13_UEFA_Women's_Champions_League dbr:Bayer_04_Leverkusen_(women) dbr:Birgit_Prinz dbr:2012–13_2._Bundesliga_(women) dbr:VfL_Wolfsburg_(women) dbr:Stadion_am_Brentanobad dbr:Sportpark_Aschheim dbr:1._FC_Lokomotive_Leipzig dbr:1._FC_Lokomotive_Leipzig_(women) dbr:1._FFC_Frankfurt dbr:1._FFC_Turbine_Potsdam dbr:Conny_Pohlers dbr:SC_Freiburg_(women) dbc:Frauen-Bundesliga_seasons dbr:Claudia_von_Lanken dbr:Frankfurt dbr:Frauen-Bundesliga dbr:Freiburg dbr:Munich dbr:Nadine_Keßler dbr:Wolfgang-Meyer-Sportanlage dbc:2011–12_domestic_women's_association_football_leagues dbc:2011–12_in_German_football_leagues dbc:2011–12_in_German_women's_football dbr:Leipzig dbr:Leverkusen dbr:Mandy_Islacker dbr:Hamburger_SV_(women) dbr:Bad_Neuenahr-Ahrweiler dbr:UEFA_Women's_Champions_League dbr:Colin_Bell_(footballer_born_1961) dbr:Duisburg dbr:Essen dbr:FC_Bayern_Munich_(women) dbr:FF_USV_Jena dbr:Hamburg dbr:Jena dbr:Association_football dbr:Karl-Liebknecht-Stadion dbr:Kerstin_Garefrekes dbr:Yuki_Nagasato dbr:Martina_Voss-Tecklenburg dbr:Inka_Grings dbr:Konrad_Weise dbr:Bruno-Plache-Stadion dbr:Wolfsburg dbr:SG_Essen-Schönebeck dbr:VfL-Stadium dbr:FCR_2001_Duisburg dbr:Celia_Okoyino_da_Mbabi dbr:Möslestadion dbr:Genoveva_Añonma dbr:PCC-Stadion dbr:SC_07_Bad_Neuenahr dbr:FC_Bayern_Munich_(women's_section) dbr:Sportpark_Am_Hallo dbr:Apollinarisstadion dbr:Sportzentrum_Oberaue |
| dbp:averageAttendance |
1121 (xsd:integer) |
| dbp:biggestAwayWin |
Leipzig 2–9 Wolfsburg (en) |
| dbp:biggestHomeWin |
Potsdam 8–0 Leipzig (en) |
| dbp:caption |
Locations of teams in the 2011–12 Bundesliga (en) |
| dbp:competition |
dbr:Frauen-Bundesliga |
| dbp:continentalcup |
dbr:UEFA_Women's_Champions_League |
| dbp:continentalcup1Qualifiers |
Potsdam (en) Wolfsburg (en) |
| dbp:float |
right (en) |
| dbp:highestAttendance |
Wolfsburg – Frankfurt 8,689 (en) |
| dbp:highestScoring |
Leipzig 2–9 Wolfsburg (en) |
| dbp:leagueTopscorer |
dbr:Genoveva_Añonma |
| dbp:lowestAttendance |
Hamburg – Jena 165 (en) |
| dbp:matches |
132 (xsd:integer) |
| dbp:nextseason |
2012 (xsd:integer) |
| dbp:prevseason |
2010 (xsd:integer) |
| dbp:relegated |
Hamburg (en) Leipzig (en) |
| dbp:season |
2011 (xsd:integer) |
| dbp:totalGoals |
420 (xsd:integer) |
| dbp:width |
350 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Dts dbt:Frauen-Bundesliga dbt:Location_map+ dbt:Location_map~ dbt:Reflist dbt:Sort dbt:Use_dmy_dates dbt:Infobox_football_league_season dbt:2011–12_in_German_football |
| dbp:winners |
Potsdam (en) |
| dcterms:subject |
dbc:Frauen-Bundesliga_seasons dbc:2011–12_domestic_women's_association_football_leagues dbc:2011–12_in_German_football_leagues dbc:2011–12_in_German_women's_football |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:SportsTeamSeason dbo:FootballLeagueSeason dbo:SportsSeason |
| rdfs:comment |
الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 2011–12 (بالألمانية: Fußball-Bundesliga 2011/12) هو الموسم 22 من الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات. أقيم خلال الفترة 21 أغسطس 2011 وحتى 28 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه 1. FFC Turbine Potsdam . (ar) La Bundesliga Femenina 2011-12 fue la 22.ª edición de la máxima categoría de la liga de fútbol femenino de Alemania. Comenzó el 21 de agosto de 2011 y terminó el 28 de mayo de 2012. El equipo campeón fue 1. FFC Turbine Potsdam y el subcampeón VfL Wolfsburgo que además se clasificaron a la Liga de Campeones Femenina de la UEFA. (es) La Frauen-Bundesliga 2011-2012 è stata la 22ª edizione della massima divisione del campionato tedesco di calcio femminile. Il campionato è iniziato il 21 agosto 2011 e si è concluso il 18 maggio 2012. Il Turbine Potsdam ha vinto il campionato per la sesta volta nella sua storia, la quarta consecutiva. Capocannoniere del torneo è stata Genoveva Añonma, calciatrice del Turbine Potsdam, con 22 reti realizzate. (it) The 2011–12 season of the Frauen-Bundesliga is the 22nd season of Germany's premier women's football league. The season commenced on 21 August 2011 and will conclude on 28 May 2012. Turbine Potsdam were the defending champions and successfully defended their title on the last matchday. Potsdam became the first team to win Bundesliga title a fourth year in a row. (en) Die Saison 2011/12 war die 22. Spielzeit der Fußball-Bundesliga der Frauen. Die Saison begann am 21. August 2011 und endete mit dem letzten Spieltag am 28. Mai 2012. Deutscher Meister wurde am letzten Spieltag Titelverteidiger 1. FFC Turbine Potsdam mit drei Punkten Vorsprung auf den VfL Wolfsburg. Für Potsdam war es der vierte Meistertitel in Serie und die sechste gesamtdeutsche Meisterschaft überhaupt. Potsdam und Wolfsburg qualifizierten sich für die Champions League. (de) La 1. Frauen-Bundesliga 2011-2012 est la 39e édition du championnat d'Allemagne féminin de football. Le premier niveau du championnat féminin oppose douze clubs allemands en une série de vingt-deux rencontres jouées durant la saison de football. La compétition débute le 21 août 2011 et s'achève le 28 mai 2012. Les deux premières places du championnat sont qualificatives pour la Ligue des champions féminine de l'UEFA alors que les deux dernières places sont synonymes de relégation en 2. Frauen-Bundesliga. (fr) |
| rdfs:label |
الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 2011–12 (ar) Fußball-Bundesliga 2011/12 (Frauen) (de) 2011–12 Frauen-Bundesliga (en) Bundesliga Femenina 2011-12 (es) Frauen-Bundesliga 2011-2012 (it) Championnat d'Allemagne féminin de football 2011-2012 (fr) |
| owl:sameAs |
wikidata:2011–12 Frauen-Bundesliga dbpedia-ar:2011–12 Frauen-Bundesliga http://arz.dbpedia.org/resource/الدورى_الالمانى_لكورة_القدم_للسيدات_2011–12 dbpedia-de:2011–12 Frauen-Bundesliga dbpedia-es:2011–12 Frauen-Bundesliga dbpedia-fr:2011–12 Frauen-Bundesliga dbpedia-it:2011–12 Frauen-Bundesliga dbpedia-no:2011–12 Frauen-Bundesliga https://global.dbpedia.org/id/47Vgs |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:2011–12_Frauen-Bundesliga?oldid=1001091790&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:2011–12_Frauen-Bundesliga |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:2011-12_Bundesliga_(women) dbr:2011-12_Frauen-Bundesliga dbr:2011-12_Fussball-Bundesliga_(women) dbr:2011-12_Fußball-Bundesliga_(women) dbr:2011–12_Bundesliga_(women) dbr:2011–12_Fussball-Bundesliga_(women) dbr:2011–12_Fußball-Bundesliga_(women) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Sara_Doorsoun dbr:List_of_VfL_Wolfsburg_(women)_seasons dbr:2010–11_Frauen-Bundesliga dbr:2011-12_Bundesliga_(women) dbr:2011-12_Frauen-Bundesliga dbr:2011-12_Fussball-Bundesliga_(women) dbr:2011-12_Fußball-Bundesliga_(women) dbr:2011–12_in_German_football dbr:2012–13_Frauen-Bundesliga dbr:Bayer_04_Leverkusen_(women) dbr:2011–12_Bundesliga_(women) dbr:2011–12_Fussball-Bundesliga_(women) dbr:1._FFC_Turbine_Potsdam dbr:Frauen-Bundesliga dbr:Nadine_Kraus dbr:Ann-Katrin_Berger dbr:Anna_Felicitas_Sarholz dbr:Antonia_Göransson dbr:Ali_Krieger dbr:Alyssa_Naeher dbr:Ana-Maria_Crnogorčević dbr:Daniela_Löwenberg dbr:List_of_FC_Bayern_Munich_(women)_seasons dbr:Jackie_Groenen dbr:Marisa_Ewers dbr:Nathalie_Bock dbr:2011–12_Fußball-Bundesliga_(women) |
| is dbp:wdivision of |
dbr:2011–12_in_German_football |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:2011–12_Frauen-Bundesliga |