2014 Coppa Italia Final (original) (raw)

dbo:abstract

نهائي كأس إيطاليا 2014 هي المباراة النهائية من منافسة كأس إيطاليا 2013-14، أقيمت المباراة في 3 مايو 2014، في ملعب أولمبيكو، بين فريقي نادي فيورنتينا، ونادي نابولي، وفاز فيها نادي نابولي، بعد أن هزم نادي فيورنتينا، بنتيجة 1 - 3، وكان حكم المباراة دانييلي أورساتو، وحضر المباراة 65000 شخصاً. (ar)
The 2014 Coppa Italia Final decided the winner of the 2013–14 Coppa Italia, the 67th season of Italy's main football cup. It was played on 3 May 2014 at the Stadio Olimpico in Rome, between Fiorentina and Napoli. Napoli won the game 3–1, with two early goals from Lorenzo Insigne and a late third by substitute Dries Mertens, although they had Gökhan Inler sent off in the second half. Juan Manuel Vargas scored Fiorentina's goal. As Napoli qualified for the UEFA Champions League by their league position, Fiorentina as runners-up qualified for the Group Stage of the 2014–15 UEFA Europa League. This was the last season in which cup runners-up could qualify for the Europa League if the winner had already qualified for the Champions League. Napoli went on to play in the 2014 Supercoppa Italiana against the 2013–14 Serie A champions Juventus, and won. The final was marred by pre-match violence, which delayed the scheduled kick-off time. Three Napoli fans were shot, one of whom died following a two-month coma. Club President Aurelio De Laurentiis dedicated Napoli's victory to the wounded fans. (en)
2014 코파 이탈리아 결승전은 코파 이탈리아 2013-14의 우승팀을 가리기 위한 경기로 2014년 5월 3일 로마의 스타디오 올림피코에서 열렸다. 나폴리가 피오렌티나를 3-1로 꺾고 우승을 차지했다. (ko)
De finale van de Coppa Italia van het seizoen 2013/14 werd gehouden op 3 mei 2014 in het Stadio Olimpico in Rome. Napoli versloeg Fiorentina met 1-3. Het was de vijfde keer dat Napoli de beker in ontvangst mocht nemen. De Belgische middenvelder Dries Mertens mocht na 64 minuten invallen voor Napoli. In de 92e minuut scoorde hij het laatste doelpunt van de finale. (nl)
Фінал Кубка Італії з футболу 2014 — фінальний матч розіграшу Кубка Італії сезону 2013—2014, в якому зустрічались «Фіорентіна» і «Наполі». Матч відбувся 3 травня 2014 року на «Олімпійському стадіоні» в Римі. (uk)
Финал Кубка Италии по футболу 2014 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Италии сезона 2013/14, в котором встречались «Фиорентина» и «Наполи». Матч состоялся 3 мая на Олимпийском стадионе в Риме. Начало матча было отложено на 45 минут в связи с беспорядками на трибунах. Благодаря дублю в первом тайме Лоренцо Инсинье и голу в конце встречи Дриса Мертенса «Наполи» одержал свою 5-ю победу в Кубке Италии. (ru)
2014年意大利盃決賽，是第67屆意大利盃決賽，於2014年5月3日在罗马奧林匹克體育場舉行，以決出冠軍。本屆決賽由費倫天拿對拿坡里，拿坡里的因西涅於早段連進兩球。其後，拿玻里的因勒於下半場被逐離場，費倫天拿的瓦尔加斯為球隊追近比數。最終，梅滕斯為拿玻里攻入比賽的第3球。由於拿玻里的聯賽排名已取得來季參加欧洲冠军联赛的資格，因此亞軍的費倫天拿取得了2014–15年歐霸盃分組賽的參賽資格。此屆賽事是最後一屆亞軍球隊能因冠軍球隊已獲得欧洲冠军联赛賽事資格，而自動獲得次年歐洲足協歐霸盃的資格的賽事。拿玻里因贏得冠軍，獲得參加意大利超級盃的資格，對陣2013-14賽季意甲冠軍尤文图斯，最終拿玻里亦贏得超級盃冠軍。比賽開始之前曾發生暴力事件，令決賽開始時間延遲。3名拿玻里球迷遭槍擊，其中一名於昏迷兩個月後死亡。球會主席把冠軍獻給受傷的球迷們。 (zh)

dbo:city

dbr:Rome

dbo:date

2014-05-03 (xsd:date)

dbo:followingEvent

dbr:2015_Coppa_Italia_Final

dbo:location

dbr:Stadio_Olimpico

dbo:previousEvent

dbr:2013_Coppa_Italia_Final

dbo:team

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/AS_Roma_4,_Inter_Milan_0_Stadio_Olimpico.jpg?width=300

dbo:time

21:45CEST

dbo:wikiPageExternalLink

https://int.soccerway.com/matches/2014/05/03/italy/coppa-italia/acf-fiorentina/ssc-napoli/1648200/%3FICID=PL_MS_01

dbo:wikiPageID

42484142 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

21533 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1111860444 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:attendance

65000 (xsd:integer)

dbp:body

501 (xsd:integer)
2696 (xsd:integer)

dbp:caption

The Stadio Olimpico in Rome held the final (en)

dbp:city

dbr:Rome

dbp:date

2014-05-03 (xsd:date)

dbp:event

2013 (xsd:integer)

dbp:goals

Mertens (en)
Vargas (en)
Insigne (en)

dbp:imageSize

250 (xsd:integer)

dbp:leftarm

501 (xsd:integer)
2696 (xsd:integer)

dbp:next

2015 (xsd:integer)

dbp:patternB

5094000.0
_napoli1314ci (en)

dbp:patternLa

5094000.0
_napoli1314ci (en)

dbp:patternRa

5094000.0
_napoli1314ci (en)

dbp:patternSh

_napoli1314 (en)

dbp:previous

2013 (xsd:integer)

dbp:referee

dbr:Daniele_Orsato

dbp:report

https://int.soccerway.com/matches/2014/05/03/italy/coppa-italia/acf-fiorentina/ssc-napoli/1648200/%3FICID=PL_MS_01

dbp:rightarm

501 (xsd:integer)
2696 (xsd:integer)

dbp:score

1 (xsd:integer)

dbp:shorts

501 (xsd:integer)
FFFFFF (en)

dbp:socks

501 (xsd:integer)
2696 (xsd:integer)

dbp:stadium

dbp:team

dbp:team1score

1 (xsd:integer)

dbp:team2score

3 (xsd:integer)

dbp:time

1305.0

dbp:title

2014 (xsd:integer)
Fiorentina (en)
Napoli (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

rdf:type

rdfs:comment

نهائي كأس إيطاليا 2014 هي المباراة النهائية من منافسة كأس إيطاليا 2013-14، أقيمت المباراة في 3 مايو 2014، في ملعب أولمبيكو، بين فريقي نادي فيورنتينا، ونادي نابولي، وفاز فيها نادي نابولي، بعد أن هزم نادي فيورنتينا، بنتيجة 1 - 3، وكان حكم المباراة دانييلي أورساتو، وحضر المباراة 65000 شخصاً. (ar)
2014 코파 이탈리아 결승전은 코파 이탈리아 2013-14의 우승팀을 가리기 위한 경기로 2014년 5월 3일 로마의 스타디오 올림피코에서 열렸다. 나폴리가 피오렌티나를 3-1로 꺾고 우승을 차지했다. (ko)
De finale van de Coppa Italia van het seizoen 2013/14 werd gehouden op 3 mei 2014 in het Stadio Olimpico in Rome. Napoli versloeg Fiorentina met 1-3. Het was de vijfde keer dat Napoli de beker in ontvangst mocht nemen. De Belgische middenvelder Dries Mertens mocht na 64 minuten invallen voor Napoli. In de 92e minuut scoorde hij het laatste doelpunt van de finale. (nl)
Фінал Кубка Італії з футболу 2014 — фінальний матч розіграшу Кубка Італії сезону 2013—2014, в якому зустрічались «Фіорентіна» і «Наполі». Матч відбувся 3 травня 2014 року на «Олімпійському стадіоні» в Римі. (uk)
Финал Кубка Италии по футболу 2014 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Италии сезона 2013/14, в котором встречались «Фиорентина» и «Наполи». Матч состоялся 3 мая на Олимпийском стадионе в Риме. Начало матча было отложено на 45 минут в связи с беспорядками на трибунах. Благодаря дублю в первом тайме Лоренцо Инсинье и голу в конце встречи Дриса Мертенса «Наполи» одержал свою 5-ю победу в Кубке Италии. (ru)
2014年意大利盃決賽，是第67屆意大利盃決賽，於2014年5月3日在罗马奧林匹克體育場舉行，以決出冠軍。本屆決賽由費倫天拿對拿坡里，拿坡里的因西涅於早段連進兩球。其後，拿玻里的因勒於下半場被逐離場，費倫天拿的瓦尔加斯為球隊追近比數。最終，梅滕斯為拿玻里攻入比賽的第3球。由於拿玻里的聯賽排名已取得來季參加欧洲冠军联赛的資格，因此亞軍的費倫天拿取得了2014–15年歐霸盃分組賽的參賽資格。此屆賽事是最後一屆亞軍球隊能因冠軍球隊已獲得欧洲冠军联赛賽事資格，而自動獲得次年歐洲足協歐霸盃的資格的賽事。拿玻里因贏得冠軍，獲得參加意大利超級盃的資格，對陣2013-14賽季意甲冠軍尤文图斯，最終拿玻里亦贏得超級盃冠軍。比賽開始之前曾發生暴力事件，令決賽開始時間延遲。3名拿玻里球迷遭槍擊，其中一名於昏迷兩個月後死亡。球會主席把冠軍獻給受傷的球迷們。 (zh)
The 2014 Coppa Italia Final decided the winner of the 2013–14 Coppa Italia, the 67th season of Italy's main football cup. It was played on 3 May 2014 at the Stadio Olimpico in Rome, between Fiorentina and Napoli. Napoli won the game 3–1, with two early goals from Lorenzo Insigne and a late third by substitute Dries Mertens, although they had Gökhan Inler sent off in the second half. Juan Manuel Vargas scored Fiorentina's goal. (en)

rdfs:label

نهائي كأس إيطاليا 2014 (ar)
2014 Coppa Italia Final (en)
2014 코파 이탈리아 결승전 (ko)
Finale Coppa Italia 2014 (nl)
Финал Кубка Италии по футболу 2014 (ru)
Фінал кубка Італії з футболу 2014 (uk)
2014年意大利盃決賽 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:2014_Coppa_Italia_Final?oldid=1111860444&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:2014_Coppa_Italia_Final

foaf:name

2014 Coppa Italia Final (en)

is dbo:followingEvent of

dbr:2013_Coppa_Italia_Final

is dbo:previousEvent of

dbr:2015_Coppa_Italia_Final

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:round of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:2014_Coppa_Italia_Final