Dries Mertens (original) (raw)

dbo:abstract

Dries Mertens (Lovaina, Bèlgica, 6 de maig de 1987) és un futbolista professional flamenc que juga com a migcampista al SSC Napoli. Ha estat internacional amb la selecció nacional belga. A nivell de club ha destacat al FC Utrecht, PSV Eindhoven i SSC Napoli. (ca)
Dries Mertens (* 6. května 1987 Lovaň) je belgický profesionální fotbalista, který hraje na pozici útočníka za turecký klub Galatasaray SK a za belgický národní tým. Od roku 2013 do léta 2022 byl hráčem italském klubu SSC Neapol. Předtím působil v rodné Belgii a následně v Nizozemsku. Během angažmá v Neapoli se stal s 148 góly nejlepším střelcem klubové historie, dvakrát vybojoval italský národní pohár Coppa Italia a jednou italský superpohár Supercoppa italiana. Účastník Mistrovství světa 2014 v Brazílii a Mistrovství světa 2018 v Rusku, EURA 2016 ve Francii a o rok odloženého EURA 2020. Za reprezentaci Belgie odehrál více než stovku zápasů. (cs)
Dries Mertens [ˈdris ˈmɛrtə(n)s] (* 6. Mai 1987 in Löwen) ist ein belgischer Fußballspieler. Der Stürmer steht in Diensten von Galatasaray Istanbul und ist Nationalspieler. (de)
دريس ميرتنز (بالهولندية: Dries Mertens)‏ لاعب كرة قدم بلجيكي يلعب مع نادي غلطة سراي التركي ومنتخب بلجيكا لكرة القدم ولعب ميرتنز لأندية جينت وإندرشت ألست وأبيلدورن البلجيكيين وأيندهوفن الهولندي ونابولي الإيطالي. (ar)
Ο Ντρις Μέρτενς (6 Μαΐου 1987) είναι Βέλγος ποδοσφαριστής ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός για την ιταλική ομάδα Νάπολι και την εθνική ομάδα του Βελγίου. Ως έφηβος, ο Μέρτενς έπαιξε για τις Σταντ Λέουβεν, Άντερλεχτ και Γκαντ και έπαιξε επαγγελματικά ως δανεικός στην Έεντραχτ Άαλντ στη τρίτη κατηγορία του Βελγίου. Το 2006, μεταγράφηκε στην ολλανδική Άπελντοορμ, όπου αγωνίστηκε για τρία χρόνια πριν μετακινηθεί στην Ουτρέχτη για 600.000€. Δύο χρόνια αργότερα, αυτός και ο συμπαίκτης του Κέβιν Στρόοτμαν έλαβαν κοινή μεταγραφή για την PSV Αϊντχόφεν για 13 εκατομμύρια ευρώ. Το 2013, ο Μέρτενς υπέγραψε συμβόλαιο με τη Νάπολη για 9,6 εκατομμύρια ευρώ. Έκτοτε έχει πραγματοποιήσει πάνω από 200 εμφανίσεις με τον σύλλογο και έχει σκοράρει 122 γκολ, γεγονός που τον κατατάσει ως πρώτο σκόρερ στην ιστορία του συλλόγου, ξεπερνώντας τον Μάρεκ Χάμσικ και τον Ντιέγο Μαραντόνα. Έχει κερδίσει το Κόπα Ιτάλια και το Σούπερκοπα Ιταλιανά το 2014 και συμπεριλήφθηκε στην ομάδα της χρονιάς για τον 2016-17. Σε εθνικό επίπεδο, πραγματοποίησε το ντεπούτο του με την εθνική ομάδα το 2011 και από τότε έχει αγωνιστεί 90 φορές με το εθνόσημο. Ήταν μέλος της εθνικής ομάδας η οποία συμμετείχε στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2014 και του 2018 και στην ομάδα που συμμετείχε στο Euro 2016. Το 2016 ανακηρύχθηκε Βέλγος ποδοσφαιριστής της χρονιάς. (el)
Dries Mertens (Dutch pronunciation: [ˈdris ˈmɛrtəns]; born 6 May 1987), nicknamed "Ciro", is a Belgian professional footballer who plays as a striker or winger for Süper Lig club Galatasaray and the Belgium national team. As a youth, Mertens played for Stade Leuven, Anderlecht and Gent, and made his debut on loan to Eendracht Aalst in the Belgian Third Division. In 2006, he moved to Dutch Eerste Divisie club AGOVV Apeldoorn, where he spent three years before a €600,000 move to Utrecht of the Eredivisie. Two years later he and teammate Kevin Strootman were transferred to PSV Eindhoven for a combined fee of €13 million, and won the KNVB Cup and Johan Cruyff Shield in 2012. In 2013, Mertens signed for Napoli for a €9.6 million fee and has since made over 300 appearances for the club. He won the Coppa Italia and Supercoppa Italiana in 2014, and was named in the Serie A Team of the Year during the 2016–17 season. In 2020, he scored his 122nd goal for the club, surpassing Marek Hamšík as Napoli's all-time top goalscorer. Mertens made his Belgium debut in 2011 and has since made over 100 appearances for the national team. He was part of the nation's squads at the FIFA World Cup in 2014, 2018 and 2022 and the UEFA European Championship in 2016 and 2020, helping them to a third-place finish at the 2018 tournament. In 2016, he was named Belgian Footballer of the Year. (en)
Dries Mertens (Lovaina, Bélgica, 6 de mayo de 1987) es un futbolista belga que juega de delantero y su equipo es el Galatasaray S. K. de la Superliga de Turquía. Es internacional con la selección de fútbol de Bélgica. (es)
Dries Mertens (pengucapan Belanda: [ˈdris ˈmɛrtə(n)s]) (lahir 6 Mei 1987) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Belgia yang bermain untuk klub Galatasaray biasa bermain pada posisi gelandang. Mertens memulai karier juniornya di klub Anderlecht dan Gent kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Sempat pindah ke kemudian pindah ke dan Utrecht sebelum bergabung dengan PSV pada tahun 2011. (in)
Dries Mertens (prononcé en néerlandais : [ˈdris ˈmɛrtəns]), né le 6 mai 1987 à Louvain en Belgique, est un footballeur international belge, qui évolue au poste d'attaquant au Galatasaray. En 2020, il devient le meilleur buteur de l'histoire du SSC Naples en dépassant le Slovaque Marek Hamšík. (fr)
드리스 메르턴스(네덜란드어: Dries Mertens, 1987년 5월 6일 ~ )는 벨기에의 축구 선수로, 현재 튀르키예 쉬페르리그의 갈라타사라이 소속이며 포지션은 윙어이다. (ko)
ドリース・メルテンス（Dries Mertens、1987年5月6日 - ）は、ベルギー・ルーヴェン出身のサッカー選手。ベルギー代表。スュペル・リグ・ガラタサライSK所属。ポジションはFW。 (ja)
Dries Mertens (Leuven, 6 mei 1987) is een Belgische voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt. Hij verruilde in 2013 PSV voor SSC Napoli, waar hij anno 2020 een cultstatus bereikt had. In augustus 2022 maakte hij, na negen seizoenen bij de Napolitaanse club, de overstap naar het Turkse Galatasaray uit Istanboel. In maart 2011 maakte Mertens zijn debuut in het Belgische nationale elftal. Hij speelde meer dan 100 interlands. Mertens speelde op de WK's van 2014, 2018 en 2022 en op de EK's van 2016 en 2020. (nl)
Dries Mertens (Lovanio, 6 maggio 1987) è un calciatore belga, attaccante del Galatasaray e della nazionale belga. Ha militato in varie squadre belghe prima di trasferirsi nel 2006 nei Paesi Bassi, dove si è messo in luce con la maglia dell'AGOVV. Dal 2009 si è affermato prima nell'Utrecht, nelle cui file ha militato per due anni, e poi nel PSV, di cui ha vestito la maglia per un altro biennio, vincendo una coppa e una supercoppa nazionale. Dal 2013 al 2022 ha militato nel Napoli, con cui ha vinto due Coppe Italia (2013-2014 e 2019-2020) e una Supercoppa italiana (2014). È il primatista assoluto di reti della squadra partenopea in tutte le competizioni ufficiali, in Serie A e nelle competizioni europee. È stato inserito nella Squadra dell'anno AIC del campionato di Serie A 2016-2017 e, a livello individuale, è stato eletto calciatore belga dell'anno nel 2016. Con la nazionale belga ha partecipato a tre campionati del mondo (Brasile 2014, Russia 2018 e Qatar 2022) e due campionati d'Europa (Francia 2016 e Europa 2020), ottenendo il terzo posto a Russia 2018. (it)
Dries Mertens (wym. [ˈdris ˈmɛrtə(n)s], ur. 6 maja 1987 w Leuven) – belgijski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika lub napastnika w tureckim klubie Galatasaray oraz w reprezentacji Belgii. Uczestnik Mistrzostw Świata 2014, 2018, 2022 i Mistrzostw Europy 2016. (pl)
Dries Mertens (Leuven, 6 de maio de 1987) é um futebolista belga que atua como ponta-esquerda. Atualmente joga pelo Galatasaray. Destaca-se pela velocidade, passes precisos e perigosas cobranças de falta. (pt)
Dries Mertens, född 6 maj 1987 i Leuven, Belgien, är en belgisk fotbollsspelare som spelar som anfallare för Belgiens landslag. (sv)
Дрис Ме́ртенс (нидерл. Dries Mertens; род. 6 мая 1987, Лёвен, Брабант) — бельгийский футболист, вингер турецкого клуба «Галатасарай» и национальной сборной Бельгии. Мертенс является воспитанником бельгийских клубов «Андерлехт» и «Гент», в которых тренеры сочли его бесперспективным по причине малого роста. Во взрослом футболе Дрис дебютировал в составе клуба «Эндрахт Алст» из третьего дивизиона Бельгии. Затем его карьера продолжилась в Нидерландах, где он поочерёдно выступал за АГОВВ, «Утрехт» и ПСВ, снискав славу высококлассного нападающего. С 2013 по 2022 год Мертенс выступал за «Наполи». Долгое время он играл на позиции вингера, а в сезоне 2016/2017 стал выступать на новой для себя позиции центрального нападающего и заново раскрылся в этом качестве, забив в чемпионате Италии 28 голов. В июне 2020 года он забил свой 122 гол за «Наполи» и стал лучшим бомбардиром клуба за всю его историю. В 2022 году покинул неаполитанский клуб и перебрался в турецкий «Галатасарай». В сборной Бельгии Мертенс дебютировал 9 февраля 2011 года в товарищеском матче со сборной Финляндии, свой первый гол забил 15 августа 2012 года в ворота команды Нидерландов. Всего за сборную он сыграл 82 матча и забил 16 голов, был участником чемпионата мира 2014 года и чемпионата Европы 2016 года. Болельщиками сборной Бельгии Мертенс был признан лучшим футболистом 2016 года. Бронзовый призёр чемпионата мира 2018 года. (ru)
德里斯·梅尔滕斯（荷蘭語：Dries Mertens，荷兰语发音： [ˈdris ˈmɛrtə(n)s]，1987年5月6日－），是一名比利时職業足球员，現時效力土超球隊加拉塔沙雷及比利时国家足球队。司職前鋒、翼鋒，亦能勝任進攻中場。青年軍時期，梅尔滕斯曾效力、安德莱赫特和真特三間球會，可是曾因身高問題被放棄。2005年，梅尔滕斯於比利時球會真特開始其職業生涯，並曾被外借至和阿高夫兩間球會。其後，梅滕斯正式轉會至阿高夫。2009年至2013年間，他先後效力烏德勒支和PSV燕豪芬兩支荷蘭球會。2013年，梅尔滕斯轉會至意甲的那不勒斯。他於2014年贏得意大利盃和意大利超級盃冠軍，並於2016-17賽季入選該季意甲最佳陣容。2020年，梅尔滕斯攻入第122個球會入球，超越马雷克·哈姆西克成為球會歷史上入球最多的球員。在國家隊方面，梅尔滕斯曾是比利時 U17的成員。他自2011年開始入選比利時國家隊，上陣超過70場比賽，並代表比利時隊參加了2014年世界盃及2016年歐洲國家盃，但兩項賽事皆於八強止步。於2018年世界盃上陣6場，並攻入1球，替比利時拿下第三名。2016年，梅尔滕斯獲選為當屆比利時足球先生。 (zh)
Дріс Мертенс (нід. Dries Mertens, нар. 6 травня 1987, Левен) — бельгійський футболіст, фланговий півзахисник італійського футбольного клубу «Галатасарай» і національної збірної Бельгії. (uk)

dbp:caps

0 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)
14 (xsd:integer)
35 (xsd:integer)
62 (xsd:integer)
69 (xsd:integer)
73 (xsd:integer)
295 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

2005 (xsd:integer)
2006 (xsd:integer)
2007 (xsd:integer)
2009 (xsd:integer)
2011 (xsd:integer)
2013 (xsd:integer)
2022 (xsd:integer)

dbp:youthyears

1996 (xsd:integer)
1998 (xsd:integer)
2003 (xsd:integer)

rdfs:comment

Dries Mertens (Lovaina, Bèlgica, 6 de maig de 1987) és un futbolista professional flamenc que juga com a migcampista al SSC Napoli. Ha estat internacional amb la selecció nacional belga. A nivell de club ha destacat al FC Utrecht, PSV Eindhoven i SSC Napoli. (ca)
Dries Mertens [ˈdris ˈmɛrtə(n)s] (* 6. Mai 1987 in Löwen) ist ein belgischer Fußballspieler. Der Stürmer steht in Diensten von Galatasaray Istanbul und ist Nationalspieler. (de)
دريس ميرتنز (بالهولندية: Dries Mertens)‏ لاعب كرة قدم بلجيكي يلعب مع نادي غلطة سراي التركي ومنتخب بلجيكا لكرة القدم ولعب ميرتنز لأندية جينت وإندرشت ألست وأبيلدورن البلجيكيين وأيندهوفن الهولندي ونابولي الإيطالي. (ar)
Dries Mertens (Lovaina, Bélgica, 6 de mayo de 1987) es un futbolista belga que juega de delantero y su equipo es el Galatasaray S. K. de la Superliga de Turquía. Es internacional con la selección de fútbol de Bélgica. (es)
Dries Mertens (pengucapan Belanda: [ˈdris ˈmɛrtə(n)s]) (lahir 6 Mei 1987) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Belgia yang bermain untuk klub Galatasaray biasa bermain pada posisi gelandang. Mertens memulai karier juniornya di klub Anderlecht dan Gent kemudian memulai karier seniornya di klub tersebut. Sempat pindah ke kemudian pindah ke dan Utrecht sebelum bergabung dengan PSV pada tahun 2011. (in)
Dries Mertens (prononcé en néerlandais : [ˈdris ˈmɛrtəns]), né le 6 mai 1987 à Louvain en Belgique, est un footballeur international belge, qui évolue au poste d'attaquant au Galatasaray. En 2020, il devient le meilleur buteur de l'histoire du SSC Naples en dépassant le Slovaque Marek Hamšík. (fr)
드리스 메르턴스(네덜란드어: Dries Mertens, 1987년 5월 6일 ~ )는 벨기에의 축구 선수로, 현재 튀르키예 쉬페르리그의 갈라타사라이 소속이며 포지션은 윙어이다. (ko)
ドリース・メルテンス（Dries Mertens、1987年5月6日 - ）は、ベルギー・ルーヴェン出身のサッカー選手。ベルギー代表。スュペル・リグ・ガラタサライSK所属。ポジションはFW。 (ja)
Dries Mertens (Leuven, 6 mei 1987) is een Belgische voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt. Hij verruilde in 2013 PSV voor SSC Napoli, waar hij anno 2020 een cultstatus bereikt had. In augustus 2022 maakte hij, na negen seizoenen bij de Napolitaanse club, de overstap naar het Turkse Galatasaray uit Istanboel. In maart 2011 maakte Mertens zijn debuut in het Belgische nationale elftal. Hij speelde meer dan 100 interlands. Mertens speelde op de WK's van 2014, 2018 en 2022 en op de EK's van 2016 en 2020. (nl)
Dries Mertens (wym. [ˈdris ˈmɛrtə(n)s], ur. 6 maja 1987 w Leuven) – belgijski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika lub napastnika w tureckim klubie Galatasaray oraz w reprezentacji Belgii. Uczestnik Mistrzostw Świata 2014, 2018, 2022 i Mistrzostw Europy 2016. (pl)
Dries Mertens (Leuven, 6 de maio de 1987) é um futebolista belga que atua como ponta-esquerda. Atualmente joga pelo Galatasaray. Destaca-se pela velocidade, passes precisos e perigosas cobranças de falta. (pt)
Dries Mertens, född 6 maj 1987 i Leuven, Belgien, är en belgisk fotbollsspelare som spelar som anfallare för Belgiens landslag. (sv)
德里斯·梅尔滕斯（荷蘭語：Dries Mertens，荷兰语发音： [ˈdris ˈmɛrtə(n)s]，1987年5月6日－），是一名比利时職業足球员，現時效力土超球隊加拉塔沙雷及比利时国家足球队。司職前鋒、翼鋒，亦能勝任進攻中場。青年軍時期，梅尔滕斯曾效力、安德莱赫特和真特三間球會，可是曾因身高問題被放棄。2005年，梅尔滕斯於比利時球會真特開始其職業生涯，並曾被外借至和阿高夫兩間球會。其後，梅滕斯正式轉會至阿高夫。2009年至2013年間，他先後效力烏德勒支和PSV燕豪芬兩支荷蘭球會。2013年，梅尔滕斯轉會至意甲的那不勒斯。他於2014年贏得意大利盃和意大利超級盃冠軍，並於2016-17賽季入選該季意甲最佳陣容。2020年，梅尔滕斯攻入第122個球會入球，超越马雷克·哈姆西克成為球會歷史上入球最多的球員。在國家隊方面，梅尔滕斯曾是比利時 U17的成員。他自2011年開始入選比利時國家隊，上陣超過70場比賽，並代表比利時隊參加了2014年世界盃及2016年歐洲國家盃，但兩項賽事皆於八強止步。於2018年世界盃上陣6場，並攻入1球，替比利時拿下第三名。2016年，梅尔滕斯獲選為當屆比利時足球先生。 (zh)
Дріс Мертенс (нід. Dries Mertens, нар. 6 травня 1987, Левен) — бельгійський футболіст, фланговий півзахисник італійського футбольного клубу «Галатасарай» і національної збірної Бельгії. (uk)
Dries Mertens (* 6. května 1987 Lovaň) je belgický profesionální fotbalista, který hraje na pozici útočníka za turecký klub Galatasaray SK a za belgický národní tým. Od roku 2013 do léta 2022 byl hráčem italském klubu SSC Neapol. Předtím působil v rodné Belgii a následně v Nizozemsku. Během angažmá v Neapoli se stal s 148 góly nejlepším střelcem klubové historie, dvakrát vybojoval italský národní pohár Coppa Italia a jednou italský superpohár Supercoppa italiana. Účastník Mistrovství světa 2014 v Brazílii a Mistrovství světa 2018 v Rusku, EURA 2016 ve Francii a o rok odloženého EURA 2020. (cs)
Ο Ντρις Μέρτενς (6 Μαΐου 1987) είναι Βέλγος ποδοσφαριστής ο οποίος αγωνίζεται ως επιθετικός για την ιταλική ομάδα Νάπολι και την εθνική ομάδα του Βελγίου. Ως έφηβος, ο Μέρτενς έπαιξε για τις Σταντ Λέουβεν, Άντερλεχτ και Γκαντ και έπαιξε επαγγελματικά ως δανεικός στην Έεντραχτ Άαλντ στη τρίτη κατηγορία του Βελγίου. Το 2006, μεταγράφηκε στην ολλανδική Άπελντοορμ, όπου αγωνίστηκε για τρία χρόνια πριν μετακινηθεί στην Ουτρέχτη για 600.000€. Δύο χρόνια αργότερα, αυτός και ο συμπαίκτης του Κέβιν Στρόοτμαν έλαβαν κοινή μεταγραφή για την PSV Αϊντχόφεν για 13 εκατομμύρια ευρώ. Το 2013, ο Μέρτενς υπέγραψε συμβόλαιο με τη Νάπολη για 9,6 εκατομμύρια ευρώ. Έκτοτε έχει πραγματοποιήσει πάνω από 200 εμφανίσεις με τον σύλλογο και έχει σκοράρει 122 γκολ, γεγονός που τον κατατάσει ως πρώτο σκόρερ στην ιστορί (el)
Dries Mertens (Dutch pronunciation: [ˈdris ˈmɛrtəns]; born 6 May 1987), nicknamed "Ciro", is a Belgian professional footballer who plays as a striker or winger for Süper Lig club Galatasaray and the Belgium national team. Mertens made his Belgium debut in 2011 and has since made over 100 appearances for the national team. He was part of the nation's squads at the FIFA World Cup in 2014, 2018 and 2022 and the UEFA European Championship in 2016 and 2020, helping them to a third-place finish at the 2018 tournament. In 2016, he was named Belgian Footballer of the Year. (en)
Dries Mertens (Lovanio, 6 maggio 1987) è un calciatore belga, attaccante del Galatasaray e della nazionale belga. Ha militato in varie squadre belghe prima di trasferirsi nel 2006 nei Paesi Bassi, dove si è messo in luce con la maglia dell'AGOVV. Dal 2009 si è affermato prima nell'Utrecht, nelle cui file ha militato per due anni, e poi nel PSV, di cui ha vestito la maglia per un altro biennio, vincendo una coppa e una supercoppa nazionale. Dal 2013 al 2022 ha militato nel Napoli, con cui ha vinto due Coppe Italia (2013-2014 e 2019-2020) e una Supercoppa italiana (2014). È il primatista assoluto di reti della squadra partenopea in tutte le competizioni ufficiali, in Serie A e nelle competizioni europee. È stato inserito nella Squadra dell'anno AIC del campionato di Serie A 2016-2017 e, a li (it)
Дрис Ме́ртенс (нидерл. Dries Mertens; род. 6 мая 1987, Лёвен, Брабант) — бельгийский футболист, вингер турецкого клуба «Галатасарай» и национальной сборной Бельгии. Мертенс является воспитанником бельгийских клубов «Андерлехт» и «Гент», в которых тренеры сочли его бесперспективным по причине малого роста. Во взрослом футболе Дрис дебютировал в составе клуба «Эндрахт Алст» из третьего дивизиона Бельгии. Затем его карьера продолжилась в Нидерландах, где он поочерёдно выступал за АГОВВ, «Утрехт» и ПСВ, снискав славу высококлассного нападающего. С 2013 по 2022 год Мертенс выступал за «Наполи». Долгое время он играл на позиции вингера, а в сезоне 2016/2017 стал выступать на новой для себя позиции центрального нападающего и заново раскрылся в этом качестве, забив в чемпионате Италии 28 голов. В (ru)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:currentMember of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:name of