2018 UEFA Champions League Final (original) (raw)
2018 UEFA 챔피언스리그 결승전은 UEFA 챔피언스리그의 63번째 결승전이자 현재의 대회명으로 개명 후 26번째 결승 경기이다. 경기는 2018년 5월 26일 우크라이나 키예프에 위치한 NSC 올림피스키 스타디움에서 열렸다. 이 경기의 승리 팀은 2018년 UEFA 슈퍼컵에서 2017-18년 UEFA 유로파리그 우승 팀과 경기를 펼치며 유럽 축구 연맹을 대표하여 2018년 FIFA 클럽 월드컵에 참가하게 된다. 스페인의 레알 마드리드가 잉글랜드의 리버풀을 3-1로 누르고 우승을 차지했다.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | نهائي دوري أبطال أوروبا 2018 هو المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا 2017–18، الموسم الثالث والستون من بطولة أوروبا الممتازة لأندية كرة القدم التي تنظم من قبل اليويفا، والموسم السادس والعشرون منذ أن أعيد تسميتها من كأس الأندية الأوروبية البطلة إلى دوري أبطال أوروبا. لُعب على ملعب إن إس كي أولمبيسكي في كييف، أوكرانيا في 26 مايو 2018 بين النادي الإسباني ريال مدريد الذي حافظ على لقبه الثالث على التوالي، والنادي الإنجليزي ليفربول. الفائز سوف يحصل على حق اللعب ضد فائز الدوري الأوروبي 2017–18 في كأس السوبر الأوروبي 2018. كما أنه سوف يتأهل لدخول نصف نهائي كأس العالم للأندية لكرة القدم 2018 كممثل اليويفا. (ar) Das UEFA-Champions-League-Finale 2018 zwischen Real Madrid und dem FC Liverpool war die Endspiel-Begegnung der Champions-League-Saison 2017/18. Sie fand am 26. Mai 2018 im Olympiastadion in Kiew statt. Die Teilnehmer wurden in den Halbfinalspielen am 24. und 25. April (Hinspiele) sowie 1. und 2. Mai (Rückspiele) ermittelt. Am 1. Mai zog Real Madrid als erster Teilnehmer ins Finale ein, am 2. Mai folgte der FC Liverpool als zweiter Finalist. Die spanische Mannschaft von Fußballtrainer Zinédine Zidane gewann das Spiel mit 3:1 und das dritte Mal in Folge die UEFA Champions League. Madrid profitierte unter anderem von der verletzungsbedingten Auswechslung des Liverpool-Stürmers Mohamed Salah in der 30. Minute nach einem Zweikampf mit Sergio Ramos sowie von zwei Fehlern des Liverpooler Torhüters Loris Karius, denen unmittelbar zwei Tore (1:0 sowie 3:1) folgten. Kurz vor dem ersten Gegentor hatte Karius nach einem Ellenbogenschlag von Sergio Ramos eine Gehirnerschütterung erlitten, die eine visuelle räumliche Dysfunktion zur Folge hatte. (de) The 2018 UEFA Champions League Final was the final match of the 2017–18 UEFA Champions League, the 63rd season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 26th season since it was renamed from the European Cup to the UEFA Champions League. It was played at the NSC Olimpiyskiy Stadium in Kyiv, Ukraine on 26 May 2018, between Spanish side and defending champions Real Madrid, who had won the competition in each of the last two seasons, and English side Liverpool, making their eighth final appearance and first since 2007. The two sides had previously met in the 1981 final. After Liverpool's Sadio Mané cancelled out Karim Benzema's opener for Real Madrid, two goals from man of the match Gareth Bale proved the difference in a 3–1 win for the Spaniards, making them the first team to win three back-to-back titles in Champions League era and the first since Bayern Munich defeated Saint-Étienne in the 1976 European Cup Final; it was additionally their fourth title in five seasons and their 13th European Cup overall. They also earned the right to play the winners of the 2017–18 UEFA Europa League, Atlético Madrid, in the 2018 UEFA Super Cup and to enter the semi-finals of the 2018 FIFA Club World Cup, losing the former and winning the latter. Additionally, Real Madrid qualified to enter the group stage of the 2018–19 UEFA Champions League, but since they already qualified through their league performance, the berth reserved was given to the champions of the 2017–18 Czech First League, the 11th-ranked association according to next season's access list. (en) La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2017-18 fue la 63.ª final del principal torneo europeo de clubes de fútbol organizado por la UEFA, y la 26.ª desde que dejó de llamarse Copa de Europa por Liga de Campeones de la UEFA. Se jugó en el NSC Olimpiyskiy en Kiev, Ucrania el 26 de mayo de 2018, entre el Real Madrid español, defensor del título en las dos últimas temporadas, y el Liverpool inglés. El Real Madrid fue el ganador de este encuentro y se enfrentó al Atlético de Madrid, campeón de la UEFA Europa League 2017-18, en la Supercopa de la UEFA de 2018. También se clasificó para entrar a las semifinales de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2018 como representante de la UEFA. (es) Final Liga Champions UEFA 2018 adalah pertandingan final dari Liga Champions UEFA 2017–18, musim ke-63 bagi penyelenggaraan turnamen utama antarklub sepak bola di Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA dan musim ke-26 sejak perubahan nama dari Piala Champions Eropa ke Liga Champions UEFA. Pertandingan ini dimainkan di Stadion NSC Olimpiyskiy di Kiev, Ukraina pada 26 Mei 2018, antara tim asal Spanyol dan juara bertahan Real Madrid, yang telah memenangkan kompetisi ini dua musim terakhir, dan tim asal Inggris Liverpool. Real Madrid memenangkan pertandingan final dengan skor 3–1 untuk meraih gelar ke-3 mereka berturut-turut dan gelar ke-13 secara keseluruhan di Liga Champions, menjadi tim keempat yang berhasil meraih gelar tiga kali -berturut-turut. Sebagai pemenang, Real Madrid mendapatkan hak untuk bermain melawan pemenang Liga Eropa 2017–18 di Piala Super UEFA 2018. Real Madrid lolos sebagai perwakilan UEFA di Piala Dunia Antarklub FIFA 2018 yang berlangsung di Uni Emirat Arab. (in) La finale de la Ligue des champions 2017-2018 est la 63e finale de la Ligue des champions de l'UEFA. Ce match de football a eu lieu le 26 mai 2018 au Stade olympique de Kiev, en Ukraine. Elle oppose l'équipe espagnole du Real Madrid, double champion en titre, à l'équipe anglaise du Liverpool FC. Il s'agit de la deuxième finale de Ligue des champions opposant ces deux clubs après celle de 1981. Au terme de la rencontre, le Real Madrid l'emporte sur le score de 3 buts à 1, remportant la treizième Ligue des champions de son histoire et la troisième d'affilée. Vainqueur de la Ligue des champions, le Real Madrid dispute par la suite la Supercoupe de l'UEFA 2018, où il affronte l'Atlético Madrid, vainqueur de la finale de la Ligue Europa. Il prend également part à la Coupe du monde des clubs 2018 en tant que représentant de l'UEFA. (fr) 2018 UEFA 챔피언스리그 결승전은 UEFA 챔피언스리그의 63번째 결승전이자 현재의 대회명으로 개명 후 26번째 결승 경기이다. 경기는 2018년 5월 26일 우크라이나 키예프에 위치한 NSC 올림피스키 스타디움에서 열렸다. 이 경기의 승리 팀은 2018년 UEFA 슈퍼컵에서 2017-18년 UEFA 유로파리그 우승 팀과 경기를 펼치며 유럽 축구 연맹을 대표하여 2018년 FIFA 클럽 월드컵에 참가하게 된다. 스페인의 레알 마드리드가 잉글랜드의 리버풀을 3-1로 누르고 우승을 차지했다. (ko) UEFAチャンピオンズリーグ2017-18 決勝（UEFAチャンピオンズリーグ2017-18 けっしょう、英語: UEFA Champions League 2017-18 Final）は、欧州サッカー連盟 (UEFA)により開催されるUEFAチャンピオンズリーグ 2017-18の決勝戦であり、26回目のUEFAチャンピオンズリーグの決勝戦である (UEFAチャンピオンズカップ時代を含めると63回目)。試合は2018年5月26日土曜日にキーウのNSCオリンピスキで開催された。 レアル・マドリードが3年連続13回目の優勝を果たし、UEFAヨーロッパリーグ 2017-18王者と対戦する2018 UEFAスーパーカップの出場権の他、UEFAサッカー連盟を代表して、2018年12月にアラブ首長国連邦 (UAE)で開催される2018 FIFAクラブワールドカップの出場権を獲得した。 (ja) La finale della 63ª edizione della Champions League si è disputata sabato 26 maggio 2018 allo Stadio Olimpico di Kiev tra gli spagnoli del Real Madrid e gli inglesi del Liverpool. Le due squadre tornano ad affrontarsi nella finale della competizione a distanza di trentasette anni (il precedente risale alla Coppa dei Campioni 1980-1981, con vittoria della squadra inglese per 1-0). (it) De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 2017/18 was de 26e finale in de geschiedenis van het toernooi. De wedstrijd werd gespeeld op 26 mei 2018 in het NSK Olimpiejsky in Kiev. Real Madrid won met 3–1 van Liverpool. De Spaanse club won de beker met de grote oren voor de derde keer op rij. De Champions League bestaat sinds 1992 en volgde de Europacup 1 op. De vier doelpunten vielen in de tweede helft. Liverpool kon de hele wedstrijd Real Madrid goed tegenstand bieden. De wedstrijd werd bepaald door twee doelpunten van Gareth Bale voor Real Madrid, waarvan de eerste een schitterende omhaal was, maar evenzeer door twee fouten van de keeper Karius van Liverpool. (nl) A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2017–18 foi a 63ª edição da decisão da principal competição de clubes da Europa e a 26ª final desde que a competição deixou de ser chamada Copa dos Clubes Campeões Europeus e passou a chamar-se Liga dos Campeões da UEFA. Foi disputada em 26 de maio de 2018 no Estádio Olímpico de Kiev, em Kiev, Ucrânia. O time campeão ganhou o direito de jogar a Supercopa da UEFA de 2018 contra a equipe vencedora da Liga Europa da UEFA de 2017–18. Ele também se qualificou para a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2018 como representante da UEFA. O show de abertura teve como participação principal a cantora inglesa Dua Lipa, que cantou algumas de suas músicas de maior sucesso, como "One Kiss", "IDGAF" e "New Rules". (pt) Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2018 року — фінальний матч розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА 2017—2018, 63-го сезону в історії Кубка європейських чемпіонів і 26-го сезону в історії Ліги чемпіонів УЄФА. Матч відбувся 26 травня 2018 року на НСК «Олімпійський» у Києві, у ньому іспанський «Реал Мадрид» переміг англійський «Ліверпуль» з рахунком 3:1. Матч відвідало близько 20 тис. вболівальників із-за кордону. «Реал Мадрид» зіграє з «Атлетіко», переможцем Ліги Європи УЄФА сезону 2017—2018, у матчі на Суперкубок УЄФА 2018 року, а також кваліфікувався до півфіналу клубного чемпіонату світу 2018. (uk) Финал Лиги чемпионов УЕФА 2018 — финальный матч Лиги чемпионов УЕФА 2017/18 годов, 63-го сезона самого престижного клубного футбольного турнира под эгидой УЕФА, и 26-го сезона после переименования Кубка европейских чемпионов в Лигу чемпионов. Матч прошёл 26 мая 2018 года в Киеве, впервые в истории Украины, на стадионе НСК «Олимпийский». «Реал Мадрид» обыграл «Ливерпуль» со счетом 3:1 и таким образом завоевал 13-й (рекордный) титул победителя Лиги чемпионов в своей истории. Также победа мадридского клуба стала для него третьей подряд в финале этого турнира. (ru) 2018年歐洲冠軍聯賽決賽是2017–18年歐洲冠軍聯賽的決賽，這也是歐洲足協第 63 次舉辦的歐洲最高榮譽的足球會錦標，也是改制和改名歐洲聯賽冠軍盃後的第 26 次決賽。決賽將于2018年5月26日在烏克蘭基輔的奧林匹克國家綜合體育場举行。 作為歐洲聯賽冠軍盃冠軍，獲勝隊伍將會參與在8月舉行的2018年歐洲超級盃，對陣2017–18年歐霸盃的獲勝隊伍。另外，將會晉級到在12月進行的2018年國際足協世界冠軍球會盃的四強席位。最終，皇家馬德里憑著賓施馬和加里夫·巴利的兩個入球，以3-1獲勝，成為歐冠自改制以來首支連續三屆問鼎冠軍的球隊。 (zh) |
| dbo:city | dbr:Kyiv |
| dbo:date | 2018-05-26 (xsd:date) |
| dbo:followingEvent | dbr:2019_UEFA_Champions_League_Final |
| dbo:location | dbr:Olimpiyskiy_National_Sports_Complex |
| dbo:previousEvent | dbr:2017_UEFA_Champions_League_Final |
| dbo:team | dbr:Liverpool_F.C. dbr:Real_Madrid_CF |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kyiv-final-programme.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html http://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=2018/index.html http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2018/final/index.html https://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2018/matches/round=2000885/match=2021711/index.html |
| dbo:wikiPageID | 51615375 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 52305 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119630530 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carlo_Ancelotti dbr:Casemiro dbr:Roberto_Firmino dbr:Royal_Spanish_Football_Federation dbr:2007_UEFA_Champions_League_Final dbr:2008_UEFA_Champions_League_Final dbr:2008–09_UEFA_Champions_League dbr:2011–12_UEFA_Champions_League dbr:Belgrade dbr:Beşiktaş_J.K. dbr:Bicycle_kick dbr:Borussia_Dortmund dbr:Death_threats dbr:Dejan_Lovren dbr:Jordan_Henderson dbr:Penalty_kick_(association_football) dbr:Ukraine_national_football_team dbr:Ukrainian_Cup dbr:Valeriy_Lobanovskyi_Dynamo_Stadium dbr:VfL_Wolfsburg_(women) dbr:Virgil_van_Dijk dbr:1976_UEFA_Cup_Final dbr:1977_European_Cup_Final dbr:1978_European_Cup_Final dbr:1980_Summer_Olympics dbr:1981_European_Cup_Final dbr:1983_European_Cup_Final dbr:1983_European_Cup_Winners'_Cup_Final dbr:1984_European_Cup_Final dbr:1985_European_Cup_Final dbr:1985_UEFA_Cup_Final dbr:1986_UEFA_Cup_Final dbr:1995_UEFA_Champions_League_Final dbr:Concussion dbr:Cristiano_Ronaldo dbr:Massachusetts_General_Hospital dbr:Mateo_Kovačić dbr:Russia dbr:Sadio_Mané dbr:Clarence_Seedorf dbr:Clément_Turpin dbr:Emre_Can dbr:French_Football_Federation dbr:Gareth_Bale dbr:Georginio_Wijnaldum dbr:Greece dbr:Mohamed_Salah dbr:Moscow dbr:NK_Maribor dbr:Nacho_(footballer,_born_1990) dbr:The_New_York_Times dbr:Theo_Hernandez dbr:1956_European_Cup_Final dbr:1957_European_Cup_Final dbr:1958_European_Cup_Final dbr:1959_European_Cup_Final dbr:1960_European_Cup_Final dbr:1962_European_Cup_Final dbr:1964_European_Cup_Final dbr:1966_European_Cup_Final dbr:1966_European_Cup_Winners'_Cup_Final dbr:1971_European_Cup_Winners'_Cup_Final dbr:1973_European_Cup_Final dbr:1973_UEFA_Cup_Final dbr:1975–76_FC_Bayern_Munich_season dbr:1976_European_Cup_Final dbc:Liverpool_F.C._matches dbc:Real_Madrid_CF_matches dbr:2017_UEFA_Champions_League_Final dbr:2017–18_Czech_First_League dbr:2017–18_UEFA_Champions_League dbr:2017–18_UEFA_Champions_League_group_stage dbr:2017–18_UEFA_Champions_League_knockout_phase dbr:2017–18_UEFA_Champions_League_qualifying_phase_and_play-off_round dbr:2017–18_UEFA_Europa_League dbr:2018_FIFA_Club_World_Cup dbr:2018_UEFA_Europa_League_Final dbr:2018_UEFA_Super_Cup dbr:2018_UEFA_Women's_Champions_League_Final dbr:2018–19_UEFA_Champions_League dbr:2019_UEFA_Champions_League_Final dbc:2010s_in_Kyiv dbr:Andrew_Robertson dbr:Andriy_Shevchenko dbr:Andrés_Iniesta dbr:Liverpool_F.C. dbr:Loris_Karius dbr:Lucas_Vázquez dbr:Luka_Modrić dbr:Man_of_the_match dbr:Manchester_City_F.C. dbr:Simon_Mignolet dbr:Zinedine_Zidane dbr:Hamstring dbr:Overtime_(sports) dbr:Penalty_shoot-out_(association_football) dbr:1998_UEFA_Champions_League_Final dbr:2000_UEFA_Champions_League_Final dbr:2001_UEFA_Cup_Final dbr:2002_UEFA_Champions_League_Final dbr:2003_UEFA_Champions_League_Final dbr:2005_UEFA_Champions_League_Final dbc:Sports_competitions_in_Kyiv dbc:UEFA_Champions_League_Finals dbr:Backheel dbr:Bundesliga dbr:Cello dbr:Toni_Kroos dbr:Tottenham_Hotspur_F.C. dbr:Trent_Alexander-Arnold dbr:Twitter dbr:UEFA dbr:UEFA_Champions_League dbr:UEFA_Cup_Winners'_Cup dbr:UEFA_Euro_2012 dbr:UEFA_Euro_2012_Final dbr:UEFA_Europa_League dbr:2014_UEFA_Champions_League_Final dbr:2014–15_UEFA_Champions_League dbr:2016_UEFA_Champions_League_Final dbr:2016_UEFA_Europa_League_Final dbr:2017-18_UEFA_Champions_League_qualifying_phase_and_play-off_round dbr:2Cellos dbr:A.C._Milan dbr:A.S._Roma dbr:AFC_Ajax dbr:APOEL_FC dbr:AS_Saint-Étienne dbr:Adam_Lallana dbr:Alberto_Moreno dbr:Dani_Carvajal dbr:Dua_Lipa dbr:Eastern_Europe dbr:FC_Bayern_Munich dbr:FC_Dynamo_Kyiv dbr:FC_Porto dbr:FC_Spartak_Moscow dbr:FIFA dbr:Football_at_the_1980_Summer_Olympics dbr:No_Lie_(Sean_Paul_song) dbr:Paris_Saint-Germain_F.C. dbr:Captain_(association_football) dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Football_Association_of_Serbia dbc:2017–18_in_English_football dbc:2017–18_in_Spanish_football dbr:Isco dbr:James_Milner dbr:The_Football_Association dbr:Humidity dbc:2017–18_UEFA_Champions_League dbc:2017–18_in_Ukrainian_football dbc:International_club_association_football_competitions_hosted_by_Ukraine dbc:May_2018_sports_events_in_Europe dbr:Athens dbr:Atlético_Madrid dbr:Change.org dbr:Chelsea_F.C. dbr:Juventus_F.C. dbr:Jürgen_Klopp dbr:Karim_Benzema dbr:Keylor_Navas dbr:Kiko_Casilla dbr:TSG_1899_Hoffenheim dbr:Dislocated_shoulder dbr:Dominic_Solanke dbr:Assistant_referee_(association_football) dbr:Marcelo_(footballer,_born_1988) dbr:Marco_Asensio dbr:Pitch_invasion dbr:Socialist_Federal_Republic_of_Yugoslavia dbr:Spain_national_football_team dbr:Kyiv dbr:Milorad_Mažić dbr:Nathaniel_Clyne dbr:Nyon dbr:Olimpiyskiy_National_Sports_Complex dbr:Olympique_Lyonnais_Féminin dbr:Ragnar_Klavan dbr:Raphaël_Varane dbr:Real_Madrid_CF dbr:Real_Madrid_CF_in_international_football_competitions dbr:Sean_Paul dbr:Sergio_Ramos dbr:Sevilla_FC dbr:UEFA_Champions_League_Anthem dbr:European_Cup_and_UEFA_Champions_League_records_and_statistics dbr:FIFA_International_Referees_List dbr:Liverpool_F.C._in_international_football dbr:Bayern_Munich dbr:Ross_Zafonte dbr:1994_European_Cup_Final dbr:Italian_national_football_team dbr:Charter_flights dbr:File:Andriy_Shevchenko_2015.jpg dbr:File:Dua_Lipa_'One_Kiss'_UEFA.png dbr:File:Gareth_Bale_2015_(9).jpg dbr:File:Kyiv_NSC_Olimpiyskyi_5.jpg dbr:File:Real_Madrid_C.F._the_Winner_Of_The_Champions_League_in_2018_(1).jpg dbr:File:Real_Madrid_vs_Liverpool_2018-05-26.svg |
| dbp:attendance | 61561 (xsd:integer) |
| dbp:body | FFFFFF (en) DD0000 (en) |
| dbp:caption | Match programme cover (en) |
| dbp:city | dbr:Kyiv |
| dbp:date | 2018-05-26 (xsd:date) |
| dbp:event | 2017 (xsd:integer) |
| dbp:goals | *Benzema *Bale (en) *Mané (en) |
| dbp:imageSize | frameless (en) |
| dbp:leftarm | FFFFFF (en) DD0000 (en) |
| dbp:manOfTheMatch1a | dbr:Gareth_Bale (en) |
| dbp:next | 2019 (xsd:integer) |
| dbp:onlyPldPts | yes (en) |
| dbp:patternB | 6184800.0 _realmadrid1718H (en) |
| dbp:patternLa | 6184800.0 _liverpool1718h2 (en) |
| dbp:patternRa | 6184800.0 _liverpool1718h2 (en) |
| dbp:patternSh | 6184800.0 |
| dbp:patternSo | 6184800.0 _liverpool1718h2 (en) |
| dbp:previous | 2017 (xsd:integer) |
| dbp:referee | Milorad Mažić (en) |
| dbp:report | https://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2018/matches/round=2000885/match=2021711/index.html |
| dbp:rightarm | FFFFFF (en) DD0000 (en) |
| dbp:score | 3 (xsd:integer) |
| dbp:shorts | FFFFFF (en) DD0000 (en) |
| dbp:showMatches | no (en) |
| dbp:showteam | RM (en) LIV (en) |
| dbp:socks | FFFFFF (en) DD0000 (en) |
| dbp:stadium | dbr:Kyiv dbr:Olimpiyskiy_National_Sports_Complex |
| dbp:team | dbr:Liverpool_F.C. dbr:Real_Madrid_CF Liverpool (en) Real Madrid (en) |
| dbp:team1score | 3 (xsd:integer) |
| dbp:team2score | 1 (xsd:integer) |
| dbp:title | 2018 (xsd:integer) Liverpool (en) (en) Real Madrid (en) |
| dbp:weather | 37 (xsd:integer) Sunny (en) 20.0 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Liverpool_F.C._matches dbt:Real_Madrid_CF_matches dbt:2017–18_in_European_football_(UEFA) dbt:Col-3 dbt:Col-begin dbt:Col-end dbt:Commons_cat dbt:Convert dbt:Details dbt:Flagicon dbt:Football_box dbt:Football_kit dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:Use_dmy_dates dbt:Fbaicon dbt:Suboff dbt:Goal dbt:CEST dbt:Infobox_football_match dbt:2017–18_UEFA_Champions_League_Group_E_table dbt:2017–18_UEFA_Champions_League_Group_H_table dbt:Subon dbt:Yel dbt:UEFA_Champions_League_seasons |
| dcterms:subject | dbc:Liverpool_F.C._matches dbc:Real_Madrid_CF_matches dbc:2010s_in_Kyiv dbc:Sports_competitions_in_Kyiv dbc:UEFA_Champions_League_Finals dbc:2017–18_in_English_football dbc:2017–18_in_Spanish_football dbc:2017–18_UEFA_Champions_League dbc:2017–18_in_Ukrainian_football dbc:International_club_association_football_competitions_hosted_by_Ukraine dbc:May_2018_sports_events_in_Europe |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event schema:SportsEvent dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 dbo:Event dbo:FootballMatch dbo:SportsEvent |
| rdfs:comment | 2018 UEFA 챔피언스리그 결승전은 UEFA 챔피언스리그의 63번째 결승전이자 현재의 대회명으로 개명 후 26번째 결승 경기이다. 경기는 2018년 5월 26일 우크라이나 키예프에 위치한 NSC 올림피스키 스타디움에서 열렸다. 이 경기의 승리 팀은 2018년 UEFA 슈퍼컵에서 2017-18년 UEFA 유로파리그 우승 팀과 경기를 펼치며 유럽 축구 연맹을 대표하여 2018년 FIFA 클럽 월드컵에 참가하게 된다. 스페인의 레알 마드리드가 잉글랜드의 리버풀을 3-1로 누르고 우승을 차지했다. (ko) UEFAチャンピオンズリーグ2017-18 決勝（UEFAチャンピオンズリーグ2017-18 けっしょう、英語: UEFA Champions League 2017-18 Final）は、欧州サッカー連盟 (UEFA)により開催されるUEFAチャンピオンズリーグ 2017-18の決勝戦であり、26回目のUEFAチャンピオンズリーグの決勝戦である (UEFAチャンピオンズカップ時代を含めると63回目)。試合は2018年5月26日土曜日にキーウのNSCオリンピスキで開催された。 レアル・マドリードが3年連続13回目の優勝を果たし、UEFAヨーロッパリーグ 2017-18王者と対戦する2018 UEFAスーパーカップの出場権の他、UEFAサッカー連盟を代表して、2018年12月にアラブ首長国連邦 (UAE)で開催される2018 FIFAクラブワールドカップの出場権を獲得した。 (ja) La finale della 63ª edizione della Champions League si è disputata sabato 26 maggio 2018 allo Stadio Olimpico di Kiev tra gli spagnoli del Real Madrid e gli inglesi del Liverpool. Le due squadre tornano ad affrontarsi nella finale della competizione a distanza di trentasette anni (il precedente risale alla Coppa dei Campioni 1980-1981, con vittoria della squadra inglese per 1-0). (it) Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2018 року — фінальний матч розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА 2017—2018, 63-го сезону в історії Кубка європейських чемпіонів і 26-го сезону в історії Ліги чемпіонів УЄФА. Матч відбувся 26 травня 2018 року на НСК «Олімпійський» у Києві, у ньому іспанський «Реал Мадрид» переміг англійський «Ліверпуль» з рахунком 3:1. Матч відвідало близько 20 тис. вболівальників із-за кордону. «Реал Мадрид» зіграє з «Атлетіко», переможцем Ліги Європи УЄФА сезону 2017—2018, у матчі на Суперкубок УЄФА 2018 року, а також кваліфікувався до півфіналу клубного чемпіонату світу 2018. (uk) Финал Лиги чемпионов УЕФА 2018 — финальный матч Лиги чемпионов УЕФА 2017/18 годов, 63-го сезона самого престижного клубного футбольного турнира под эгидой УЕФА, и 26-го сезона после переименования Кубка европейских чемпионов в Лигу чемпионов. Матч прошёл 26 мая 2018 года в Киеве, впервые в истории Украины, на стадионе НСК «Олимпийский». «Реал Мадрид» обыграл «Ливерпуль» со счетом 3:1 и таким образом завоевал 13-й (рекордный) титул победителя Лиги чемпионов в своей истории. Также победа мадридского клуба стала для него третьей подряд в финале этого турнира. (ru) 2018年歐洲冠軍聯賽決賽是2017–18年歐洲冠軍聯賽的決賽，這也是歐洲足協第 63 次舉辦的歐洲最高榮譽的足球會錦標，也是改制和改名歐洲聯賽冠軍盃後的第 26 次決賽。決賽將于2018年5月26日在烏克蘭基輔的奧林匹克國家綜合體育場举行。 作為歐洲聯賽冠軍盃冠軍，獲勝隊伍將會參與在8月舉行的2018年歐洲超級盃，對陣2017–18年歐霸盃的獲勝隊伍。另外，將會晉級到在12月進行的2018年國際足協世界冠軍球會盃的四強席位。最終，皇家馬德里憑著賓施馬和加里夫·巴利的兩個入球，以3-1獲勝，成為歐冠自改制以來首支連續三屆問鼎冠軍的球隊。 (zh) نهائي دوري أبطال أوروبا 2018 هو المباراة النهائية لدوري أبطال أوروبا 2017–18، الموسم الثالث والستون من بطولة أوروبا الممتازة لأندية كرة القدم التي تنظم من قبل اليويفا، والموسم السادس والعشرون منذ أن أعيد تسميتها من كأس الأندية الأوروبية البطلة إلى دوري أبطال أوروبا. لُعب على ملعب إن إس كي أولمبيسكي في كييف، أوكرانيا في 26 مايو 2018 بين النادي الإسباني ريال مدريد الذي حافظ على لقبه الثالث على التوالي، والنادي الإنجليزي ليفربول. (ar) The 2018 UEFA Champions League Final was the final match of the 2017–18 UEFA Champions League, the 63rd season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 26th season since it was renamed from the European Cup to the UEFA Champions League. It was played at the NSC Olimpiyskiy Stadium in Kyiv, Ukraine on 26 May 2018, between Spanish side and defending champions Real Madrid, who had won the competition in each of the last two seasons, and English side Liverpool, making their eighth final appearance and first since 2007. The two sides had previously met in the 1981 final. (en) Das UEFA-Champions-League-Finale 2018 zwischen Real Madrid und dem FC Liverpool war die Endspiel-Begegnung der Champions-League-Saison 2017/18. Sie fand am 26. Mai 2018 im Olympiastadion in Kiew statt. Die Teilnehmer wurden in den Halbfinalspielen am 24. und 25. April (Hinspiele) sowie 1. und 2. Mai (Rückspiele) ermittelt. Am 1. Mai zog Real Madrid als erster Teilnehmer ins Finale ein, am 2. Mai folgte der FC Liverpool als zweiter Finalist. Die spanische Mannschaft von Fußballtrainer Zinédine Zidane gewann das Spiel mit 3:1 und das dritte Mal in Folge die UEFA Champions League. (de) La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2017-18 fue la 63.ª final del principal torneo europeo de clubes de fútbol organizado por la UEFA, y la 26.ª desde que dejó de llamarse Copa de Europa por Liga de Campeones de la UEFA. Se jugó en el NSC Olimpiyskiy en Kiev, Ucrania el 26 de mayo de 2018, entre el Real Madrid español, defensor del título en las dos últimas temporadas, y el Liverpool inglés. (es) Final Liga Champions UEFA 2018 adalah pertandingan final dari Liga Champions UEFA 2017–18, musim ke-63 bagi penyelenggaraan turnamen utama antarklub sepak bola di Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA dan musim ke-26 sejak perubahan nama dari Piala Champions Eropa ke Liga Champions UEFA. Pertandingan ini dimainkan di Stadion NSC Olimpiyskiy di Kiev, Ukraina pada 26 Mei 2018, antara tim asal Spanyol dan juara bertahan Real Madrid, yang telah memenangkan kompetisi ini dua musim terakhir, dan tim asal Inggris Liverpool. (in) La finale de la Ligue des champions 2017-2018 est la 63e finale de la Ligue des champions de l'UEFA. Ce match de football a eu lieu le 26 mai 2018 au Stade olympique de Kiev, en Ukraine. Elle oppose l'équipe espagnole du Real Madrid, double champion en titre, à l'équipe anglaise du Liverpool FC. Il s'agit de la deuxième finale de Ligue des champions opposant ces deux clubs après celle de 1981. Au terme de la rencontre, le Real Madrid l'emporte sur le score de 3 buts à 1, remportant la treizième Ligue des champions de son histoire et la troisième d'affilée. (fr) De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 2017/18 was de 26e finale in de geschiedenis van het toernooi. De wedstrijd werd gespeeld op 26 mei 2018 in het NSK Olimpiejsky in Kiev. Real Madrid won met 3–1 van Liverpool. De Spaanse club won de beker met de grote oren voor de derde keer op rij. De Champions League bestaat sinds 1992 en volgde de Europacup 1 op. (nl) A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2017–18 foi a 63ª edição da decisão da principal competição de clubes da Europa e a 26ª final desde que a competição deixou de ser chamada Copa dos Clubes Campeões Europeus e passou a chamar-se Liga dos Campeões da UEFA. Foi disputada em 26 de maio de 2018 no Estádio Olímpico de Kiev, em Kiev, Ucrânia. O time campeão ganhou o direito de jogar a Supercopa da UEFA de 2018 contra a equipe vencedora da Liga Europa da UEFA de 2017–18. Ele também se qualificou para a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2018 como representante da UEFA. (pt) |
| rdfs:label | نهائي دوري أبطال أوروبا 2018 (ar) UEFA-Champions-League-Finale 2018 (de) 2018 UEFA Champions League Final (en) Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2017-18 (es) Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2017-2018 (fr) Final Liga Champions UEFA 2018 (in) Finale della UEFA Champions League 2017-2018 (it) UEFAチャンピオンズリーグ 2017-18 決勝 (ja) 2018 UEFA 챔피언스리그 결승전 (ko) Finale UEFA Champions League 2018 (nl) Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2017–18 (pt) Финал Лиги чемпионов УЕФА 2018 (ru) Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2018 (uk) 2018年歐洲冠軍聯賽決賽 (zh) |
| owl:sameAs | yago-res:2018 UEFA Champions League Final wikidata:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-ar:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-bg:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-da:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-de:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-es:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-et:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-fa:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-fi:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-fr:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-he:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-hu:2018 UEFA Champions League Final http://hy.dbpedia.org/resource/ՈՒԵՖԱ_Չեմպիոնների_Լիգայի_եզրափակիչ_2018 dbpedia-id:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-it:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-ja:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-ka:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-kk:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-ko:2018 UEFA Champions League Final http://lv.dbpedia.org/resource/2018._gada_UEFA_Čempionu_līgas_fināls dbpedia-mk:2018 UEFA Champions League Final http://ne.dbpedia.org/resource/२०१८_युइएफए_च्याम्पियन्स_लिग_फाइनल dbpedia-nl:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-no:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-pt:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-ro:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-ru:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-simple:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-sr:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-th:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-tr:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-uk:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-vi:2018 UEFA Champions League Final dbpedia-zh:2018 UEFA Champions League Final https://global.dbpedia.org/id/2XHaC |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:2018_UEFA_Champions_League_Final?oldid=1119630530&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Gareth_Bale_2015_(9).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kyiv_NSC_Olimpiyskyi_5.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Real_Madrid_C.F._the_..._The_Champions_League_in_2018_(1).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Andriy_Shevchenko_2015.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dua_Lipa_'One_Kiss'_UEFA.png wiki-commons:Special:FilePath/Kyiv-final-programme.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Real_Madrid_vs_Liverpool_2018-05-26.svg |
| foaf:homepage | http://www.uefa.com/uefachampionsleague/index.html |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:2018_UEFA_Champions_League_Final |
| foaf:name | 2018 UEFA Champions League Final (en) |
| is dbo:followingEvent of | dbr:2017_UEFA_Champions_League_Final |
| is dbo:previousEvent of | dbr:2019_UEFA_Champions_League_Final |
| is dbo:tenant of | dbr:Olimpiyskiy_National_Sports_Complex |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pro_Evolution_Soccer_2019 dbr:Roberto_Firmino dbr:English_football_clubs_in_international_competitions dbr:List_of_career_achievements_by_Cristiano_Ronaldo dbr:Dejan_Lovren dbr:Archangel_(Two_Steps_from_Hell_album) dbr:John_W._Henry dbr:Jordan_Henderson dbr:List_of_European_Cup_and_UEFA_Champions_League_finals dbr:List_of_European_Cup_and_UEFA_Champions_League_winning_managers dbr:List_of_Liverpool_F.C._managers dbr:Virgil_van_Dijk dbr:1995_UEFA_Champions_League_Final dbr:Cristiano_Ronaldo dbr:Sadio_Mané dbr:Egypt_national_football_team dbr:Emre_Can dbr:Gareth_Bale dbr:Georginio_Wijnaldum dbr:Mohamed_Salah dbr:Nacho_(footballer,_born_1990) dbr:2017_UEFA_Champions_League_Final dbr:2017–18_Liverpool_F.C._season dbr:2017–18_Real_Madrid_CF_season dbr:2017–18_UEFA_Champions_League dbr:2017–18_UEFA_Champions_League_knockout_phase dbr:2017–18_UEFA_Women's_Champions_League dbr:2017–18_Ukrainian_Premier_League dbr:2018_ESPY_Awards dbr:2018_FIFA_Club_World_Cup_Final dbr:2018_FIFA_World_Cup dbr:2018_FIFA_World_Cup_squads dbr:2018_UEFA_Europa_League_Final dbr:2018_UEFA_Super_Cup dbr:2018_UEFA_Women's_Champions_League_Final dbr:2018_UEFA_Youth_League_Final dbr:2018_in_association_football dbr:2019_UEFA_Champions_League_Final dbr:Loris_Karius dbr:Luca_Zidane dbr:Luka_Modrić dbr:Manchester_City_F.C. dbr:Zinedine_Zidane dbr:Tom_Werner dbr:Trent_Alexander-Arnold dbr:UEFA_Champions_League dbr:Galácticos dbr:2021_UEFA_Europa_League_Final dbr:2021–22_Liverpool_F.C._season dbr:2021–22_Real_Madrid_CF_season dbr:2022_UEFA_Champions_League_Final dbr:2Cellos dbr:Achraf_Hakimi dbr:Adam_Lallana dbr:Dalibor_Đurđević dbr:Dani_Carvajal dbr:Dua_Lipa dbr:Dua_Lipa_(album) dbr:FC_Barcelona_6–1_Paris_Saint-Germain_F.C. dbr:Football_in_Croatia dbr:Nikola_Vlašić dbr:Cinderella_(sports) dbr:History_of_Liverpool_F.C._(1985–present) dbr:History_of_Real_Madrid_CF dbr:History_of_the_European_Cup_and_UEFA_Champions_League dbr:List_of_European_stadiums_by_capacity dbr:List_of_Liverpool_F.C._matches_in_international_competitions dbr:Harvey_Elliott dbr:Isco dbr:BT_Sport dbr:2018_in_British_television dbr:2018_in_sports_by_month dbr:Joe_Gomez_(footballer) dbr:Jürgen_Klopp dbr:Karim_Benzema dbr:Keylor_Navas dbr:Real_Madrid_CF_in_international_football dbr:Marcelo_(footballer,_born_1988) dbr:Pitch_invasion dbr:Milorad_Mažić dbr:New_Rules dbr:Olimpiyskiy_National_Sports_Complex dbr:One_Kiss_(song) dbr:Ragnar_Klavan dbr:Real_Madrid_CF dbr:Sergio_Ramos dbr:UEFA_Champions_League_Anthem dbr:European_Cup_and_UEFA_Champions_League_records_and_statistics dbr:Liverpool_F.C._in_international_football dbr:Manchester_City_F.C._supporters dbr:UEFA_Champions_League_clubs_performance_comparison |
| is dbp:round of | dbr:2017–18_Liverpool_F.C._season dbr:2017–18_Real_Madrid_CF_season |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:2018_UEFA_Champions_League_Final |
