2018 Yilan train derailment (original) (raw)
في 21 أكتوبر 2018 وقعَ حادث قطار في مقاطعة ييلان شمال شرقي جمهورية الصين (تايوان)، والذي قد أسفرَ عن مقتل ما لا يقل عن 18 شخصًا وإصابة 187 شخصًا آخرين، وذلك بعد خروج القطار عن مساره. يعد هذا الحادث الأسوء في تاريخ حوادث قطارات تايوان بعد حادثة مياولي عام 1991 والتي قُتل فيها 30 شخصًا.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | في 21 أكتوبر 2018 وقعَ حادث قطار في مقاطعة ييلان شمال شرقي جمهورية الصين (تايوان)، والذي قد أسفرَ عن مقتل ما لا يقل عن 18 شخصًا وإصابة 187 شخصًا آخرين، وذلك بعد خروج القطار عن مساره. يعد هذا الحادث الأسوء في تاريخ حوادث قطارات تايوان بعد حادثة مياولي عام 1991 والتي قُتل فيها 30 شخصًا. (ar) On 21 October 2018, a passenger train derailed in Yilan County, Taiwan, killing 18 people and injuring 187. At the time, it was Taiwan's deadliest rail accident since a collision near Miaoli in 1991 that killed 30 people. (en) Der Eisenbahnunfall von Xinma ereignete sich am 21. Oktober 2018 nahe dem Bahnhof Xinma (新馬車站), im Gemeindegebiet der Stadt Su’ao im Landkreis Yilan (Taiwan). (de) El 21 de octubre de 2018, un tren de pasajeros descarriló y se estrelló en el condado de Yilan, Taiwán, matando al menos a 18 personas e hiriendo a 187. Fue el peor accidente ferroviario de Taiwán desde la colisión de Miaoli en 1991 (zh: 1991, en el que murieron 30 personas). (es) Le 21 octobre 2018, un train de voyageurs déraille dans le comté de Yilan, près de la (en) (chinois : 新馬車站), à Taïwan, tuant 18 personnes et en blessant 187. Il s'agit du pire accident ferroviaire de Taïwan depuis le 15 novembre 1991, lorsque deux trains étaient entrés en collision dans le comté de Miaoli, faisant 30 morts et 112 blessés. (fr) 이란현 열차 탈선 사고는 2018년 10월 21일 타이완(중화민국) 동북부 이란현에서 발생한 열차 탈선 사고를 가리킨다. 이 사고로 최소 18명이 숨지고, 170명 이상이 부상을 입었다. 1991년 먀오리 시에서 발생한 탈선 사고 이후 가장 많은 인명 피해가 발생한 사고이다. 사고와 관련하여 민주진보당과 중국 국민당은 11월 지방선거 캠페인을 중단한다고 밝혔다. (ko) 宜蘭線普悠瑪号脱線事故（イーランせんプユマごうだっせんじこ、繁体字中国語: 第6432次自強號於新馬站出軌事故）は、2018年10月21日に台湾鉄路管理局（台鉄、台湾鉄路）の宜蘭線新馬駅 - 蘇澳新駅間で発生した列車脱線事故である。乗客18名が死亡し、215名が負傷した。台湾における鉄道事故としては1981年3月8日の（新竹市で踏切でのダンプカーとの衝突により通過中のEMU100型電車自強号が鉄橋下に転落、乗客乗員30人が死亡、130人が負傷した）に匹敵する惨事となった。以下本文中の全ての日時は現地時間（UTC+8）を表記している。 (ja) Il disastro ferroviario di Yilan si verificò il 21 ottobre 2018 quando un treno passeggeri deragliò nella contea di Yilan, a Taiwan, uccidendo almeno 18 dei 366 passeggeri. (it) O descarrilamento de trem em Yilan refere-se ao desastre ocorrido em 21 de outubro de 2018, quando um trem de passageiros descarrilou no condado de Yilan, Taiwan. O incidente resultou na morte de 18 pessoas. (pt) Крушение поезда в Илане — крупная железнодорожная катастрофа, произошедшая 21 октября 2018 года в городе Илань, Тайвань. В результате схода с рельсов пассажирского поезда погибли 18 человек, 187 ранены. Происшествие было крупнейшей железнодорожной катастрофой на Тайване с 1991 года, когда крушение под Мяоли унесло жизни 30 человек, по 2021 год, когда при крушении поезда в Хуаляне погиб 51 человек. (ru) 臺鐵6432次列車新馬站內正線出軌事故是2018年10月21日下午4:50分在台鐵宜蘭線的蘇澳鎮新馬車站旁發生的普悠瑪自強號列車脫軌事故。事故全車共有366人，18人死亡，215人輕重傷，133人未受傷。經臺灣鐵路管理局徹夜搶修，在事故3天後（10月24日）宜蘭線鐵路恢復雙線雙向正常行車。本次事故為台鐵TEMU2000型電聯車自2013年投入營運以來第一起造成乘客死亡的事故。 司法追究方面，2019年6月臺灣宜蘭地方檢察署以「過失致死罪」起訴臺灣鐵路管理局列車駕駛員尤振仲、時任臺灣鐵路管理局機務處副處長柳燦煌、時任臺灣鐵路管理局運務處綜合調度所所長吳榮欽共三人，2019年10月臺灣宜蘭地方法院開庭，2021年10月18日一審宣判，司機員尤振仲被判監4年6個月，而負責驗收自動防護系統（ATP）的前台鐵機務處副處長柳燦煌、前台鐵綜合調度所所長吳榮欽則被判無罪。2022年2月16日二審開庭。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/10.22_總統視察宜蘭新馬車站並赴蘇澳榮民等醫院探視傷患_(44573992375).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 58838998 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 20743 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124922622 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Puyuma_express dbr:Santiago_de_Compostela_derailment dbr:Morpeth_rail_crash dbr:Bhikkhu dbr:December_2013_Spuyten_Duyvil_derailment dbr:Democratic_Progressive_Party dbr:Derailment dbr:1991_Miaoli_train_collision dbr:Control_Yuan dbr:UTC+08:00 dbc:Transportation_disasters_in_Taiwan dbr:Fulong_railway_station dbr:2017_Washington_train_derailment dbr:2018_Taiwanese_local_elections dbr:Luodong_railway_station dbr:Su'ao dbc:Yilan_County,_Taiwan dbr:Tsai_Ing-wen dbr:2015_Philadelphia_train_derailment dbr:Amagasaki_derailment dbr:Air_compressor dbr:Nippon_Sharyo dbc:2018_in_Taiwan dbc:Derailments_in_Taiwan dbc:October_2018_events_in_Asia dbc:Rail_transport_in_Taiwan dbc:Railway_accidents_in_2018 dbr:Blood_donation dbr:Taipei dbr:Taiwan_Railways_Administration dbr:Taiwan_Transportation_Safety_Board dbr:Automatic_train_protection dbr:Southall_rail_crash dbr:Kuomintang dbr:Yilan_County,_Taiwan dbr:Yilan_line dbr:Yilan_railway_station dbr:Waterfall_train_disaster dbr:File:TRA_6432_incident_simplified_plot_EN.svg dbr:File:普悠瑪翻覆救援_系列二.jpg |
| dbp:caption | Location of derailment (en) Crashed carriages on the site (en) |
| dbp:cause | Excessive speed, inactive automatic train protection system (en) |
| dbp:country | Taiwan (en) |
| dbp:date | 2018-10-21 (xsd:date) |
| dbp:deaths | 18 (xsd:integer) |
| dbp:float | right (en) |
| dbp:footnotes | Red timestamp is time of crash, other timestamps are scheduled departures (en) |
| dbp:height | 200 (xsd:integer) |
| dbp:injuries | 187 (xsd:integer) |
| dbp:labelColor | black (en) |
| dbp:labelPos | left (en) |
| dbp:labelSize | 14 (xsd:integer) |
| dbp:line | Yilan line, (en) |
| dbp:location | station, Su'ao, Yilan County (en) |
| dbp:locationCity | dbr:Taipei |
| dbp:locationDir | SE (en) |
| dbp:locationDistKm | 70 (xsd:integer) |
| dbp:mark | Red pog.svg (en) |
| dbp:markSize | 10 (xsd:integer) |
| dbp:markTitle | Location of derailment (en) |
| dbp:name | 2018 (xsd:integer) |
| dbp:operator | dbr:Taiwan_Railways_Administration |
| dbp:passengers | 366 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinMap | Taiwan (en) |
| dbp:routeMapName | Route map of service 6432 (en) |
| dbp:scalemark | 100 (xsd:integer) |
| dbp:service | 6432 (xsd:integer) |
| dbp:shape | image (en) |
| dbp:time | 1010.0 (dbd:second) |
| dbp:trains | 1 (xsd:integer) |
| dbp:type | dbr:Derailment |
| dbp:width | 250 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Color dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:Coord dbt:Cvt dbt:Lnl dbt:OSM_Location_map dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Stl dbt:Use_dmy_dates dbt:Routemap dbt:Infobox_public_transit_accident dbt:2018_railway_accidents dbt:Ntd |
| dbp:zoom | 15 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Transportation_disasters_in_Taiwan dbc:Yilan_County,_Taiwan dbc:2018_in_Taiwan dbc:Derailments_in_Taiwan dbc:October_2018_events_in_Asia dbc:Rail_transport_in_Taiwan dbc:Railway_accidents_in_2018 |
| georss:point | 24.615833333333335 121.82333333333334 |
| rdf:type | geo:SpatialThing |
| rdfs:comment | في 21 أكتوبر 2018 وقعَ حادث قطار في مقاطعة ييلان شمال شرقي جمهورية الصين (تايوان)، والذي قد أسفرَ عن مقتل ما لا يقل عن 18 شخصًا وإصابة 187 شخصًا آخرين، وذلك بعد خروج القطار عن مساره. يعد هذا الحادث الأسوء في تاريخ حوادث قطارات تايوان بعد حادثة مياولي عام 1991 والتي قُتل فيها 30 شخصًا. (ar) On 21 October 2018, a passenger train derailed in Yilan County, Taiwan, killing 18 people and injuring 187. At the time, it was Taiwan's deadliest rail accident since a collision near Miaoli in 1991 that killed 30 people. (en) Der Eisenbahnunfall von Xinma ereignete sich am 21. Oktober 2018 nahe dem Bahnhof Xinma (新馬車站), im Gemeindegebiet der Stadt Su’ao im Landkreis Yilan (Taiwan). (de) El 21 de octubre de 2018, un tren de pasajeros descarriló y se estrelló en el condado de Yilan, Taiwán, matando al menos a 18 personas e hiriendo a 187. Fue el peor accidente ferroviario de Taiwán desde la colisión de Miaoli en 1991 (zh: 1991, en el que murieron 30 personas). (es) Le 21 octobre 2018, un train de voyageurs déraille dans le comté de Yilan, près de la (en) (chinois : 新馬車站), à Taïwan, tuant 18 personnes et en blessant 187. Il s'agit du pire accident ferroviaire de Taïwan depuis le 15 novembre 1991, lorsque deux trains étaient entrés en collision dans le comté de Miaoli, faisant 30 morts et 112 blessés. (fr) 이란현 열차 탈선 사고는 2018년 10월 21일 타이완(중화민국) 동북부 이란현에서 발생한 열차 탈선 사고를 가리킨다. 이 사고로 최소 18명이 숨지고, 170명 이상이 부상을 입었다. 1991년 먀오리 시에서 발생한 탈선 사고 이후 가장 많은 인명 피해가 발생한 사고이다. 사고와 관련하여 민주진보당과 중국 국민당은 11월 지방선거 캠페인을 중단한다고 밝혔다. (ko) 宜蘭線普悠瑪号脱線事故（イーランせんプユマごうだっせんじこ、繁体字中国語: 第6432次自強號於新馬站出軌事故）は、2018年10月21日に台湾鉄路管理局（台鉄、台湾鉄路）の宜蘭線新馬駅 - 蘇澳新駅間で発生した列車脱線事故である。乗客18名が死亡し、215名が負傷した。台湾における鉄道事故としては1981年3月8日の（新竹市で踏切でのダンプカーとの衝突により通過中のEMU100型電車自強号が鉄橋下に転落、乗客乗員30人が死亡、130人が負傷した）に匹敵する惨事となった。以下本文中の全ての日時は現地時間（UTC+8）を表記している。 (ja) Il disastro ferroviario di Yilan si verificò il 21 ottobre 2018 quando un treno passeggeri deragliò nella contea di Yilan, a Taiwan, uccidendo almeno 18 dei 366 passeggeri. (it) O descarrilamento de trem em Yilan refere-se ao desastre ocorrido em 21 de outubro de 2018, quando um trem de passageiros descarrilou no condado de Yilan, Taiwan. O incidente resultou na morte de 18 pessoas. (pt) Крушение поезда в Илане — крупная железнодорожная катастрофа, произошедшая 21 октября 2018 года в городе Илань, Тайвань. В результате схода с рельсов пассажирского поезда погибли 18 человек, 187 ранены. Происшествие было крупнейшей железнодорожной катастрофой на Тайване с 1991 года, когда крушение под Мяоли унесло жизни 30 человек, по 2021 год, когда при крушении поезда в Хуаляне погиб 51 человек. (ru) 臺鐵6432次列車新馬站內正線出軌事故是2018年10月21日下午4:50分在台鐵宜蘭線的蘇澳鎮新馬車站旁發生的普悠瑪自強號列車脫軌事故。事故全車共有366人，18人死亡，215人輕重傷，133人未受傷。經臺灣鐵路管理局徹夜搶修，在事故3天後（10月24日）宜蘭線鐵路恢復雙線雙向正常行車。本次事故為台鐵TEMU2000型電聯車自2013年投入營運以來第一起造成乘客死亡的事故。 司法追究方面，2019年6月臺灣宜蘭地方檢察署以「過失致死罪」起訴臺灣鐵路管理局列車駕駛員尤振仲、時任臺灣鐵路管理局機務處副處長柳燦煌、時任臺灣鐵路管理局運務處綜合調度所所長吳榮欽共三人，2019年10月臺灣宜蘭地方法院開庭，2021年10月18日一審宣判，司機員尤振仲被判監4年6個月，而負責驗收自動防護系統（ATP）的前台鐵機務處副處長柳燦煌、前台鐵綜合調度所所長吳榮欽則被判無罪。2022年2月16日二審開庭。 (zh) |
| rdfs:label | حادث قطار ييلان تايوان 2018 (ar) Eisenbahnunfall von Xinma (de) 2018 Yilan train derailment (en) Accidente ferroviario de Yilan de 2018 (es) Déraillement de train du comté de Yilan (fr) Disastro ferroviario di Yilan (it) 2018년 이란현 열차 탈선 사고 (ko) 宜蘭線普悠瑪号脱線事故 (ja) Крушение поезда в Илане (2018) (ru) Descarrilamento de trem em Yilan (pt) 普悠瑪號列車出軌事故 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:2018 Yilan train derailment dbpedia-ar:2018 Yilan train derailment dbpedia-be:2018 Yilan train derailment dbpedia-de:2018 Yilan train derailment dbpedia-es:2018 Yilan train derailment dbpedia-fa:2018 Yilan train derailment dbpedia-fr:2018 Yilan train derailment dbpedia-it:2018 Yilan train derailment dbpedia-ja:2018 Yilan train derailment dbpedia-ko:2018 Yilan train derailment dbpedia-ms:2018 Yilan train derailment dbpedia-pt:2018 Yilan train derailment dbpedia-ru:2018 Yilan train derailment http://ur.dbpedia.org/resource/یلان_ریل_حادثہ_2018ء dbpedia-vi:2018 Yilan train derailment dbpedia-zh:2018 Yilan train derailment https://global.dbpedia.org/id/5TrhZ |
| geo:geometry | POINT(121.82333374023 24.615833282471) |
| geo:lat | 24.615833 (xsd:float) |
| geo:long | 121.823334 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:2018_Yilan_train_derailment?oldid=1124922622&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Red_pog.svg wiki-commons:Special:FilePath/10.22_總統視察宜蘭新馬車站並赴蘇澳榮民等醫院探視傷患_(44573992375).jpg wiki-commons:Special:FilePath/TRA_6432_incident_simplified_plot_EN.svg wiki-commons:Special:FilePath/普悠瑪翻覆救援_系列二.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:2018_Yilan_train_derailment |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Yilan_train_derailment |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Puyuma_Express dbr:List_of_rail_accidents_(2010–2019) dbr:Taiwan_train_crash dbr:2021_Hualien_train_derailment dbr:Amagasaki_derailment dbr:Young_Hong-tsu dbr:2018_in_Taiwan dbr:2018_in_rail_transport dbr:Taiwan_Transportation_Safety_Board dbr:Chang_Chen-yuan dbr:Xinma_railway_station dbr:Yilan_County,_Taiwan dbr:Yilan_railway_station dbr:Yilan_train_derailment |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:2018_Yilan_train_derailment |
