2022 Danish European Union opt-out referendum (original) (raw)
أقيم في الأول من حزيران/يونيو 2022 في دولة الدنمارك استفتاء شعبي لرفع سياسة التحفظ الدفاعي، وهي بند كان يعفي الدنمارك من المشاركة في السياسة الدفاعية المشتركة للاتحاد الأوروبي. قام هذا الاستفتاء الدستوري على خلفية الغزو الروسي لأوكرانيا، وصوَّت المواطنون الدنماركيون بأغلبية واضحة لصالح رفع سياسة التحفظ الدفاعي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | أقيم في الأول من حزيران/يونيو 2022 في دولة الدنمارك استفتاء شعبي لرفع سياسة التحفظ الدفاعي، وهي بند كان يعفي الدنمارك من المشاركة في السياسة الدفاعية المشتركة للاتحاد الأوروبي. قام هذا الاستفتاء الدستوري على خلفية الغزو الروسي لأوكرانيا، وصوَّت المواطنون الدنماركيون بأغلبية واضحة لصالح رفع سياسة التحفظ الدفاعي. (ar) L'1 de juny de 2022 es va celebrar a Dinamarca un referèndum sobre la renúncia de la clàusula d'exclusió de defensa, una de les clàusules d'exclusió del país de la Unió Europea. El referèndum es va anunciar el 6 de març de 2022 després d'un ampli acord multipartidista en matèria de aconseguit durant la invasió russa d'Ucraïna en 2022. Les Illes Fèroe o Groenlàndia, territoris que pertanyen a Dinamarca, no van participar en el referèndum. (ca) A referendum on the abolition of the defence opt-out, one of the country's opt-outs from the European Union, was held in Denmark on 1 June 2022. The referendum was announced on 6 March 2022 following a broad multi-party defence agreement reached during the 2022 Russian invasion of Ukraine. The referendum resulted in the "Yes" side winning with approximately two-thirds of the vote. (en) Am 1. Juni 2022 fand in Dänemark eine Volksabstimmung über die Aufhebung des Verteidigungsvorbehalts statt. Der sogenannte Verteidigungsvorbehalt (dänisch forsvarsforbeholdet) war eine Klausel im Vertrag von Maastricht, die Dänemark von der Verpflichtung zur Teilnahme an einer gemeinsamen Verteidigungspolitik der Europäischen Union freistellte. Das Verfassungsreferendum fand vor dem Hintergrund der russischen Aggression gegen die Ukraine statt und die dänischen Wähler stimmten mit überraschend deutlicher Mehrheit für die Aufhebung des Verteidigungsvorbehalts. (de) El referéndum de Dinamarca de 2022, se llevó a cabo el 1 de junio de 2022. El objetivo del referéndum estuvo orientado a debatir la abolición de la exclusión voluntaria de la Política Común de Seguridad y Defensa de la Unión Europea, una de las exclusiones del país de la Unión Europea. Fue convocado el 6 de marzo de 2022 por la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, tras un amplio acuerdo de defensa multipartidista alcanzado en el contexto de la invasión rusa de Ucrania de 2022. La pregunta realizada al pueblo danés mediante este plebiscito fue la siguiente: ¿Vota a favor o en contra de la participación de Dinamarca en la cooperación europea en materia de defensa y seguridad mediante la abolición de la exclusión voluntaria de la UE en materia de defensa? (Proyecto de ley sobre la participación de Dinamarca en la cooperación europea en materia de defensa y seguridad). Un 66 % de los votantes optó por la opción de «Sí», lo que puso fin a la excepción danesa y la adhesión del país a la política de defensa común de la Unión Europea. Luego de conocerse los resultados, Frederiksen aseguró: «Hemos tomado la decisión correcta» y «Esto significa que estamos más unidos de lo que hemos estado nunca sobre la política europea». (es) Le référendum danois de 2022 a lieu le 1er juin 2022 afin de permettre à la population du Danemark de se prononcer sur la fin de l'option de retrait du pays de la politique de sécurité et de défense commune de l'Union européenne. L'organisation du scrutin découle directement de l'invasion de l'Ukraine par la Russie le 24 février 2022, qui amène les pays européens à revoir leur politique de défense. Le projet est approuvé à une large majorité de plus des deux tiers des suffrages exprimés, entrainant sa mise en application le 1er juillet suivant. (fr) Il referendum in Danimarca del 2022 si è svolto il 1º giugno 2022 per chiedere il parere degli elettori sull'abolizione della deroga della Danimarca a partecipare alla politica estera e di sicurezza comune dell'Unione europea. Esso è stato annunciato il 6 marzo 2022 a seguito di un ampio accordo di difesa multipartitico raggiunto durante l'invasione russa dell'Ucraina del 2022. Il referendum ha visto la vittoria del sì con una maggioranza del 66,90% dei voti e un'affluenza del 65,76%. Questo è il terzo referendum che si è tenuto in relazione alle deroghe comunitarie ottenute del paese. Nel referendum del 2000 l'elettorato danese respise l'adozione dell'euro come valuta nazionale e nel venne respinta anche la proposta per modificare la deroga in tema di giustizia. (it) Folkomröstningen om försvarsundantaget i Danmark 2022 var en folkomröstning som ägde rum den 1 juni 2022 i Danmark. De danska väljarna tog då ställning till om landets undantagsklausul från den gemensamma försvarspolitiken inom Europeiska unionen skulle avskaffas. Cirka två tredjedelar av de röstande röstade för att avskaffa undantaget. (sv) 2022年丹麥歐盟選擇退出權公投是指2022年6月1日丹麦举行的一場公投。 ，投票率为65.76%。有66.9%的丹麦公民支持丹麥加入欧盟共同安全和防务政策机制，33.1%投票反对。 (zh) Референдум об отмене исключения в сфере общей политики безопасности и обороны, одного из исключений Европейского союза, был проведён в Дании 1 июня 2022 года. Его проведение было запланировано 6 марта 2022 года после достижения договорённости об изменении политики безопасности страны на фоне вторжения России на Украину. На референдуме победил вариант «За», набравший примерно две трети голосов. Это был первый случай, когда Дания отменила одно из своих исключений в договоре Европейского союза. (ru) 1 червня 2022 року в Данії відбувся референдум щодо скасування права на неучасть щодо оборонної політики ЄС, одного з аспектів права на неучасть Данії. Референдум було оголошено на 6 березня 2022 року після широкої багатосторонньої оборонної угоди, досягнутої під час російського вторгнення в Україну 2022 року. У результаті референдуму перемогла сторона «Так» із приблизно двома третинами голосів. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Folkeafstemning_2022_-_Afstemningsområder.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://ekstrabladet.dk/nyheder/politik/hver-fjerde-er-i-tvivl-om-ja-eller-nej-til-forsvarsforbehold/9204900 https://kluwerlawonline.com/journalarticle/European+Foreign+Affairs+Review/25.1/EERR2020008 https://piopio.dk/ny-maaling-mange-i-tvivl-om-eu-forbehold https://www.altinget.dk/artikel/trods-klodset-start-paa-kampagnen-fastholder-ja-siden-sin-foering-i-afstemningen-om-forsvarsforbeholdet https://www.tv2lorry.dk/lorryland/ny-maaling-saadan-ville-vi-stemme-om-eu-forsvarsforbeholdet-hvis-der-var-valg-i-dag https://piopio.dk/node/20015 https://twitter.com/Annamidtgaard/status/1529063292156657665 https://www.dr.dk/nyheder/politik/folkeafstemning-om-forsvarsforbehold-flest-vil-lige-nu-stemme-ja-men-naesten-en https://www.dr.dk/nyheder/politik/folkeafstemning-om-forsvarsforbehold-hver-tredje-er-i-tvivl https://www.dr.dk/nyheder/politik/folkeafstemning/ja-siden-holder-fast-i-forspring-men-nu-begynder-valgkampen-alvor https://www.dr.dk/nyheder/politik/folkeafstemning/sidste-maaling-inden-afstemning-stadig-flere-vaelgere-vil-af-med https://www.berlingske.dk/politik/antallet-af-tvivlere-stiger-foer-folkeafstemning-om-forsvarsforbehold https://www.berlingske.dk/politik/tilslutning-til-at-droppe-forsvarsforbehold-daler-hos-danskerne https://jyllands-posten.dk/politik/ECE13830014/ny-meningsmaaling-viser-hvad-vaelgerne-mener-lige-nu-om-at-afskaffe-forsvarsforbeholdet/ https://nyheder.tv2.dk/2022-05-30-ny-maaling-viser-klart-resultat-kort-foer-afstemning https://nyheder.tv2.dk/politik/2022-03-04-halvdelen-af-danskerne-er-klar-til-at-droppe-forsvarsforbeholdet https://nyheder.tv2.dk/politik/2022-03-08-et-flertal-vil-afskaffe-forsvarsforbeholdet-viser-ny-maaling https://nyheder.tv2.dk/politik/2022-05-29-ny-maaling-tegner-klart-billede-faa-dage-foer-folkeafstemningen https://nyheder.tv2.dk/samfund/2022-05-06-ny-maaling-viser-stor-tvivl-hos-mange-foer-historisk-valg-det-gaelder-isaer-to |
| dbo:wikiPageID | 70244142 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 50115 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123676805 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:2022_in_Denmark dbc:2022_in_the_European_Union dbc:2022_referendums dbc:June_2022_events_in_Europe dbc:Reactions_to_the_2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:Bornholm_(Folketing_constituency) dbr:Denmark dbr:Pernille_Vermund dbr:Ursula_von_der_Leyen dbr:Venstre_(Denmark) dbr:Vladimir_Putin dbr:EU_member_states dbr:List_of_military_and_civilian_missions_of_the_European_Union dbr:1992_Danish_Maastricht_Treaty_referendum dbr:1993_Danish_Maastricht_Treaty_referendum dbr:Conservative_People's_Party_(Denmark) dbr:Coordinated_Universal_Time dbr:Copenhagen dbr:Copenhagen_(Folketing_constituency) dbr:Christian_Democrats_(Denmark) dbr:Christiansborg_Palace dbr:Emmanuel_Macron dbr:Frederiksen_Cabinet dbr:Funen_(Folketing_constituency) dbr:Greater_Copenhagen_(Folketing_constituency) dbr:Minister_of_Foreign_Affairs_(Denmark) dbr:Moderates_(Denmark) dbr:Morten_Bødskov dbr:Morten_Messerschmidt dbc:Referendums_in_Denmark dbr:Liberal_Alliance_(Denmark) dbr:Maastricht_Treaty dbr:Mai_Villadsen dbr:Sikandar_Siddique dbr:Social_Democrats_(Denmark) dbr:Common_Security_and_Defence_Policy dbr:Zealand_(Folketing_constituency) dbr:2000_Danish_euro_referendum dbc:Denmark_and_the_European_Union dbc:Referendums_related_to_the_European_Union dbr:West_Jutland_(Folketing_constituency) dbr:Landslide_victory dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:Aarhus dbr:Alex_Vanopslagh dbr:DR1 dbr:DR_(broadcaster) dbr:Danish_Language dbr:Danish_People's_Party dbr:Danish_Social_Liberal_Party dbr:Danish_War_Museum dbr:East_Jutland_(Folketing_constituency) dbr:Euro dbr:European_Union dbr:Faroe_Islands dbr:Folketing dbr:Franciska_Rosenkilde dbr:North_Jutland_(Folketing_constituency) dbr:North_Zealand_(Folketing_constituency) dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Danish_opt-outs_from_the_European_Union dbr:Faroe_Islands_and_the_European_Union dbr:2014_Danish_Unified_Patent_Court_membership_referendum dbr:2015_Danish_European_Union_opt-out_referendum dbr:Green_Left_(Denmark) dbr:Greenland dbr:Isabella_Arendt dbr:Jakob_Ellemann-Jensen dbr:The_Alternative_(Denmark) dbr:Jeppe_Kofod dbr:Lars_Løkke_Rasmussen dbr:Søren_Pape_Poulsen dbr:Edinburgh_Agreement_(1992) dbr:Referendum dbr:Dokk1 dbr:Marianne_Karlsmose dbr:Pia_Olsen_Dyhr dbr:Socialist_People's_Party_(Denmark) dbr:Sofie_Carsten_Nielsen dbr:South_Jutland_(Folketing_constituency) dbr:Greenland_and_the_European_Union dbr:Danish_Foreign_Ministry dbr:Independent_Greens_(Denmark) dbr:Koncerthuset dbr:Mette_Frederiksen dbr:New_Right_(Denmark) dbr:Next_Danish_general_election dbr:Opt-outs_in_the_European_Union dbr:Red–Green_Alliance_(Denmark) dbr:Young_Conservatives_(Denmark) dbr:European_army dbr:TV_2_News dbr:TV_2_(Denmark) dbr:Withdrawal_of_Greenland_from_the_European_Communities dbr:Social_Liberal_Party_(Denmark) dbr:File:Folkeafstemning_2022_-_Afstemningsområder.svg dbr:File:Folkeafstemning_2022_-_Opstillingskredse.svg |
| dbp:against | 915717 (xsd:integer) |
| dbp:blank | 32739 (xsd:integer) |
| dbp:country | Denmark (en) |
| dbp:date | 2022-06-01 (xsd:date) |
| dbp:electorate | 4260944 (xsd:integer) |
| dbp:for | 1848242 (xsd:integer) |
| dbp:invalid | 5819 (xsd:integer) 38558 (xsd:integer) |
| dbp:mapCaption | No: (en) Yes: (en) Results of the referendum (en) |
| dbp:mapSize | 300 (xsd:integer) |
| dbp:name | Danish European Union opt-out referendum (en) |
| dbp:no | 915717 (xsd:integer) |
| dbp:source | Denmark Statistics (en) |
| dbp:title | Do you vote yes or no on Denmark being able to participate in the European defence and security co-operation by abolishing the EU defence opt-out? (en) |
| dbp:total | 2802517 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbt:Cite_journal dbt:Efn dbt:EngvarB dbt:Legend0 dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Start_date dbt:Switcher dbt:Danish_elections dbt:Infobox_referendum dbt:Referendum_results dbt:White dbt:Colors |
| dbp:yes | 1848242 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:2022_in_Denmark dbc:2022_in_the_European_Union dbc:2022_referendums dbc:June_2022_events_in_Europe dbc:Reactions_to_the_2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbc:Referendums_in_Denmark dbc:Denmark_and_the_European_Union dbc:Referendums_related_to_the_European_Union |
| rdfs:comment | أقيم في الأول من حزيران/يونيو 2022 في دولة الدنمارك استفتاء شعبي لرفع سياسة التحفظ الدفاعي، وهي بند كان يعفي الدنمارك من المشاركة في السياسة الدفاعية المشتركة للاتحاد الأوروبي. قام هذا الاستفتاء الدستوري على خلفية الغزو الروسي لأوكرانيا، وصوَّت المواطنون الدنماركيون بأغلبية واضحة لصالح رفع سياسة التحفظ الدفاعي. (ar) L'1 de juny de 2022 es va celebrar a Dinamarca un referèndum sobre la renúncia de la clàusula d'exclusió de defensa, una de les clàusules d'exclusió del país de la Unió Europea. El referèndum es va anunciar el 6 de març de 2022 després d'un ampli acord multipartidista en matèria de aconseguit durant la invasió russa d'Ucraïna en 2022. Les Illes Fèroe o Groenlàndia, territoris que pertanyen a Dinamarca, no van participar en el referèndum. (ca) A referendum on the abolition of the defence opt-out, one of the country's opt-outs from the European Union, was held in Denmark on 1 June 2022. The referendum was announced on 6 March 2022 following a broad multi-party defence agreement reached during the 2022 Russian invasion of Ukraine. The referendum resulted in the "Yes" side winning with approximately two-thirds of the vote. (en) Am 1. Juni 2022 fand in Dänemark eine Volksabstimmung über die Aufhebung des Verteidigungsvorbehalts statt. Der sogenannte Verteidigungsvorbehalt (dänisch forsvarsforbeholdet) war eine Klausel im Vertrag von Maastricht, die Dänemark von der Verpflichtung zur Teilnahme an einer gemeinsamen Verteidigungspolitik der Europäischen Union freistellte. Das Verfassungsreferendum fand vor dem Hintergrund der russischen Aggression gegen die Ukraine statt und die dänischen Wähler stimmten mit überraschend deutlicher Mehrheit für die Aufhebung des Verteidigungsvorbehalts. (de) Le référendum danois de 2022 a lieu le 1er juin 2022 afin de permettre à la population du Danemark de se prononcer sur la fin de l'option de retrait du pays de la politique de sécurité et de défense commune de l'Union européenne. L'organisation du scrutin découle directement de l'invasion de l'Ukraine par la Russie le 24 février 2022, qui amène les pays européens à revoir leur politique de défense. Le projet est approuvé à une large majorité de plus des deux tiers des suffrages exprimés, entrainant sa mise en application le 1er juillet suivant. (fr) Folkomröstningen om försvarsundantaget i Danmark 2022 var en folkomröstning som ägde rum den 1 juni 2022 i Danmark. De danska väljarna tog då ställning till om landets undantagsklausul från den gemensamma försvarspolitiken inom Europeiska unionen skulle avskaffas. Cirka två tredjedelar av de röstande röstade för att avskaffa undantaget. (sv) 2022年丹麥歐盟選擇退出權公投是指2022年6月1日丹麦举行的一場公投。 ，投票率为65.76%。有66.9%的丹麦公民支持丹麥加入欧盟共同安全和防务政策机制，33.1%投票反对。 (zh) Референдум об отмене исключения в сфере общей политики безопасности и обороны, одного из исключений Европейского союза, был проведён в Дании 1 июня 2022 года. Его проведение было запланировано 6 марта 2022 года после достижения договорённости об изменении политики безопасности страны на фоне вторжения России на Украину. На референдуме победил вариант «За», набравший примерно две трети голосов. Это был первый случай, когда Дания отменила одно из своих исключений в договоре Европейского союза. (ru) 1 червня 2022 року в Данії відбувся референдум щодо скасування права на неучасть щодо оборонної політики ЄС, одного з аспектів права на неучасть Данії. Референдум було оголошено на 6 березня 2022 року після широкої багатосторонньої оборонної угоди, досягнутої під час російського вторгнення в Україну 2022 року. У результаті референдуму перемогла сторона «Так» із приблизно двома третинами голосів. (uk) El referéndum de Dinamarca de 2022, se llevó a cabo el 1 de junio de 2022. El objetivo del referéndum estuvo orientado a debatir la abolición de la exclusión voluntaria de la Política Común de Seguridad y Defensa de la Unión Europea, una de las exclusiones del país de la Unión Europea. Fue convocado el 6 de marzo de 2022 por la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, tras un amplio acuerdo de defensa multipartidista alcanzado en el contexto de la invasión rusa de Ucrania de 2022. La pregunta realizada al pueblo danés mediante este plebiscito fue la siguiente: (es) Il referendum in Danimarca del 2022 si è svolto il 1º giugno 2022 per chiedere il parere degli elettori sull'abolizione della deroga della Danimarca a partecipare alla politica estera e di sicurezza comune dell'Unione europea. Esso è stato annunciato il 6 marzo 2022 a seguito di un ampio accordo di difesa multipartitico raggiunto durante l'invasione russa dell'Ucraina del 2022. Il referendum ha visto la vittoria del sì con una maggioranza del 66,90% dei voti e un'affluenza del 65,76%. (it) |
| rdfs:label | استفتاء الدنمارك بشأن سياسة التحفظ الدفاعي (ar) Referèndum de Dinamarca del 2022 (ca) Volksabstimmung in Dänemark über die Aufhebung des Verteidigungsvorbehalts (de) Δανικό δημοψήφισμα του 2022 (el) 2022 Danish European Union opt-out referendum (en) Referéndum de Dinamarca de 2022 (es) Referendum in Danimarca del 2022 (it) Référendum danois de 2022 (fr) Deens referendum in 2022 over het afschaffen van het defensievoorbehoud (nl) Референдум в Дании (2022) (ru) Folkomröstningen om försvarsundantaget i Danmark 2022 (sv) Референдум у Данії (2022) (uk) 2022年丹麥歐盟選擇退出權公投 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-ar:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-ca:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-da:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-de:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-el:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-es:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-fr:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-it:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-nl:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-no:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-ru:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-simple:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-sv:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-uk:2022 Danish European Union opt-out referendum dbpedia-zh:2022 Danish European Union opt-out referendum https://global.dbpedia.org/id/GQz6G |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:2022_Danish_European_Union_opt-out_referendum?oldid=1123676805&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Folkeafstemning_2022_-_Afstemningsområder.svg wiki-commons:Special:FilePath/Folkeafstemning_2022_-_Opstillingskredse.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:2022_Danish_European_Union_opt-out_referendum |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:2022_Danish_referendum |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:2022_in_Denmark dbr:Permanent_Structured_Cooperation dbr:Volt_Denmark dbr:Elections_in_Denmark dbr:Common_Security_and_Defence_Policy dbr:2022_national_electoral_calendar dbr:EU_Battlegroup dbr:Danish_opt-outs_from_the_European_Union dbr:History_of_the_Common_Security_and_Defence_Policy dbr:Edinburgh_Agreement_(1992) dbr:Referendums_related_to_the_European_Union dbr:Mette_Frederiksen dbr:2022_Danish_referendum |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:2022_Danish_European_Union_opt-out_referendum |
