| dbo:abstract |
رجل جاد (بالإنجليزية: A Serious Man) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2009. الفيلم من إخراج الأخوان كوين. (ar) Un home seriós (títol original en anglès: A Serious Man) és una pel·lícula estatunidenco-britànico-francesa dirigida per Joel Coen i Ethan Coen estrenada el 2009. Aquesta pel·lícula és una comèdia d'humor negre i particularment d'humor jueu en la línia de la seva precedent pel·lícula, Cremeu-ho després de llegir-ho. Ha estat doblada al català. (ca) Seriózní muž, anglicky A Serious Man, je ponurá komedie z roku 2009, kterou napsali, produkovali a režírovali Joel a Ethan Coenovi. hraje hlavní roli židovského profesora z Minnesoty, jehož život se rozpadá jak po profesionální, tak po osobní stránce, což ho vede k pochybám o jeho víře. Film získal velmi pozitivní kritiky, nominaci na Zlatý glóbus pro Stuhlbarga a nominaci na Oscara za nejlepší film v roce 2009. (cs) A Serious Man (deutsche Bedeutung etwa ein ernsthafter Mann oder ein Mann, der es ernst meint) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009. Regie führten Ethan und Joel Coen, die auch das Drehbuch schrieben, den Film produzierten sowie unter ihrem gemeinsamen Pseudonym Roderick Jaynes den Schnitt übernahmen. Angesiedelt ist die schwarze Komödie im Jahr 1967 in einem Vorort des Mittleren Westens, die Hauptfigur und die meisten anderen Figuren gehören der jüdischen Gemeinde an. Es ist das bis dahin persönlichste Werk der Coen-Brüder. Sie erklärten, dass sie bei der Schilderung des Milieus aus Erinnerungen an ihre eigene Jugend in Minnesota geschöpft hätten, jedoch keine der Figuren autobiografisch sei. Der Film besteht aus „Merkwürdigkeiten und Kuriositäten“ und „schrulligen Figuren und kuriosen Anekdoten“. Viele Kritiker zogen Vergleiche der Hauptfigur mit der alttestamentlichen Gestalt des Hiob, den der Teufel mit Gottes Erlaubnis durch schwere Schicksalsschläge prüft. (de) A Serious Man is a 2009 American black comedy-drama film written, produced, edited and directed by Joel and Ethan Coen. Set in 1967, the film stars Michael Stuhlbarg as a Minnesota Jewish man whose life crumbles both professionally and personally, leading him to questions about his faith. A Serious Man received widespread positive critical response, including a place on both the American Film Institute's and National Board of Review of Motion Pictures's Top 10 Film Lists of 2009. It was nominated for the Academy Award for Best Picture, and Stuhlbarg was nominated for a Golden Globe Award. (en) A Serious Man es una película dramática de humor negro de 2009 escrita, dirigida, producida y editada por los hermanos Coen. La película, basada vagamente en la historia de Job, es protagonizada por Michael Stuhlbarg, quien interpreta a un judío de Minnesota cuya vida se viene abajo profesional y personalmente, llevándolo a cuestionarse su fe. La película atrajo respuestas positivas por parte de la crítica, y tuvo una candidatura al Globo de Oro para Stuhlbarg, un lugar en los top 10 de 2009 del American Film Institute y el National Board of Review y dos candidaturas al Óscar incluyendo la de mejor película. (es) A Serious Man (euskaraz Gizon Serioa) 2009ko Joel Coen eta Ethan Coen estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta gidoigileek zuzendu, ekoiztu eta idatzitako komedia beltzeko filma bat da. , Richard Kind eta aktoreek antzeztu zuten. (eu) A Serious Man (ou Un homme sérieux au Québec) est un film américano-britannico-français réalisé par Joel et Ethan Coen sorti en 2009. Ce film est une comédie empreinte d'humour noir et particulièrement d'humour juif dans la lignée de leur précédent film, Burn After Reading. (fr) A Serious Man adalah film drama komedi Amerika Serikat tahun 2009 yang disutradarai oleh Joel Coen dan Ethan Coen dan diproduseri oleh Joel Coen dan Ethan Coen. Naskah film ini ditulis oleh Joel Coen dan Ethan Coen. Film ini dibintangi oleh Michael Stuhlbarg, Richard Kind dan Fred Melamed. Film A Serious Man ditayangkan secara perdana di Festival Film Internasional Toronto pada tanggal 12 September 2009 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 2 Oktober 2009. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in) A Serious Man è un film del 2009 scritto, diretto e prodotto dai fratelli Coen. Il film è preceduto da un racconto yiddish scritto dai registi, che hanno deciso di inserire come introduzione al mondo ebraico. (it) 『シリアスマン』（原題: A Serious Man）は、コーエン兄弟製作・監督・脚本による2009年のアメリカのコメディ映画。第82回アカデミー賞の作品賞及び脚本賞にノミネートされた。 日本では「監督主義プロジェクト」の第2弾として2011年2月26日に公開した。2014年現在、日本でDVDは発売されておらず、ネット配信のみで視聴することができる。 (ja) 《시리어스 맨》(A Serious Man)은 프랑스에서 제작된 조엘 코언 감독의 2009년 블랙코미디 영화이다. 마이클 스털버그 등이 주연으로 출연하였고 에단 코언 등이 제작에 참여하였다. (ko) A Serious Man is een zwartkomische film uit 2009 van Joel en Ethan Coen. De film ging op 12 september 2009 in première op het Internationaal filmfestival van Toronto. (nl) Poważny człowiek (ang. A Serious Man, 2009) − czarna komedia w reżyserii braci Coen, film zrealizowany w koprodukcji amerykańsko-brytyjsko-francuskiej, będący ich czternastym wspólnym filmem fabularnym. Obraz opowiada historię zwykłego człowieka, który próbuje odnaleźć równowagę i zrozumienie na świecie, luźno oparty na historii Hioba. Film spotkał się z bardzo pozytywną oceną krytyków, otrzymał kilkanaście nominacji do najważniejszych nagród sezonu. Film nominowany do Oscara w dwóch kategoriach, m.in. dla najlepszego filmu roku. (pl) «Серьёзный человек» (англ. A Serious Man) — чёрная комедия братьев Коэн, вышедшая в американский прокат 2 октября 2009 года. Российская премьера состоялась 25 февраля 2010 года. Главную роль исполнил Майкл Стулбарг. Номинировалась на премию «Оскар» за лучший фильм года. (ru) A Serious Man är en amerikansk svart komedifilm från 2009, regisserad av bröderna Coen. (sv) A Serious Man (br/br: Um Homem Sério) é um filme estadunidense de 2009, uma Comédia de humor negro escrito, produzido e dirigido pelos irmãos Joel e Ethan Coen. O longa recebeu duas indicações ao Oscar 2010: Melhor filme e Melhor roteiro original. (pt) «Серйозна людина» (англ. A Serious Man) — американський фільм, чорна комедія братів Коен. Вихід в прокат відбувся 12 жовтня 2009, в Україні 8 квітня 2010 року. (uk) 《正經好人》（英語：A Serious Man）是一部2009年美國的黑色喜劇電影，由喬爾與伊頓·高安編劇、監製、剪接和導演。本片主演是米高·舒伯，描述他所飾演的一名猶太男子事業與家庭生活一起走下坡，导致他不得不对信仰产生疑问的故事。获得第82届奥斯卡金像奖最佳影片和最佳原创剧本两项提名。 (zh) |
| rdfs:comment |
رجل جاد (بالإنجليزية: A Serious Man) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2009. الفيلم من إخراج الأخوان كوين. (ar) Un home seriós (títol original en anglès: A Serious Man) és una pel·lícula estatunidenco-britànico-francesa dirigida per Joel Coen i Ethan Coen estrenada el 2009. Aquesta pel·lícula és una comèdia d'humor negre i particularment d'humor jueu en la línia de la seva precedent pel·lícula, Cremeu-ho després de llegir-ho. Ha estat doblada al català. (ca) Seriózní muž, anglicky A Serious Man, je ponurá komedie z roku 2009, kterou napsali, produkovali a režírovali Joel a Ethan Coenovi. hraje hlavní roli židovského profesora z Minnesoty, jehož život se rozpadá jak po profesionální, tak po osobní stránce, což ho vede k pochybám o jeho víře. Film získal velmi pozitivní kritiky, nominaci na Zlatý glóbus pro Stuhlbarga a nominaci na Oscara za nejlepší film v roce 2009. (cs) A Serious Man is a 2009 American black comedy-drama film written, produced, edited and directed by Joel and Ethan Coen. Set in 1967, the film stars Michael Stuhlbarg as a Minnesota Jewish man whose life crumbles both professionally and personally, leading him to questions about his faith. A Serious Man received widespread positive critical response, including a place on both the American Film Institute's and National Board of Review of Motion Pictures's Top 10 Film Lists of 2009. It was nominated for the Academy Award for Best Picture, and Stuhlbarg was nominated for a Golden Globe Award. (en) A Serious Man (euskaraz Gizon Serioa) 2009ko Joel Coen eta Ethan Coen estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta gidoigileek zuzendu, ekoiztu eta idatzitako komedia beltzeko filma bat da. , Richard Kind eta aktoreek antzeztu zuten. (eu) A Serious Man (ou Un homme sérieux au Québec) est un film américano-britannico-français réalisé par Joel et Ethan Coen sorti en 2009. Ce film est une comédie empreinte d'humour noir et particulièrement d'humour juif dans la lignée de leur précédent film, Burn After Reading. (fr) A Serious Man adalah film drama komedi Amerika Serikat tahun 2009 yang disutradarai oleh Joel Coen dan Ethan Coen dan diproduseri oleh Joel Coen dan Ethan Coen. Naskah film ini ditulis oleh Joel Coen dan Ethan Coen. Film ini dibintangi oleh Michael Stuhlbarg, Richard Kind dan Fred Melamed. Film A Serious Man ditayangkan secara perdana di Festival Film Internasional Toronto pada tanggal 12 September 2009 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 2 Oktober 2009. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in) A Serious Man è un film del 2009 scritto, diretto e prodotto dai fratelli Coen. Il film è preceduto da un racconto yiddish scritto dai registi, che hanno deciso di inserire come introduzione al mondo ebraico. (it) 『シリアスマン』（原題: A Serious Man）は、コーエン兄弟製作・監督・脚本による2009年のアメリカのコメディ映画。第82回アカデミー賞の作品賞及び脚本賞にノミネートされた。 日本では「監督主義プロジェクト」の第2弾として2011年2月26日に公開した。2014年現在、日本でDVDは発売されておらず、ネット配信のみで視聴することができる。 (ja) 《시리어스 맨》(A Serious Man)은 프랑스에서 제작된 조엘 코언 감독의 2009년 블랙코미디 영화이다. 마이클 스털버그 등이 주연으로 출연하였고 에단 코언 등이 제작에 참여하였다. (ko) A Serious Man is een zwartkomische film uit 2009 van Joel en Ethan Coen. De film ging op 12 september 2009 in première op het Internationaal filmfestival van Toronto. (nl) Poważny człowiek (ang. A Serious Man, 2009) − czarna komedia w reżyserii braci Coen, film zrealizowany w koprodukcji amerykańsko-brytyjsko-francuskiej, będący ich czternastym wspólnym filmem fabularnym. Obraz opowiada historię zwykłego człowieka, który próbuje odnaleźć równowagę i zrozumienie na świecie, luźno oparty na historii Hioba. Film spotkał się z bardzo pozytywną oceną krytyków, otrzymał kilkanaście nominacji do najważniejszych nagród sezonu. Film nominowany do Oscara w dwóch kategoriach, m.in. dla najlepszego filmu roku. (pl) «Серьёзный человек» (англ. A Serious Man) — чёрная комедия братьев Коэн, вышедшая в американский прокат 2 октября 2009 года. Российская премьера состоялась 25 февраля 2010 года. Главную роль исполнил Майкл Стулбарг. Номинировалась на премию «Оскар» за лучший фильм года. (ru) A Serious Man är en amerikansk svart komedifilm från 2009, regisserad av bröderna Coen. (sv) A Serious Man (br/br: Um Homem Sério) é um filme estadunidense de 2009, uma Comédia de humor negro escrito, produzido e dirigido pelos irmãos Joel e Ethan Coen. O longa recebeu duas indicações ao Oscar 2010: Melhor filme e Melhor roteiro original. (pt) «Серйозна людина» (англ. A Serious Man) — американський фільм, чорна комедія братів Коен. Вихід в прокат відбувся 12 жовтня 2009, в Україні 8 квітня 2010 року. (uk) 《正經好人》（英語：A Serious Man）是一部2009年美國的黑色喜劇電影，由喬爾與伊頓·高安編劇、監製、剪接和導演。本片主演是米高·舒伯，描述他所飾演的一名猶太男子事業與家庭生活一起走下坡，导致他不得不对信仰产生疑问的故事。获得第82届奥斯卡金像奖最佳影片和最佳原创剧本两项提名。 (zh) A Serious Man (deutsche Bedeutung etwa ein ernsthafter Mann oder ein Mann, der es ernst meint) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009. Regie führten Ethan und Joel Coen, die auch das Drehbuch schrieben, den Film produzierten sowie unter ihrem gemeinsamen Pseudonym Roderick Jaynes den Schnitt übernahmen. Angesiedelt ist die schwarze Komödie im Jahr 1967 in einem Vorort des Mittleren Westens, die Hauptfigur und die meisten anderen Figuren gehören der jüdischen Gemeinde an. Es ist das bis dahin persönlichste Werk der Coen-Brüder. Sie erklärten, dass sie bei der Schilderung des Milieus aus Erinnerungen an ihre eigene Jugend in Minnesota geschöpft hätten, jedoch keine der Figuren autobiografisch sei. Der Film besteht aus „Merkwürdigkeiten und Kuriositäten“ und „schrulligen Figure (de) A Serious Man es una película dramática de humor negro de 2009 escrita, dirigida, producida y editada por los hermanos Coen. La película, basada vagamente en la historia de Job, es protagonizada por Michael Stuhlbarg, quien interpreta a un judío de Minnesota cuya vida se viene abajo profesional y personalmente, llevándolo a cuestionarse su fe. (es) |
.png?width=300)
