ALM Flight 980 (original) (raw)

dbo:abstract

إي إل أم الرحلة 980 طائرة ماكدونل دوغلاس دي سي-9-33CF كانت تحمل علي متنها 57 راكبا و6 من أفراد الطاقم في رحلة طيران من نيويورك إلي سانت مارتن في 2 مايو 1970 بقيادة الكابتن بالسي دوايت البالغ من العمر 37 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة 14 عاما والمساعد أول هاري إيفانس الثاني البالغ من العمر 25 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة سنتين والملاح هيو هارت البالغ من العمر 35 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة 12 عاما وحاول الكابتن بالسي دوايت الهبوط بالطائرة ثلاث مرات ولكن تسبب الطقس السئ واتجاه المدرج المغناطيسي 27/09 والموقع الجغرافي للمطار بالذهاب حول المطار ثلاث مرات وتسبب ذلك بنفاذ الوقود بسبب خطأ الطيار وعلي بعد 56 كم (35 ميلآ) من مطار الأميرة جوليانا الدولي وعلي بعد 48 كم (30 ميلآ) من هبطت الطائرة علي المياه ونجا الكابتن بالسي دوايت والمساعد أول هاري إيفانس الثاني والملاح هيو هارت وضابط المحاسبة ويلفريد سبينسر البالغ من العمر 27 عاما والمضيف المسوؤل توبياس «تيتو» كورديرو البالغ من العمر 25 عاما و35 راكبا عبر قوارب الإنقاذ ومروحيات حرس السواحل الأمريكي ولكن المضيفة مارغريث أبراهام البالغة من العمر 24 عاما و22 راكبا ماتوا عندما تحطمت الطائرة وبعد 8 أسابيع من التحطم سحبت إدارة الطيران الفيدرالية والمجلس الوطني لسلامة النقل رخصة الكابتن بالسي دوايت وفي 31 ديسمبر 2008 بعد 38 عاما من التحطم تم تحويل اتجاه المدرج المغناطيسي لمطار الأميرة جوليانا الدولي من 27/09 إلى 28/10 لجعل المطار أكثر آمنا ولكنه مازالت الطائرات تحلق فوق الشاطئ الذي خلفه مطار الأميرة جوليانا الدولي علي ارتفاع من 20 إلي 30 مترآ ومازال مطار الأميرة جوليانا الدولي سليما لإقلاع الطائرات وخطرآ لهبوط الطائرات حتي يومنا هذا. (ar)
ALM Antillean Airlines Flight 980 was a flight scheduled to fly from John F. Kennedy International Airport in New York City to Princess Juliana International Airport in St. Maarten, Netherlands Antilles, on 2 May 1970. After several unsuccessful landing attempts, the aircraft's fuel was exhausted, and it made a forced water landing (ditching) in the Caribbean Sea 48 km (30 mi; 26 nmi) off St. Croix, with 23 fatalities and 40 survivors. The accident is one of a small number of intentional water ditchings of jet airliners. (en)
Auf dem ALM-Flug 980 (Flugnummer: LM980) verunglückte am 2. Mai 1970 eine Douglas DC-9-33CF der Overseas National Airways, mit der im Auftrag der ALM Antillean Airlines ein Flug vom John F. Kennedy International Airport zum Princess Juliana Airport auf den Niederländischen Antillen durchgeführt wurde. Als die Besatzung wetterbedingt den Anflug abbrechen musste und der Flug zunächst zum Flughafen Saint Thomas und dann zum umgeleitet wurde, ging der Maschine der Treibstoff aus. Bei der anschließenden Notwasserung kamen 23 von 63 Personen an Bord ums Leben. (de)
El vuelo 980 de ALM Antillean Airlines fue un vuelo programado desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York al Aeropuerto Internacional Princesa Juliana en Sint Maarten, Antillas Neerlandesas, el 2 de mayo de 1970. Después de varios intentos fallidos de aterrizaje, el combustible del avión se agotó e hizo un amerizaje en el Mar Caribe a 48 km de Saint Croix (Islas Vírgenes de los Estados Unidos), con 23 víctimas mortales y 40 sobrevivientes. El accidente es uno de pocos amerizajes controlados de aviones de pasajeros. (es)
ALM 980便不時着水事故は、1970年5月2日に発生した事故。ニューヨーク・ジョン・F・ケネディ国際空港発オランダ領アンティル諸島・プリンセス・ジュリアナ国際空港行だったALM 980便が、数回の着陸復航の後に、セント・クロイ島から48キロ（30マイル）離れたカリブ海に不時着水し、23人の死者を出した。 (ja)
Катастрофа DC-9 в Карибском море — авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 2 мая 1970 года в центральной части Карибского моря. Авиалайнер McDonnell Douglas DC-9-33CF авиакомпании Overseas National Airways (ONA) выполнял плановый рейс ALM 980 (для авиакомпании ALM) по маршруту Нью-Йорк—Сен-Мартен, но при посадке во время сложных погодных условий (ливень) выработал всё авиатопливо и приводнился в море в 48 километрах от аэропорта Сен-Мартена. Из находившихся на его борту 63 человек (57 пассажиров и 6 членов экипажа) погибли 23. (ru)
荷兰安的列斯航空980号班机是一班计划由纽约的约翰·肯尼迪国际机场起飞，从荷属安的列斯的茱莉安娜公主国际机场（今属荷属圣马丁）降落的班机。1970年5月2日，该班机几次降落未果，由于燃油用尽被迫在加勒比海上降落。该次事故导致23人死亡，40人受伤。 (zh)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Douglas_DC-9-33F_N937F_ONA_MIA_17.07.76_edited-2.jpg?width=300

dbo:wikiPageID

9223202 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9743 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1106584544 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:aircraftName

Carib Queen (en)

dbp:aircraftType

dbr:McDonnell-Douglas_DC-9

dbp:caption

An ONA Douglas DC-9-33CF leased by ALM, similar to the aircraft involved in the accident (en)

dbp:crew

6 (xsd:integer)

dbp:date

1970-05-02 (xsd:date)

dbp:destination

dbp:fatalities

23 (xsd:integer)

dbp:imageSize

230 (xsd:integer)

dbp:injuries

37 (xsd:integer)

dbp:name

ALM Antillean Airlines Flight 980 (en)

dbp:occupants

63 (xsd:integer)

dbp:occurrenceType

Accident (en)

dbp:operator

ALM Antillean Airlines on behalf of Overseas National Airways (en)

dbp:origin

John F. Kennedy International Airport, New York (en)

dbp:passengers

57 (xsd:integer)

dbp:site

dbr:Caribbean_Sea

dbp:source

NTSB report (en)

dbp:summary

Water landing after Fuel exhaustion due to pilot error (en)

dbp:survivors

40 (xsd:integer)

dbp:tailNumber

N935F (en)

dbp:text

The Board determines that the probable cause of this accident was fuel exhaustion which resulted from continued, unsuccessful attempts to land at St. Maarten until insufficient fuel remained to reach an alternate airport. (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Flight

georss:point

18.0 -64.0

rdf:type

rdfs:comment

ALM Antillean Airlines Flight 980 was a flight scheduled to fly from John F. Kennedy International Airport in New York City to Princess Juliana International Airport in St. Maarten, Netherlands Antilles, on 2 May 1970. After several unsuccessful landing attempts, the aircraft's fuel was exhausted, and it made a forced water landing (ditching) in the Caribbean Sea 48 km (30 mi; 26 nmi) off St. Croix, with 23 fatalities and 40 survivors. The accident is one of a small number of intentional water ditchings of jet airliners. (en)
Auf dem ALM-Flug 980 (Flugnummer: LM980) verunglückte am 2. Mai 1970 eine Douglas DC-9-33CF der Overseas National Airways, mit der im Auftrag der ALM Antillean Airlines ein Flug vom John F. Kennedy International Airport zum Princess Juliana Airport auf den Niederländischen Antillen durchgeführt wurde. Als die Besatzung wetterbedingt den Anflug abbrechen musste und der Flug zunächst zum Flughafen Saint Thomas und dann zum umgeleitet wurde, ging der Maschine der Treibstoff aus. Bei der anschließenden Notwasserung kamen 23 von 63 Personen an Bord ums Leben. (de)
El vuelo 980 de ALM Antillean Airlines fue un vuelo programado desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York al Aeropuerto Internacional Princesa Juliana en Sint Maarten, Antillas Neerlandesas, el 2 de mayo de 1970. Después de varios intentos fallidos de aterrizaje, el combustible del avión se agotó e hizo un amerizaje en el Mar Caribe a 48 km de Saint Croix (Islas Vírgenes de los Estados Unidos), con 23 víctimas mortales y 40 sobrevivientes. El accidente es uno de pocos amerizajes controlados de aviones de pasajeros. (es)
ALM 980便不時着水事故は、1970年5月2日に発生した事故。ニューヨーク・ジョン・F・ケネディ国際空港発オランダ領アンティル諸島・プリンセス・ジュリアナ国際空港行だったALM 980便が、数回の着陸復航の後に、セント・クロイ島から48キロ（30マイル）離れたカリブ海に不時着水し、23人の死者を出した。 (ja)
Катастрофа DC-9 в Карибском море — авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 2 мая 1970 года в центральной части Карибского моря. Авиалайнер McDonnell Douglas DC-9-33CF авиакомпании Overseas National Airways (ONA) выполнял плановый рейс ALM 980 (для авиакомпании ALM) по маршруту Нью-Йорк—Сен-Мартен, но при посадке во время сложных погодных условий (ливень) выработал всё авиатопливо и приводнился в море в 48 километрах от аэропорта Сен-Мартена. Из находившихся на его борту 63 человек (57 пассажиров и 6 членов экипажа) погибли 23. (ru)
荷兰安的列斯航空980号班机是一班计划由纽约的约翰·肯尼迪国际机场起飞，从荷属安的列斯的茱莉安娜公主国际机场（今属荷属圣马丁）降落的班机。1970年5月2日，该班机几次降落未果，由于燃油用尽被迫在加勒比海上降落。该次事故导致23人死亡，40人受伤。 (zh)
إي إل أم الرحلة 980 طائرة ماكدونل دوغلاس دي سي-9-33CF كانت تحمل علي متنها 57 راكبا و6 من أفراد الطاقم في رحلة طيران من نيويورك إلي سانت مارتن في 2 مايو 1970 بقيادة الكابتن بالسي دوايت البالغ من العمر 37 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة 14 عاما والمساعد أول هاري إيفانس الثاني البالغ من العمر 25 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة سنتين والملاح هيو هارت البالغ من العمر 35 عاما ذات خبرة طيران للشركة لمدة 12 عاما وحاول الكابتن بالسي دوايت الهبوط بالطائرة ثلاث مرات ولكن تسبب الطقس السئ واتجاه المدرج المغناطيسي 27/09 والموقع الجغرافي للمطار بالذهاب حول المطار ثلاث مرات وتسبب ذلك بنفاذ الوقود بسبب خطأ الطيار وعلي بعد 56 كم (35 ميلآ) من مطار الأميرة جوليانا الدولي وعلي بعد 48 كم (30 ميلآ) من هبطت الطائرة علي المياه ونجا الكابتن بالسي دوايت والمساعد أول هاري إيفانس الثاني والملاح هيو هارت وضابط المحاسب (ar)

rdfs:label