Assistive Technology Service Provider Interface (original) (raw)
En informatique, AT-SPI (Assistive Technology Service Provider Interface) est une interface pour fournir un service d'assistance aux personnes handicapées, il améliore l'accessibilité aux applications et est inclus dans le projet GNOME. Cette boîte à outils (toolkit) fournit une représentation logique du contenu d'une application. Cette interface peut être utilisée en interne par les lecteurs d'écran. Cette interface peut être utilisée avec GTK+2, Java/Swing, Mozilla Firefox, StarOffice/OpenOffice. La société norvégienne Trolltech a annoncé son support par la bibliothèque Qt de KDE.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Assistive Technology Service Provider Interface (AT-SPI) ist eine GUI-Toolkit-übergreifende Möglichkeit, Anwendungen mit Möglichkeiten der Barrierefreiheit auszustatten. Es wurde vom Gnome Accessibility project entwickelt. AT-SPI liefert eine logische Darstellung der Benutzerschnittstelle einer Anwendung. Hilfsmittel wie Screenreader oder Bildschirmlupen können damit behinderten Menschen die Navigation und den Umgang mit den Anwendungen ermöglichen. AT-SPI kann auch mit Werkzeugen wie oder zum automatisierten Testen von Benutzerschnittstellen benutzt werden. Es wird derzeit von GTK+ 2, Java/Swing, der Mozilla Application Suite und StarOffice/OpenOffice.org unterstützt. Trolltech (heute Qt Software) hat auch gewisse Unterstützung in Qt (die GUI-Bibliothek von KDE) angekündigt. Die Free Standards Group überlegt, AT-SPI zu einem Linux-Standard zu machen. (de) Assistive Technology Service Provider Interface (AT-SPI) is a platform-neutral framework for providing bi-directional communication between assistive technologies (AT) and applications. It is the de facto standard for providing accessibility to free and open desktops, like Linux or OpenBSD, led by the GNOME Project. One common nomenclature to explain an accessibility framework is a usual client-server architecture. In that way, Assistive Technologies (ATs), such as screen readers, would be the clients of that framework, and computer applications would be the server. In this architecture, client and server need to communicate with each other, usually using the IPC technology of the platform. Ideally the accessibility framework exposes this to the client and server in a transparent way. Usually the API for both client-side and server-side applications are the same, and the accessibility framework provides a client-side and a server-side implementation of that API. In the case of GNOME, there are two different APIs, one for the client-side (AT-SPI) and a different one for the server-side (Accessibility Toolkit (ATK)) due to historical reasons related to the underlying technologies. (en) En informatique, AT-SPI (Assistive Technology Service Provider Interface) est une interface pour fournir un service d'assistance aux personnes handicapées, il améliore l'accessibilité aux applications et est inclus dans le projet GNOME. Cette boîte à outils (toolkit) fournit une représentation logique du contenu d'une application. Cette interface peut être utilisée en interne par les lecteurs d'écran. Cette interface peut être utilisée avec GTK+2, Java/Swing, Mozilla Firefox, StarOffice/OpenOffice. La société norvégienne Trolltech a annoncé son support par la bibliothèque Qt de KDE. (fr) AT-SPI (del inglés, Assistive Technology Service Provider Interface) es un framework de accesibilidad independiente de plataforma que proporciona comunicación entre las tecnologías de apoyo o de asistencia (AT, del inglés Assistive Technologies) y las aplicaciones. Es el estándar de facto de accesibilidad para escritorios libres como GNU/Linux o OpenBSD, liderado por el proyecto GNOME. Una manera habitual de explicar un framework de accesibilidad es mediante analogía con la arquitectura cliente-servidor. En este sentido, las tecnologías de apoyo, como los lectores de pantalla, serían los clientes y las aplicaciones serían los servidores. En esta arquitectura, tanto los clientes como los servidores necesitan comunicarse entre ellos, normalmente usando la tecnología de Comunicación entre procesos de la plataforma. Idealmente, el framework de accesibilidad expone la información de accesibilidad de los servidores a los clientes de forma transparente. Normalmente, tanto la parte del cliente como la del servidor usan la misma API, y el framework de accessibilidad proporciona las implementaciones de la API para ambas partes. En el caso de GNOME, existe una API para la parte del cliente (AT-SPI) y otra para la parte del servidor (ATK) debido a razones históricas relacionadas con la tecnlogía de comunicación entre procesos empleada inicialmente. (es) 보조 기술 서비스 제공 인터페이스(Assistive Technology Service Provider Interface, ATSPI, AT-SPI)는 그놈(GNOME) 프로젝트에서 개발한, 어떠한 애플리케이션의 접근성 기능들을 어떤 GUI 툴킷을 사용하느냐에 구애받지 않고 제공하기 위해 만들어지는 프로그램이다. 동작 원리는 애플리케이션의 내용을 논리적으로 재구현하여 제공하는 것. 스크린 리더, 스크린 돋보기처럼 신체가 불편한 이들이 애플리케이션과 보다 원활하게 소통할 수 있게 하여 주는 프로그램에 주로 쓰인다. 현재 GTK+ 2.x, 자바/스윙, 모질라 슈트, 스타오피스/오픈오피스 등을 지원하며 현재 자유 표준 그룹에서 리눅스 표준으로 인정하고 있다. (ko) Assistive Technology Service Provider Interface (支援技術サービス・プロバイダ・インタフェース、略称: AT-SPI) は、アプリケーションソフトウェアがツールキットに依存せずアクセシビリティ機能を提供する方法。GNOMEプロジェクトが開発した。AT-SPIツールキットは、アプリケーションコンテンツの論理的な表現を提供する。スクリーンリーダーまたは拡大鏡のような有用な支援アプリケーションは、障害者にアプリケーションの閲覧・対話を可能にする。 AT-SPIは、やDogtailのようなツールを使用して、ユーザインタフェースの自動テストにも流用できる。 2012年7月の時点では、GTK++2、Java / Swing、Mozillaスイート、StarSuite / OpenOffice.org / Apache OpenOfficeとQt 4にて提供されている。 Linux Foundationは、AT-SPIをLinuxの標準として採用することを検討している。 (ja) |
| dbo:license | dbr:GNU_LGPL |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Gnome-preferences-desktop-accessibility2.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://wiki.gnome.org/Accessibility https://web.archive.org/web/20140607010125/https:/wiki.linuxfoundation.org/en/Accessibility/News/2010/02/08/AT-SPI2_release_0.1.6 |
| dbo:wikiPageID | 2185874 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8209 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115266098 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qt_(software) dbr:Interface_description_language dbr:Common_Object_Request_Broker_Architecture dbr:ORBit dbr:GNU_LGPL dbr:GNU_Library_General_Public_License dbr:GTK+ dbr:Mozilla dbr:Mozilla_Thunderbird dbr:Microsoft_UI_Automation dbr:Linux_Desktop_Testing_Project dbr:Linux_Foundation dbr:Microsoft_Active_Accessibility dbr:Accessibility_Toolkit dbr:D-Bus dbr:Firefox dbr:Remote_procedure_call dbr:Assistive_technologies dbr:Assistive_technology dbc:Accessibility_API dbc:GNOME_Accessibility dbr:Free_Software_Directory dbr:Inter-process_communication dbr:Screen_readers dbr:IAccessible2 dbr:Bonobo_(component_model) dbr:GNOME_project dbr:Freesoft:At-spi |
| dbp:license | dbr:GNU_LGPL |
| dbp:logo | Gnome-preferences-desktop-accessibility2.svg (en) |
| dbp:title | AT-SPI (en) |
| dbp:website | https://wiki.gnome.org/Accessibility |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_software dbt:Slink dbt:Start_date_and_age dbt:Wikidata |
| dcterms:subject | dbc:Accessibility_API dbc:GNOME_Accessibility |
| gold:hypernym | dbr:Intention |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Software schema:CreativeWork dbo:Work wikidata:Q386724 wikidata:Q7397 yago:Abstraction100002137 yago:Code106355894 yago:CodingSystem106353757 yago:Communication100033020 yago:Writing106359877 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Software106566077 |
| rdfs:comment | En informatique, AT-SPI (Assistive Technology Service Provider Interface) est une interface pour fournir un service d'assistance aux personnes handicapées, il améliore l'accessibilité aux applications et est inclus dans le projet GNOME. Cette boîte à outils (toolkit) fournit une représentation logique du contenu d'une application. Cette interface peut être utilisée en interne par les lecteurs d'écran. Cette interface peut être utilisée avec GTK+2, Java/Swing, Mozilla Firefox, StarOffice/OpenOffice. La société norvégienne Trolltech a annoncé son support par la bibliothèque Qt de KDE. (fr) 보조 기술 서비스 제공 인터페이스(Assistive Technology Service Provider Interface, ATSPI, AT-SPI)는 그놈(GNOME) 프로젝트에서 개발한, 어떠한 애플리케이션의 접근성 기능들을 어떤 GUI 툴킷을 사용하느냐에 구애받지 않고 제공하기 위해 만들어지는 프로그램이다. 동작 원리는 애플리케이션의 내용을 논리적으로 재구현하여 제공하는 것. 스크린 리더, 스크린 돋보기처럼 신체가 불편한 이들이 애플리케이션과 보다 원활하게 소통할 수 있게 하여 주는 프로그램에 주로 쓰인다. 현재 GTK+ 2.x, 자바/스윙, 모질라 슈트, 스타오피스/오픈오피스 등을 지원하며 현재 자유 표준 그룹에서 리눅스 표준으로 인정하고 있다. (ko) Assistive Technology Service Provider Interface (支援技術サービス・プロバイダ・インタフェース、略称: AT-SPI) は、アプリケーションソフトウェアがツールキットに依存せずアクセシビリティ機能を提供する方法。GNOMEプロジェクトが開発した。AT-SPIツールキットは、アプリケーションコンテンツの論理的な表現を提供する。スクリーンリーダーまたは拡大鏡のような有用な支援アプリケーションは、障害者にアプリケーションの閲覧・対話を可能にする。 AT-SPIは、やDogtailのようなツールを使用して、ユーザインタフェースの自動テストにも流用できる。 2012年7月の時点では、GTK++2、Java / Swing、Mozillaスイート、StarSuite / OpenOffice.org / Apache OpenOfficeとQt 4にて提供されている。 Linux Foundationは、AT-SPIをLinuxの標準として採用することを検討している。 (ja) Assistive Technology Service Provider Interface (AT-SPI) is a platform-neutral framework for providing bi-directional communication between assistive technologies (AT) and applications. It is the de facto standard for providing accessibility to free and open desktops, like Linux or OpenBSD, led by the GNOME Project. (en) Assistive Technology Service Provider Interface (AT-SPI) ist eine GUI-Toolkit-übergreifende Möglichkeit, Anwendungen mit Möglichkeiten der Barrierefreiheit auszustatten. Es wurde vom Gnome Accessibility project entwickelt. AT-SPI liefert eine logische Darstellung der Benutzerschnittstelle einer Anwendung. Hilfsmittel wie Screenreader oder Bildschirmlupen können damit behinderten Menschen die Navigation und den Umgang mit den Anwendungen ermöglichen. AT-SPI kann auch mit Werkzeugen wie oder zum automatisierten Testen von Benutzerschnittstellen benutzt werden. (de) AT-SPI (del inglés, Assistive Technology Service Provider Interface) es un framework de accesibilidad independiente de plataforma que proporciona comunicación entre las tecnologías de apoyo o de asistencia (AT, del inglés Assistive Technologies) y las aplicaciones. Es el estándar de facto de accesibilidad para escritorios libres como GNU/Linux o OpenBSD, liderado por el proyecto GNOME. (es) |
| rdfs:label | Assistive Technology Service Provider Interface (de) Assistive Technology Service Provider Interface (en) AT-SPI (es) Assistive Technology Service Provider Interface (fr) 보조 기술 서비스 제공 인터페이스 (ko) Assistive Technology Service Provider Interface (ja) |
| owl:sameAs | freebase:Assistive Technology Service Provider Interface wikidata:Assistive Technology Service Provider Interface dbpedia-de:Assistive Technology Service Provider Interface dbpedia-es:Assistive Technology Service Provider Interface dbpedia-fr:Assistive Technology Service Provider Interface dbpedia-ja:Assistive Technology Service Provider Interface dbpedia-ko:Assistive Technology Service Provider Interface https://global.dbpedia.org/id/4uWmk |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Assistive_Technology_Service_Provider_Interface?oldid=1115266098&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Gnome-preferences-desktop-accessibility2.svg |
| foaf:homepage | https://wiki.gnome.org/Accessibility |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Assistive_Technology_Service_Provider_Interface |
| is dbo:computingPlatform of | dbr:Gnopernicus |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:AT-SPI |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Computer_accessibility dbr:GNOME dbr:Gnopernicus dbr:RDFa dbr:Accessibility_Toolkit dbr:IAccessible2 dbr:AT-SPI |
| is dbp:platform of | dbr:Gnopernicus |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Assistive_Technology_Service_Provider_Interface |
