Abdul Muis (original) (raw)

About DBpedia

عبد المعز (1886 - 1959) صحفي وكاتب إندونيسي يعد أحد أبرز المناضلين من أجل الحرية في التاريخ الإندونيسي فقد كان من المدافعين عن استقلال إندونيسيا عن هولندا. وهو أول من حصل على لقب بطل إندونيسيا القومي. ومن مؤلفاته رواية « » التي تعتبر من أفضل الروايات في عصر الأدب الإندونيسي الحديث.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract عبد المعز (1886 - 1959) صحفي وكاتب إندونيسي يعد أحد أبرز المناضلين من أجل الحرية في التاريخ الإندونيسي فقد كان من المدافعين عن استقلال إندونيسيا عن هولندا. وهو أول من حصل على لقب بطل إندونيسيا القومي. ومن مؤلفاته رواية « » التي تعتبر من أفضل الروايات في عصر الأدب الإندونيسي الحديث. (ar) Abdul Muis (též Abdoel Moeis; 3. července 1886 – 17. července 1959 Bandung) byl indonéský spisovatel, novinář a politický aktivista minangkabauské národnosti. Byl bojovníkem za nezávislost na Nizozemsku a stal se prvním nositelem titulu (1959). Proslavil se románem Salah Asuhan (Špatná výchova) z roku 1928. (cs) Abdul Muis (also spelt Abdoel Moeis; 1886 – 17 July 1959), was an Indonesian writer, journalist and nationalist. He advocated for Indonesia's independence from the Netherlands. He was the first person to be named a national hero by President Sukarno. (en) Abdul Muis (* 3. Juli 1883 in , Westsumatra; † 17. Juni 1959 in Westjava) war ein indonesischer Schriftsteller, Journalist und Nationalist. Er argumentierte unermüdlich für die Unabhängigkeit Indonesiens von den Niederlanden. Geboren am in Westsumatra, studierte Muis drei Jahre Medizin in Jakarta Muis, bevor er wegen Erkrankung zum Abbruch gezwungen wurde. Muis erste Beschäftigung war im öffentlichen Dienst. Später wechselte er zum Journalismus und wurde für seine Artikel, die sich sehr kritisch mit dem niederländischen Engagement in Indonesien auseinandersetzten, bekannt. Im Jahr 1928 veröffentlichte er sein Buch Salah Asuhan („Falsche Erziehung“). In der Hoffnung auf eine praktische Rolle im politischen Kampf, trat Muis der nationalistischen Bewegung Sarekat Islam („Islamische Union“) bei. Er wurde aktives Mitglied der Organisation und wurde zum Vorstand ernannt. Er argumentierte, dass wenn friedliche Maßnahmen sich zur Erlangung der Unabhängigkeit Indonesiens als nicht ausreichend erwiesen, die Union bereit sein sollte, Gewalt gegen die niederländische Regierung anzuwenden. Um die Union zu beschwichtigen, ernannte die niederländische Regierung Muis in den neu geschaffenen Volksraad („People's Council“). Als Mitglied des Rates war Muis theoretisch befugt, die Regierung zu beraten; jedoch wurde der Volksraad in der Realität wenig beachtet und weithin als machtlos gesehen und Muis kämpfte weiterhin auch mit anderen Mitteln. Muis geriet viele Male in Konflikt mit der niederländischen Regierung. Bereits einmal verhaftet, führte er einen Proteststreik in Yogyakarta im Jahr 1922, wurde daraufhin wieder verhaftet und seine Bewegungsfreiheit auf die Stadt Garut in Westjava beschränkt. Er blieb in Westjava, starb im Jahr 1959 und wurde in Bandung begraben. Muis gilt heute als ein wichtiger Freiheitskämpfer in der indonesischen Geschichte. In vielen Städten ist eine Straße nach ihm benannt. (de) Abdoel Moeis (bahasa Arab: عبد المعز 'Abd Al-Mu'iz‎) (3 Juli 1886 – 17 Juni 1959) adalah seorang sastrawan, politikus, dan wartawan Indonesia. Dia merupakan pengurus besar Sarekat Islam dan pernah menjadi anggota Volksraad mewakili organisasi tersebut. Abdoel Moeis dikukuhkan sebagai Pahlawan Nasional yang pertama oleh Presiden RI, Soekarno, pada 30 Agustus 1959. (in) Abdul Muis (spreek uit: "Abdoel Moeis"; 3 juli 1883 – 17 juni 1959), geboren in Sungai Puar bij Bukittinggi (West-Sumatra), was een Indonesisch schrijver en journalist. Hij was tevens een van de nationalistische leiders en had zitting in de Volksraad (opgericht 1918). Hij was vicevoorzitter van de Sarekat Islam, en was een fervent voorstander van de onafhankelijkheid van Nederlands-Indië. Abdul Muis wordt gezien als een belangrijk vrijheidsstrijder van Indonesië (elke respectabele stad daar heeft een Jalan Abdul Muis, ofwel een Abdul Muisstraat). (nl) アブドゥル・ムイス（Abdoel Moeis、1886年7月3日 - 1959年6月17日）は、インドネシアの作家、ジャーナリスト。オランダからの独立を掲げて民族主義運動に参加した。 (ja) Abdul Muis (także Abdoel Moeis; ur. 3 czerwca 1883 / 3 lipca 1886 w Bukittinggi, zm. 17 czerwca 1959 w Bandungu) – indonezyjski pisarz, dziennikarz i nacjonalista. Postulował niepodległość Indonezji od Holandii. Był także pierwszą osobą, którą prezydent Sukarno nazwał bohaterem narodowym. Pośmiertnie, w 1959 r., został uhonorowany tytułem . (pl) Абду́л Муи́с (индон. Abdoel Moeis; 3 июля 1883 — 17 июня 1959) — национальный герой Индонезии, индонезийский писатель, журналист и переводчик, зачинатель современной индонезийской реалистической прозы. Один из участников движения за независимость Индонезии от Нидерландов. (ru) Абдул Муйс (англ. Abdul Muis, нар. 1866 — пом.1959) — індонезійський письменник, журналіст і перекладач, зачинатель сучасної індонезійської реалістичної прози. Один з учасників руху за незалежність Індонезії від Нідерландів. Народився в Сингапурі в Західної Суматрі. Протягом трьох років вивчав медицину в Джакарті, поки не був змушений кинути навчання через хворобу. Перша робота була пов'язана з державною службою, пізніше Абдул Муіс став журналістом, критикували голландські колоніальні влади в Індонезії. В 1928 у опублікував роман «Неправильне виховання». Переклав на індонезійський мовою твори західних авторів: «Дон Кіхот» Сервантеса (1923), «Пригоди Тома Сойєра» Марка Твена (1928), «Без сім'ї» (1932). Сподіваючись на активнішу участь в політичному житті Індонезії, Муіс вступає у визвольний рух (в пер. «Ісламський союз»). Переконавшись у марності мирного вирішення питання незалежності Індонезії, виступав за насильницьке звільнення країни від колоніальних властей. Пізніше Абдул Муіс став членом народної ради Індонезії, створеного голландськими владою. В 1922 році у Муіс взяв участь у страйку в місті Джокьякарта, за що був заарештований і направлений відбувати покарання в місто в Західній Яві. Помер в 1959 році. Похований у місті Бандунг. (uk) 阿卜杜尔·穆伊斯（印尼語：Abdul Muis，1886年7月3日－1959年6月17日），印尼作家、记者，在荷属东印度时期参与了印度尼西亚的独立运动，並曾因此多次入狱。他的代表作為《》。 (zh)
dbo:birthDate 1886-07-03 (xsd:date)
dbo:birthPlace dbr:Agam_Regency dbr:Dutch_East_Indies dbr:Sungai_Puar
dbo:deathDate 1959-06-17 (xsd:date)
dbo:deathPlace dbr:Bandung dbr:West_Java
dbo:notableWork dbr:Pertemuan_Jodoh dbr:Salah_Asuhan
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Abdul_Muis_1961_Indonesia_stamp.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://www.tokohindonesia.com/tokoh/article/294-pahlawan/250-abdul-muis
dbo:wikiPageID 2643203 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 8390 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1107494596 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Sam_Ratulangi dbr:Sarekat_Islam dbr:Volksraad_(Dutch_East_Indies) dbr:Pertemuan_Jodoh dbc:Year_of_birth_unknown dbr:Garut dbr:Lontar_Foundation dbr:Sukarno dbr:Bandung dbr:Bandung_Institute_of_Technology dbc:1886_births dbc:1959_deaths dbc:20th-century_journalists dbc:Indonesian_journalists dbr:Tjipto_Mangoenkoesoemo dbr:West_Java dbr:West_Sumatra dbr:Agam_Regency dbr:Dutch_East_India_Company dbr:Dutch_East_Indies dbr:North_Sulawesi dbr:History_of_Indonesia dbr:Jakarta dbr:Balai_Pustaka dbc:Indonesian_newspaper_editors dbc:Indonesian_writers dbc:Members_of_the_Volksraad_(Dutch_East_Indies) dbc:Minangkabau_people dbc:National_Heroes_of_Indonesia dbc:Newspaper_editors_from_the_Dutch_East_Indies dbc:Sarekat_Islam_politicians dbr:Minangkabau_people dbr:National_Hero_of_Indonesia dbr:Netherlands dbr:Yogyakarta_(city) dbr:Tjokroaminoto dbr:Salah_Asuhan dbr:Sungai_Puar dbr:First_world_war
dbp:birthDate 1886-07-03 (xsd:date)
dbp:birthPlace dbr:Agam_Regency dbr:Dutch_East_Indies dbr:Sungai_Puar
dbp:deathDate 1959-06-17 (xsd:date)
dbp:deathPlace Bandung, West Java, Indonesia (en)
dbp:genre Fiction (en)
dbp:imageSize 270 (xsd:integer)
dbp:nationality Indonesian (en)
dbp:notableworks dbr:Pertemuan_Jodoh dbr:Salah_Asuhan
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:National_Heroes_of_Indonesia dbt:Authority_control dbt:In_lang dbt:Infobox_writer dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates
dcterms:subject dbc:Year_of_birth_unknown dbc:1886_births dbc:1959_deaths dbc:20th-century_journalists dbc:Indonesian_journalists dbc:Indonesian_newspaper_editors dbc:Indonesian_writers dbc:Members_of_the_Volksraad_(Dutch_East_Indies) dbc:Minangkabau_people dbc:National_Heroes_of_Indonesia dbc:Newspaper_editors_from_the_Dutch_East_Indies dbc:Sarekat_Islam_politicians
gold:hypernym dbr:Writer
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/13698700
rdf:type owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatMinangkabauPeople yago:WikicatNationalHeroesOfIndonesia yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Hero110325013 yago:Journalist110224578 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatIndonesianJournalists yago:WikicatIndonesianPeople yago:WikicatIndonesianWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Whole100003553
rdfs:comment عبد المعز (1886 - 1959) صحفي وكاتب إندونيسي يعد أحد أبرز المناضلين من أجل الحرية في التاريخ الإندونيسي فقد كان من المدافعين عن استقلال إندونيسيا عن هولندا. وهو أول من حصل على لقب بطل إندونيسيا القومي. ومن مؤلفاته رواية « » التي تعتبر من أفضل الروايات في عصر الأدب الإندونيسي الحديث. (ar) Abdul Muis (též Abdoel Moeis; 3. července 1886 – 17. července 1959 Bandung) byl indonéský spisovatel, novinář a politický aktivista minangkabauské národnosti. Byl bojovníkem za nezávislost na Nizozemsku a stal se prvním nositelem titulu (1959). Proslavil se románem Salah Asuhan (Špatná výchova) z roku 1928. (cs) Abdul Muis (also spelt Abdoel Moeis; 1886 – 17 July 1959), was an Indonesian writer, journalist and nationalist. He advocated for Indonesia's independence from the Netherlands. He was the first person to be named a national hero by President Sukarno. (en) Abdoel Moeis (bahasa Arab: عبد المعز 'Abd Al-Mu'iz‎) (3 Juli 1886 – 17 Juni 1959) adalah seorang sastrawan, politikus, dan wartawan Indonesia. Dia merupakan pengurus besar Sarekat Islam dan pernah menjadi anggota Volksraad mewakili organisasi tersebut. Abdoel Moeis dikukuhkan sebagai Pahlawan Nasional yang pertama oleh Presiden RI, Soekarno, pada 30 Agustus 1959. (in) Abdul Muis (spreek uit: "Abdoel Moeis"; 3 juli 1883 – 17 juni 1959), geboren in Sungai Puar bij Bukittinggi (West-Sumatra), was een Indonesisch schrijver en journalist. Hij was tevens een van de nationalistische leiders en had zitting in de Volksraad (opgericht 1918). Hij was vicevoorzitter van de Sarekat Islam, en was een fervent voorstander van de onafhankelijkheid van Nederlands-Indië. Abdul Muis wordt gezien als een belangrijk vrijheidsstrijder van Indonesië (elke respectabele stad daar heeft een Jalan Abdul Muis, ofwel een Abdul Muisstraat). (nl) アブドゥル・ムイス（Abdoel Moeis、1886年7月3日 - 1959年6月17日）は、インドネシアの作家、ジャーナリスト。オランダからの独立を掲げて民族主義運動に参加した。 (ja) Abdul Muis (także Abdoel Moeis; ur. 3 czerwca 1883 / 3 lipca 1886 w Bukittinggi, zm. 17 czerwca 1959 w Bandungu) – indonezyjski pisarz, dziennikarz i nacjonalista. Postulował niepodległość Indonezji od Holandii. Był także pierwszą osobą, którą prezydent Sukarno nazwał bohaterem narodowym. Pośmiertnie, w 1959 r., został uhonorowany tytułem . (pl) Абду́л Муи́с (индон. Abdoel Moeis; 3 июля 1883 — 17 июня 1959) — национальный герой Индонезии, индонезийский писатель, журналист и переводчик, зачинатель современной индонезийской реалистической прозы. Один из участников движения за независимость Индонезии от Нидерландов. (ru) 阿卜杜尔·穆伊斯（印尼語：Abdul Muis，1886年7月3日－1959年6月17日），印尼作家、记者，在荷属东印度时期参与了印度尼西亚的独立运动，並曾因此多次入狱。他的代表作為《》。 (zh) Abdul Muis (* 3. Juli 1883 in , Westsumatra; † 17. Juni 1959 in Westjava) war ein indonesischer Schriftsteller, Journalist und Nationalist. Er argumentierte unermüdlich für die Unabhängigkeit Indonesiens von den Niederlanden. Um die Union zu beschwichtigen, ernannte die niederländische Regierung Muis in den neu geschaffenen Volksraad („People's Council“). Als Mitglied des Rates war Muis theoretisch befugt, die Regierung zu beraten; jedoch wurde der Volksraad in der Realität wenig beachtet und weithin als machtlos gesehen und Muis kämpfte weiterhin auch mit anderen Mitteln. (de) Абдул Муйс (англ. Abdul Muis, нар. 1866 — пом.1959) — індонезійський письменник, журналіст і перекладач, зачинатель сучасної індонезійської реалістичної прози. Один з учасників руху за незалежність Індонезії від Нідерландів. Помер в 1959 році. Похований у місті Бандунг. (uk)
rdfs:label عبد المعز (ar) Abdul Muis (cs) Abdul Muis (de) Abdul Muis (en) Abdoel Moeis (in) アブドゥル・ムイス (ja) Abdul Muis (nl) Abdul Muis (pl) Муис, Абдул (ru) 阿卜杜尔·穆伊斯 (zh) Абдул Муйс (uk)
owl:sameAs freebase:Abdul Muis yago-res:Abdul Muis http://viaf.org/viaf/13698700 http://viaf.org/viaf/283186992 http://d-nb.info/gnd/1023957795 wikidata:Abdul Muis dbpedia-ar:Abdul Muis http://arz.dbpedia.org/resource/ابدول_مويس dbpedia-az:Abdul Muis dbpedia-cs:Abdul Muis dbpedia-de:Abdul Muis dbpedia-id:Abdul Muis dbpedia-ja:Abdul Muis http://jv.dbpedia.org/resource/Abdoel_Moeis http://min.dbpedia.org/resource/Abdoel_Moeis dbpedia-ms:Abdul Muis dbpedia-nl:Abdul Muis dbpedia-pl:Abdul Muis dbpedia-ru:Abdul Muis http://tg.dbpedia.org/resource/Абдул_Муис dbpedia-th:Abdul Muis http://tt.dbpedia.org/resource/Габдел_Мөгыйз dbpedia-uk:Abdul Muis dbpedia-zh:Abdul Muis https://global.dbpedia.org/id/R2QX
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Abdul_Muis?oldid=1107494596&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/Abdul_Muis_1961_Indonesia_stamp.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Abdul_Muis
is dbo:author of dbr:Pertemuan_Jodoh dbr:Salah_Asuhan
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Abdoel_Moeis
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Sarekat_Islam dbr:Minangkabau_culture dbr:Overseas_Minangkabau dbr:1917_Dutch_East_Indies_Volksraad_election dbr:1928_in_literature dbr:1932_in_literature dbr:Belenggu dbr:Boenga_Roos_dari_Tjikembang_(novel) dbr:List_of_Indonesia-related_topics dbr:Volksraad_(Dutch_East_Indies) dbr:De_Preangerbode dbr:Index_of_Indonesia-related_articles dbr:Indonesian_literature dbr:Pertemuan_Jodoh dbr:Mohammad_Yamin dbr:Mahyuddin_Datuk_Sutan_Maharadja dbr:Adolf_Baars dbr:Darsono dbr:A._Teeuw dbr:Agus_Salim dbr:Darah_Muda dbr:Amangkurat_III_of_Mataram dbr:List_of_Minangkabau_people dbr:Balai_Pustaka dbr:Tan_Malaka dbr:Atheis dbr:Marah_Roesli dbr:Minangkabau_people dbr:National_Hero_of_Indonesia dbr:Rano_Karno dbr:Muis dbr:Nemoe_Karma dbr:Neratja_(newspaper) dbr:Salah_Asuhan dbr:Parada_Harahap dbr:Abdoel_Moeis
is dbp:author of dbr:Pertemuan_Jodoh dbr:Salah_Asuhan
is dbp:caption of dbr:List_of_Minangkabau_people
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Abdul_Muis