| dbo:abstract |
Abhinav Bindra (paňdžábsky ਅਭਿਨਵ ਬਿੰਦਰਾ, * 28. září 1982 Déhrádún) je bývalý indický sportovní střelec soutěžící ve střelbě ze vzduchové pušky. Reprezentoval od roku 1997, jeho trenérkou byla ze Švýcarska. Zúčastnil se pěti letních olympijských her a třikrát postoupil do finále (2004, 2008 a 2016). Stal se prvním indickým olympijským vítězem v individuálním sportu, když získal zlatou medaili v disciplíně 10 m vzduchová puška na LOH 2008 v Pekingu. Vyhrál také mistrovství světa ve sportovní střelbě v Záhřebu v roce 2006 a získal čtyři zlaté medaile na Hrách Commonwealthu. Po letních olympijských hrách v roce 2016, na nichž byl vlajkonošem indické výpravy, oznámil ukončení sportovní činnosti. Vystudoval obchodní administrativu na University of Colorado at Boulder a provozuje obchod se zbraněmi, působí také ve správní radě organizace , podporující talentované indické sportovce. Získal , vyznamenání a Modrý kříž . (cs) Abhinav Bindra (Panjabi: ਅਭਿਨਵ ਬਿੰਦਰਾ; * 28. September 1982 in Dehra Dun) ist ein indischer Sportschütze in der Disziplin Luftgewehr. Abhinav Bindra wurde von J.S. Dhillon entdeckt und wird seit 2000 von der Schweizerin trainiert. Der Halbprofi nahm erstmals 2000 in Sydney an Olympischen Sommerspielen teil. Bei einem Wettbewerb in München stellte er 2001 einen Weltrekord auf. 2002 gewann der studierte Betriebswirt die Commonwealth Games in Manchester und wurde anschließend mit dem bedeutendsten Sportpreis Indiens, dem Rajiv Gandhi Khel Ratna, ausgezeichnet, nachdem er schon 2001 mit dem Arjuna Award bedacht wurde. Er nahm 2004 bei den Olympischen Spielen in Athen teil und erreichte dort den Endkampf mit dem Luftgewehr auf 10 Meter. Im Endkampf belegte der Chandigarher mit 694.6 Ringen den siebten Rang. Ein Jahr später belegte er bei den Asienmeisterschaften in Bangkok den vierten Platz mit 695,3 Ringen. Einen ersten herausragenden Erfolg auf internationaler Ebene erreichte Bindra 2006 bei der Weltmeisterschaft in Zagreb, wo er den Titel mit dem Luftgewehr gewann. Der größte Erfolg wurde zwei Jahre später der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking. Es war die erste Goldmedaille für einen Inder in einer Einzeldisziplin, alle anderen acht Goldmedaillen Indiens gewannen bis zu Bindras Triumph die Hockeyherren. (de) Abhinav Apjit Bindra is an Indian Olympic gold medallist, retired sport shooter, and businessman. He is the first and one of only 2 Indians to win an Individual Olympic Gold Medal. He is the first Indian to have held concurrently the world and Olympic titles for the men's 10-meter air rifle event, having earned those honors at the 2008 Summer Olympics and the 2006 ISSF World Shooting Championships. Bindra has also won seven medals at the Commonwealth Games and three medals at the Asian Games. With more than 150 medals in his 22-year career, he is the recipient of the Padma Bhushan from the Government of India and is one of the top influencers of sport policy in the country. At the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Bindra finished fourth in the finals of the 10-meter air rifle event. He also served as a goodwill ambassador for the Rio 2016 Olympics Indian contingent, having been appointed to that post by the Indian Olympics Association (IOA). On September 5, 2016, he announced his retirement. Bindra's primary outreach to Indian sports is through the Abhinav Bindra Foundation, a non-profit organization that works to integrate sports, science, and technology into Indian sports and encourage high-performance physical training. In 2018, Abhinav was bestowed with the prestigious Blue Cross, the ISSF's highest honor. Bindra is also currently a member of the IOC Athletes' Commission. (en) Abhinav Singh Bindra (kelahiran 28 September 1982, di Dehradun) adalah seorang penembak India dan merupakan seorang juara Olimpiade dan Dunia dalam lomba . Dengan memenangkan emas dalam lomba senapan udara 10 m di , ia menjadi orang India pertama yang memenangkan medali emas individual di Permainan Olimpiade. Medali tersebut juga merupakan medali emas pertama India sejak 1980, ketika memenangkan emas. (in) Abhinav Bindra, (en punjabi ਅਿਭਨਵ ਿਬੰਦਰਾ, en Hindi : अभिनव बिंद्रा), est un tireur sportif indien né le 28 septembre 1982 à Dehradun. Il est le premier sportif indien à remporter une médaille d'or aux Jeux olympiques dans une compétition individuelle en remportant l'épreuve de tir à la carabine à air comprimé à 10 mètres le 11 août 2008 lors des Jeux olympiques de Pékin. Aux Jeux Olympiques d’été 2016, Bindra s’est classé le 4e dans l’épreuve finale du tir à la carabine à l’air comprimé à 10 mètres. Le 5 septembre 2016 Abhinav Bindra a annoncé la fin de sa carrière. Bindra a étudié à la prestigieuse Doon School. (fr) Abhinav Singh Bindra (Dehradun, 28 settembre 1982) è un tiratore a segno indiano. (it) 아비나브 빈드라 (힌디어: अभिनव बिंद्रा, 1982년 9월 28일~)는 인도의 은퇴한 사격 선수, 사업가이다. 2008년 하계 올림픽 10m 공기소총 종목에서 금메달을 획득했으며, 인도 최초이자 유일한 올림픽 개인 종목 금메달리스트이다. (ko) Abhinav Bindra (pendż. ਅਭਿਨਵ ਬਿੰਦਰਾ; ur. 28 września 1982 w Dehradun) – indyjski zawodnik w strzelectwie specjalizujący się w konkurencji karabinka pneumatycznego z 10 metrów, mistrz olimpijski z Pekinu, mistrz świata. Został pierwszym w historii indyjskiego sportu indywidualnym mistrzem olimpijskim, bo wtenczas Indie zdobywały złote medale olimpijskie tylko w hokeju na trawie. (pl) Abhinav Bindra (ਅਿਭਨਵ ਿਬੰਦਰਾ), född 28 september 1982 i Dehradun, är en indisk sportskytt.Bindra kommer från en förmögen familj där fadern tidigt byggde en skjutbana åt sonen. Den 11 augusti 2008 tog Abhinav Bindra Indiens första individuella OS-guld någonsin när han vann herrarnas 10 m stående luftgevärsskytte vid Olympiska sommarspelen 2008. I Indien har han blivit en folkhjälte, under smeknamnet "Goldfinger".Efter segern fick Bindra omgående motsvarande 400 000 dollar från olika städer, organisationer och regioner. Hemdelstaten Punjab skänkte 239 000 dollar. (sv) Абхинав Биндра (в.-пандж. ਅਿਭਨਵ ਿਬੰਦਰਾ, род. 28 сентября 1982 года в , Пенджаб, Индия) — индийский стрелок и бизнесмен, олимпийский чемпион 2008 года. Специализировался в стрельбе из пневматической винтовки с дистанции 10 метров. Первый спортсмен в истории независимой Индии, выигравший золотую олимпийскую награду в индивидуальной дисциплине, и первый олимпийский чемпион от Индии с 1980 года, когда индийские хоккеисты на траве победили на Олимпиаде в Москве. (ru) Abhinav Singh Bindra (Deradum, 28 de setembro de 1982) é um atirador olímpico indiano, campeão olímpico. (pt) 阿比纳夫·宾德拉（英語：Abhinav Bindra，1982年9月28日－）生于印度德拉敦，印度男子射击运动员。 在北京奥运会10米气步枪比赛中夺得金牌，宾德拉以596环资格赛第三名的成绩晋级决赛，在决赛中他打出104.5的高环数，最终以700.5环的总成绩夺取金牌。 阿比纳夫·宾德拉的金牌是印度获得的第一个奥运会单项金牌，上一面印度的团体金牌取得於1980年奥运会男子曲棍球比赛。這面金牌亦使他得到印度政府和私人機構所送出2000萬盧比的獎金。 (zh) Абгінав Біндра (англ. Abhinav Bindra, 28 вересня 1982) — індійський стрілець, олімпійський чемпіон. (uk) |
| rdfs:comment |
Abhinav Singh Bindra (kelahiran 28 September 1982, di Dehradun) adalah seorang penembak India dan merupakan seorang juara Olimpiade dan Dunia dalam lomba . Dengan memenangkan emas dalam lomba senapan udara 10 m di , ia menjadi orang India pertama yang memenangkan medali emas individual di Permainan Olimpiade. Medali tersebut juga merupakan medali emas pertama India sejak 1980, ketika memenangkan emas. (in) Abhinav Singh Bindra (Dehradun, 28 settembre 1982) è un tiratore a segno indiano. (it) 아비나브 빈드라 (힌디어: अभिनव बिंद्रा, 1982년 9월 28일~)는 인도의 은퇴한 사격 선수, 사업가이다. 2008년 하계 올림픽 10m 공기소총 종목에서 금메달을 획득했으며, 인도 최초이자 유일한 올림픽 개인 종목 금메달리스트이다. (ko) Abhinav Bindra (pendż. ਅਭਿਨਵ ਬਿੰਦਰਾ; ur. 28 września 1982 w Dehradun) – indyjski zawodnik w strzelectwie specjalizujący się w konkurencji karabinka pneumatycznego z 10 metrów, mistrz olimpijski z Pekinu, mistrz świata. Został pierwszym w historii indyjskiego sportu indywidualnym mistrzem olimpijskim, bo wtenczas Indie zdobywały złote medale olimpijskie tylko w hokeju na trawie. (pl) Abhinav Bindra (ਅਿਭਨਵ ਿਬੰਦਰਾ), född 28 september 1982 i Dehradun, är en indisk sportskytt.Bindra kommer från en förmögen familj där fadern tidigt byggde en skjutbana åt sonen. Den 11 augusti 2008 tog Abhinav Bindra Indiens första individuella OS-guld någonsin när han vann herrarnas 10 m stående luftgevärsskytte vid Olympiska sommarspelen 2008. I Indien har han blivit en folkhjälte, under smeknamnet "Goldfinger".Efter segern fick Bindra omgående motsvarande 400 000 dollar från olika städer, organisationer och regioner. Hemdelstaten Punjab skänkte 239 000 dollar. (sv) Абхинав Биндра (в.-пандж. ਅਿਭਨਵ ਿਬੰਦਰਾ, род. 28 сентября 1982 года в , Пенджаб, Индия) — индийский стрелок и бизнесмен, олимпийский чемпион 2008 года. Специализировался в стрельбе из пневматической винтовки с дистанции 10 метров. Первый спортсмен в истории независимой Индии, выигравший золотую олимпийскую награду в индивидуальной дисциплине, и первый олимпийский чемпион от Индии с 1980 года, когда индийские хоккеисты на траве победили на Олимпиаде в Москве. (ru) Abhinav Singh Bindra (Deradum, 28 de setembro de 1982) é um atirador olímpico indiano, campeão olímpico. (pt) 阿比纳夫·宾德拉（英語：Abhinav Bindra，1982年9月28日－）生于印度德拉敦，印度男子射击运动员。 在北京奥运会10米气步枪比赛中夺得金牌，宾德拉以596环资格赛第三名的成绩晋级决赛，在决赛中他打出104.5的高环数，最终以700.5环的总成绩夺取金牌。 阿比纳夫·宾德拉的金牌是印度获得的第一个奥运会单项金牌，上一面印度的团体金牌取得於1980年奥运会男子曲棍球比赛。這面金牌亦使他得到印度政府和私人機構所送出2000萬盧比的獎金。 (zh) Абгінав Біндра (англ. Abhinav Bindra, 28 вересня 1982) — індійський стрілець, олімпійський чемпіон. (uk) Abhinav Bindra (paňdžábsky ਅਭਿਨਵ ਬਿੰਦਰਾ, * 28. září 1982 Déhrádún) je bývalý indický sportovní střelec soutěžící ve střelbě ze vzduchové pušky. Reprezentoval od roku 1997, jeho trenérkou byla ze Švýcarska. Zúčastnil se pěti letních olympijských her a třikrát postoupil do finále (2004, 2008 a 2016). Stal se prvním indickým olympijským vítězem v individuálním sportu, když získal zlatou medaili v disciplíně 10 m vzduchová puška na LOH 2008 v Pekingu. Vyhrál také mistrovství světa ve sportovní střelbě v Záhřebu v roce 2006 a získal čtyři zlaté medaile na Hrách Commonwealthu. Po letních olympijských hrách v roce 2016, na nichž byl vlajkonošem indické výpravy, oznámil ukončení sportovní činnosti. Vystudoval obchodní administrativu na University of Colorado at Boulder a provozuje obchod se zbran (cs) Abhinav Apjit Bindra is an Indian Olympic gold medallist, retired sport shooter, and businessman. He is the first and one of only 2 Indians to win an Individual Olympic Gold Medal. He is the first Indian to have held concurrently the world and Olympic titles for the men's 10-meter air rifle event, having earned those honors at the 2008 Summer Olympics and the 2006 ISSF World Shooting Championships. Bindra has also won seven medals at the Commonwealth Games and three medals at the Asian Games. In 2018, Abhinav was bestowed with the prestigious Blue Cross, the ISSF's highest honor. (en) Abhinav Bindra (Panjabi: ਅਭਿਨਵ ਬਿੰਦਰਾ; * 28. September 1982 in Dehra Dun) ist ein indischer Sportschütze in der Disziplin Luftgewehr. Abhinav Bindra wurde von J.S. Dhillon entdeckt und wird seit 2000 von der Schweizerin trainiert. Der Halbprofi nahm erstmals 2000 in Sydney an Olympischen Sommerspielen teil. Bei einem Wettbewerb in München stellte er 2001 einen Weltrekord auf. 2002 gewann der studierte Betriebswirt die Commonwealth Games in Manchester und wurde anschließend mit dem bedeutendsten Sportpreis Indiens, dem Rajiv Gandhi Khel Ratna, ausgezeichnet, nachdem er schon 2001 mit dem Arjuna Award bedacht wurde. Er nahm 2004 bei den Olympischen Spielen in Athen teil und erreichte dort den Endkampf mit dem Luftgewehr auf 10 Meter. Im Endkampf belegte der Chandigarher mit 694.6 Ringen den (de) Abhinav Bindra, (en punjabi ਅਿਭਨਵ ਿਬੰਦਰਾ, en Hindi : अभिनव बिंद्रा), est un tireur sportif indien né le 28 septembre 1982 à Dehradun. Il est le premier sportif indien à remporter une médaille d'or aux Jeux olympiques dans une compétition individuelle en remportant l'épreuve de tir à la carabine à air comprimé à 10 mètres le 11 août 2008 lors des Jeux olympiques de Pékin. Aux Jeux Olympiques d’été 2016, Bindra s’est classé le 4e dans l’épreuve finale du tir à la carabine à l’air comprimé à 10 mètres. Le 5 septembre 2016 Abhinav Bindra a annoncé la fin de sa carrière. (fr) |
.jpg?width=300)
