Adela of Meissen (original) (raw)
Adela de Meissen (també Adelheid o Adele) (? - 23 d'octubre del 1181) fou reina consort danesa pel seu matrimoni amb el rei Sven III Era filla de Conrad el Gran, marcgravi de Meissen, i Lutgarda de Ravenstein. Adela va néixer a Meissen. Es casà amb Sven el 1152. Com a reina de Dinamarca, Adela no va ser popular, i fou criticada per influir sobre el seu cònjuge que abandonà les costums daneses en favor de les germàniques. Amb Sven tingué un fill mort jove i Luccardis, que fou muller del marcgravi d'Ístria . Enviudà el 1157, quan el seu marit morí a la , i es casà amb el comte de Ballenstedt. Amb Adalbert tingué a Gertrudis, cònjuge de Walter d'.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Adela de Meissen (també Adelheid o Adele) (? - 23 d'octubre del 1181) fou reina consort danesa pel seu matrimoni amb el rei Sven III Era filla de Conrad el Gran, marcgravi de Meissen, i Lutgarda de Ravenstein. Adela va néixer a Meissen. Es casà amb Sven el 1152. Com a reina de Dinamarca, Adela no va ser popular, i fou criticada per influir sobre el seu cònjuge que abandonà les costums daneses en favor de les germàniques. Amb Sven tingué un fill mort jove i Luccardis, que fou muller del marcgravi d'Ístria . Enviudà el 1157, quan el seu marit morí a la , i es casà amb el comte de Ballenstedt. Amb Adalbert tingué a Gertrudis, cònjuge de Walter d'. (ca) Adéla Míšeňská († 23. říjen 1181) byla dánská královna, manželka Svena III. Byla dcerou markraběte Konráda Míšeňského a Luitgardy z Ravensteinu. Za Svena se provdala v roce 1152. Jako královna nebyla v Dánsku oblíbená, byla kritizována za to, že navádí manžela, aby opustil dánské obyčeje ve prospěch zvyků německých. Její manžel v roce 1157 prohrál bitvu proti Valdemarovi I. a na útěku byl zřejmě rolníky zabit. Jejím druhým manželem se stal Adalbert III. z Ballenstedtu. (cs) Η Αδέλα, γερμαν. Adele/Adelheid (απεβ. 23 Οκτωβρίου 1181) από τον Οίκο των Βέττιν ήταν κόρη του μαργράβου του Μάισσεν και με τους γάμους της έγινε πρώτα βασίλισσα της Δανίας και μετά κόμισσα του Μπάλλενστετ. (el) Adela of Meissen (also Adelheid or Adele) (died 23 October 1181) was a Danish Queen consort, spouse of King Sweyn III of Denmark. She was the daughter of Conrad, Margrave of Meissen, and Luitgard of Ravenstein. Adela was born in Meissen. She was married to Sweyn in 1152. As queen of Denmark, Adela was not popular, but criticized for influencing her spouse to abandon Danish customs in favour of German ones. Widowed in 1157, she married count . (en) Adela de Meissen (fallecida el 23 de octubre de 1181) fue reina consorte danesa, esposa del rey Svend III de Dinamarca. Fue hija de Conrado de Meissen y de . Adela nació en Meissen. Se casó con Svend en 1152. No fue una reina muy popular en Dinamarca debido a su influencia en el abandono de su esposo de las costumbres danesas en favor de las alemanas. Enviudó en 1157 y se casó con el conde . (es) Adela dari Meissen (juga Adelheid atau Adele) (wafat 23 Oktober 1181) merupakan seorang , istri Raja . Ia adalah putri , dan Luitgard dari Ravenstein. Ia menikah dengan Sweyn pada tahun 1152. Sebagai ratu Denmark, Adela tidak populer, tetapi dikritik karena mempengaruhi suaminya untuk mengabaikan tradisi Denmark demi tradisi Jerman. Ia menjanda pada tahun 1157, ia menikah dengan Pangeran . (in) Adélaïde de Wettin, reine de Danemark, épouse du roi Sven III de Danemark. (fr) アデラ・フォン・マイセン（Adela von Meißen, ? - 1181年10月23日）は、デンマーク王スヴェン3世の王妃。マイセン辺境伯コンラート1世とリウトガルト・フォン・ラーフェンシュタインの間の娘である。 (ja) Adela van Meißen (ook Adele of Adelheid genoemd) (? - overl na 1172) was koningin van Denemarken van 1152 tot 1157. (nl) Adela miśnieńska (duń. Edel/Adel/Adelheid af Meissen), królowa Danii, córka margrabiego Konrada Wettyna z Miśni (+1157) i jego żony Ludgardy szwabskiej (+1140). Daty urodzin i zgonu królowej nie są znane, ani miejsce jej pochówku. Wyszła za mąż za króla Danii Swena III w 1152 r. Małżeństwo zostało zawarte ze względów politycznych podczas pobytu Swena III na zjeździe w Merseburgu, gdzie został on koronowany przez króla Niemiec Fryderyka Barbarossę. Podczas wojny domowej i walki o tron Danii Adela wraz z mężem musieli opuścić kraj udając się na wygnanie do Saksonii w 1154. Powrócili w 1157, po uzyskaniu wsparcia wojskowego ojca Adeli i arcybiskupa Bremy. Wkrótce jednak Swen III zginął w bitwie na Grathe Hede (wrzosowisko Grathe) na Jutlandii. Adela opuściła Danię i wyszła za mąż za hrabiego Adelberta von Ballenstädt. Z małżeństwa ze Swenem III miało się urodzić dwoje dzieci: syn, który zmarł jako niemowlę i córka Ludgarda. (pl) Adela av Meissen, död 1181, var en dansk drottning, gift 1152 med Sven Grate. Hon var dotter till markgreve Konrad I av Meissen och Luitgard av . Adela kritiserades för att påverka maken till att överge danska seder till förmån för tyska. Hon blev änka 1157 och gifte sig sedan med greve Adalbert III av Ballenstedt. (sv) Адела Мейсенская (также Адельгейда или Адель; XII век — 23 октября 1181) — королева-консорт Дании, супруга Свена III. Адела родилась в Мейсене в семье Конрада, маркграфа Мейсена и его супруги Лиутгарды Швабской. В 1152 году она вышла замуж за Свена III. Будучи королевой Дании, Адела не пользовалась популярностью и подверглась критике за то, что заставила своего мужа отказаться от датских обычаев в пользу немецких. От этого брака у неё был сын, умерший в младенчестве, и дочь Лиутгарда, которая вышла замуж за Бертольда III, маркграфа Истрии. Овдовев в 1157 году, она вышла замуж за графа Адальберта III из Балленштедта. От этого брака у неё была одна дочь, Гертруда, которая вышла замуж за Вальтера Арнштайнского. (ru) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1157-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1152-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:parent | dbr:Conrad,_Margrave_of_Meissen |
| dbo:spouse | dbr:Sweyn_III_of_Denmark dbr:Adalbert_III,_Count_of_Ballenstedt |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://runeberg.org/dbl/1/0115.html |
| dbo:wikiPageID | 21954818 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2549 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112304644 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Berthold_I_of_Istria dbc:Year_of_birth_missing dbr:Conrad,_Margrave_of_Meissen dbr:Meissen dbr:Lutgard_of_Salzwedel dbr:House_of_Wettin dbc:1181_deaths dbc:12th-century_Danish_people dbc:12th-century_Danish_women dbc:Danish_royal_consorts dbc:House_of_Wettin dbc:Remarried_royal_consorts dbr:Dansk_Biografisk_Leksikon dbr:Queen_consort dbc:12th-century_births dbr:Sweyn_III_of_Denmark dbr:Helena_of_Sweden dbr:Adalbert_III,_Count_of_Ballenstedt dbr:Queen_consort_of_Denmark dbr:Adalbert_III_of_Ballenstedt dbr:Walther_of_Arnstein |
| dbp:after | dbr:Helena_of_Sweden |
| dbp:before | dbr:Lutgard_of_Salzwedel |
| dbp:deathDate | 1181-10-23 (xsd:date) |
| dbp:father | dbr:Conrad,_Margrave_of_Meissen |
| dbp:house | dbr:House_of_Wettin |
| dbp:mother | Luitgard of Ravenstein (en) |
| dbp:reign | 1152 (xsd:integer) |
| dbp:reignType | Tenure (en) |
| dbp:spouse | dbr:Sweyn_III_of_Denmark dbr:Adalbert_III,_Count_of_Ballenstedt |
| dbp:succession | dbr:Queen_consort_of_Denmark |
| dbp:title | dbr:Queen_consort_of_Denmark |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Denmark-bio-stub dbt:Authority_control dbt:Distinguish dbt:Infobox_royalty dbt:More_footnotes dbt:Reflist dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-start dbt:Succession_box dbt:Europe-royal-stub dbt:Danish_consorts |
| dbp:years | 1152 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Year_of_birth_missing dbc:1181_deaths dbc:12th-century_Danish_people dbc:12th-century_Danish_women dbc:Danish_royal_consorts dbc:House_of_Wettin dbc:Remarried_royal_consorts dbc:12th-century_births |
| gold:hypernym | dbr:Consort |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatWomenOfMedievalDenmark yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Consort109958724 yago:DomesticPartner110024362 yago:Female109619168 yago:HeadOfState110164747 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Relative110235549 yago:Representative110522035 yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Spouse110640620 yago:Whole100003553 yago:WikicatDanishRoyalConsorts umbel-rc:RoyalFamily |
| rdfs:comment | Adela de Meissen (també Adelheid o Adele) (? - 23 d'octubre del 1181) fou reina consort danesa pel seu matrimoni amb el rei Sven III Era filla de Conrad el Gran, marcgravi de Meissen, i Lutgarda de Ravenstein. Adela va néixer a Meissen. Es casà amb Sven el 1152. Com a reina de Dinamarca, Adela no va ser popular, i fou criticada per influir sobre el seu cònjuge que abandonà les costums daneses en favor de les germàniques. Amb Sven tingué un fill mort jove i Luccardis, que fou muller del marcgravi d'Ístria . Enviudà el 1157, quan el seu marit morí a la , i es casà amb el comte de Ballenstedt. Amb Adalbert tingué a Gertrudis, cònjuge de Walter d'. (ca) Adéla Míšeňská († 23. říjen 1181) byla dánská královna, manželka Svena III. Byla dcerou markraběte Konráda Míšeňského a Luitgardy z Ravensteinu. Za Svena se provdala v roce 1152. Jako královna nebyla v Dánsku oblíbená, byla kritizována za to, že navádí manžela, aby opustil dánské obyčeje ve prospěch zvyků německých. Její manžel v roce 1157 prohrál bitvu proti Valdemarovi I. a na útěku byl zřejmě rolníky zabit. Jejím druhým manželem se stal Adalbert III. z Ballenstedtu. (cs) Η Αδέλα, γερμαν. Adele/Adelheid (απεβ. 23 Οκτωβρίου 1181) από τον Οίκο των Βέττιν ήταν κόρη του μαργράβου του Μάισσεν και με τους γάμους της έγινε πρώτα βασίλισσα της Δανίας και μετά κόμισσα του Μπάλλενστετ. (el) Adela of Meissen (also Adelheid or Adele) (died 23 October 1181) was a Danish Queen consort, spouse of King Sweyn III of Denmark. She was the daughter of Conrad, Margrave of Meissen, and Luitgard of Ravenstein. Adela was born in Meissen. She was married to Sweyn in 1152. As queen of Denmark, Adela was not popular, but criticized for influencing her spouse to abandon Danish customs in favour of German ones. Widowed in 1157, she married count . (en) Adela de Meissen (fallecida el 23 de octubre de 1181) fue reina consorte danesa, esposa del rey Svend III de Dinamarca. Fue hija de Conrado de Meissen y de . Adela nació en Meissen. Se casó con Svend en 1152. No fue una reina muy popular en Dinamarca debido a su influencia en el abandono de su esposo de las costumbres danesas en favor de las alemanas. Enviudó en 1157 y se casó con el conde . (es) Adela dari Meissen (juga Adelheid atau Adele) (wafat 23 Oktober 1181) merupakan seorang , istri Raja . Ia adalah putri , dan Luitgard dari Ravenstein. Ia menikah dengan Sweyn pada tahun 1152. Sebagai ratu Denmark, Adela tidak populer, tetapi dikritik karena mempengaruhi suaminya untuk mengabaikan tradisi Denmark demi tradisi Jerman. Ia menjanda pada tahun 1157, ia menikah dengan Pangeran . (in) Adélaïde de Wettin, reine de Danemark, épouse du roi Sven III de Danemark. (fr) アデラ・フォン・マイセン（Adela von Meißen, ? - 1181年10月23日）は、デンマーク王スヴェン3世の王妃。マイセン辺境伯コンラート1世とリウトガルト・フォン・ラーフェンシュタインの間の娘である。 (ja) Adela van Meißen (ook Adele of Adelheid genoemd) (? - overl na 1172) was koningin van Denemarken van 1152 tot 1157. (nl) Adela av Meissen, död 1181, var en dansk drottning, gift 1152 med Sven Grate. Hon var dotter till markgreve Konrad I av Meissen och Luitgard av . Adela kritiserades för att påverka maken till att överge danska seder till förmån för tyska. Hon blev änka 1157 och gifte sig sedan med greve Adalbert III av Ballenstedt. (sv) Adela miśnieńska (duń. Edel/Adel/Adelheid af Meissen), królowa Danii, córka margrabiego Konrada Wettyna z Miśni (+1157) i jego żony Ludgardy szwabskiej (+1140). Daty urodzin i zgonu królowej nie są znane, ani miejsce jej pochówku. (pl) Адела Мейсенская (также Адельгейда или Адель; XII век — 23 октября 1181) — королева-консорт Дании, супруга Свена III. Адела родилась в Мейсене в семье Конрада, маркграфа Мейсена и его супруги Лиутгарды Швабской. В 1152 году она вышла замуж за Свена III. Будучи королевой Дании, Адела не пользовалась популярностью и подверглась критике за то, что заставила своего мужа отказаться от датских обычаев в пользу немецких. От этого брака у неё был сын, умерший в младенчестве, и дочь Лиутгарда, которая вышла замуж за Бертольда III, маркграфа Истрии. (ru) |
| rdfs:label | Adela de Meissen (ca) Adéla Míšeňská (cs) Αδέλα του Μάισσεν (el) Adela of Meissen (en) Adela de Meissen (es) Adela dari Meissen (in) Adélaide de Wettin (fr) アデラ・フォン・マイセン (ja) Adela van Meißen (nl) Adela miśnieńska (pl) Адела Мейсенская (ru) Adela av Meissen (sv) |
| owl:differentFrom | dbr:Adelheid_of_Meissen |
| owl:sameAs | freebase:Adela of Meissen yago-res:Adela of Meissen wikidata:Adela of Meissen http://ast.dbpedia.org/resource/Adela_de_Meissen dbpedia-ca:Adela of Meissen dbpedia-cs:Adela of Meissen dbpedia-da:Adela of Meissen dbpedia-el:Adela of Meissen dbpedia-es:Adela of Meissen dbpedia-fr:Adela of Meissen dbpedia-id:Adela of Meissen dbpedia-ja:Adela of Meissen dbpedia-nl:Adela of Meissen dbpedia-no:Adela of Meissen dbpedia-pl:Adela of Meissen dbpedia-ru:Adela of Meissen dbpedia-sv:Adela of Meissen dbpedia-th:Adela of Meissen https://global.dbpedia.org/id/G2uS |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Adela_of_Meissen?oldid=1112304644&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Adela_of_Meissen |
| is dbo:spouse of | dbr:Sweyn_III_of_Denmark |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Adela_of_meissen dbr:Adele_of_Meissen |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Berthold_I_of_Istria dbr:House_of_Estridsen dbr:Duke_of_Schleswig dbr:List_of_rulers_of_Schleswig-Holstein dbr:1181 dbr:Conrad,_Margrave_of_Meissen dbr:Lutgard_of_Salzwedel dbr:Adela_(given_name) dbr:Helen_of_Sweden_(12th_century) dbr:List_of_Danish_monarchs dbr:List_of_Danish_royal_consorts dbr:Adela_of_meissen dbr:Sweyn_III_of_Denmark dbr:Adele_of_Meissen |
| is dbp:after of | dbr:Lutgard_of_Salzwedel |
| is dbp:before of | dbr:Helen_of_Sweden_(12th_century) |
| is dbp:issue of | dbr:Conrad,_Margrave_of_Meissen |
| is dbp:spouse of | dbr:Sweyn_III_of_Denmark |
| is owl:differentFrom of | dbr:Adelaide_of_Meissen |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Adela_of_Meissen |