Agramunt (original) (raw)
Agramunt és un municipi de la comarca de l'Urgell, Catalunya, que consta de sis unitats de població, que són: Agramunt és la població capdavantera de la Ribera del Sió, situat en el punt de confluència de l'Urgell, la Segarra i la Noguera.Té com a eix el riu Sió, en direcció est-oest. Agramunt és la segona vila en importància de la comarca de l'Urgell, i està situada al nord de la comarca. És una vila industrial, de serveis i agrícola, molt coneguda per les seves fàbriques de torró i xocolata. Són importants també les seves indústries metal·lúrgiques.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 79.6 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | Agramunt és un municipi de la comarca de l'Urgell, Catalunya, que consta de sis unitats de població, que són: Agramunt és la població capdavantera de la Ribera del Sió, situat en el punt de confluència de l'Urgell, la Segarra i la Noguera.Té com a eix el riu Sió, en direcció est-oest. Agramunt és la segona vila en importància de la comarca de l'Urgell, i està situada al nord de la comarca. És una vila industrial, de serveis i agrícola, molt coneguda per les seves fàbriques de torró i xocolata. Són importants també les seves indústries metal·lúrgiques. (ca) Agramunt ist eine katalanische Gemeinde in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca Urgell. (de) Agramunt is a municipality (municipi) in the comarca of the Urgell in Catalonia. It is situated in the north of the comarca, near the border with the Noguera. The town centre is protected as a historic-artistic monument, especially the Roman church of Santa Maria which dates from the 12th-13th centuries. The town is also known for the production of torró d'Agramunt, a sort of confectionery traditionally eaten at Christmas. The town is linked to Tàrrega by the C-240 road, to Cervera by the L-303 road and to Artesa de Segre by the L-302 road. The passes through the municipality, crossing the Montclar range through a tunnel. The municipality includes the exclave of Montclar d'Urgell to the north-west. (en) Agramunt Kataluniako udalerria da, Urgell eskualdean eta Lleidako probintzian kokatua. 2007ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.608 biztanle zituen. 79,65 km²-ko azalera du. (eu) Agramunt es un municipio español de la comarca catalana del Urgel, en la provincia de Lérida. Según datos de 2019 su población era de 5371 habitantes. Incluye los núcleos de Almenara Alta, Mafet, Montclar, Puellas y La Donzell, este último incorporado al municipio en la década de 1960. Agramunt es la población líder de la Ribera del Sió situado en el punto de confluencia del Urgell, Segarra y la Noguera. Tiene como eje el río Sió, en dirección este-oeste. Agramunt es la segunda ciudad en importancia de la comarca del Urgell, situada al pie del río Sió, al norte de la comarca. Es una villa industrial, de servicios y agrícola, muy conocida por sus fábricas de turrón y chocolate. Son importantes también sus industrias metalúrgicas. (es) Agramunt est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Catalogne, province de Lérida, de la comarque d'Urgell (fr) Agramunt è un comune spagnolo di 4.759 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Il comune è noto per la produzione del torrone. L’attività dei turronaire (torronaio) è documentata dalla fine del XVIII secolo, ma già all’epoca era una tradizione, il che significa che le sue radici erano più antiche. I torronai di Agramunt erano diventati talmente popolari da partecipare alle manifestazioni folcloristiche tradizionali e da guadagnarsi un posto persino nella letteratura, con l’opera teatrale La Dida (la balia) di Serafi Pitarra. La protagonista dell’opera, ambientata nel 1700, è Paula, la Dida, figlia di Agramunt e di mestiere torronaia. (it) Agramunt is een gemeente in de Spaanse provincie Lleida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 79 km². Agramunt telt 5.390 inwoners (1 januari 2016). (nl) Agramunt – gmina w Hiszpanii, w prowincji Lleida, w Katalonii, o powierzchni 79,43 km². W 2011 roku gmina liczyła 5633 mieszkańców. (pl) Аграмун (кат. Agramunt) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уржель. Занимает площадь 79,7 км². Население — 5618 человек (на 2010 год). (ru) Agramunt é um município da Espanha na comarca de Urgel, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 79,7 km² de área e em 2021 tinha 5 464 habitantes (densidade: 68,6 hab./km²). (pt) Agramunt är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 633. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 742 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 114 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 36 mm nederbörd. (sv) 阿格拉蒙特（加泰罗尼亚语：Agramunt），是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积79平方公里，总人口4759人（001年），人口密度60人/平方公里。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 79600000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:elevation | 337.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Agramunt__PoliticalFunction__1 |
| dbo:subdivision | dbr:Catalonia dbr:Lleida dbr:Urgell_(comarca) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Agramunt.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Municipalities_of_Catalonia |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://agramunt.ddl.net/ http://aplicacions.municat.gencat.cat/index.php%3Fpage=consulta&mostraEns=2500300000 |
| dbo:wikiPageID | 6274851 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4947 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1065758220 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Castellserà dbr:Catalonia dbr:Preixens dbr:Provinces_of_Spain dbr:Puigverd_d'Agramunt dbr:Romanesque_architecture dbr:List_of_sovereign_states dbr:Christmas dbr:Montclar_d'Urgell dbr:Municipalities_of_Spain dbr:Confectionery dbr:Lleida dbr:Comarques_of_Catalonia dbr:Autonomous_communities_of_Spain dbr:Cervera dbc:Municipalities_in_Urgell dbc:Populated_places_in_Urgell dbr:Tornabous dbr:Torró_d'Agramunt dbr:Tàrrega dbr:Foradada dbr:Noguera_(comarca) dbr:Artesa_de_Segre dbr:La_Fuliola dbr:Urgell_(comarca) dbr:Oliola dbr:Mayor dbr:Municipalities_of_Catalonia dbr:Urgell_canal |
| dbp:areaTotalKm | 79.600000 (xsd:double) |
| dbp:centre | Agramunt (en) |
| dbp:e | dbr:Puigverd_d'Agramunt |
| dbp:elevationM | 337 (xsd:integer) |
| dbp:imageShield | Escut agramunt.png (en) |
| dbp:imageSkyline | Agramunt.JPG (en) |
| dbp:latestYear | 2007 (xsd:integer) |
| dbp:leaderName | Bernat Solé Barril (en) |
| dbp:leaderTitle | dbr:Mayor |
| dbp:n | dbr:Artesa_de_Segre |
| dbp:name | Agramunt (en) |
| dbp:ne | dbr:Oliola |
| dbp:nw | dbr:Foradada |
| dbp:pop | 3191 (xsd:integer) 3290 (xsd:integer) 3535 (xsd:integer) 4428 (xsd:integer) 4618 (xsd:integer) |
| dbp:popLatest | 5434 (xsd:integer) |
| dbp:populationDemonyms | Agramuntí, agramuntina (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:pushpinMap | Spain Catalonia (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Catalonia (en) |
| dbp:s | dbr:La_Fuliola |
| dbp:se | dbr:Tornabous |
| dbp:settlementType | dbr:Municipalities_of_Catalonia |
| dbp:subdivisionName | dbr:Lleida dbr:Urgell_(comarca) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Provinces_of_Spain dbr:List_of_sovereign_states dbr:Comarques_of_Catalonia dbr:Autonomous_communities_of_Spain |
| dbp:sw | dbr:Castellserà |
| dbp:w | dbr:Preixens |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Flag dbt:Geographic_location dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Url dbt:Spain_metadata_Wikidata dbt:Lleida-geo-stub dbt:Municipalities_in_Lleida dbt:Infobox_catalan_city_demography dbt:Urgell |
| dct:subject | dbc:Municipalities_in_Urgell dbc:Populated_places_in_Urgell |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/155114147 |
| georss:point | 41.78333333333333 1.1 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInCatalonia yago:WikicatMunicipalitiesInTheProvinceOfLleida geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInTheProvinceOfLleida |
| rdfs:comment | Agramunt és un municipi de la comarca de l'Urgell, Catalunya, que consta de sis unitats de població, que són: Agramunt és la població capdavantera de la Ribera del Sió, situat en el punt de confluència de l'Urgell, la Segarra i la Noguera.Té com a eix el riu Sió, en direcció est-oest. Agramunt és la segona vila en importància de la comarca de l'Urgell, i està situada al nord de la comarca. És una vila industrial, de serveis i agrícola, molt coneguda per les seves fàbriques de torró i xocolata. Són importants també les seves indústries metal·lúrgiques. (ca) Agramunt ist eine katalanische Gemeinde in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca Urgell. (de) Agramunt is a municipality (municipi) in the comarca of the Urgell in Catalonia. It is situated in the north of the comarca, near the border with the Noguera. The town centre is protected as a historic-artistic monument, especially the Roman church of Santa Maria which dates from the 12th-13th centuries. The town is also known for the production of torró d'Agramunt, a sort of confectionery traditionally eaten at Christmas. The town is linked to Tàrrega by the C-240 road, to Cervera by the L-303 road and to Artesa de Segre by the L-302 road. The passes through the municipality, crossing the Montclar range through a tunnel. The municipality includes the exclave of Montclar d'Urgell to the north-west. (en) Agramunt Kataluniako udalerria da, Urgell eskualdean eta Lleidako probintzian kokatua. 2007ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.608 biztanle zituen. 79,65 km²-ko azalera du. (eu) Agramunt est une commune d'Espagne dans la communauté autonome de Catalogne, province de Lérida, de la comarque d'Urgell (fr) Agramunt è un comune spagnolo di 4.759 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Il comune è noto per la produzione del torrone. L’attività dei turronaire (torronaio) è documentata dalla fine del XVIII secolo, ma già all’epoca era una tradizione, il che significa che le sue radici erano più antiche. I torronai di Agramunt erano diventati talmente popolari da partecipare alle manifestazioni folcloristiche tradizionali e da guadagnarsi un posto persino nella letteratura, con l’opera teatrale La Dida (la balia) di Serafi Pitarra. La protagonista dell’opera, ambientata nel 1700, è Paula, la Dida, figlia di Agramunt e di mestiere torronaia. (it) Agramunt is een gemeente in de Spaanse provincie Lleida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 79 km². Agramunt telt 5.390 inwoners (1 januari 2016). (nl) Agramunt – gmina w Hiszpanii, w prowincji Lleida, w Katalonii, o powierzchni 79,43 km². W 2011 roku gmina liczyła 5633 mieszkańców. (pl) Аграмун (кат. Agramunt) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уржель. Занимает площадь 79,7 км². Население — 5618 человек (на 2010 год). (ru) Agramunt é um município da Espanha na comarca de Urgel, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 79,7 km² de área e em 2021 tinha 5 464 habitantes (densidade: 68,6 hab./km²). (pt) Agramunt är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 633. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 742 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 114 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 36 mm nederbörd. (sv) 阿格拉蒙特（加泰罗尼亚语：Agramunt），是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积79平方公里，总人口4759人（001年），人口密度60人/平方公里。 (zh) Agramunt es un municipio español de la comarca catalana del Urgel, en la provincia de Lérida. Según datos de 2019 su población era de 5371 habitantes. Incluye los núcleos de Almenara Alta, Mafet, Montclar, Puellas y La Donzell, este último incorporado al municipio en la década de 1960. (es) |
| rdfs:label | Agramunt (en) Agramunt (ca) Agramunt (de) Agramunt (es) Agramunt (eu) Agramunt (fr) Agramunt (it) Agramunt (nl) Agramunt (pl) Agramunt (pt) Аграмун (ru) Agramunt (kommun) (sv) 阿格拉蒙特 (zh) |
| owl:sameAs | http://gadm.geovocab.org/id/4_14764 freebase:Agramunt lgdt:Agramunt yago-res:Agramunt http://viaf.org/viaf/155114147 geodata:Agramunt wikidata:Agramunt geodata:Agramunt dbpedia-an:Agramunt http://ast.dbpedia.org/resource/Agramunt http://azb.dbpedia.org/resource/اقرامانت dbpedia-ca:Agramunt http://ceb.dbpedia.org/resource/Agramunt_(munisipyo) dbpedia-de:Agramunt dbpedia-es:Agramunt dbpedia-eu:Agramunt dbpedia-fa:Agramunt dbpedia-fr:Agramunt dbpedia-gl:Agramunt dbpedia-hu:Agramunt http://hy.dbpedia.org/resource/Ագրամուն dbpedia-it:Agramunt dbpedia-ms:Agramunt dbpedia-nl:Agramunt dbpedia-oc:Agramunt dbpedia-pl:Agramunt dbpedia-pt:Agramunt dbpedia-ro:Agramunt dbpedia-ru:Agramunt dbpedia-sq:Agramunt dbpedia-sv:Agramunt http://tt.dbpedia.org/resource/Аграмун http://ur.dbpedia.org/resource/آگرامنت http://uz.dbpedia.org/resource/Agramunt http://vec.dbpedia.org/resource/Agramunt dbpedia-vi:Agramunt dbpedia-war:Agramunt dbpedia-zh:Agramunt http://ce.dbpedia.org/resource/Аграмун https://global.dbpedia.org/id/j1ve |
| geo:geometry | POINT(1.1000000238419 41.783332824707) |
| geo:lat | 41.783333 (xsd:float) |
| geo:long | 1.100000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Agramunt?oldid=1065758220&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Agramunt.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Escut_agramunt.png |
| foaf:homepage | http://agramunt.ddl.net/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Agramunt |
| foaf:name | Agramunt (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Bernat_Solé |
| is dbo:subdivision of | dbr:Urgell |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Agramunt,_Spain dbr:Agramunt_Municipal_Council |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Castellserà dbr:Preixens dbr:Puigverd_d'Agramunt dbr:Bernat_Solé dbr:Josep_Guinovart dbr:Urgell dbr:Institutional_support_for_the_queries_on_the_independence_of_Catalonia dbr:Vegueria dbr:Montargull_(Artesa_de_Segre) dbr:Montclar_d'Urgell dbr:Ermengol_VII,_Count_of_Urgell dbr:Ermengol_X,_Count_of_Urgell dbr:Arnau_Mir dbr:Siege_of_Lleida_(1644) dbr:Azucena_Hernández dbr:Tornabous dbr:Turrón dbr:95th_Mixed_Brigade dbr:32nd_Division_(Spain) dbr:Ermengol_IV,_Count_of_Urgell dbr:Foradada dbr:Artesa_de_Segre dbr:La_Fuliola dbr:Aurembiaix dbr:Oliola dbr:Catalan_cuisine dbr:Ros_Roca dbr:Municipalities_of_Catalonia dbr:Agramunt,_Spain dbr:Agramunt_Municipal_Council |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Bernat_Solé |
| is dbp:e of | dbr:Castellserà dbr:Foradada |
| is dbp:n of | dbr:Tornabous dbr:La_Fuliola |
| is dbp:nw of | dbr:Puigverd_d'Agramunt |
| is dbp:p of | dbr:Urgell |
| is dbp:se of | dbr:Preixens dbr:Artesa_de_Segre |
| is dbp:sw of | dbr:Oliola |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Agramunt |
