Aibar (original) (raw)
Aibar (en castellà, cooficialment en basc Oibar) és un municipi de Navarra, a la comarca de Sangüesa, dins la merindad de Sangüesa. Limita amb els municipis de Cáseda, Leatxe, Lumbier, Sangüesa i .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Aibar (en castellà, cooficialment en basc Oibar) és un municipi de Navarra, a la comarca de Sangüesa, dins la merindad de Sangüesa. Limita amb els municipis de Cáseda, Leatxe, Lumbier, Sangüesa i . (ca) Aibar (or Aybar, Basque: Oibar) is a town located in the province of Navarre, in the autonomous community of Navarre, northern Spain. (en) Oibar (zaraitzueraz: Oibarre) Euskal Herriko udalerri bat da, Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Zangozako merindadean eta Zangozerria eskualdean dago, Iruñea hiriburutik 42,9 kilometrora. Altuera 380 eta 953 metro artekoa da, eta 47,79 km²-ko azalera hartzen du. 2021 urtea 782 biztanle zituen. Oibar, inguruko beste hainbat herri bezala, muino baten inguruan dago, eta muino horren gainean, antzina, izen bereko gaztelua zegoen. Bere ibarreko ibarburu, Irunberri eta Kaseda arteko eta Zangoza eta Tafalla arteko bidegurutzean dago. Paper handia izan zuen Iruñeko Erresuman eta sortzen ari zen Nafarroako Erresuman, eta Antsa Oibarkoa bezalako Nafarroako errege familiako kide batzuen jaiolekua izan zen. Herriaren inguruan Oibarko gudua ere gertatu zen, Nafarroako Gerra Zibilari hasiera eman ziona Bianako Printzearen espetxeratzearekin. Oibar Nafarroako Gorteetan jarlekudun hiria izan zen. Oibar ibarreko ibarburua da. Bertako biztanleak oibartarrak (zaraitzueraz: oibarrearrak) dira. (eu) Aibar (Oibar en euskera y de forma cooficial) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Sangüesa y a 44,2 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 era 800 habitantes (INE). (es) Aibar en espagnol ou Oibar en basque est une ville et une municipalité de la communauté forale de Navarre dans le Nord de l'Espagne. Elle est située dans la zone mixte de la province et à 44,2 km de sa capitale, Pampelune. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Leache. (fr) Aibar (Spaans) of Oibar (Baskisch) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 47,79 km². Aibar telt 802 inwoners (1 januari 2016). (nl) Aibar in castigliano e Oibar in basco, è un comune spagnolo di 920 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. (it) Aibar (em castelhano) ou Oibar (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra. Tem 47,79 km² de área e em 2021 tinha 782 habitantes (densidade: 16,4 hab./km²). (pt) Aibar (baskijski: Oibar) – gmina w Hiszpanii, w prowincji Nawarra, w Nawarze, o powierzchni 47,79 km². W 2011 roku gmina liczyła 875 mieszkańców. (pl) Айбар (исп. Aibar) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сангуэса. Занимает площадь 47,96 км². Население — 904 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 44 км. Покровителем города считается святой Роке. (ru) Aibar/Oibar är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 875. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 198 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 148 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 40 mm nederbörd. (sv) Айбар, Ойбар (ісп. Aibar, баск. Oibar) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 911 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на північний схід від Мадрида, 34 км на південний схід від Памплони. (uk) 艾瓦尔（西班牙语：Aibar），是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积48平方公里，总人口932人（2001年），人口密度19人/平方公里。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:subdivision | dbr:Navarre |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/2015_oibar_001.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.euskomedia.org/euskomedia/SAunamendi%3Fidi=en&op=7&voz=AIBAR%20-%20OIBAR |
| dbo:wikiPageID | 2897492 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2049 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093437176 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sancho_the_Great dbr:Emirate_of_Córdoba dbr:García_Jiménez_of_Pamplona dbc:Municipalities_in_Navarre dbr:Spain dbr:Kingdom_of_Navarre dbr:Navarre dbr:Ramiro_I_of_Aragon dbr:Muhammad_ibn_Lubb |
| dbp:imageCaption | View of Aibar, Navarre (en) |
| dbp:imageMap | Navarra - Mapa municipal Aibar.svg (en) |
| dbp:imageShield | Escudo de Aibar.svg (en) |
| dbp:imageSkyline | 2015 (xsd:integer) |
| dbp:mapCaption | Map of Aibar (en) |
| dbp:officialName | Aibar (en) |
| dbp:settlementType | Town (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Navarre Spain (en) |
| dbp:subdivisionType | Country (en) Province (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Municipalities_in_Navarre dbt:Navarre-geo-stub dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Infobox_commune |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_in_Navarre |
| gold:hypernym | dbr:Town |
| georss:point | 42.6 -1.35 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInNavarre geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInNavarre |
| rdfs:comment | Aibar (en castellà, cooficialment en basc Oibar) és un municipi de Navarra, a la comarca de Sangüesa, dins la merindad de Sangüesa. Limita amb els municipis de Cáseda, Leatxe, Lumbier, Sangüesa i . (ca) Aibar (or Aybar, Basque: Oibar) is a town located in the province of Navarre, in the autonomous community of Navarre, northern Spain. (en) Aibar (Oibar en euskera y de forma cooficial) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Sangüesa y a 44,2 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 era 800 habitantes (INE). (es) Aibar en espagnol ou Oibar en basque est une ville et une municipalité de la communauté forale de Navarre dans le Nord de l'Espagne. Elle est située dans la zone mixte de la province et à 44,2 km de sa capitale, Pampelune. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Leache. (fr) Aibar (Spaans) of Oibar (Baskisch) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 47,79 km². Aibar telt 802 inwoners (1 januari 2016). (nl) Aibar in castigliano e Oibar in basco, è un comune spagnolo di 920 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. (it) Aibar (em castelhano) ou Oibar (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Navarra. Tem 47,79 km² de área e em 2021 tinha 782 habitantes (densidade: 16,4 hab./km²). (pt) Aibar (baskijski: Oibar) – gmina w Hiszpanii, w prowincji Nawarra, w Nawarze, o powierzchni 47,79 km². W 2011 roku gmina liczyła 875 mieszkańców. (pl) Айбар (исп. Aibar) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сангуэса. Занимает площадь 47,96 км². Население — 904 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 44 км. Покровителем города считается святой Роке. (ru) Aibar/Oibar är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 875. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 198 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 148 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 40 mm nederbörd. (sv) Айбар, Ойбар (ісп. Aibar, баск. Oibar) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 911 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на північний схід від Мадрида, 34 км на південний схід від Памплони. (uk) 艾瓦尔（西班牙语：Aibar），是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积48平方公里，总人口932人（2001年），人口密度19人/平方公里。 (zh) Oibar (zaraitzueraz: Oibarre) Euskal Herriko udalerri bat da, Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Zangozako merindadean eta Zangozerria eskualdean dago, Iruñea hiriburutik 42,9 kilometrora. Altuera 380 eta 953 metro artekoa da, eta 47,79 km²-ko azalera hartzen du. 2021 urtea 782 biztanle zituen. Oibar ibarreko ibarburua da. Bertako biztanleak oibartarrak (zaraitzueraz: oibarrearrak) dira. (eu) |
| rdfs:label | Aibar (en) Aibar (ca) Oibar (eu) Aibar (es) Aibar (it) Aibar (fr) Aibar (nl) Aibar (pl) Айбар (ru) Aibar (pt) Aibar/Oibar (sv) Айбар (Іспанія) (uk) 艾瓦尔 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Aibar yago-res:Aibar geodata:Aibar wikidata:Aibar geodata:Aibar dbpedia-an:Aibar http://ast.dbpedia.org/resource/Oibar dbpedia-az:Aibar dbpedia-br:Aibar dbpedia-ca:Aibar http://ceb.dbpedia.org/resource/Aibar/Oibar dbpedia-es:Aibar dbpedia-eu:Aibar dbpedia-fr:Aibar dbpedia-gl:Aibar dbpedia-hu:Aibar dbpedia-it:Aibar dbpedia-ka:Aibar dbpedia-ms:Aibar dbpedia-nl:Aibar dbpedia-oc:Aibar dbpedia-pl:Aibar dbpedia-pt:Aibar dbpedia-ru:Aibar http://sco.dbpedia.org/resource/Aibar dbpedia-sv:Aibar http://tt.dbpedia.org/resource/Айбар dbpedia-uk:Aibar http://uz.dbpedia.org/resource/Aibar http://vec.dbpedia.org/resource/Aibar dbpedia-vi:Aibar dbpedia-war:Aibar dbpedia-zh:Aibar http://ce.dbpedia.org/resource/Айбар https://global.dbpedia.org/id/d38i |
| geo:geometry | POINT(-1.3500000238419 42.599998474121) |
| geo:lat | 42.599998 (xsd:float) |
| geo:long | -1.350000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Aibar?oldid=1093437176&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/2015_oibar_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Aibar.svg wiki-commons:Special:FilePath/Navarra_-_Mapa_municipal_Aibar.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Aibar |
| foaf:name | Aibar (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Aibar_-_Oibar |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sancho_Ramírez,_Count_of_Ribagorza dbr:Sancho_Sánchez dbr:Pedro_de_Atarés dbr:List_of_municipalities_in_Navarre dbr:Gaston_IV,_Viscount_of_Béarn dbr:García_Sánchez_I_of_Pamplona dbr:García_Íñiguez_of_Pamplona dbr:Ladrón_Íñiguez dbr:Martin_of_Arles dbr:García_Jiménez_of_Pamplona dbr:Fortún_Garcés_Cajal dbr:Aybar dbr:Sos_del_Rey_Católico dbr:Kingdom_of_Navarre dbr:Navarre dbr:Sancha_of_Aragon_(died_1097) dbr:Vela_Ladrón dbr:Aibar_-_Oibar |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Aibar |
