Albanian Riviera (original) (raw)
الريفيرا الألبانية (بالألبانية: Riviera Shqiptare) وتعرف أيضا باسم بريغو، تشير إلى جزء من الشريط الساحلي لألبانيا والذي يمتد على طول شمال شرق البحر الأيوني في البحر الأبيض المتوسط.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Albánská riviéra (albánsky Riviera shqiptare/Bregu) je označení pobřeží Jónského moře v jižní Albánii. Rozprostírá se od Karaburunského poloostrova na severu a města Vlora až k hranici s Řeckem u města Konispol. Často je za oblast albánské riviéry nesprávně označováno celé pobřeží země včetně Jaderského moře na severu. Riviéra se stala populární po obnově infrastruktury, především hlavní silnice SH8 v roce 2009. V roce 2009 ji proslavila vystoupení DJe Tiësto. V roce 2010 se zde natáčela jedna z epizod seriálu Top Gear. Riviéra je známá nočním životem, ekoturistikou a luxusními letovisky, která zde byla v posledních letech vybudována. Nacházejí se zde také tradiční středomořské vesnice, opuštěné a odlehlé pláže, zálivy a jeskyně. Směrem od moře terén velmi rychle stoupá až k nadmořské výšce okolo 2000 metrů v pohoří . Okolní příroda je vhodná pro horskou turistiku (např. ). Z kulturního hlediska se jedná o oblast obývanou tradičně Albánci pravoslavného vyznání. Obraz zdejší kulturní krajiny po staletí spoluvytvářeli Řekové, kteří v Himaře a okolních vesnicích tvoří národnostní enklávu. Mezi turistická letoviska albánské riviéry patří např. Himara, Dhërmi, Sarandë, nebo Ksamil. Z pamětihodností je hojně navštěvovaná pevnost , zřícenina hradu či tradiční vesnice Qeparo. Vykopávky původně antického města Butrint jsou s přilehlou lagunou zapsány na seznamu UNESCO. (cs) الريفيرا الألبانية (بالألبانية: Riviera Shqiptare) وتعرف أيضا باسم بريغو، تشير إلى جزء من الشريط الساحلي لألبانيا والذي يمتد على طول شمال شرق البحر الأيوني في البحر الأبيض المتوسط. (ar) Mit Albanischer Riviera (albanisch Riviera shqiptare) wird ein steiler Küstenabschnitt im Südwesten Albaniens bezeichnet. Die Riviera liegt am Ionischen Meer nördlich von Saranda und endet am Llogara-Pass (1027 m ü. A.) südlich von Vlora, wo die Adria beginnt. Von den Albanern wird die Riviera oft einfach auch als Bregu, „die Küste“, bezeichnet. Das Ceraunische Gebirge trennt die Riviera vom Hinterland. (de) Με την ονομασία Αλβανική Ριβιέρα ή Μπρέγκου (αλβαν. Riviera shqiptare, Bregu) είναι γνωστή η ακτογραμμή της νοτιοδυτικής Αλβανίας στο βορειοανατολικό Ιόνιο Πέλαγος (Μεσόγειος Θάλασσα), που υπάγεται στον Νομό Αυλώνα. Η διεύθυνση της ακτογραμμής είναι γενικώς στον άξονα βορειοδυτικά-νοτιοανατολικά. Αποτελεί σημαντικό μέρος των αλβανικών ακτών και αναδυόμενο τουριστικό προορισμό. Η Ριβιέρα δεν εκτείνεται στην υπόλοιπη ακτή της χώρας, που στην Αδριατική Θάλασσα είναι πεδινή. Στην Αλβανική Ριβιέρα αντιθέτως μια παραλιακή οροσειρά, τα Κεραύνια ή Ακροκεραύνια Όρη, απομονώνουν την ακτή από την ενδοχώρα. Η περιοχή αποτελεί τόσο ένα παραδοσιακό , όσο και προορισμό οικοτουρισμού. Υπάρχει αρκετή ποικιλία από ενδιαφέροντα μέρη: παραδοσιακά χωριά, κάστρα, ναοί και μοναστήρια, απομονωμένες παραλίες με γαλαζοπράσινα νερά, φαράγγια μέχρι τη θάλασσα, ορμίσκοι, ποταμάκια και σπήλαια (κάποια από τα οποία θαλάσσια). (el) The Albanian Riviera (Albanian: Riviera shqiptare, pronounced [ɾiviˈɛɾa ʃcipˈtaɾɛ]), also popularly known as Bregu, is a coastline along the Northeastern Ionian Sea in the Mediterranean Sea encompassing the districts of Sarandë and Vlorë in Southwestern Albania. It forms an important section of the Albanian Ionian Sea Coast dotted with the villages of Palasë, Dhërmi, Vuno, Himara, Qeparo, Borsh, Piqeras, Lukovë and the city of Sarandë. The riviera should not be confused with the entire coastline of the country, which includes the Ionian Sea Coast, and the mostly flat Adriatic Sea Coast in the north. The Ceraunian Mountains separate the coast from the hinterland. The area is a major nightlife, ecotourist, and elite retreat destination in Albania. It features traditional Mediterranean villages, ancient castles, churches, monasteries, secluded turquoise beaches, bays, mountain passes, seaside canyons, coves, rivers, underwater fauna, caves, and orange, lemon, and olive groves. During the classical times, 48 BC during his pursuit of Pompey, Julius Caesar set foot and rested his legion at Palasë. He continued onto Llogara Pass in a place later named Caesar's Pass. The region gained international attention after the 2009 reconstruction of the coastal road SH8, the 2010 tour stop of DJ Tiësto in Dhermi, and the filming of a Top Gear episode featuring a breathtaking car pursuit along the winding coastal road. The Albanian Riviera was proclaimed as the 2012 Top Value Destination by Frommer's. The area has been host to several international music festivals such as Kala Festival, Soundwave Albania, and Turtle Fest, while becoming known for its long standing nightclubs such as Havana Beach Club near Dhermi and recently opened Folie Marine in Jale beach. The number of tourists has increased significantly since 2016. More and more Europeans travel to the Albanian Reviera from year to year, especially from the United Kingdom, Germany, Italy, Sweden, France, Bosnia and Herzegovina, Poland, Ukraine, Moldova, Macedonia, Serbia and Croatia. As part of the regional master plan, the World Bank and other institutions are financing local infrastructure projects, including the renovation of roofs and facades of traditional houses overlooking the Riviera, town squares redesign, and the construction of water supply and treatment plants. (en) La Riviera albanesa (en albanés, Riviera shqiptare/Bregu) es una zona costera del mar Jónico del sur de Albania, localizada en el condado de Vlorë bajo las montañas Ceraunian. No se debe confundir con la costa de Albania en su conjunto, que incluye tanto la Riviera como la costa plana del centro y norte de Albania, y que tiene más de 320 km de longitud y es administrada por la Agencia Nacional de la Costa. Tradicionalmente, la región de la Riviera comienza al sur del parque nacional de Llogara, continúa a lo largo de la costa por los pueblos de , Himara, , Piqeras y termina en . La Riviera albanesa fue proclamada como el Mejor destino de calidad de 2012 (2012 Top Value Destination) por Frommer. La región atrajo la atención internacional después de la reconstrucción de 2009 de la carretera de la costa SH8, la parada en la gira de 2010 de DJ Tiësto en , y el rodaje de un episodio de la serie de televisión Top Gear con una persecución de coches impresionante a lo largo de la aérea carretera costera. La zona es un destino de vida nocturna, ecoturismo y de retiro de elite importante en Albania. Cuenta con pueblos tradicionales mediterráneos, antiguos castillos, iglesias ortodoxas, playas solitarias de color turquesa, puertos de montaña, cañones costeros, caletas, ríos de caudal libre, fauna submarina, cuevas y naranjos, limoneros y olivares. Como parte del plan maestro regional, el Banco Mundial y otras instituciones están financiando proyectos de infraestructura local, que incluyen la renovación de las cubiertas y fachadas de las casas tradicionales con vistas a la Riviera y la construcción de plantas de abastecimiento y tratamiento de agua. En el 48 a. C., durante su búsqueda de Pompeyo, Julio César puso pie y esperó su legión en . Continuó luego por el paso de Llogara en un lugar llamado más tarde paso de César. (es) Riviera Albania (bahasa Albania: Riviera Shqiptare), juga dikenal dengan sebutan Bregu, adalah wilayah pesisir di Laut Ionia yang meliputi Distrik Sarandë dan Vlorë di Albania barat daya. memisahkan wilayah pesisir ini dari daerah pedalaman. Daerah ini kini menjadi tempat wisata populer di Albania. Beberapa permukiman penting yang terletak di wilayah ini adalah Sarandë dan Ksamil. (in) La riviera albanese (in albanese Riviera shqiptare, pronuncia [ɾiviˈɛɾa ʃcipˈtaɾɛ]), popolarmente conosciuta anche come Bregu, è una costa lungo il Mar Ionio nord-orientale nel Mar Mediterraneo che comprende i distretti di Saranda e Valona nell'Albania sud-occidentale. Essa costituisce una sezione importante della costa ionica marittima albanese punteggiata dai villaggi di Palasë, Dhërmi, Vuno, Himara, Qeparo, Borsh, Piqeras, Lukovë e Saranda. La riviera non deve essere confusa con l'intera costa del paese, che comprende la costa del Mar Ionio e la costa del Mar Adriatico per lo più pianeggiante a nord. I Monti Acrocerauni separano la costa dall'entroterra. L'area è una delle principali destinazioni per la vita notturna, l'ecoturismo e d'élite dell'Albania. È caratterizzata da tradizionali villaggi mediterranei, antichi castelli, chiese, monasteri, spiagge turchesi appartate, baie, passi di montagna, canyon sul mare, insenature, fiumi, fauna sottomarina, grotte e aranceti, limoni e uliveti. Durante in epoca classica, nel 48 a.C. durante la ricerca di Pompeo, Giulio Cesare mise piede e fece riposare la sua legione a Palasë. Continuò sul passo di Llogara in un luogo in seguito chiamato Passo di Cesare. La regione ha attirato l'attenzione internazionale dopo la ricostruzione nel 2009 della strada costiera SH8, la tappa del tour 2010 di DJ Tiësto a Dhermi e le riprese di un episodio di Top Gear con un inseguimento automobilistico mozzafiato lungo la tortuosa strada costiera. La Riviera albanese è stata proclamata la destinazione Top Value 2012 da Frommer's. La zona ha ospitato numerosi festival musicali internazionali come Kala Festival, Soundwave Albania e Turtle Fest, diventando nota per i suoi locali notturni di lunga data come Havana Beach Club vicino a Dhermi e il Folie Marine sulla spiaggia di Jale. Nell'ambito del masterplan regionale, la Banca Mondiale e altre istituzioni stanno finanziando progetti infrastrutturali locali, tra cui la ristrutturazione di tetti e facciate di case tradizionali affacciate sulla Riviera, il ridisegno delle piazze cittadine e la costruzione degli impianti di approvvigionamento idrico e di trattamento. (it) Met de term Albanese Rivièra (Albanees: Riviera Shqiptare, informeel Bregu, 'de kust') wordt een groot deel van het Ionische gedeelte van de Albanese kustlijn aangeduid. Het gebied wordt over bijna de hele lengte gekenmerkt door bergflanken die steil richting de kust afdalen, witte zand- of kiezelstranden en badplaatsen die relatief populaire vakantiebestemmingen zijn geworden. (nl) Riwiera Albańska (alb.:Riviera shqiptare/Bregu) – obszar w południowej Albanii usytuowany wzdłuż wybrzeża Morza Jońskiego, u stóp gór Çika, w obwodzie Wlora. Nie należy mylić tego obszaru z całym wybrzeżem albańskim, które oprócz Riwiery obejmuje także tereny na północy i w centrum kraju. Riwiera rozpościera się na południe od Parku Narodowego Llogara, następnie ciągnie się wzdłuż wybrzeża przez miejscowości Borsh, Himara, Qeparo, Pigeras , kończąc się w Lukovej. W 2012 r. Riwiera Albańska znalazła się wśród najlepszych atrakcji turystycznych według portalu Frommer's. Obcokrajowcy zainteresowali się regionem dopiero w 2009 r., kiedy do przebudowano nadmorską trasę SH8. Wówczas to w miejscowości Dhermi odbył się koncert DJ Tiesto, także nakręcono tutaj jeden z odcinków serii Top Gear, w trakcie którego widzowie mogli podziwiać pościg samochodowy nadbrzeżnymi ulicami. Riwiera jest centrum nocnego życia Albanii, a także miejscem wypoczynku. Znajdują się tutaj tradycyjne wioski w stylu śródziemnomorskim, antyczne budowle, prawosławne cerkwie, zaciszne plaże, turkusowe morze, przełęcze górskie, zatoki, rzeki, jaskinie oraz gaje oliwne i sady cytrusowe. W 48 r. p.n.e. Juliusz Cezar, podążając śladami Pompejusza, zatrzymał się w miejscowości Palasë. Następnie przekroczył przełęcz górską Llogara w miejscu, które zostało nazwane na jego cześć Przełęczą Cezara. W ramach regionalnego planu rozbudowana lokalnej infrastruktury jest finansowana przez Bank Światowy i inne organizacje. Projekty obejmują renowacje dachów i fasad tradycyjnych budynków położonych na Riwierze, rewitalizacje skwerów miejskich, przebudowę sieci wodociągów oraz usprawnienie opieki medycznej. Na Riwierze Albańskiej odbyło się kilka imprez muzycznych, takich jak Soundwave Albania czy Turtle Fest. Riwiera stała się sławna dzięki klubom nocnym: Havana Beach Club w pobliżu Dhermi oraz Folie Marine w Jalë. (pl) Albanska rivieran kallas en över 100 km lång kuststräcka mot Joniska havet i Albanien som löper från Vlore till gränsen mot Grekland. Rivieran marknadsförs av Tourism Albania som det sista orörda kustområdet i Medelhavet. (sv) Алба́нская Ривье́ра (алб. Riviera shqiptare) — название участка побережья с крутыми берегами на юго-западе Албании. Ривьера расположена на Ионическом море к северу от Саранды и заканчивается у перевала Логара (1027 м) к югу от Влёры, где начинается Адриатическое море. Албанцы зачастую называют Ривьеру просто Брегу (алб. Bregu — «Берег»). Сзади Ривьеру ограничивают Акрокераунские горы. (ru) Албанська Рив'єра (алб. Riviera shqiptare) — назва частини узбережжя з крутими берегами на південному заході Албанії. Рив'єра розташована на Іонічному морі на північ від Саранди і закінчується біля перевалу Логара (1027 м) на південь від Вльори, де починається Адріатичне море. Албанці часто називають Рив'єру просто Брегу («Берег»). Ззаду Рив'єру обмежують Акрокераунські гори. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Karte_Albanische_Riviera.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 17258533 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 13363 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1083072905 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canyon_of_Gjipe dbr:Prime_Minister_of_Albania dbr:Qeparo dbr:Sarandë dbr:Sarandë_District dbr:Bay_of_Grama dbr:Borsh dbr:Borsh_Castle dbr:Dear_Albania dbr:Julius_Caesar dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Albania dbr:List_of_bays_of_Albania dbr:Buthrotum dbr:Vasil_Laçi dbr:Vlorë_District dbr:Mediterranean_Sea dbr:Narta_Lagoon dbr:Ksamil_Islands dbr:Geography_of_Albania dbr:Llogara_National_Park dbr:Llogara_Pass dbr:Lukovë dbr:Lëkurësi_Castle dbr:Fauna dbr:Dhermi dbr:Mountain_pass dbr:Ceraunian_Mountains dbr:Tiësto dbr:Top_Gear_(series_16) dbr:Vuno dbr:Albania dbr:Albanian_Adriatic_Sea_Coast dbr:Albanian_Ionian_Sea_Coast dbr:Ali_Pasha_Castle dbr:Palasë dbr:Cave dbr:Himara dbr:Ionian_Sea dbr:Cove dbr:Tourism_in_Albania dbr:Zvërnec_Island dbc:Albanian_Ionian_Sea_Coast dbc:Coasts_of_Albania dbc:Llogara_National_Park dbc:Tourism_in_Albania dbr:Karaburun_Peninsula,_Albania dbr:Zvernec_Island dbr:Dhërmi dbr:Piqeras dbr:Pompey dbr:Porto_Palermo_Castle dbr:Classical_antiquity dbr:Iljas dbr:Ksamil dbr:Canyon dbr:World_Bank dbr:King_of_Italy dbr:River dbr:Butrinto dbr:Victor_Emmanuel_III dbr:Himare_(town) dbr:National_Road_8_(Albania) dbr:Coastline dbr:Shefqet_Bej_Vërlaci dbr:Albania_under_Italy dbr:Ali_Pasha_of_Tepelenë dbr:File:Amphitheatre_of_Butrint_2009.jpg dbr:File:Coat_of_arms_of_Albania.svg dbr:File:Albanian_Riviera_from_Llogara_Pass_2015-09-22.jpg dbr:File:Castle_of_Ali_Pasha_in_Albania_facing_mountains.jpg dbr:File:Gjiri_Skaloma_Beget._Karaburun.jpg dbr:File:Kalaja_e_Lekursit_01.JPG dbr:File:Kalaja_e_Porto_Palermos_2.JPG dbr:File:Karte_Albanische_Riviera.png |
| dbp:align | left (en) right (en) |
| dbp:caption | dbr:Canyon_of_Gjipe dbr:Sarandë dbr:Bay_of_Grama dbr:Zvernec_Island dbr:Dhërmi dbr:Porto_Palermo_Castle dbr:Ksamil dbr:Butrinto |
| dbp:direction | vertical (en) |
| dbp:image | Albania,_Dhermi.jpg (en) Amphitheatre_of_Butrint_2009.jpg (en) CIty_of_Saranda_Albania_2016.jpg (en) Gjipe_beach,_Albania.JPG (en) Gjiri_Grames._Karaburun.jpg (en) Kalaja_e_Porto_Palermos_2.JPG (en) Ksamill-1.jpg (en) The_monastery_of_Zvernec.JPG (en) |
| dbp:title | 20 (xsd:integer) |
| dbp:titlestyle | color:black; background-color:white; (en) |
| dbp:width | 220 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Albania_topics dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Main dbt:Multiple_image dbt:Navboxes dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Albanian_Riviera dbt:IPA-sq |
| dcterms:subject | dbc:Albanian_Ionian_Sea_Coast dbc:Coasts_of_Albania dbc:Llogara_National_Park dbc:Tourism_in_Albania |
| gold:hypernym | dbr:Area |
| rdf:type | dbo:Place yago:WikicatCoasts yago:GeologicalFormation109287968 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Seashore109428293 yago:Shore109433442 |
| rdfs:comment | الريفيرا الألبانية (بالألبانية: Riviera Shqiptare) وتعرف أيضا باسم بريغو، تشير إلى جزء من الشريط الساحلي لألبانيا والذي يمتد على طول شمال شرق البحر الأيوني في البحر الأبيض المتوسط. (ar) Mit Albanischer Riviera (albanisch Riviera shqiptare) wird ein steiler Küstenabschnitt im Südwesten Albaniens bezeichnet. Die Riviera liegt am Ionischen Meer nördlich von Saranda und endet am Llogara-Pass (1027 m ü. A.) südlich von Vlora, wo die Adria beginnt. Von den Albanern wird die Riviera oft einfach auch als Bregu, „die Küste“, bezeichnet. Das Ceraunische Gebirge trennt die Riviera vom Hinterland. (de) Riviera Albania (bahasa Albania: Riviera Shqiptare), juga dikenal dengan sebutan Bregu, adalah wilayah pesisir di Laut Ionia yang meliputi Distrik Sarandë dan Vlorë di Albania barat daya. memisahkan wilayah pesisir ini dari daerah pedalaman. Daerah ini kini menjadi tempat wisata populer di Albania. Beberapa permukiman penting yang terletak di wilayah ini adalah Sarandë dan Ksamil. (in) Met de term Albanese Rivièra (Albanees: Riviera Shqiptare, informeel Bregu, 'de kust') wordt een groot deel van het Ionische gedeelte van de Albanese kustlijn aangeduid. Het gebied wordt over bijna de hele lengte gekenmerkt door bergflanken die steil richting de kust afdalen, witte zand- of kiezelstranden en badplaatsen die relatief populaire vakantiebestemmingen zijn geworden. (nl) Albanska rivieran kallas en över 100 km lång kuststräcka mot Joniska havet i Albanien som löper från Vlore till gränsen mot Grekland. Rivieran marknadsförs av Tourism Albania som det sista orörda kustområdet i Medelhavet. (sv) Алба́нская Ривье́ра (алб. Riviera shqiptare) — название участка побережья с крутыми берегами на юго-западе Албании. Ривьера расположена на Ионическом море к северу от Саранды и заканчивается у перевала Логара (1027 м) к югу от Влёры, где начинается Адриатическое море. Албанцы зачастую называют Ривьеру просто Брегу (алб. Bregu — «Берег»). Сзади Ривьеру ограничивают Акрокераунские горы. (ru) Албанська Рив'єра (алб. Riviera shqiptare) — назва частини узбережжя з крутими берегами на південному заході Албанії. Рив'єра розташована на Іонічному морі на північ від Саранди і закінчується біля перевалу Логара (1027 м) на південь від Вльори, де починається Адріатичне море. Албанці часто називають Рив'єру просто Брегу («Берег»). Ззаду Рив'єру обмежують Акрокераунські гори. (uk) Albánská riviéra (albánsky Riviera shqiptare/Bregu) je označení pobřeží Jónského moře v jižní Albánii. Rozprostírá se od Karaburunského poloostrova na severu a města Vlora až k hranici s Řeckem u města Konispol. Často je za oblast albánské riviéry nesprávně označováno celé pobřeží země včetně Jaderského moře na severu. Riviéra se stala populární po obnově infrastruktury, především hlavní silnice SH8 v roce 2009. V roce 2009 ji proslavila vystoupení DJe Tiësto. V roce 2010 se zde natáčela jedna z epizod seriálu Top Gear. (cs) Με την ονομασία Αλβανική Ριβιέρα ή Μπρέγκου (αλβαν. Riviera shqiptare, Bregu) είναι γνωστή η ακτογραμμή της νοτιοδυτικής Αλβανίας στο βορειοανατολικό Ιόνιο Πέλαγος (Μεσόγειος Θάλασσα), που υπάγεται στον Νομό Αυλώνα. Η διεύθυνση της ακτογραμμής είναι γενικώς στον άξονα βορειοδυτικά-νοτιοανατολικά. Αποτελεί σημαντικό μέρος των αλβανικών ακτών και αναδυόμενο τουριστικό προορισμό. (el) The Albanian Riviera (Albanian: Riviera shqiptare, pronounced [ɾiviˈɛɾa ʃcipˈtaɾɛ]), also popularly known as Bregu, is a coastline along the Northeastern Ionian Sea in the Mediterranean Sea encompassing the districts of Sarandë and Vlorë in Southwestern Albania. It forms an important section of the Albanian Ionian Sea Coast dotted with the villages of Palasë, Dhërmi, Vuno, Himara, Qeparo, Borsh, Piqeras, Lukovë and the city of Sarandë. (en) La Riviera albanesa (en albanés, Riviera shqiptare/Bregu) es una zona costera del mar Jónico del sur de Albania, localizada en el condado de Vlorë bajo las montañas Ceraunian. No se debe confundir con la costa de Albania en su conjunto, que incluye tanto la Riviera como la costa plana del centro y norte de Albania, y que tiene más de 320 km de longitud y es administrada por la Agencia Nacional de la Costa. En el 48 a. C., durante su búsqueda de Pompeyo, Julio César puso pie y esperó su legión en . Continuó luego por el paso de Llogara en un lugar llamado más tarde paso de César. (es) La riviera albanese (in albanese Riviera shqiptare, pronuncia [ɾiviˈɛɾa ʃcipˈtaɾɛ]), popolarmente conosciuta anche come Bregu, è una costa lungo il Mar Ionio nord-orientale nel Mar Mediterraneo che comprende i distretti di Saranda e Valona nell'Albania sud-occidentale. Essa costituisce una sezione importante della costa ionica marittima albanese punteggiata dai villaggi di Palasë, Dhërmi, Vuno, Himara, Qeparo, Borsh, Piqeras, Lukovë e Saranda. (it) Riwiera Albańska (alb.:Riviera shqiptare/Bregu) – obszar w południowej Albanii usytuowany wzdłuż wybrzeża Morza Jońskiego, u stóp gór Çika, w obwodzie Wlora. Nie należy mylić tego obszaru z całym wybrzeżem albańskim, które oprócz Riwiery obejmuje także tereny na północy i w centrum kraju. Riwiera rozpościera się na południe od Parku Narodowego Llogara, następnie ciągnie się wzdłuż wybrzeża przez miejscowości Borsh, Himara, Qeparo, Pigeras , kończąc się w Lukovej. W 2012 r. Riwiera Albańska znalazła się wśród najlepszych atrakcji turystycznych według portalu Frommer's. (pl) |
| rdfs:label | الريفيرا الألبانية (ar) Albánská riviéra (cs) Albanische Riviera (de) Αλβανική Ριβιέρα (el) Albanian Riviera (en) Riviera albanesa (es) Riviera Albania (in) Riviera albanese (it) Albanese Rivièra (nl) Riwiera Albańska (pl) Албанская Ривьера (ru) Albanska rivieran (sv) Албанська рив'єра (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Albanian Riviera yago-res:Albanian Riviera wikidata:Albanian Riviera dbpedia-ar:Albanian Riviera dbpedia-bg:Albanian Riviera dbpedia-cs:Albanian Riviera dbpedia-de:Albanian Riviera dbpedia-el:Albanian Riviera dbpedia-es:Albanian Riviera dbpedia-hr:Albanian Riviera dbpedia-hu:Albanian Riviera dbpedia-id:Albanian Riviera dbpedia-it:Albanian Riviera http://lt.dbpedia.org/resource/Albanijos_Rivjera dbpedia-nl:Albanian Riviera dbpedia-no:Albanian Riviera dbpedia-pl:Albanian Riviera dbpedia-ro:Albanian Riviera dbpedia-ru:Albanian Riviera dbpedia-sq:Albanian Riviera dbpedia-sr:Albanian Riviera dbpedia-sv:Albanian Riviera dbpedia-tr:Albanian Riviera dbpedia-uk:Albanian Riviera https://global.dbpedia.org/id/j2qV |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Albanian_Riviera?oldid=1083072905&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Amphitheatre_of_Butrint_2009.jpg wiki-commons:Special:FilePath/CIty_of_Saranda_Albania_2016.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_of_Albania.svg wiki-commons:Special:FilePath/Gjipe_beach,_Albania.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gjiri_Skaloma_Beget._Karaburun.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_monastery_of_Zvernec.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Castle_of_Ali_Pasha_in_Albania_facing_mountains.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gjiri_Grames._Karaburun.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kalaja_e_Porto_Palermos_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Karte_Albanische_Riviera.png wiki-commons:Special:FilePath/Albanian_Riviera_from_Llogara_Pass_2015-09-22.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ksamill-1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kalaja_e_Lekursit_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Albania,_Dhermi.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Albanian_Riviera |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Albanian_riviera |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Canyon_of_Gjipe dbr:Progonat dbr:Qeparo dbr:Sarandë dbr:List_of_beaches_in_Albania dbr:List_of_electronic_music_festivals dbr:Bay_of_Grama dbr:Berat_Island dbr:Biodiversity_of_Albania dbr:Borsh dbr:List_of_bays_of_Albania dbr:List_of_islands_of_Albania dbr:Petro_Marko dbr:Culture_of_Tirana dbr:Velipojë dbr:Vlorë dbr:Vlorë_County dbr:Fterrë dbr:Geography_of_Albania dbr:The_attack_on_the_Soviet_naval_presence dbr:Labëria dbr:Llogara_National_Park dbr:Llogara_Pass dbr:Lëkurësi_Castle dbr:Maja_e_Çikës dbr:Shëngjin dbr:Stillo_Island dbr:Music_of_Albania dbr:Cave_of_Haxhi_Ali dbr:Ceraunian_Mountains dbr:Tongo_Island dbr:Vuno dbr:A2_(Albania) dbr:Agriculture_in_Albania dbr:Albania dbr:Albanian_Adriatic_Sea_Coast dbr:Albanian_Ionian_Sea_Coast dbr:Economy_of_Albania dbr:Palasë dbr:Ish-Blloku dbr:Himara dbr:Himarë_(town) dbr:Island_of_Zvërnec dbr:Islets_of_Ksamil dbr:Tourism_in_Albania dbr:Architecture_of_Albania dbr:Karaburun-Sazan_Marine_Park dbr:Dhërmi dbr:Pilur dbr:Port_of_Sarandë dbr:Port_of_Vlorë dbr:Porto_Palermo_Castle dbr:Albanian_riviera dbr:Ksamil dbr:Kudhës dbr:Metoq dbr:Radio_Be-94_Tirana dbr:Riviera dbr:Spiro_Çomora dbr:SH_8_(Albania) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Albanian_Riviera |
