Aldeanueva de la Vera (original) (raw)
بلدية الديانيوفا دي لا فيرا (بالإسبانية: Aldeanueva de la Vera)، هي بلدية تقع في مقاطعة قصرش والتي تقع في منطقة إكستريمادورا، غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 2.463 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 37.6 |
| dbo:abstract | بلدية الديانيوفا دي لا فيرا (بالإسبانية: Aldeanueva de la Vera)، هي بلدية تقع في مقاطعة قصرش والتي تقع في منطقة إكستريمادورا، غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 2.463 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar) Aldeanueva de la Vera és un municipi de la província de Càceres, a la comunitat autònoma d'Extremadura (Espanya). Limita al nord amb Jerte al nord, amb Tornavacas al nord-est, amb Guijo de Santa Bárbara i Jarandilla de la Vera a l'este, amb Cuacos de Yuste al sud i Garganta la Olla a l'oest. (ca) Aldeanueva de la Vera is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, western Spain. Aldeanueva the la Vera is situated in the Sierra de Gredos. It has a predominantly agricultural economy, producing tobacco, figs, cherries, red pepper powder (pimenton la casareña) and the regional wine "pitarra". (en) Aldeanueva de la Vera estas municipo de Hispanio, en la provinco Cáceres (Kacereso), regiono Ekstremaduro. La loĝantoj nomiĝas aldeanos. La censita populacio en 2008 estis 2 276 loĝantoj. (eo) Aldeanueva de la Vera es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Pertenece a la mancomunidad de La Vera y cuenta con una población de 2114 habitantes (INE 2017). Se sitúa a la falda de la sierra; entre la de Tormantos y Jaranda o Peña Negra, y en una ladera a 300 pasos de la garganta Horcajo. El término municipal linda, entre otros municipios, con Garganta la Olla, Cuacos de Yuste, El Guijo de Santa Bárbara y Jarandilla de la Vera. Fundada en la Edad Media como aldea de Plasencia, en 1802 se le concedió el título de villa. (es) Aldeanueva de la Vera ist eine westspanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit knapp 2000 Einwohnern im Nordosten der Provinz Cáceres (Extremadura). (de) Aldeanueva de la Vera (extremadureraz Aldeanueva) Cáceresko probintziako udalerria da. Cácerestik 125 kilometrora dago. 2008ko erroldaren arabera 2.276 biztanle zituen 37,6 km²-ko azaleran. (eu) Aldeanueva de la Vera est une commune de la province de Cáceres dans la communauté autonome d'Estrémadure en Espagne. (fr) Aldeanueva de la Vera is een gemeente in de Spaanse provincie Cáceres in de regio Extremadura met een oppervlakte van 38 km². Aldeanueva heeft 2.150 inwoners (1 januari 2016). Het pittoreske en rustieke dorp Aldeanueva de la Vera aan de voet van de Sierra de Gredos leeft voornamelijk van de landbouw. Zo worden er tabak, kersen, paprikapoeder en vijgen geproduceerd. Ook de geiten leveren hun melk en vlees waarvan de inwoners vele producten (onder andere kaas en tasajo) weten te maken. Daarnaast wordt inmiddels ook het toerisme een steeds belangrijkere inkomensbron. De gemeente wordt doorkruist door twee bergriviertjes, Garganta San Greorgio en Garganta Los Gauchos, met hierin ook verschillende charcos (zwemplaatsen). De (voornamelijk Spaanse) toeristen komen er vanwege het aantrekkelijke klimaat, het natuurschoon (de voor in Europa zeer bijzondere vogels blauwe ekster, vale gier, roodstuitzwaluw, ooievaar) en het zeer nabijgelegen monasterio de Yuste dat keizer Karel V uitgekozen had in Cuacos de Yuste om er zijn laatste levensjaren door te brengen. De keizer kwam vanuit Gent naar dit dorp over de inmiddels naar hem vernoemde wandelroute "" die dwars door Aldeanueva de la Vera heen loopt en na een pauze in het prachtige kasteel van Jarandilla de la Vera (inmiddels parador) in afwachting van de bouw van zijn persoonlijke vertrekken in het klooster, ook nam hij onder andere Vlaamse klokkenmakers en bierbrouwers (llegado de Yuste) mee. (nl) Aldeanueva de la Vera è un comune spagnolo di 2.421 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. (it) Aldeanueva de la Vera är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cáceres och regionen Extremadura, i den centrala delen av landet, 170 km väster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 190. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 143 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 7 mm nederbörd. (sv) Aldeanueva de la Vera – gmina w Hiszpanii, w prowincji Cáceres, w Estramadurze, o powierzchni 37,6 km². W 2011 roku gmina liczyła 2190 mieszkańców. (pl) Aldeanueva de la Vera é um município da Espanha na comarca de La Vera, província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 37,5 km² e em 2021 tinha 2 035 habitantes (densidade: 54,3 hab./km²). (pt) Альдеануэва-де-ла-Вера (исп. Aldeanueva de la Vera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Вера. Занимает площадь 37,6 км². Население — 2229 человек (на 2010 год). (ru) Альдеануева-де-ла-Вера (ісп. Aldeanueva de la Vera) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Естремадура, у провінції Касерес. Населення — 2229 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 170 км на захід від Мадрида, 95 км на північний схід від Касереса. (uk) 贝拉新村（西班牙語：Aldeanueva de la Vera）是西班牙埃斯特雷马杜拉卡塞雷斯省的一个市镇。总面积38平方公里，总人口2421人（2001年），人口密度64人/平方公里。 (zh) |
| dbo:areaTotal | 37600000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Spain |
| dbo:elevation | 658.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Aldeanueva_de_la_Vera__PoliticalFunction__1 |
| dbo:subdivision | dbr:La_Vera dbr:Extremadura dbr:Cáceres_(province) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Aldeanueva_de_la_Vera.svg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time |
| dbo:utcOffset | +1 +2 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.aldeanuevadelavera.es/ |
| dbo:wikiPageID | 13123794 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1922 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1013329025 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Province_of_Cáceres dbr:Provinces_of_Spain dbr:List_of_sovereign_states dbr:La_Vera dbr:Sierra_de_Gredos dbr:Autonomous_communities_of_Spain dbr:Extremadura dbr:Central_European_Summer_Time dbr:Central_European_Time dbc:Municipalities_in_the_Province_of_Cáceres dbr:Spain dbr:Cáceres_(province) dbr:Comarcas_of_Extremadura |
| dbp:areaTotalKm | 37.600000 (xsd:double) |
| dbp:elevationM | 658 (xsd:integer) |
| dbp:imageSeal | Escudo de Aldeanueva de la Vera.svg (en) |
| dbp:leaderName | Raúl Amor Veliz (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:officialName | Aldeanueva de la Verar (en) |
| dbp:populationDemony | Aldeanovenses (en) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:pushpinMap | Spain (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location in Spain. (en) |
| dbp:settlementType | municipality (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:La_Vera dbr:Extremadura dbr:Spain dbr:Cáceres_(province) |
| dbp:subdivisionType | dbr:Provinces_of_Spain dbr:List_of_sovereign_states dbr:Autonomous_communities_of_Spain dbr:Comarcas_of_Extremadura |
| dbp:timezone | dbr:Central_European_Time |
| dbp:timezoneDst | dbr:Central_European_Summer_Time |
| dbp:utcOffset | +1 (en) |
| dbp:utcOffsetDst | +2 (en) |
| dbp:website | http://www.aldeanuevadelavera.es/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Extremadura-geo-stub dbt:Municipalities_in_Cáceres dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Spain_metadata_Wikidata |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 |
| dcterms:subject | dbc:Municipalities_in_the_Province_of_Cáceres |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/233897065 |
| georss:point | 40.016666666666666 -5.866666666666667 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesInTheProvinceOfCáceres geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesInTheProvinceOfCáceres |
| rdfs:comment | بلدية الديانيوفا دي لا فيرا (بالإسبانية: Aldeanueva de la Vera)، هي بلدية تقع في مقاطعة قصرش والتي تقع في منطقة إكستريمادورا، غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 2.463 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar) Aldeanueva de la Vera és un municipi de la província de Càceres, a la comunitat autònoma d'Extremadura (Espanya). Limita al nord amb Jerte al nord, amb Tornavacas al nord-est, amb Guijo de Santa Bárbara i Jarandilla de la Vera a l'este, amb Cuacos de Yuste al sud i Garganta la Olla a l'oest. (ca) Aldeanueva de la Vera is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, western Spain. Aldeanueva the la Vera is situated in the Sierra de Gredos. It has a predominantly agricultural economy, producing tobacco, figs, cherries, red pepper powder (pimenton la casareña) and the regional wine "pitarra". (en) Aldeanueva de la Vera estas municipo de Hispanio, en la provinco Cáceres (Kacereso), regiono Ekstremaduro. La loĝantoj nomiĝas aldeanos. La censita populacio en 2008 estis 2 276 loĝantoj. (eo) Aldeanueva de la Vera es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Pertenece a la mancomunidad de La Vera y cuenta con una población de 2114 habitantes (INE 2017). Se sitúa a la falda de la sierra; entre la de Tormantos y Jaranda o Peña Negra, y en una ladera a 300 pasos de la garganta Horcajo. El término municipal linda, entre otros municipios, con Garganta la Olla, Cuacos de Yuste, El Guijo de Santa Bárbara y Jarandilla de la Vera. Fundada en la Edad Media como aldea de Plasencia, en 1802 se le concedió el título de villa. (es) Aldeanueva de la Vera ist eine westspanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit knapp 2000 Einwohnern im Nordosten der Provinz Cáceres (Extremadura). (de) Aldeanueva de la Vera (extremadureraz Aldeanueva) Cáceresko probintziako udalerria da. Cácerestik 125 kilometrora dago. 2008ko erroldaren arabera 2.276 biztanle zituen 37,6 km²-ko azaleran. (eu) Aldeanueva de la Vera est une commune de la province de Cáceres dans la communauté autonome d'Estrémadure en Espagne. (fr) Aldeanueva de la Vera è un comune spagnolo di 2.421 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. (it) Aldeanueva de la Vera är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cáceres och regionen Extremadura, i den centrala delen av landet, 170 km väster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 190. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 16 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 143 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 7 mm nederbörd. (sv) Aldeanueva de la Vera – gmina w Hiszpanii, w prowincji Cáceres, w Estramadurze, o powierzchni 37,6 km². W 2011 roku gmina liczyła 2190 mieszkańców. (pl) Aldeanueva de la Vera é um município da Espanha na comarca de La Vera, província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 37,5 km² e em 2021 tinha 2 035 habitantes (densidade: 54,3 hab./km²). (pt) Альдеануэва-де-ла-Вера (исп. Aldeanueva de la Vera) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Вера. Занимает площадь 37,6 км². Население — 2229 человек (на 2010 год). (ru) Альдеануева-де-ла-Вера (ісп. Aldeanueva de la Vera) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Естремадура, у провінції Касерес. Населення — 2229 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 170 км на захід від Мадрида, 95 км на північний схід від Касереса. (uk) 贝拉新村（西班牙語：Aldeanueva de la Vera）是西班牙埃斯特雷马杜拉卡塞雷斯省的一个市镇。总面积38平方公里，总人口2421人（2001年），人口密度64人/平方公里。 (zh) Aldeanueva de la Vera is een gemeente in de Spaanse provincie Cáceres in de regio Extremadura met een oppervlakte van 38 km². Aldeanueva heeft 2.150 inwoners (1 januari 2016). Het pittoreske en rustieke dorp Aldeanueva de la Vera aan de voet van de Sierra de Gredos leeft voornamelijk van de landbouw. Zo worden er tabak, kersen, paprikapoeder en vijgen geproduceerd. Ook de geiten leveren hun melk en vlees waarvan de inwoners vele producten (onder andere kaas en tasajo) weten te maken. Daarnaast wordt inmiddels ook het toerisme een steeds belangrijkere inkomensbron. (nl) |
| rdfs:label | الديانيوفا دي لا فيرا (ar) Aldeanueva de la Vera (ca) Aldeanueva de la Vera (de) Aldeanueva de la Vera (eo) Aldeanueva de la Vera (en) Aldeanueva de la Vera (es) Aldeanueva de la Vera (eu) Aldeanueva de la Vera (it) Aldeanueva de la Vera (fr) Aldeanueva de la Vera (pl) Aldeanueva de la Vera (nl) Альдеануэва-де-ла-Вера (ru) Aldeanueva de la Vera (pt) Aldeanueva de la Vera (kommun) (sv) 贝拉新村 (zh) Альдеануева-де-ла-Вера (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Aldeanueva de la Vera lgdt:Aldeanueva de la Vera yago-res:Aldeanueva de la Vera http://musicbrainz.org/area/1b9b7ae1-1f63-4908-924d-9171c30ea485 wikidata:Aldeanueva de la Vera geodata:Aldeanueva de la Vera dbpedia-ar:Aldeanueva de la Vera http://arz.dbpedia.org/resource/الديانيوفا_دى_لا_فيرا http://azb.dbpedia.org/resource/الدینووا_دو_لا_ورا dbpedia-ca:Aldeanueva de la Vera http://ceb.dbpedia.org/resource/Aldeanueva_de_la_Vera_(munisipyo) dbpedia-de:Aldeanueva de la Vera dbpedia-eo:Aldeanueva de la Vera dbpedia-es:Aldeanueva de la Vera dbpedia-eu:Aldeanueva de la Vera dbpedia-fa:Aldeanueva de la Vera dbpedia-fr:Aldeanueva de la Vera dbpedia-hu:Aldeanueva de la Vera http://hy.dbpedia.org/resource/Ալդեանուևա_դե_լա_Վերա http://ia.dbpedia.org/resource/Aldeanueva_de_la_Vera dbpedia-it:Aldeanueva de la Vera dbpedia-ka:Aldeanueva de la Vera dbpedia-ms:Aldeanueva de la Vera dbpedia-nl:Aldeanueva de la Vera dbpedia-oc:Aldeanueva de la Vera dbpedia-pl:Aldeanueva de la Vera dbpedia-pt:Aldeanueva de la Vera dbpedia-ro:Aldeanueva de la Vera dbpedia-ru:Aldeanueva de la Vera dbpedia-sq:Aldeanueva de la Vera dbpedia-sv:Aldeanueva de la Vera http://tt.dbpedia.org/resource/Альдеануэва-де-ла-Вера dbpedia-uk:Aldeanueva de la Vera http://uz.dbpedia.org/resource/Aldeanueva_de_la_Vera http://vec.dbpedia.org/resource/Aldeanueva_de_la_Vera dbpedia-vi:Aldeanueva de la Vera dbpedia-war:Aldeanueva de la Vera dbpedia-zh:Aldeanueva de la Vera http://ce.dbpedia.org/resource/Альдеануэва-де-ла-Вера https://global.dbpedia.org/id/bRM3 |
| geo:geometry | POINT(-5.8666667938232 40.016666412354) |
| geo:lat | 40.016666 (xsd:float) |
| geo:long | -5.866667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Aldeanueva_de_la_Vera?oldid=1013329025&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Aldeanueva_de_la_Vera.svg |
| foaf:homepage | http://www.aldeanuevadelavera.es/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Aldeanueva_de_la_Vera |
| foaf:name | Aldeanueva de la Verar (en) |
| is dbo:subdivision of | dbr:La_Vera |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Aldeanueva_de_la_Vera,_Caceres dbr:Aldeanueva_de_la_vera dbr:Aldeanueva_de_la_Vera,_Cáceres dbr:Aldeanueva_de_la_Vera,_Spain |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Aldeanueva_de_la_Vera,_Caceres dbr:Aldeanueva_de_la_vera dbr:List_of_municipalities_in_Cáceres dbr:List_of_municipalities_in_Extremadura dbr:La_Vera dbr:Pedro_de_Godoy dbr:Aldeanueva_de_la_Vera,_Cáceres dbr:Aldeanueva_de_la_Vera,_Spain |
| is dbp:p of | dbr:La_Vera |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Aldeanueva_de_la_Vera |
