| dbo:abstract |
Alissa Brúnovna Freindlich (en rus: Али́са Бру́новна Фре́йндлих; coneguda internacionalment com a Alisa Freindlich; nascuda el 8 de desembre de 1934 a Leningrad) és una actriu de cinema i teatre soviètica i russa. Artista del Poble de l'URSS (1981). Guanyadora del (1976), del (1996, 2001, 2008) i del (2010). Des del 1983, és una de les principals actrius del de Sant-Petersburg. Les pel·lícules amb la seva participació formen part del fons d'or del cinema soviètic i rus. Està coneguda sobretot per les pel·lícules com (1974), (1974), Idil·li d'oficina (1977), (1978), Stàlker (1979) o (1984). Va ser guardonada amb dos premis nacionals de teatre "" (2001, 2006) i amb quatre premis de l'Acadèmia Russa de les Arts Cinematogràfiques "" (1995, 2006, 2016, 2018). És filla del conegut actor soviètic i rus d'origen . (ca) Η Αλίσα Μπρούνοβνα Φρέιντλιχ (ρωσικά: Алиса Бруновна Фрейндлих, 8 Δεκεμβρίου 1934) είναι Ρωσίδα ηθοποιός του κινηματογράφου και του θεάτρου. (el) Alisa Brunovna Freindlich (Russian: Алиса Бруновна Фрейндлих, born 8 December 1934 in Leningrad, Soviet Union) is a Soviet and Russian actress. People's Artist of the USSR (1981). Since 1983, Freindlich has been a leading actress of the Bolshoi Drama Theater in Saint Petersburg, Russia. (en) Alissa Brunowna Freindlich (russisch Алиса Бруновна Фрейндлих, wiss. Transliteration Alisa Brunovna Frejndlich; * 8. Dezember 1934 in Leningrad, Sowjetunion) ist eine russische Schauspielerin und Sängerin. (de) Alisa Brunovna Freindlich (en ruso, Али́са Бру́новна Фре́йндлих, nacido el 8 de diciembre de 1934 en Leningrado, Unión Soviética ) es una actriz soviética y rusa. Fue considerada Artista del pueblo de la URSS en 1981. Desde 1983, es una actriz principal del Teatro Bolshoi en San Petersburgo, Rusia. (es) Alissa Brunovna Freindlich (ou Freundlich) (russe : Алиса Фрейндлих), née le 8 décembre 1934 à Léningrad, est une actrice soviétique et russe. (fr) Alisa Brunovna Freindlich (bahasa Rusia: Алиса Бруновна Фрейндлих, lahir 8 Desember 1934) adalah seorang aktris asal Soviet dan Russia. Ia penerima penghargaan People's Artist of the USSR (1981). Sejak 1983, Freindlich menjadi pemimlin aktris di di kota St. Petersburg, Russia. (in) 알리사 브루노브나 프라인들리히(독일어: Alisa Brunovna Freindlich, 러시아어: Али́са Бру́новна Фре́йндлих 알리사 브루노브나 프레이들리흐[*], 1934년 12월 8일 ~ )는 소비에트 연방과 러시아의 배우이자 였다. (ko) Alisa Brunovna Frejndlich (in russo: Али́са Бру́новна Фре́йндлих?; Leningrado, 8 dicembre 1934) è un'attrice sovietica, dal 1991 russa, artista del popolo dell'Unione Sovietica nel 1981. (it) アリーサ・ブルーノヴナ・フレインドリフ（ロシア語: Алиса Бруновна Фрейндлих, ラテン文字転写: Alisa Brunovna Freindlikh, 1934年12月8日 - ）は、ロシアの女優。ソ連人民芸術家。ロシア美術アカデミー名誉会員。 (ja) Alisa Brunowna Frejndlich (ros. Алиса Бруновна Фрейндлих, ur. 8 grudnia 1934 w Leningradzie) – radziecka i rosyjska aktorka teatralna i filmowa, córka aktora Brunona Friejndlicha. W 1981 roku uhonorowana tytułem Ludowy Artysta ZSRR. W 1957 ukończyła studia aktorskie w Instytucie Teatralnym w Leningradzie i rozpoczęła pracę w Leningradzkim Teatrze Dramatycznym im. B.Komisarżewskiej. Rok później zadebiutowała na dużym ekranie rolą Ziny w filmie Miasto czeka na ogień (reż. Władimir Wengerow) 26 lutego 2022 podpisała list artystów rosyjskich domagający się od władz Federacji Rosyjskiej zaprzestania działań wojennych przeciwko Ukrainie. (pl) Али́са Бру́новна Фре́йндлих (род. 8 декабря 1934, Ленинград, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, исполнительница песен; народная артистка СССР (1981). Лауреат Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1976), трёх Государственных премий Российской Федерации (1996, 2001, 2008) и премии Правительства Российской Федерации (2010). С 1983 года — одна из ведущих актрис Российского государственного академического Большого драматического театра имени Г. А. Товстоногова. Фильмы с её участием вошли в «золотой фонд» отечественного кинематографа. Наиболее известна по картинам «Соломенная шляпка» (1974), «Агония» (1974), «Служебный роман» (1977), «Д’Артаньян и три мушкетёра» (1978), «Сталкер» (1979), «Жестокий романс» (1984), циклу фильмов «Женская логика» и фильму «Полторы комнаты, или Сентиментальное путешествие на родину» (2009). (ru) Аліса Брунівна Фрейндліх (рос. Али́са Бру́новна Фре́йндлих; нар. 8 грудня 1934, Ленінград, Російська РФСР) — провідна радянська і російська актриса театру і кіно. Народна артистка СРСР (1981). Лауреат Державної премії СРСР ім. Станіславського (1975), Державної премії Росії (1995), Премії Тріумф, Кінопремії «Ніка» у номінації «Честь і гідність» та ряду багатьох вітчизняних премій і фестивалів. Академік Російської академії кінематографічних мистецтв «Ніка». Занесена до переліку осіб, які створюють загрозу нацбезпеці України. (uk) |
| rdfs:comment |
Η Αλίσα Μπρούνοβνα Φρέιντλιχ (ρωσικά: Алиса Бруновна Фрейндлих, 8 Δεκεμβρίου 1934) είναι Ρωσίδα ηθοποιός του κινηματογράφου και του θεάτρου. (el) Alisa Brunovna Freindlich (Russian: Алиса Бруновна Фрейндлих, born 8 December 1934 in Leningrad, Soviet Union) is a Soviet and Russian actress. People's Artist of the USSR (1981). Since 1983, Freindlich has been a leading actress of the Bolshoi Drama Theater in Saint Petersburg, Russia. (en) Alissa Brunowna Freindlich (russisch Алиса Бруновна Фрейндлих, wiss. Transliteration Alisa Brunovna Frejndlich; * 8. Dezember 1934 in Leningrad, Sowjetunion) ist eine russische Schauspielerin und Sängerin. (de) Alisa Brunovna Freindlich (en ruso, Али́са Бру́новна Фре́йндлих, nacido el 8 de diciembre de 1934 en Leningrado, Unión Soviética ) es una actriz soviética y rusa. Fue considerada Artista del pueblo de la URSS en 1981. Desde 1983, es una actriz principal del Teatro Bolshoi en San Petersburgo, Rusia. (es) Alissa Brunovna Freindlich (ou Freundlich) (russe : Алиса Фрейндлих), née le 8 décembre 1934 à Léningrad, est une actrice soviétique et russe. (fr) Alisa Brunovna Freindlich (bahasa Rusia: Алиса Бруновна Фрейндлих, lahir 8 Desember 1934) adalah seorang aktris asal Soviet dan Russia. Ia penerima penghargaan People's Artist of the USSR (1981). Sejak 1983, Freindlich menjadi pemimlin aktris di di kota St. Petersburg, Russia. (in) 알리사 브루노브나 프라인들리히(독일어: Alisa Brunovna Freindlich, 러시아어: Али́са Бру́новна Фре́йндлих 알리사 브루노브나 프레이들리흐[*], 1934년 12월 8일 ~ )는 소비에트 연방과 러시아의 배우이자 였다. (ko) Alisa Brunovna Frejndlich (in russo: Али́са Бру́новна Фре́йндлих?; Leningrado, 8 dicembre 1934) è un'attrice sovietica, dal 1991 russa, artista del popolo dell'Unione Sovietica nel 1981. (it) アリーサ・ブルーノヴナ・フレインドリフ（ロシア語: Алиса Бруновна Фрейндлих, ラテン文字転写: Alisa Brunovna Freindlikh, 1934年12月8日 - ）は、ロシアの女優。ソ連人民芸術家。ロシア美術アカデミー名誉会員。 (ja) Аліса Брунівна Фрейндліх (рос. Али́са Бру́новна Фре́йндлих; нар. 8 грудня 1934, Ленінград, Російська РФСР) — провідна радянська і російська актриса театру і кіно. Народна артистка СРСР (1981). Лауреат Державної премії СРСР ім. Станіславського (1975), Державної премії Росії (1995), Премії Тріумф, Кінопремії «Ніка» у номінації «Честь і гідність» та ряду багатьох вітчизняних премій і фестивалів. Академік Російської академії кінематографічних мистецтв «Ніка». Занесена до переліку осіб, які створюють загрозу нацбезпеці України. (uk) Alissa Brúnovna Freindlich (en rus: Али́са Бру́новна Фре́йндлих; coneguda internacionalment com a Alisa Freindlich; nascuda el 8 de desembre de 1934 a Leningrad) és una actriu de cinema i teatre soviètica i russa. Artista del Poble de l'URSS (1981). Guanyadora del (1976), del (1996, 2001, 2008) i del (2010). Des del 1983, és una de les principals actrius del de Sant-Petersburg. Va ser guardonada amb dos premis nacionals de teatre "" (2001, 2006) i amb quatre premis de l'Acadèmia Russa de les Arts Cinematogràfiques "" (1995, 2006, 2016, 2018). (ca) Alisa Brunowna Frejndlich (ros. Алиса Бруновна Фрейндлих, ur. 8 grudnia 1934 w Leningradzie) – radziecka i rosyjska aktorka teatralna i filmowa, córka aktora Brunona Friejndlicha. W 1981 roku uhonorowana tytułem Ludowy Artysta ZSRR. W 1957 ukończyła studia aktorskie w Instytucie Teatralnym w Leningradzie i rozpoczęła pracę w Leningradzkim Teatrze Dramatycznym im. B.Komisarżewskiej. Rok później zadebiutowała na dużym ekranie rolą Ziny w filmie Miasto czeka na ogień (reż. Władimir Wengerow) (pl) Али́са Бру́новна Фре́йндлих (род. 8 декабря 1934, Ленинград, СССР) — советская и российская актриса театра и кино, исполнительница песен; народная артистка СССР (1981). Лауреат Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1976), трёх Государственных премий Российской Федерации (1996, 2001, 2008) и премии Правительства Российской Федерации (2010). С 1983 года — одна из ведущих актрис Российского государственного академического Большого драматического театра имени Г. А. Товстоногова. (ru) |
