Altar bell (original) (raw)
Eine zumeist in Schmiedearbeit hergestellte Altarglocke (auch „Messglöckchen“, „Altarschelle“, „Sanktusglocke“, lateinisch tintinnabulum oder campanula; französisch clochette; englisch altar bell oder Sanctus bell) ist ein von Messdienern durch Schwenken oder Drehen per Hand geläutetes liturgisches Instrument, das an bestimmten Stellen im Rahmen der Messfeier (z. B. bei der Wandlung) eingesetzt wird, um den besonders heiligen Augenblick auch akustisch zu betonen und so die Aufmerksamkeit der Gläubigen auf das liturgische Geschehen am Altar zu lenken. In der Karwoche kommen anstelle der Altarglocken Ratschen oder Holzklappern zum Einsatz.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | In the Roman Rite of the Catholic Church, Lutheranism, Methodism and Anglicanism, an altar bell (also Mass bell, sacring bell, Sacryn bell, saints' bell, sance-bell, or sanctus bell) is typically a small hand-held bell or set of bells. The primary reason for the use of such bells is to create a “joyful noise to the Lord” as a way to give thanks for the miracle taking place atop the altar. An ancillary function of the bells is to focus the attention of those attending Mass that a supernatural event is taking place on the altar. These are kept on the credence table or some other convenient location within the chancel. (en) Eine zumeist in Schmiedearbeit hergestellte Altarglocke (auch „Messglöckchen“, „Altarschelle“, „Sanktusglocke“, lateinisch tintinnabulum oder campanula; französisch clochette; englisch altar bell oder Sanctus bell) ist ein von Messdienern durch Schwenken oder Drehen per Hand geläutetes liturgisches Instrument, das an bestimmten Stellen im Rahmen der Messfeier (z. B. bei der Wandlung) eingesetzt wird, um den besonders heiligen Augenblick auch akustisch zu betonen und so die Aufmerksamkeit der Gläubigen auf das liturgische Geschehen am Altar zu lenken. In der Karwoche kommen anstelle der Altarglocken Ratschen oder Holzklappern zum Einsatz. (de) Les clochettes ou sonnettes dans la messe de rite catholique servent, au moment où le servant de messe ou l'enfant de chœur les fait sonner, à rappeler de s'agenouiller ou de s'incliner devant un objet saint comme lorsque le célébrant élève le Corps du Christ ou le calice contenant le Précieux Sang. Elles sont composées de trois ou quatre clochettes, ce qui les distingue de la cloche de sacristie, appelée aussi cloche de chœur, composée que d'une seule clochette. (fr) Een altaarschel (meervoud: altaarschellen of altaarbellen) of carillon bestaat uit een aantal kleine belletjes die aan een kruisvormig (soms rond) montuurtje met een handvat zijn bevestigd. Het aantal bellen kan variëren van één tot en met zes belletjes.De belletjes kunnen gemaakt worden van messing, brons, koper of tin en zijn altijd op elkaar afgestemd waardoor er een akkoord kan ontstaan. In Nederland was gebruikelijk om de belletjes te overkappen met een metalen mantel. Deze mantel dient als klankkast waardoor de altaarschellen beduidend luider worden. Dit is vooral handig voor grotere kerken. De buitenmantel is meestal verguld of verzilverd en is dan ook rijkelijk versierd. De altaarschel wordt door de misdienaars gebruikt in de mis om de gelovigen te waarschuwen dat de allerheiligste handelingen van de viering eraan komen of juist op dat moment plaatsvinden. Vooral in missen volgens de Tridentijnse ritus waarbij de priester vaak in stilte bidt, is het noodzakelijk om te bellen.Soms wordt de altaarschel gebruikt in plaats van de sanctusbel, maar in ieder geval na de consecratie van Brood en Wijn. Er bestaat ook nog de altaargong die ervoor in de plaats kan dienen. Ook zijn er kerken waar de altaarschel gebruikt wordt in plaats van de sacristiebel. Het gebruik van de altaarschel tijdens plechtigheden verschilt per plaats en per bisdom. (nl) Il campanello è uno strumento liturgico atto a segnalare ai fedeli particolari momenti di importanza della celebrazione eucaristica. (it) Primklocka (av latin prima hora, "första timmen", "första gryningsgudstjänsten") används vid romersk-katolska mässans högtidligaste ögonblick, då prästen lyfter oblaten, som enligt transsubstantiationsläran verkligen förvandlas till Kristi lekamen. Primklockan handhas vanligtvis av en ministrant. När primklockan inte används är den placerad på eller motsvarande, i koret. I Sverige anbringades förr primklockan i en träställning, antagligen fäst vid korväggen. (sv) Dzwonki mszalne (z wł. campanelle da messa) – idiofon składający się z czterech różnej wielkości dzwoneczków, zamocowanych na krzyżowym zawieszeniu. Jest wykorzystywany w trakcie mszy przez służbę liturgiczną, w celu zwrócenia uwagi wiernych na najważniejsze momenty liturgii. Wykorzystywany jest podczas Przeistoczenia, Komunii Świętej, procesji eucharystycznych oraz wystawienia Najświętszego Sakramentu. Dzwonki nie są używane od Gloria na Mszy Wieczerzy Pańskiej w Wielki Czwartek, aż do uroczystego śpiewu Gloria podczas Wigilii Paschalnej, kiedy to na znak żałoby zastępowane są kołatkami. Wybrane utwory z użyciem dzwonków mszalnych: * Werner Egk – Columbus (1933) * Bohuslav Martinů – Msza polowa (1940) * – Sladká královna (1964) (pl) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Altar_Bells_(_Has_a_Cross_Handle).jpg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 3001973 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 9316 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1095663822 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Benediction dbr:Benediction_of_the_Blessed_Sacrament dbr:Prelude_(music) dbr:Sanctus dbr:Elevation_(liturgy) dbr:Epiclesis dbr:Midnight_Mass dbr:Roman_Missal dbr:Monstrance dbr:Blessed_Sacrament dbr:Holy_Saturday dbr:United_Methodist_Church dbr:Easter_Vigil dbr:Congregation_for_Divine_Worship_and_the_Discipline_of_the_Sacraments dbr:Mass_(liturgy) dbr:Maundy_Thursday dbr:Low_Mass dbr:Real_presence_of_Christ_in_the_Eucharist dbr:Christmas_Eve dbr:God_the_Father dbr:Concelebration dbr:Credence_table dbr:Crotalus_(liturgy) dbr:Anglican dbr:Anglicanism dbr:Lent dbr:Lutheranism dbr:Paschal_Triduum dbr:Mass_of_the_Lord's_Supper dbr:Catholic_Church dbc:Bells_(percussion) dbr:Altar dbr:Anaphora_(liturgy) dbc:Church_music dbc:Eucharistic_objects dbr:Eucharistic_adoration dbr:Ciborium_(container) dbr:Gong dbr:Sacred_Congregation_of_Rites dbr:Anglo-Catholic dbr:Tetragrammaton dbr:Acolyte dbr:Advent dbr:Jesus_Christ dbr:Latin dbr:Blood_of_Christ dbr:Holy_Spirit dbr:Holy_Week dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Pope_John_XXIII dbr:Pope_Pius_V dbr:Methodist_church dbr:Methodism dbr:Real_Presence dbr:Chalice dbr:Chancel dbr:Eucharist dbr:Liturgical_year dbr:Roman_Rite dbr:Words_of_Institution dbr:Side_altar dbr:Sacramental_bread dbr:Reserved_sacrament dbr:Solemn_Mass dbr:High_altar dbr:Gloria_in_excelsis dbr:File:Altaarschel.jpg dbr:File:Altar_Bells.JPG dbr:File:Altar_Bells_(_Has_a_Cross_Handle).JPG dbr:File:Altar_Gong.jpg dbr:File:Altar_bell_on_pillow.jpg dbr:File:Manmuseumcjf.JPG |
dbp:first | Augustin Joseph (en) |
dbp:last | Schulte (en) |
dbp:volume | 1 (xsd:integer) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Catholic_Encyclopedia dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:CatholicMass dbt:Lutheran_Divine_Service dbt:Bells |
dbp:wstitle | Altar (en) |
dcterms:subject | dbc:Bells_(percussion) dbc:Church_music dbc:Eucharistic_objects |
rdf:type | yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatEucharisticObjects yago:WikicatReligiousObjects |
rdfs:comment | Eine zumeist in Schmiedearbeit hergestellte Altarglocke (auch „Messglöckchen“, „Altarschelle“, „Sanktusglocke“, lateinisch tintinnabulum oder campanula; französisch clochette; englisch altar bell oder Sanctus bell) ist ein von Messdienern durch Schwenken oder Drehen per Hand geläutetes liturgisches Instrument, das an bestimmten Stellen im Rahmen der Messfeier (z. B. bei der Wandlung) eingesetzt wird, um den besonders heiligen Augenblick auch akustisch zu betonen und so die Aufmerksamkeit der Gläubigen auf das liturgische Geschehen am Altar zu lenken. In der Karwoche kommen anstelle der Altarglocken Ratschen oder Holzklappern zum Einsatz. (de) Les clochettes ou sonnettes dans la messe de rite catholique servent, au moment où le servant de messe ou l'enfant de chœur les fait sonner, à rappeler de s'agenouiller ou de s'incliner devant un objet saint comme lorsque le célébrant élève le Corps du Christ ou le calice contenant le Précieux Sang. Elles sont composées de trois ou quatre clochettes, ce qui les distingue de la cloche de sacristie, appelée aussi cloche de chœur, composée que d'une seule clochette. (fr) Il campanello è uno strumento liturgico atto a segnalare ai fedeli particolari momenti di importanza della celebrazione eucaristica. (it) Primklocka (av latin prima hora, "första timmen", "första gryningsgudstjänsten") används vid romersk-katolska mässans högtidligaste ögonblick, då prästen lyfter oblaten, som enligt transsubstantiationsläran verkligen förvandlas till Kristi lekamen. Primklockan handhas vanligtvis av en ministrant. När primklockan inte används är den placerad på eller motsvarande, i koret. I Sverige anbringades förr primklockan i en träställning, antagligen fäst vid korväggen. (sv) In the Roman Rite of the Catholic Church, Lutheranism, Methodism and Anglicanism, an altar bell (also Mass bell, sacring bell, Sacryn bell, saints' bell, sance-bell, or sanctus bell) is typically a small hand-held bell or set of bells. The primary reason for the use of such bells is to create a “joyful noise to the Lord” as a way to give thanks for the miracle taking place atop the altar. (en) Een altaarschel (meervoud: altaarschellen of altaarbellen) of carillon bestaat uit een aantal kleine belletjes die aan een kruisvormig (soms rond) montuurtje met een handvat zijn bevestigd. Het aantal bellen kan variëren van één tot en met zes belletjes.De belletjes kunnen gemaakt worden van messing, brons, koper of tin en zijn altijd op elkaar afgestemd waardoor er een akkoord kan ontstaan. (nl) Dzwonki mszalne (z wł. campanelle da messa) – idiofon składający się z czterech różnej wielkości dzwoneczków, zamocowanych na krzyżowym zawieszeniu. Jest wykorzystywany w trakcie mszy przez służbę liturgiczną, w celu zwrócenia uwagi wiernych na najważniejsze momenty liturgii. Wykorzystywany jest podczas Przeistoczenia, Komunii Świętej, procesji eucharystycznych oraz wystawienia Najświętszego Sakramentu. Dzwonki nie są używane od Gloria na Mszy Wieczerzy Pańskiej w Wielki Czwartek, aż do uroczystego śpiewu Gloria podczas Wigilii Paschalnej, kiedy to na znak żałoby zastępowane są kołatkami. (pl) |
rdfs:label | Altarglocke (de) Altar bell (en) Campanello (liturgia) (it) Clochette (liturgie) (fr) Altaarschel (nl) Dzwonki mszalne (pl) Primklocka (sv) |
owl:sameAs | freebase:Altar bell yago-res:Altar bell wikidata:Altar bell dbpedia-de:Altar bell dbpedia-fr:Altar bell dbpedia-it:Altar bell dbpedia-nl:Altar bell dbpedia-pl:Altar bell http://scn.dbpedia.org/resource/Cianciana_(campanedda) dbpedia-sv:Altar bell https://global.dbpedia.org/id/2Ti9G |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Altar_bell?oldid=1095663822&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Altaarschel.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Altar_Bells.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Altar_Bells_(_Has_a_Cross_Handle).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Altar_Gong.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Altar_bell_on_pillow.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Manmuseumcjf.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Altar_bell |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sanctus_bells dbr:Altar_Bell |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Nola dbr:Sanctus_bells dbr:Beachamwell dbr:Bell dbr:Blessed_Sacrament dbr:Paulinus_of_Nola dbr:Ritualism_in_the_Church_of_England dbr:Church_of_the_Good_Shepherd_(Rosemont,_Pennsylvania) dbr:Crotalus_(liturgy) dbr:Anglican_eucharistic_theology dbr:Anglicanism dbr:Altar_Bell dbr:À_rebours dbr:Hagioscope dbr:Altar_server dbr:Farstorp_Church dbr:Church_bell dbr:Joachim_Westphal_(of_Hamburg) dbr:Swanbourne dbr:High_church_Lutheranism dbr:Mary,_Mary,_Quite_Contrary dbr:St_James'_Church,_Gawsworth dbr:Meycauayan_Church dbr:Liturgical_fan_in_Eastern_Christianity dbr:Papal_Mass dbr:Sanctus_bell |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Altar_bell |