Ammertzwiller (original) (raw)
Ammerzwiller (en alsacià Àmmerzwíller) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 1999 tenia 314 habitants.
.svg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 3.05 |
| dbo:abstract | Ammerzwiller (en alsacià Àmmerzwíller) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 1999 tenia 314 habitants. (ca) Ammertzwiller (before 2015: Ammerzwiller, German: Ammerzweiler, Alsatian: Àmmerzwiller) is a former commune in the Haut-Rhin department in north-eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the commune Bernwiller. (en) Ammertzwiller (deutsch Ammerzweiler, elsässisch Àmmerzwiller) ist ein Ortsteil der französischen Gemeinde Bernwiller mit 433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie bildete bis Ende 2015 eine eigene Gemeinde. Die amtliche Schreibweise des Namens war bis zum 18. November 2015 Ammerzwiller. Da in elsässischen Gemeinden der Laut /ts/ (deutsch als ‹z› verschriftet) seit 1924 immer mit ‹tz› wiedergegeben wird, um die tatsächliche Aussprache auch im Französischen zu gewährleisten, beantragte der damalige Gemeinderat eine Korrektur der Schreibung. Diese erfolgte durch Dekret des Innenministers vom 16. November 2015 mit Wirkung ab dem 19. November 2015. (de) Ammerzwiller Frantziako udalerria da, Rhin Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 321 biztanle zituen. (eu) Ammertzwiller, anteriormente Ammerzwiller, era una comuna francesa situada en el departamento de Alto Rin y la colectividad europea de Alsacia, de la región de Gran Este, que el uno de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bernwiller al fusionarse con la comuna de Bernwiller. (es) Ammertzwiller (sebelum 2015: Ammerzwiller, bahasa Jerman: Ammerzweiler) adalah sebuah bekas komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Prancis. Pada 1 Januari 2016, komune tersebut digabung dengan komune Bernwiller. (in) Ammertzwiller [aməʁt͡svilɛʁ], précédemment nommée Ammerzwiller, est une ancienne commune française située dans le département du Haut-Rhin, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et est devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Bernwiller. Le 8 octobre 2015, la commune d'Ammertzwiller accepte la fusion avec celle de Bernwiller, qui est officialisée par un arrêté préfectoral le 12 novembre 2015, et prend effet au 1er janvier 2016. La nouvelle commune prend le nom de Bernwiller mais son chef-lieu est fixé à Ammertzwiller. (fr) Ammerzwiller (in tedesco Ammerzweiler, in alsaziano Ammerzwiller) è ex-comune francese di 359 abitanti e una località situata nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. L'8 ottobre 2015 il comune di Ammertzwiller accetta la fusione con il comune di Bernwiller, la quale è ufficializzata con un decreto del prefetto del 12 novembre 2015, che ha effetto a partire dal primo gennaio 2016. Il nuovo comune prende il nome di Bernwiller ma il suo capo-luogo è fissato a Ammertzwiller. (it) Ammertzwiller (Duits: Ammerzwiller, Elzassisch: Àmmertzwiller) is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Haut-Rhin in de regio Grand Est en telt 308 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Altkirch. (nl) Ammerzwiller foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estendia-se por uma área de 3,05 km². Em 2010 a comuna tinha 1 217 habitantes (densidade: 399 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2016, foi incorporada à nova comuna de Bernwiller. (pt) Аммерцви́ллер (фр. Ammerzwiller) — упразднённая коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Мазво. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Данмари (округ Альткирш). Упразднена с 1 января 2016 года и объединена с коммуной Бернвиллер на основании Административного акта № 57 от 24 декабря 2015 года. Площадь коммуны — 3,05 км², население — 309 человек (2006) с тенденцией к росту: 404 человека (2012), плотность населения — 132,5 чел/км². (ru) Ammertzwiller (wcześniej pod nazwą Ammerzwiller) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren. W 2013 roku jej populacja wynosiła 439 mieszkańców. Dnia 16 listopada 2015 roku zmieniono nazwę miejscowości z Ammerzwiller na Ammertzwiller. 1 stycznia 2016 roku połączono dwie wcześniejsze gminy: Bernwiller oraz Ammertzwiller. Siedzibą gminy została miejscowość Ammertzwiller, jednak nowa gmina przyjęła nazwę Bernwiller. (pl) Ammerzwiller är en kommun i departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Altkirch. År 2018 hade Ammerzwiller 479 invånare. (sv) Аммерзвілле́р (фр. Ammerzwiller) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхній Рейн. Населення — 374 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 380 км на схід від Парижа, 110 км на південний захід від Страсбура, 50 км на південь від Кольмара. (uk) 阿梅尔兹维莱（法語：Ammerzwiller）是法国上莱茵省的一个市镇，属于（Altkirch）（Dannemarie）。该市镇总面积3.05平方公里，2009年时的人口为347人。 (zh) |
| dbo:area | 3050000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 300.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 68006 |
| dbo:maximumElevation | 307.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 286.000000 (xsd:double) |
| dbo:populationTotal | 482 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 68210 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_de_la_ville_d'Ammertzwiller_(68).svg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 15306955 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1754 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093084691 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Former_communes_of_Haut-Rhin dbr:Bernwiller dbr:Departments_of_France dbr:Communes_of_France dbr:Communes_of_the_Haut-Rhin_department dbr:Alsatian_dialect dbr:France dbr:Haut-Rhin |
| dbp:areaKm | 3.050000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Altkirch (en) |
| dbp:canton | Masevaux-Niederbruck (en) |
| dbp:commune | Bernwiller (en) |
| dbp:elevationM | 300 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 307 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 286 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason de la ville d'Ammertzwiller .svg (en) |
| dbp:insee | 68006 (xsd:integer) |
| dbp:name | Ammertzwiller (en) |
| dbp:population | 482 (xsd:integer) |
| dbp:populationDate | 2019 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 68210 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:HautRhin-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Former_communes_of_Haut-Rhin |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/313272803 |
| georss:point | 47.6897 7.1681 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Ammerzwiller (en alsacià Àmmerzwíller) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 1999 tenia 314 habitants. (ca) Ammertzwiller (before 2015: Ammerzwiller, German: Ammerzweiler, Alsatian: Àmmerzwiller) is a former commune in the Haut-Rhin department in north-eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the commune Bernwiller. (en) Ammerzwiller Frantziako udalerria da, Rhin Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 321 biztanle zituen. (eu) Ammertzwiller, anteriormente Ammerzwiller, era una comuna francesa situada en el departamento de Alto Rin y la colectividad europea de Alsacia, de la región de Gran Este, que el uno de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bernwiller al fusionarse con la comuna de Bernwiller. (es) Ammertzwiller (sebelum 2015: Ammerzwiller, bahasa Jerman: Ammerzweiler) adalah sebuah bekas komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Prancis. Pada 1 Januari 2016, komune tersebut digabung dengan komune Bernwiller. (in) Ammerzwiller (in tedesco Ammerzweiler, in alsaziano Ammerzwiller) è ex-comune francese di 359 abitanti e una località situata nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. L'8 ottobre 2015 il comune di Ammertzwiller accetta la fusione con il comune di Bernwiller, la quale è ufficializzata con un decreto del prefetto del 12 novembre 2015, che ha effetto a partire dal primo gennaio 2016. Il nuovo comune prende il nome di Bernwiller ma il suo capo-luogo è fissato a Ammertzwiller. (it) Ammertzwiller (Duits: Ammerzwiller, Elzassisch: Àmmertzwiller) is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Haut-Rhin in de regio Grand Est en telt 308 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Altkirch. (nl) Ammerzwiller foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estendia-se por uma área de 3,05 km². Em 2010 a comuna tinha 1 217 habitantes (densidade: 399 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2016, foi incorporada à nova comuna de Bernwiller. (pt) Аммерцви́ллер (фр. Ammerzwiller) — упразднённая коммуна на северо-востоке Франции в регионе Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Верхний Рейн, округ Альткирш, кантон Мазво. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Данмари (округ Альткирш). Упразднена с 1 января 2016 года и объединена с коммуной Бернвиллер на основании Административного акта № 57 от 24 декабря 2015 года. Площадь коммуны — 3,05 км², население — 309 человек (2006) с тенденцией к росту: 404 человека (2012), плотность населения — 132,5 чел/км². (ru) Ammertzwiller (wcześniej pod nazwą Ammerzwiller) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren. W 2013 roku jej populacja wynosiła 439 mieszkańców. Dnia 16 listopada 2015 roku zmieniono nazwę miejscowości z Ammerzwiller na Ammertzwiller. 1 stycznia 2016 roku połączono dwie wcześniejsze gminy: Bernwiller oraz Ammertzwiller. Siedzibą gminy została miejscowość Ammertzwiller, jednak nowa gmina przyjęła nazwę Bernwiller. (pl) Ammerzwiller är en kommun i departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Altkirch. År 2018 hade Ammerzwiller 479 invånare. (sv) Аммерзвілле́р (фр. Ammerzwiller) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхній Рейн. Населення — 374 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 380 км на схід від Парижа, 110 км на південний захід від Страсбура, 50 км на південь від Кольмара. (uk) 阿梅尔兹维莱（法語：Ammerzwiller）是法国上莱茵省的一个市镇，属于（Altkirch）（Dannemarie）。该市镇总面积3.05平方公里，2009年时的人口为347人。 (zh) Ammertzwiller (deutsch Ammerzweiler, elsässisch Àmmerzwiller) ist ein Ortsteil der französischen Gemeinde Bernwiller mit 433 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie bildete bis Ende 2015 eine eigene Gemeinde. (de) Ammertzwiller [aməʁt͡svilɛʁ], précédemment nommée Ammerzwiller, est une ancienne commune française située dans le département du Haut-Rhin, en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et est devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Bernwiller. (fr) |
| rdfs:label | Ammertzwiller (en) Ammerzwiller (ca) Ammertzwiller (de) Ammertzwiller (es) Ammerzwiller (eu) Ammertzwiller (in) Ammertzwiller (fr) Ammerzwiller (it) Ammertzwiller (nl) Ammertzwiller (pl) Ammerzwiller (pt) Аммерцвиллер (ru) Ammerzwiller (sv) 阿梅尔兹维莱 (zh) Аммерзвіллер (uk) |
| owl:sameAs | yago-res:Ammertzwiller http://viaf.org/viaf/313272803 http://d-nb.info/gnd/1064714838 wikidata:Ammertzwiller geodata:Ammertzwiller dbpedia-als:Ammertzwiller dbpedia-ca:Ammertzwiller http://ceb.dbpedia.org/resource/Ammerzwiller dbpedia-de:Ammertzwiller dbpedia-es:Ammertzwiller dbpedia-eu:Ammertzwiller dbpedia-fa:Ammertzwiller dbpedia-fr:Ammertzwiller dbpedia-hu:Ammertzwiller dbpedia-id:Ammertzwiller dbpedia-it:Ammertzwiller dbpedia-kk:Ammertzwiller dbpedia-la:Ammertzwiller http://mg.dbpedia.org/resource/Ammerzwiller dbpedia-ms:Ammertzwiller dbpedia-nl:Ammertzwiller dbpedia-oc:Ammertzwiller dbpedia-pl:Ammertzwiller dbpedia-pms:Ammertzwiller dbpedia-pt:Ammertzwiller dbpedia-ro:Ammertzwiller dbpedia-ru:Ammertzwiller dbpedia-sh:Ammertzwiller dbpedia-simple:Ammertzwiller dbpedia-sk:Ammertzwiller dbpedia-sr:Ammertzwiller dbpedia-sv:Ammertzwiller dbpedia-uk:Ammertzwiller http://uz.dbpedia.org/resource/Ammerzwiller dbpedia-vi:Ammertzwiller dbpedia-war:Ammertzwiller dbpedia-zh:Ammertzwiller http://bug.dbpedia.org/resource/Ammerzwiller https://global.dbpedia.org/id/BNub |
| geo:geometry | POINT(7.1680998802185 47.689701080322) |
| geo:lat | 47.689701 (xsd:float) |
| geo:long | 7.168100 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ammertzwiller?oldid=1093084691&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_de_la_ville_d'Ammertzwiller_(68).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ammertzwiller |
| foaf:name | Ammertzwiller (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ammerzwiller |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bernwiller dbr:Ammerzwiller |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ammertzwiller |
