Anders Sørensen Vedel (original) (raw)
Anders Sørensen Vedel (9 November 1542 – 13 February 1616) was a Danish priest and historian. He translated the Gesta Danorum by Saxo Grammaticus into Danish in 1575, and published the influential "Hundredvisebogen" in 1591.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Anders Sørensen Vedel (9 November 1542 – 13 February 1616) was a Danish priest and historian. He translated the Gesta Danorum by Saxo Grammaticus into Danish in 1575, and published the influential "Hundredvisebogen" in 1591. (en) Anders Sørensen Vedel (* 9. November 1542 in Vejle, Jütland; † 13. Februar 1616 in Ribe, Jütland) war ein dänischer Historiker in der Zeit des Humanismus und der Renaissance. Eine dänische Saxo-Übersetzung (1575), eine Ausgabe des Adam von Bremen (1579) und das Hundertliederbuch (1591) sind seine gedruckten Hauptwerke. (de) Anders Sørensen Vedel (Vejle, 9 november 1542 - 13 februari 1616) was een Deens priester, historiograaf en vertaler. Hij vertaalde de Gesta Danorum van Saxo Grammaticus in het Deens, en publiceerde in 1591 de invloedrijke Hundredvisebogen. (nl) Anders Sørensen Vedel (9 de novembro de 1542 — 13 de fevereiro de 1616) foi um sacerdote e historiador dinamarquês, nascido em Vejle (de onde vem o nome Vedel). Um de seus trabalhos em destaque foi a tradução do Feitos dos Danos, de Saxão Gramático, para o dinamarquês, em 1575. (pt) Anders Sørensen Vedel, född den 9 november 1542 i Vejle (varav han tog sitt namn Vedel eller Vejle, latiniserat Vellejus), död den 13 februari 1616, var en dansk präst och rikshistoriograf. (sv) Андерс Сёренсен Ведель (дат. Anders Sørensen Vedel, 9 ноября 1542, Вайле — 13 февраля 1616, Рибе) — датский священник, придворный проповедник, переводчик, поэт, археолог и историк. Издал первый сборник баллад и перевёл на датский язык «Деяния данов» Саксона Грамматика (1575). (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Vedel,_Anders_Sørensen_(av_Tobias_Gemperlin_1578).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 3369327 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6124 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1081605947 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canon_(priest) dbr:Ballads dbr:Denmark dbr:Ribe dbr:Ribe_Cathedral dbr:Vejle dbr:Johan_Friis dbr:Peder_Syv dbr:Prelate dbr:Copenhagen_University dbc:16th-century_Danish_clergy dbc:16th-century_Danish_historians dbc:17th-century_Danish_clergy dbc:17th-century_Danish_historians dbc:Danish_clergy dbc:Danish_folk-song_collectors dbr:Copenhagen_Castle dbr:Copenhagen_Fire_of_1728 dbr:Arild_Huitfeldt dbr:Peder_Oxe dbc:1616_deaths dbr:Tycho_Brahe dbr:Danish_language dbr:Europe dbr:Faroe_Islands dbr:Niels_Kaas dbr:Historian dbr:Saxo_Grammaticus dbr:Priest dbc:University_of_Copenhagen_alumni dbc:University_of_Wittenberg_alumni dbc:1542_births dbc:People_from_Vejle_Municipality dbr:Language dbr:Latin_language dbr:Topography dbr:Sophie_of_Mecklenburg-Güstrow dbr:Christiern_Pedersen dbr:Wittenberg dbr:Niels_Krag dbr:Gesta_Danorum dbr:Sophia_of_Minsk dbr:Christoffer_Valkendorf dbr:Bjørn_Andersen_(politician) dbr:File:Vedel,_Anders_Sørensen_(av_Tobias_Gemperlin_1578).jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:16th-century_Danish_clergy dbc:16th-century_Danish_historians dbc:17th-century_Danish_clergy dbc:17th-century_Danish_historians dbc:Danish_clergy dbc:Danish_folk-song_collectors dbc:1616_deaths dbc:University_of_Copenhagen_alumni dbc:University_of_Wittenberg_alumni dbc:1542_births dbc:People_from_Vejle_Municipality |
| gold:hypernym | dbr:Priest |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:CausalAgent100007347 yago:Historian110177150 yago:Intellectual109621545 yago:Linguist110264219 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Translator110725280 yago:Whole100003553 yago:WikicatDanishHistorians yago:WikicatDanishTranslators yago:WikicatPeopleFromVejleMunicipality |
| rdfs:comment | Anders Sørensen Vedel (9 November 1542 – 13 February 1616) was a Danish priest and historian. He translated the Gesta Danorum by Saxo Grammaticus into Danish in 1575, and published the influential "Hundredvisebogen" in 1591. (en) Anders Sørensen Vedel (* 9. November 1542 in Vejle, Jütland; † 13. Februar 1616 in Ribe, Jütland) war ein dänischer Historiker in der Zeit des Humanismus und der Renaissance. Eine dänische Saxo-Übersetzung (1575), eine Ausgabe des Adam von Bremen (1579) und das Hundertliederbuch (1591) sind seine gedruckten Hauptwerke. (de) Anders Sørensen Vedel (Vejle, 9 november 1542 - 13 februari 1616) was een Deens priester, historiograaf en vertaler. Hij vertaalde de Gesta Danorum van Saxo Grammaticus in het Deens, en publiceerde in 1591 de invloedrijke Hundredvisebogen. (nl) Anders Sørensen Vedel (9 de novembro de 1542 — 13 de fevereiro de 1616) foi um sacerdote e historiador dinamarquês, nascido em Vejle (de onde vem o nome Vedel). Um de seus trabalhos em destaque foi a tradução do Feitos dos Danos, de Saxão Gramático, para o dinamarquês, em 1575. (pt) Anders Sørensen Vedel, född den 9 november 1542 i Vejle (varav han tog sitt namn Vedel eller Vejle, latiniserat Vellejus), död den 13 februari 1616, var en dansk präst och rikshistoriograf. (sv) Андерс Сёренсен Ведель (дат. Anders Sørensen Vedel, 9 ноября 1542, Вайле — 13 февраля 1616, Рибе) — датский священник, придворный проповедник, переводчик, поэт, археолог и историк. Издал первый сборник баллад и перевёл на датский язык «Деяния данов» Саксона Грамматика (1575). (ru) |
| rdfs:label | Anders Sørensen Vedel (de) Anders Sørensen Vedel (en) Anders Sørensen Vedel (nl) Anders Sørensen Vedel (pt) Андерс Сёренсен Ведель (ru) Anders Sørensen Vedel (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Anders Sørensen Vedel http://viaf.org/viaf/64811742 http://d-nb.info/gnd/119172674 wikidata:Anders Sørensen Vedel http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p109819233 http://arz.dbpedia.org/resource/اندرس_سورنسن_فيديل dbpedia-da:Anders Sørensen Vedel dbpedia-de:Anders Sørensen Vedel dbpedia-nl:Anders Sørensen Vedel dbpedia-no:Anders Sørensen Vedel dbpedia-pt:Anders Sørensen Vedel dbpedia-ru:Anders Sørensen Vedel dbpedia-sv:Anders Sørensen Vedel https://global.dbpedia.org/id/34Bdo |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Anders_Sørensen_Vedel?oldid=1081605947&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Vedel,_Anders_Sørensen_(av_Tobias_Gemperlin_1578).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Anders_Sørensen_Vedel |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Sørensen dbr:Vedel |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Anders_Sorensen_Vedel dbr:Anders_Vedel |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Annals_of_Essenbæk dbr:List_of_Danes dbr:Vejle dbr:Peder_Syv dbr:1540s_in_Denmark dbr:1542 dbr:1616 dbr:1616_in_Denmark dbr:1616_in_literature dbr:Copenhagen_Fire_of_1728 dbr:Anders_Sorensen_Vedel dbr:Sørensen dbr:Tycho_Brahe dbr:Agnete_og_Havmanden dbr:Danmarks_gamle_Folkeviser dbr:Danish_literature dbr:Peder_Claussøn_Friis dbr:Ribe_Katedralskole dbr:Marianne_Clausen dbr:St._Nicolai_Church_(Vejle) dbr:Sea_monk dbr:Christiern_Pedersen dbr:Vedel dbr:Anders_Vedel |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Anders_Sørensen_Vedel |
