Anna Dorota Chrzanowska (original) (raw)
Η Άννα Ντορότα Χσανόφσκα (πολωνικά: Anna Dorota Chrzanowska), το γένος φον Φρέζεν (von Fresen), ήταν Πολωνή ηρωίδα του Πολωνικού-Οθωμανικού πολέμου (1672-1676), γνωστή για τις ενέργειες της κατά τη Μάχη της Τρεμπόβλα το 1675.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Η Άννα Ντορότα Χσανόφσκα (πολωνικά: Anna Dorota Chrzanowska), το γένος φον Φρέζεν (von Fresen), ήταν Πολωνή ηρωίδα του Πολωνικού-Οθωμανικού πολέμου (1672-1676), γνωστή για τις ενέργειες της κατά τη Μάχη της Τρεμπόβλα το 1675. (el) Anna Dorota Chrzanowska née von Fresen (fl. 1675), was a Polish heroine of the Polish–Ottoman War (1672–76), known for her acts during the Battle of Trembowla in 1675. (en) Anna Dorota Chrzanowska (dawniej za prawdziwe uznawano imię Zofia), de domo von Fresen – druga żona kapitana Jana Samuela Chrzanowskiego, wsławiła się bohaterską postawą w czasie obrony Trembowli podczas wojny polsko-tureckiej 1672–1676. (pl) Анна Дорота Хшановская (известная также, как Зофья Хшановская) урожденная фон Фресен (польск. Anna Dorota Chrzanowska; ? — около 1675) — польская шляхтянка, героиня польско-турецкой войны (1672—1676), известная своими действиями во время осады Теребовли в 1675 году. Вторая жена польского военачальника Яна Самуэля Хшановского, командовавшего гарнизоном Теребовлянского замка. Во время польско-турецкой войны (1672—1676) в мае 1675 турецкий султан Мехмед IV приказал полководцу, своему зятю Ибрагиму Шишман-паше во главе 60-тысячной армии отправиться походом на Украину. Преодолевая сопротивление, Ибрагим Шишман-паша в сентябре захватил города Збараж и Подгайцы, а затем с 10-тысячной армией подошёл и начал осаду Теребовлянского замка, построенного в XIV в. на высоком берегу над рекой Гнезной. Ян Самуэль Хшановский командовал гарнизоном Теребовлянского замка, состоящего из 80 жолнёров, небольшого количества окрестной шляхты и около 200 крестьян и мещан города и окрестностей капитан. Руководимый им гарнизон оказал туркам упорное сопротивление и под непрерывным артиллерийским огнëм отразил все приступы турецкой армии. Крепостные стены во многих местах были разрушены осадными орудиями турок, в замке не хватало провизии и амуниции, поэтому Ян Хшановский решился сдать замок, на совете о сдаче крепости появилась Анна Дорота и, показав два кинжала, сказала: "Нет и быть не может никаких переговоров с захватчиками. Будем биться вместе! Или умрем, или отобьём врага … К тебе обращаюсь, муж мой, и заявляю, что один кинжал поразит твоё сердце, а второй моё, если в них погаснет любовь к свободе и чести отечества ". Эти слова ободрили осаждённых. По другой версии, угрожала поджечь порох и взорвать замок в случае капитуляции. С оружием в руках Анна Дорота лично встала на стены замка для защиты от противника, вела осаждённых в атаку на турецкие окопы. Осаждённые боролись пока не пришла ожидаемая помощь, и туркам пришлось бежать. Своим мужественным поведением она не дала мужу и остаткам гарнизона сдать замок. Твердыня выстояла. (ru) А́нна Доро́та Хшано́вська (пом. не раніше 1675) — шляхтичка часів Речі Посполитої. Більше відома як Зофія Хшановська, яка відзначилась під час облоги Теребовлі турками і татарами у 1675 році. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Muzeum_Diecezjalne_w_...hrzanowska_30.12.2010_p.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 50965557 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3354 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 941832231 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Polish_women_in_war dbr:Jan_Samuel_Chrzanowski dbr:Nobility dbr:Battle_of_Trembowla dbr:Zofia_Kossak-Szczucka dbc:17th-century_Polish_people dbc:17th-century_Polish_women dbr:Social_class dbr:Maria_Krüger dbc:Women_in_17th-century_warfare dbr:Aleksander_Lesser dbr:Józef_Wybicki dbr:Szlachta dbr:Poraj_coat_of_arms dbr:Sejm dbr:Polish–Ottoman_War_(1672–76) dbr:Trembowla_Castle dbr:Leopold_Löffler dbr:Szlachta's_privileges dbr:File:1903_Trembowla_pomnik_Zofii_Chrzanowskiej.jpg dbr:File:Muzeum_Diecezjalne_w_Sandomierzu_...a_Dorota_Chrzanowska_30.12.2010_p.jpg dbr:File:Trembowla_pomnik_Zofii_Chrzanowskiej_2010_1.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Polish_women_in_war dbc:17th-century_Polish_people dbc:17th-century_Polish_women dbc:Women_in_17th-century_warfare |
| rdfs:comment | Η Άννα Ντορότα Χσανόφσκα (πολωνικά: Anna Dorota Chrzanowska), το γένος φον Φρέζεν (von Fresen), ήταν Πολωνή ηρωίδα του Πολωνικού-Οθωμανικού πολέμου (1672-1676), γνωστή για τις ενέργειες της κατά τη Μάχη της Τρεμπόβλα το 1675. (el) Anna Dorota Chrzanowska née von Fresen (fl. 1675), was a Polish heroine of the Polish–Ottoman War (1672–76), known for her acts during the Battle of Trembowla in 1675. (en) Anna Dorota Chrzanowska (dawniej za prawdziwe uznawano imię Zofia), de domo von Fresen – druga żona kapitana Jana Samuela Chrzanowskiego, wsławiła się bohaterską postawą w czasie obrony Trembowli podczas wojny polsko-tureckiej 1672–1676. (pl) А́нна Доро́та Хшано́вська (пом. не раніше 1675) — шляхтичка часів Речі Посполитої. Більше відома як Зофія Хшановська, яка відзначилась під час облоги Теребовлі турками і татарами у 1675 році. (uk) Анна Дорота Хшановская (известная также, как Зофья Хшановская) урожденная фон Фресен (польск. Anna Dorota Chrzanowska; ? — около 1675) — польская шляхтянка, героиня польско-турецкой войны (1672—1676), известная своими действиями во время осады Теребовли в 1675 году. Вторая жена польского военачальника Яна Самуэля Хшановского, командовавшего гарнизоном Теребовлянского замка. Осаждённые боролись пока не пришла ожидаемая помощь, и туркам пришлось бежать. Своим мужественным поведением она не дала мужу и остаткам гарнизона сдать замок. Твердыня выстояла. (ru) |
| rdfs:label | Άννα Ντορότα Χσανόφσκα (el) Anna Dorota Chrzanowska (en) Anna Dorota Chrzanowska (pl) Хшановская, Анна Дорота (ru) Анна Дорота Хшановська (uk) |
| owl:sameAs | yago-res:Anna Dorota Chrzanowska http://d-nb.info/gnd/1236911210 http://viaf.org/viaf/29151776817018012212 wikidata:Anna Dorota Chrzanowska dbpedia-el:Anna Dorota Chrzanowska dbpedia-pl:Anna Dorota Chrzanowska dbpedia-ru:Anna Dorota Chrzanowska dbpedia-uk:Anna Dorota Chrzanowska https://global.dbpedia.org/id/53zBk |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Anna_Dorota_Chrzanowska?oldid=941832231&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/1903_Trembowla_pomnik_Zofii_Chrzanowskiej.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Muzeum_Diecezjalne_w_...a_Dorota_Chrzanowska_30.12.2010_p.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Trembowla_pomnik_Zofii_Chrzanowskiej_2010_1.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Anna_Dorota_Chrzanowska |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Jan_Samuel_Chrzanowski dbr:Emilia_Plater dbr:Battle_of_Trembowla dbr:Chrzanowski |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Anna_Dorota_Chrzanowska |
