| dbo:abstract |
آن تشنغ (بالفرنسية: Anne Cheng) هي عالمة صينيات ومترجمة فرنسية، ولدت في 11 يوليو 1955 في باريس في فرنسا. (ar) Anne Cheng-Wang és una sinóloga i intel·lectual francesa nascuda a París l'11 de juliol de 1955. Des de 2008 és titular en el Collège de France de la càtedra "Historia intel·lectual de la Xina". Anne Cheng es diplomada a l'École Normale Supérieure (Lettres, 1975) i doctora en sinología en la Universitat de París VII (1982). En l'Institut nacional de llengües i civilitzacions orientals (INALCO) ensenya filosofia xinesa, i va ser titular de la càtedra "Història intel·lectual de la xinesa i del món sinisat". És filla de François Cheng, un dels intel·lectuals d'origen xinès més coneguts a França per la seva activitat com a novelista, poeta i cal·lígraf, expert en art i estètica xinesa. Arribà a França per estudiar l'any 1948 i el 2002 passà a ser membre de l'Acadèmia Francesa. La Dra. Anne Cheng ha desenvolupat una carrera acadèmica i investigadora i ha obtingut el reconeixement internacional pel seu treball excepcional independentment del seu pare, amb qui sempre va mantenir un intens debat intel·lectual. El 27 de setembre de 2018, va ser nomenada doctora honoris causa per la Universitat Autònoma de Barcelona a proposta de la Facultat de Traducció i d'Interpretació. El 28 de novembre de 2019 va ser investida doctora honoris causa per la seva excepcional contribució al coneixement del pensament xinès amb una perspectiva crítica, com ho mostra en la seva obra Histoire de la pensée chinoise, un clàssic d'abast global. (ca) Anne Cheng (simplified Chinese: 程艾兰; traditional Chinese: 程艾蘭; pinyin: Chéng Àilán; born 11 July 1955) is a French Sinologist who teaches at the Collège de France and specializes in Chinese history and the history of Chinese philosophy. , the author of "A new debate about alterity," describes her as an "important representative of French sinology". She was born in Paris in 1955 to Chinese parents, academic François Cheng and a painter, who later became French citizens. Anne Cheng graduated from the École Normale Supérieure. She has taught and conducted research on sinology for the Centre national de la recherche scientifique (CNRS), and the Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO). She has had appointments to the Institut universitaire de France and the Collège de France. (en) Anne Cheng-Wang (chinesisch 程艾蘭 / 程艾兰) (* 11. Juli 1955 in Paris) ist eine französische Sinologin und Hochschullehrerin. Seit 2008 hat sie den Lehrstuhl Histoire intellectuelle de la Chine (= Intellektuelle Geschichte Chinas) am Collège de France inne. (de) Anne Cheng-Wang (nom en chinois simplifié : 程艾兰 ; chinois traditionnel : 程艾蘭 ; pinyin : Chéng Àilán) est une sinologue et enseignante française née à Paris le 11 juillet 1955. Depuis 2008, elle est titulaire de la chaire intitulée « Histoire intellectuelle de la Chine » au Collège de France. (fr) Anne Cheng-Wang (París, 11 de julio de 1955) es una sinóloga e intelectual francesa. Desde 2008 es titular en el Collège de France de la cátedra "Historia intelectual de la China". (es) アンヌ・チェンまたはアンヌ・チャン（Anne Cheng, 1955年7月11日 - ）は、フランスの中国学者・中国思想史学者。フランス中国学の代表的人物。 (ja) Анн Ченг (фр. Anne Cheng; 11 липня 1955[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]_[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11896527d\_Record\_#11896527d\]\_//\_\[\[:d:Q15222191 |
| dbo:birthDate |
1955-07-11 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace |
dbr:Paris,_France |
| dbo:birthYear |
1955-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:knownFor |
dbr:Chinese_philosophy |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Anne_Cheng_2008.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://lecons-cdf.revues.org/184 http://catalogue.bnf.fr/servlet/RechercheEquation;jsessionid=073215FFA787BB518F1DAE2468D77744%3FTexteCollection=HGARSTUVWXYZ1DIECBMJNQLOKP&TexteTypeDoc=DESNFPIBTMCJOV&Equation=IDP%3Dcb11896527d&FormatAffichage=0&host=catalogue https://fr.wikipedia.org/w/index.php%3Ftitle=Anne_Cheng&diff=99111516&oldid=97168778 http://www.college-de-france.fr/site/anne-cheng/%23course |
| dbo:wikiPageID |
41334570 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
5375 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1120492392 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Bibliothèque_nationale_de_France dbc:Living_people dbr:Collège_de_France dbr:École_Normale_Supérieure dbr:François_Cheng dbr:Chinese_philosophy dbr:Éditions_du_Seuil dbc:1955_births dbc:French_people_of_Chinese_descent dbr:Centre_national_de_la_recherche_scientifique dbr:Analects dbr:Académie_des_inscriptions_et_belles-lettres dbr:Académie_des_sciences_morales_et_politiques dbr:Paris dbr:Paris,_France dbr:Arnoldo_Mondadori_Editore dbc:Collège_de_France_faculty dbc:French_sinologists dbr:Cheng_(surname) dbr:Chinese_diaspora_in_France dbr:Institut_national_des_langues_et_civilisations_orientales dbr:Sinologist dbr:Institut_universitaire_de_France dbr:Chinese_history dbr:Pablo_Ariel_Blitstein |
| dbp:birthDate |
1955-07-11 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace |
dbr:Paris,_France |
| dbp:caption |
Cheng in 2008 (en) |
| dbp:father |
dbr:François_Cheng |
| dbp:imageSize |
180 (xsd:integer) |
| dbp:knownFor |
dbr:Chinese_philosophy |
| dbp:p |
Chéng Àilán (en) |
| dbp:s |
程艾兰 (en) |
| dbp:t |
程艾蘭 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_Chinese dbt:Infobox_person dbt:Linktext dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Zh dbt:Birth_date_and_age dbt:Family_name_hatnote dbt:French_sinologists |
| dcterms:subject |
dbc:Living_people dbc:1955_births dbc:French_people_of_Chinese_descent dbc:Collège_de_France_faculty dbc:French_sinologists |
| gold:hypernym |
dbr:Sinologist |
| schema:sameAs |
http://viaf.org/viaf/84669793 |
| rdf:type |
owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatLivingPeople yago:CausalAgent100007347 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatFrenchPeopleOfChineseDescent |
| rdfs:comment |
آن تشنغ (بالفرنسية: Anne Cheng) هي عالمة صينيات ومترجمة فرنسية، ولدت في 11 يوليو 1955 في باريس في فرنسا. (ar) Anne Cheng-Wang (chinesisch 程艾蘭 / 程艾兰) (* 11. Juli 1955 in Paris) ist eine französische Sinologin und Hochschullehrerin. Seit 2008 hat sie den Lehrstuhl Histoire intellectuelle de la Chine (= Intellektuelle Geschichte Chinas) am Collège de France inne. (de) Anne Cheng-Wang (nom en chinois simplifié : 程艾兰 ; chinois traditionnel : 程艾蘭 ; pinyin : Chéng Àilán) est une sinologue et enseignante française née à Paris le 11 juillet 1955. Depuis 2008, elle est titulaire de la chaire intitulée « Histoire intellectuelle de la Chine » au Collège de France. (fr) Anne Cheng-Wang (París, 11 de julio de 1955) es una sinóloga e intelectual francesa. Desde 2008 es titular en el Collège de France de la cátedra "Historia intelectual de la China". (es) アンヌ・チェンまたはアンヌ・チャン（Anne Cheng, 1955年7月11日 - ）は、フランスの中国学者・中国思想史学者。フランス中国学の代表的人物。 (ja) Анн Ченг (фр. Anne Cheng; 11 липня 1955[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]_[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11896527d\_Record\_#11896527d\]\_//\_\[\[:d:Q15222191 |
| rdfs:label |
آن تشنغ (ar) Anne Cheng (ca) Anne Cheng (de) Anne Cheng (en) Anne Cheng (es) Anne Cheng (fr) アンヌ・チェン (ja) Анн Чен (uk) 程艾兰 (zh) |
| owl:sameAs |
freebase:Anne Cheng yago-res:Anne Cheng http://viaf.org/viaf/84669793 http://d-nb.info/gnd/138540217 wikidata:Anne Cheng http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p07201489X dbpedia-ar:Anne Cheng http://arz.dbpedia.org/resource/آن_تشنج dbpedia-ca:Anne Cheng dbpedia-de:Anne Cheng dbpedia-es:Anne Cheng dbpedia-fr:Anne Cheng dbpedia-hu:Anne Cheng dbpedia-ja:Anne Cheng dbpedia-uk:Anne Cheng dbpedia-zh:Anne Cheng https://global.dbpedia.org/id/2evBP |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Anne_Cheng?oldid=1120492392&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Anne_Cheng_2008.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Anne_Cheng |
| is dbo:child of |
dbr:François_Cheng |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Chéng_Àilán dbr:Ch'eng_Ai-lan dbr:Ch'eng_Ailan dbr:Cheng_Ai-lan dbr:Cheng_Ailan |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Prix_Stanislas_Julien dbr:De_l'un_au_multiple dbr:Collège_de_France dbr:François_Cheng dbr:Chinese_community_in_Paris dbr:Les_Belles_Lettres dbr:Peter_Wall_Institute_for_Advanced_Studies dbr:Chinese_diaspora_in_France dbr:List_of_sinologists dbr:Chéng_Àilán dbr:Ch'eng_Ai-lan dbr:Ch'eng_Ailan dbr:Cheng_Ai-lan dbr:Cheng_Ailan |
| is dbp:children of |
dbr:François_Cheng |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Anne_Cheng |
