dbo:abstract
- الجنس الآري فكرة تاريخية أثّرت كثيرا في الحضارة الغربية خاصة في أواخر القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين، والفكرة مفادها أن متحدثي اللغات الهندية الأوروبية الأصليين يمثلون وخلفاؤهم حتى اليوم الحاضر سائدًا أو جنسًا فرعيًّا سائدًا من الجنس القوقازي، ويسمى الاعتقاد بوجود تلك النظرية أو الأفكار بالآريانية. وعلى الرغم من ظهور المصطلح ذاته في بادئ الأمر لوصف مجموعة عرقية ولغوية إلا أن هذا المعنى قد شهد تغييرا جذريا ورواجا شديدا من خلال توليد تيارات عديدة من الكراهية العنصرية خاصة خلال العهود النازية والنازيون الجدد بما في ذلك الأفكار التنجيمية والأفكار الداعمة لتفوق البيض. (ar)
- Raça ària és un concepte que va influir històricament en la cultura europea durant el període de finals del segle xix i el començament del segle xx. Deriva de la idea que els parlants de llengües indoeuropees i els seus descendents fins a l'actualitat constitueixen una raça humana diferenciada o bé una subraça d'una gran . Mentre que originalment significava una classificació ètnica neutral, segons la interpretació que en va fer, entre d'altres, Arthur de Gobineau i el nazisme i posteriorment el neonazisme, esdevingué un concepte del racisme científic també usat en ocultisme i la teoria de la supremacia blanca. El terme «ari» s'originà amb la manera que es designaven a ells mateixos els pobles indoaris i quedà registrada en textos de l'hinduisme com el Rigveda i en l'Avesta zoroastrià. Ben aviat adquirí el sentit de "noble" i "correcte" dins aquesta cultura. (ca)
- Árijská rasa označuje antropologický a filozofický směr pocházející z 19. století. Stoupenci tohoto směru věřili v existenci nadřazené rasy, mající jak zvláštní atributy (např. fyzickou krásu), tak lepší schopnosti v myšlení, kreativitě, shrnutě řečeno skupinu nadlidí. Tato teorie byla jednou z hlavních politicko-propagandistických idejí nacistického Německa, vyzdvihující „správné Němce“ nad jiné Němce, a Němce jako takové (do čehož v té době spadali i Rakušané a zahraniční německé menšiny) nad zbytek Evropy. Árijská rasa se ovšem mohla podle přesvědčení nacistických vůdců vyskytovat, i když jen minoritně, i v jiných národech, tudíž například zajatý voják, který splňoval atributy árijského druhu, měl lepší postavení a práva než jeho „nevhodní“ soukmenovci. Tyto teorie byly někdy vyháněny do úchylných rozměrů zfanatizovanými členy nacistických stran, například Josefem Mengelem, který proslul krutými experimenty při pokusech najít způsob, jak zaručit, že každý Němec bude plodit pouze árijské potomky. (cs)
- Αρία φυλή ονομάζεται μια φυλετική διάκριση που επικράτησε σε ορισμένες περιοχές της δυτικής Ευρώπης τον 19ο και τον 20ο αιώνα. Ο όρος δημιουργήθηκε αρχικά για να υποστηρίξει ότι οι άνθρωποι που μιλούν ινδοευρωπαϊκές γλώσσες αποτελούν μια ξεχωριστή ομάδα ανθρώπων. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήθηκε από τον Αδόλφο Χίτλερ για να καθορίσει τα έθνη και τις κατηγορίες ανθρώπων που ήταν ανώτεροι στον κόσμο κατά τη γνώμη του. Ο όρος Αρία φυλή είναι σήμερα περισσότερο συνδεδεμένος με το ναζιστικό καθεστώς και με ακροδεξιές ιδεολογίες. (el)
- The Aryan race is an obsolete historical race concept that emerged in the late-19th century to describe people of Proto-Indo-European heritage as a racial grouping. The terminology derives from the historical usage of Aryan, used by modern Indo-Iranians as an epithet of "noble". Anthropological, historical, and archaeological evidence does not support the validity of this concept. The concept derives from the notion that the original speakers of the Proto-Indo-European language were distinct progenitors of a superior specimen of humankind, and that their descendants up to the present day constitute either a distinctive race or a sub-race of the Caucasian race, alongside the Semitic race and the Hamitic race. This taxonomic approach to categorizing human population groups is now considered to be misguided and biologically meaningless due to the close genetic similarity and complex interrelationships between these groups. The isomorphism of race, culture, and language has been rejected as an erroneous conception by modern scholars. The term was adopted by various racist and antisemitic writers during the 19th century, including Arthur de Gobineau, Richard Wagner, and Houston Stewart Chamberlain, whose scientific racism influenced later Nazi racial ideology. By the 1930s, the concept had been associated with both Nazism and Nordicism, and used to support the white supremacist ideology of Aryanism that portrayed the Aryan race as a "master race", with non-Aryans regarded as racially inferior (Untermensch, lit. 'subhuman') and an existential threat that was to be exterminated. In Nazi Germany, these ideas formed an essential part of the state ideology that led to the Holocaust. (en)
- La raza aria es un concepto racial histórico que surgió a finales del siglo XIX para describir a las personas de herencia indoeuropea como un grupo racial. La teoría ha sido ampliamente rechazada y refutada ya que no existe evidencia histórica ni evidencia arqueológica que apoye las afirmaciones. El concepto deriva de la noción de que los hablantes originales de las lenguas indoeuropeas y sus descendientes hasta la actualidad constituyen una raza o subraza distintiva de la raza caucásica. (es)
- Ras Arya adalah yang muncul pada periode akhir abad ke-19 dan pertengahan abad ke-20 untuk menggolongkan orang-orang keturunan Indo-Eropa. Konsep ini berasal dari anggapan bahwa penutur asli bahasa Indo-Eropa dan keturunannya sampai saat ini merupakan ras atau subras yang berbeda dari ras Kaukasia. (in)
- La « race aryenne » est un concept de la culture européenne qui a eu cours à la fin du XIXe siècle jusqu'au milieu du XXe siècle. Il dérive de l'idée selon laquelle les premiers peuples parlant les langues indo-européennes et leurs descendants jusqu'à l'époque moderne auraient constitué une « sous-race » de la race caucasienne. Dans son application la plus connue, le nazisme, il était affirmé que les premiers Aryens ressemblaient aux représentants des peuples nordiques, l'idéologie du Troisième Reich translatant le berceau oriental des Aryens sur le territoire du nord de l'Allemagne et du sud de la Scandinavie. La croyance en la supériorité de la « race aryenne » est parfois nommée « aryanisme ». (fr)
- Het Arisch ras is groep mensen volgens de verouderde rassenleer. In de leer van de nazi's zou deze groep superieur zijn aan anderen. De term Ariërs werd oorspronkelijk gebruikt als aanduiding voor de Iraanse volkeren en de Noord-Indiërs (Indo-Ariërs) en voor de ruimere etnische groep waartoe deze volken behoren. Sinds de Tweede Wereldoorlog wordt vooral in de Westerse wereld echter de term Indo-Iraniërs gebruikt. In Europa was de term Ariër een negentiende-eeuwse aanduiding voor de Indo-Germanen die enige duizenden jaren voor het begin van onze jaartelling Europa vanuit het oosten bevolkten. (nl)
- 아리아 인종(Aryan Race)은 19세기 말과 20세기 중반에 원시 인도유럽인의 유산을 지닌 민족들을 인종적 분류로 표현하면서 나타난 이다. 이 개념은 최초의 인도유럽조어 화자들과 현재까지 이어진 이들의 후손들이 뚜렷한 코카서스 인종이나 코카서스 인종의 하위 인종을 구성한다는 견해에서 온 것이다. (ko)
- アーリアン学説（アーリアンがくせつ）、アーリア人種論 は、インド・ヨーロッパ語族の諸言語を使う全ての民族を、共通の祖先アーリア人から発生したものとする学説。この場合、アーリア人という名前は拡大解釈される。この拡大解釈された意味でのアーリア人をアーリア人種（アーリアじんしゅ）と呼ぶことがある。学説としての根拠に乏しく、アーリア神話とも呼ばれる。 (ja)
- Razza ariana ha indicato, tra il tardo XIX secolo e la metà del XX secolo, un immaginario raggruppamento razziale utilizzato per descrivere i popoli di origine europea e dell'Asia occidentale; da tale concetto discese un'ideologia che sosteneva che quella ariana costituisse una razza superiore. Il termine venne infatti utilizzato da Adolf Hitler nel libro Mein Kampf per identificare geneticamente i popoli nord europei come sinonimo di razza nordica e identifica quelle popolazioni presenti fin dal III millennio a.C. sia nella Scandinavia meridionale che nella Germania settentrionale e le attuali popolazioni di Germania, Islanda, Danimarca, Paesi Bassi, Norvegia e Svezia. In senso più lato razza ariana indica anche le attuali popolazioni europee non nordiche, che discendono in parte dai popoli nordici che durante le grandi migrazioni del V secolo (Völkerwanderung) hanno oltrepassato il Reno e il Danubio invadendo tutta l'Europa. Durante la Völkerwanderung nelle isole britanniche si sono insediati gli Angli e i Sassoni, in Francia i Franchi, in Italia gli Ostrogoti e i Longobardi, nella penisola iberica i Vandali e i Visigoti, e nell'Europa centro-orientale varie altre popolazioni germaniche. Secondo Hitler l'uomo biondo, con gli occhi azzurri, nordico (di pura razza ariana) rappresentava il maximum evolutivo all'interno del gruppo umano caucasico. Nelle sue teorie si trattava di una razza superiore e quindi dominante. La suddivisione della specie umana in razze diverse è ritenuta non scientifica tanto che anche la Dichiarazione sulla razza dell'UNESCO del 1950 riconosce il concetto di etnia e non quello di razza, come unica suddivisione possibile della specie umana in cui sia riscontrabile una vera omogeneità tra gli individui. (it)
- Raça ariana é um conceito de raça néscio que teve origem no auge do século XIX numa noção inspirada pela descoberta da família de línguas indo-europeias. Ganhou ênfase durante a Alemanha Nazista e tinha enfoque em traços faciais definidos, um queixo forte, e linhas faciais proeminentes e visíveis, a origem étnica caucasiana, cabelo claro, sobretudo loiroe espectro de olhos azuis a verdes, onde as características eram idealisticamente representadas sobretudo pelos povos nórdicos. É um conceito provado retrógrado e racista que é no século XXI ainda defendido por radicais de supremacia branca, comumente ligados à extrema-direita. Alguns etnólogos do século XIX propuseram que todos os povos europeus de etnia branca-caucasiana eram descendentes do antigo povo ariano.Correntes europeias, de caráter nacionalista da época, abraçaram essa tese. Esta foi tratada com maior ênfase pelo Partido Nazista da Alemanha. Estes associaram o conceito de identidade nacional à raça ariana do povo germânico através do princípio da unidade étnica, com a finalidade de elevar o moral e orgulho nacionais do povo alemão, destroçados pela derrota na Primeira Guerra Mundial e das condições consideradas humilhantes da rendição, impostas pelo Tratado de Versalhes. (pt)
- Aryjczyk (niem. Arier) ("rasa panów”) – termin przejęty i używany przez nazistów niemieckich w jego fałszywej koncepcji ras związanej z ludami mówiącymi językami indoirańskimi z rozszerzeniem na ludy posługujące się językami indoeuropejskimi. Od 1845 rasa aryjska została zdefiniowana jako pozytywna antyteza narodu żydowskiego, natomiast treść terminu naginano stosownie do potrzeb polityki rasistowskiej w okresie III Rzeszy. Pierwszy raz terminu „Aryjczyk” użył w 1767 przyrodnik , w dziele Pozostałości Jafeta. Badania historyczne na temat podobieństw i pochodzenia języków europejskich. Odkrywszy podobieństwa języków europejskich do niektórych azjatyckich, doszedł do wniosku, że wywodzą się od jednego wspólnego prajęzyka. Miał nim posługiwać się Jafet, młodszy syn Noego, który dał początek ludom aryjskim – natomiast Sema, najstarszego syna Noego, uznał za ojca ludów semickich. W ten sposób dokonał podziału ludzkości na dwie wielkie grupy: Aryjczyków i Semitów. Jego koncepcja w okresie późniejszym stała się nazistowską wizją świata. Według innej koncepcji, również opartej na Biblii, wszystkie trzy rasy (Semici, Chamici i Jafetyci) wywodzą się od Noego. Kontynuatorem koncepcji Parsonsa był francuski pisarz Arthur de Gobineau, który w dziele pt. Szkice o nierówności ras ludzkich zmierzał do uznania Aryjczyków jako rasy nadludzi. Natomiast dowodził, że nazwa „Aryjczyk” pochodzi od terminu, który w sanskrycie oznacza szlachetny, dostojny i powiązał go z niemieckim słowem Ehre (honor). Gabineau twierdził, że w żyłach Germanów płynie aryjska krew i że pozostali rasą czystą z fizycznym podobieństwem do swoich przodków, czyli są wysokimi blondynami o podłużnej czaszce i niebieskich oczach. Zdanie to podzielał Ernst Haeckel i – uznając, że Aryjczycy (Niemcy) są lepsi od innych ras – domagał się budowy silnych i zjednoczonych Niemiec, które będą zdolne zdominować świat. W praktyce tego zadania podjął się Adolf Hitler. Guido von List usiłował nawet w 1902 roku dowieść boskiego pochodzenia Aryjczyków, stwierdzając, że słowo niemieckie Arier powstało w oparciu o rdzenie ar (słońce), ri (płodzić) i er (ludzie). Po podjęciu tematu przez antropologów amatorów (wspomnianego von Lista i Lanza von Liebenfelda) teoria aryjskości przesunęła się od rozważań naukowych w stronę mitu. (pl)
- «Ари́йцы» или «ари́йская ра́са» (от «арии» — др.-инд. ā́rya-, авест. airya-, др.-перс. ariya-; на санскрите ārya — «достойный, уважаемый, благородный») — псевдонаучный термин, раса, расовая группа, якобы включающая в себя индоевропейские народы и их предков и физически и интеллектуально превосходящая другие расы. Идея была выдвинута в середине XIX века авторами расовых теорий и получила широкое распространение в XX—XXI веках в рамках национал-социализма, неонацизма и неоязычества. Идея противоречит данным антропологии, истории и археологии. В среде современных сторонников идеи чаще именуются «а́рии», что может вызывать путаницу с историческими ариями. Для описания представлений об «арийцах» как современного (псевдонаучного, идеологического) мифа исследователи могут применять термин ари́йский миф. Для описания представлений об «арийцах» как расового учения и идеологической концепции применяются термины ари́йство и англ. Aryanism. Идея основана на представлении, что первоначальные носители индоевропейских языков (праиндоевропейцы) и их потомки до настоящего времени составляют особую расу или подрасу европеоидной расы. Первоначальными «арийцами» считаются древние народы, принадлежавшие к «нордической расе», а наиболее «расово чистыми» современными «арийцами» — соответственно их наиболее «чистые» потомки или народы, лучше других сохранившие «арийский дух». «Арийцы» рассматриваются как культуртрегеры, распространители высокой культуры и основатели великих цивилизаций древности и современности. Это представление связано с распространённой псевдонаучной идеей о тесной связи духовного (культурного) с физическим, которая служит одним из важнейших компонентов расовых теорий и расизма. «Арийская раса» противопоставляется «семитской расе» в лице прежде всего евреев, откуда возник термин антисемитизм. При этом «семитской расе» приписываются сугубо отрицательные качества, делающие её прямой противоположностью «арийской расы». Утверждается, что стержнем мировой истории является «расовая борьба» «арийской» и «семитской рас». «Арийская» идея возникла как научная гипотеза в контексте раннего европейского романтизма, с течением времени в процессе развития научных знаний была признана ненаучной, однако стала одной из основ националистического дискурса. До середины XX века термин «арийцы» широко использовался как синоним понятия индоевропейцы. В послевоенные годы термин «арийцы» начал использоваться сторонниками превосходства «белой расы» по всему миру в качестве общего обозначения «белых» людей, не являющихся евреями. Кроме того, термин свидетельствует, что представителями движения разделяются расистские представления и одобряется Холокост. (ru)
- 雅利安人種或譯為亞利安人種，是在十九世紀晚期至二十世紀中期劃分出的一個人種，屬高加索人種，该人种身材较高大，淡色皮膚，面長多毛，鼻骨高窄，瞳孔颜色浅，虹膜多成淺灰至藍色，髮色多變，採用印欧语系的语言。 此人種細分為北歐人種、阿爾卑斯人種和地中海人種。 应注意的是，上述分类在当今已经被认为是过时。尤其因为希特勒借用“雅利安人”和“北欧人种”是纯净种族的概念，进行种族清洗和屠杀，而被认为带有种族歧视色彩。 (zh)
- Арі́йська ра́са — основне поняття історичної концепції в расовій теорії європейської антропології середини XIX — середини XX ст., що виділяла носіїв праіндоєвропейської мови в окрему расу чи підрасу європеоїдної раси. Поняття «арійська раса» в середині XIX ст. запровадив Жозеф Артюр де Гобіно, який вважав центром усіх виниклих цивілізацій аріїв — аристократичну білу підрасу (індоєвропейців). За теорією де Гобіно арії (індоєвропейці), приходячи під час міграцій в інші країни, підкоряли місцеве населення і, для управління ним, утворювали перші державні інститути — таким чином виникали цивілізації. Занепад цивілізацій де Гобіно пояснював порушенням арійською аристократією законів євгеніки й змішування аріїв з місцевим населенням. В нацистській ідеології Третього Рейху арійська раса — це раса людей «першого гатунку», ототожнювана з німцями, передусім нордичного підтипу, природним покликанням яких нібито є поширення цивілізації та панування над іншими «меншовартісними» расами й народами. (uk)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageWikiLink
dct:subject
rdfs:comment
- الجنس الآري فكرة تاريخية أثّرت كثيرا في الحضارة الغربية خاصة في أواخر القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين، والفكرة مفادها أن متحدثي اللغات الهندية الأوروبية الأصليين يمثلون وخلفاؤهم حتى اليوم الحاضر سائدًا أو جنسًا فرعيًّا سائدًا من الجنس القوقازي، ويسمى الاعتقاد بوجود تلك النظرية أو الأفكار بالآريانية. وعلى الرغم من ظهور المصطلح ذاته في بادئ الأمر لوصف مجموعة عرقية ولغوية إلا أن هذا المعنى قد شهد تغييرا جذريا ورواجا شديدا من خلال توليد تيارات عديدة من الكراهية العنصرية خاصة خلال العهود النازية والنازيون الجدد بما في ذلك الأفكار التنجيمية والأفكار الداعمة لتفوق البيض. (ar)
- Αρία φυλή ονομάζεται μια φυλετική διάκριση που επικράτησε σε ορισμένες περιοχές της δυτικής Ευρώπης τον 19ο και τον 20ο αιώνα. Ο όρος δημιουργήθηκε αρχικά για να υποστηρίξει ότι οι άνθρωποι που μιλούν ινδοευρωπαϊκές γλώσσες αποτελούν μια ξεχωριστή ομάδα ανθρώπων. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήθηκε από τον Αδόλφο Χίτλερ για να καθορίσει τα έθνη και τις κατηγορίες ανθρώπων που ήταν ανώτεροι στον κόσμο κατά τη γνώμη του. Ο όρος Αρία φυλή είναι σήμερα περισσότερο συνδεδεμένος με το ναζιστικό καθεστώς και με ακροδεξιές ιδεολογίες. (el)
- La raza aria es un concepto racial histórico que surgió a finales del siglo XIX para describir a las personas de herencia indoeuropea como un grupo racial. La teoría ha sido ampliamente rechazada y refutada ya que no existe evidencia histórica ni evidencia arqueológica que apoye las afirmaciones. El concepto deriva de la noción de que los hablantes originales de las lenguas indoeuropeas y sus descendientes hasta la actualidad constituyen una raza o subraza distintiva de la raza caucásica. (es)
- Ras Arya adalah yang muncul pada periode akhir abad ke-19 dan pertengahan abad ke-20 untuk menggolongkan orang-orang keturunan Indo-Eropa. Konsep ini berasal dari anggapan bahwa penutur asli bahasa Indo-Eropa dan keturunannya sampai saat ini merupakan ras atau subras yang berbeda dari ras Kaukasia. (in)
- La « race aryenne » est un concept de la culture européenne qui a eu cours à la fin du XIXe siècle jusqu'au milieu du XXe siècle. Il dérive de l'idée selon laquelle les premiers peuples parlant les langues indo-européennes et leurs descendants jusqu'à l'époque moderne auraient constitué une « sous-race » de la race caucasienne. Dans son application la plus connue, le nazisme, il était affirmé que les premiers Aryens ressemblaient aux représentants des peuples nordiques, l'idéologie du Troisième Reich translatant le berceau oriental des Aryens sur le territoire du nord de l'Allemagne et du sud de la Scandinavie. La croyance en la supériorité de la « race aryenne » est parfois nommée « aryanisme ». (fr)
- Het Arisch ras is groep mensen volgens de verouderde rassenleer. In de leer van de nazi's zou deze groep superieur zijn aan anderen. De term Ariërs werd oorspronkelijk gebruikt als aanduiding voor de Iraanse volkeren en de Noord-Indiërs (Indo-Ariërs) en voor de ruimere etnische groep waartoe deze volken behoren. Sinds de Tweede Wereldoorlog wordt vooral in de Westerse wereld echter de term Indo-Iraniërs gebruikt. In Europa was de term Ariër een negentiende-eeuwse aanduiding voor de Indo-Germanen die enige duizenden jaren voor het begin van onze jaartelling Europa vanuit het oosten bevolkten. (nl)
- 아리아 인종(Aryan Race)은 19세기 말과 20세기 중반에 원시 인도유럽인의 유산을 지닌 민족들을 인종적 분류로 표현하면서 나타난 이다. 이 개념은 최초의 인도유럽조어 화자들과 현재까지 이어진 이들의 후손들이 뚜렷한 코카서스 인종이나 코카서스 인종의 하위 인종을 구성한다는 견해에서 온 것이다. (ko)
- アーリアン学説（アーリアンがくせつ）、アーリア人種論 は、インド・ヨーロッパ語族の諸言語を使う全ての民族を、共通の祖先アーリア人から発生したものとする学説。この場合、アーリア人という名前は拡大解釈される。この拡大解釈された意味でのアーリア人をアーリア人種（アーリアじんしゅ）と呼ぶことがある。学説としての根拠に乏しく、アーリア神話とも呼ばれる。 (ja)
- 雅利安人種或譯為亞利安人種，是在十九世紀晚期至二十世紀中期劃分出的一個人種，屬高加索人種，该人种身材较高大，淡色皮膚，面長多毛，鼻骨高窄，瞳孔颜色浅，虹膜多成淺灰至藍色，髮色多變，採用印欧语系的语言。 此人種細分為北歐人種、阿爾卑斯人種和地中海人種。 应注意的是，上述分类在当今已经被认为是过时。尤其因为希特勒借用“雅利安人”和“北欧人种”是纯净种族的概念，进行种族清洗和屠杀，而被认为带有种族歧视色彩。 (zh)
- Raça ària és un concepte que va influir històricament en la cultura europea durant el període de finals del segle xix i el començament del segle xx. Deriva de la idea que els parlants de llengües indoeuropees i els seus descendents fins a l'actualitat constitueixen una raça humana diferenciada o bé una subraça d'una gran . El terme «ari» s'originà amb la manera que es designaven a ells mateixos els pobles indoaris i quedà registrada en textos de l'hinduisme com el Rigveda i en l'Avesta zoroastrià. Ben aviat adquirí el sentit de "noble" i "correcte" dins aquesta cultura. (ca)
- Árijská rasa označuje antropologický a filozofický směr pocházející z 19. století. Stoupenci tohoto směru věřili v existenci nadřazené rasy, mající jak zvláštní atributy (např. fyzickou krásu), tak lepší schopnosti v myšlení, kreativitě, shrnutě řečeno skupinu nadlidí. Tato teorie byla jednou z hlavních politicko-propagandistických idejí nacistického Německa, vyzdvihující „správné Němce“ nad jiné Němce, a Němce jako takové (do čehož v té době spadali i Rakušané a zahraniční německé menšiny) nad zbytek Evropy. (cs)
- The Aryan race is an obsolete historical race concept that emerged in the late-19th century to describe people of Proto-Indo-European heritage as a racial grouping. The terminology derives from the historical usage of Aryan, used by modern Indo-Iranians as an epithet of "noble". Anthropological, historical, and archaeological evidence does not support the validity of this concept. (en)
- Razza ariana ha indicato, tra il tardo XIX secolo e la metà del XX secolo, un immaginario raggruppamento razziale utilizzato per descrivere i popoli di origine europea e dell'Asia occidentale; da tale concetto discese un'ideologia che sosteneva che quella ariana costituisse una razza superiore. (it)
- Aryjczyk (niem. Arier) ("rasa panów”) – termin przejęty i używany przez nazistów niemieckich w jego fałszywej koncepcji ras związanej z ludami mówiącymi językami indoirańskimi z rozszerzeniem na ludy posługujące się językami indoeuropejskimi. Od 1845 rasa aryjska została zdefiniowana jako pozytywna antyteza narodu żydowskiego, natomiast treść terminu naginano stosownie do potrzeb polityki rasistowskiej w okresie III Rzeszy. (pl)
- Raça ariana é um conceito de raça néscio que teve origem no auge do século XIX numa noção inspirada pela descoberta da família de línguas indo-europeias. Ganhou ênfase durante a Alemanha Nazista e tinha enfoque em traços faciais definidos, um queixo forte, e linhas faciais proeminentes e visíveis, a origem étnica caucasiana, cabelo claro, sobretudo loiroe espectro de olhos azuis a verdes, onde as características eram idealisticamente representadas sobretudo pelos povos nórdicos. (pt)
- Арі́йська ра́са — основне поняття історичної концепції в расовій теорії європейської антропології середини XIX — середини XX ст., що виділяла носіїв праіндоєвропейської мови в окрему расу чи підрасу європеоїдної раси. В нацистській ідеології Третього Рейху арійська раса — це раса людей «першого гатунку», ототожнювана з німцями, передусім нордичного підтипу, природним покликанням яких нібито є поширення цивілізації та панування над іншими «меншовартісними» расами й народами. (uk)
- «Ари́йцы» или «ари́йская ра́са» (от «арии» — др.-инд. ā́rya-, авест. airya-, др.-перс. ariya-; на санскрите ārya — «достойный, уважаемый, благородный») — псевдонаучный термин, раса, расовая группа, якобы включающая в себя индоевропейские народы и их предков и физически и интеллектуально превосходящая другие расы. Идея была выдвинута в середине XIX века авторами расовых теорий и получила широкое распространение в XX—XXI веках в рамках национал-социализма, неонацизма и неоязычества. Идея противоречит данным антропологии, истории и археологии. (ru)
rdfs:seeAlso
