As the crow flies (original) (raw)
كما يطير الغراب هو تعبير اصطلاحي عن أقصر مسافة بين نقطتين (في خريطة ما بغض النظر عن التداخل في التضاريس) وهو ما يسمى بالمسافة الجيوديسية. وتستخدم العبارة المماثلة لها: كما يركض الذئب في التعبير عن التباين) و (ربما في مسافات أكبر بكثير) التي تتطلب السفر بين نقطتين.فعلى سبيل المثال: المسافة على الدائرة العظمى بين مدينتي كي ويست وبينساكولا على طرفي ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث يكون المسار المباشر جويا من نقطة إلى نقطة هو 524 ميلا (843 كم) أي (كما يطير الغراب)، ويكون أقصر مسار مباشر براّ من نقطة إلى نقطة حوالي 792 ميلا (1275 كم) أي (كما يركض الذئب).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كما يطير الغراب هو تعبير اصطلاحي عن أقصر مسافة بين نقطتين (في خريطة ما بغض النظر عن التداخل في التضاريس) وهو ما يسمى بالمسافة الجيوديسية. وتستخدم العبارة المماثلة لها: كما يركض الذئب في التعبير عن التباين) و (ربما في مسافات أكبر بكثير) التي تتطلب السفر بين نقطتين.فعلى سبيل المثال: المسافة على الدائرة العظمى بين مدينتي كي ويست وبينساكولا على طرفي ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث يكون المسار المباشر جويا من نقطة إلى نقطة هو 524 ميلا (843 كم) أي (كما يطير الغراب)، ويكون أقصر مسار مباشر براّ من نقطة إلى نقطة حوالي 792 ميلا (1275 كم) أي (كما يركض الذئب). (ar) The expression as the crow flies is an idiom for the most direct path between two points, rather similar to "in a beeline". This meaning is attested from the early 19th century, and appeared in Charles Dickens's 1838 novel Oliver Twist: We cut over the fields at the back with him between us – straight as the crow flies – through hedge and ditch. Crows do conspicuously fly alone across open country, but neither crows nor bees (as in "beeline") fly in particularly straight lines. While crows do not swoop in the air like swallows or starlings, they often circle above their nests. One suggested origin of the term is that before modern navigational methods were introduced, cages of crows were kept upon ships and a bird would be released from the crow's nest when required to assist navigation, in the hope that it would fly directly towards land. However, the earliest recorded uses of the term are not nautical in nature, and the crow's nest of a ship is thought to derive from its shape and position rather than its use as a platform for releasing crows. It has also been suggested that crows would not travel well in cages, as they fight if confined. (en) Als Luftlinie bezeichnet man die kürzeste Entfernung zweier Punkte in der Landschaft über den direkten Luftweg, wenn die beiden Punkte in Sichtverbindung liegen. In diesem Fall handelt es sich bei der Luftlinie also um eine Strecke (die gegebenenfalls auch größere Höhenunterschiede im Gelände überwindet, beispielsweise in den Bergen).Ist die Sichtverbindung durch ein Hindernis, z. B. ein Gebäude oder einen Berg, unterbrochen, so entspricht die Luftlinie der Entfernung zwischen den beiden Punkten, wenn das Hindernis nicht vorhanden wäre. Bei größeren Entfernungen lässt die Luftlinie die Geländekontur – also Erhebungen, Täler und Höhenunterschiede – unberücksichtigt, bezieht jedoch die Kugelgestalt der Erde mit ein. In diesem Fall verläuft die Luftlinie „horizontal“ und folgt der Erdkrümmung; mathematisch betrachtet entspricht die Luftlinie hier also einem Kreisbogen, der auf einem Großkreis um den Erdmittelpunkt liegt (vergleiche sphärische Trigonometrie). Bei der Projektion solcher Strecken auf ebene Karten entstehen im Allgemeinen keine Geraden mehr, sondern Kurven, die aber immer noch den kürzesten Abstand zwischen zwei Punkten repräsentieren. So verläuft die Luftlinie zwischen New York und Berlin beispielsweise durch Schottland. In der Geometrie und der Navigation spricht man daher präziser von der Orthodrome statt von einer Luftlinie. Beim Segeln wird gern der Loxodrome statt der Orthodrome der Vorzug gegeben: die Loxodrome zeichnet sich dadurch aus, dass sich der Peilwinkel zum Ziel nicht ändert. Eine Kartenprojektion, bei der Großkreise (und damit die Luftlinien zwischen zwei Punkten) stets als Geraden abgebildet werden, ist die gnomonische Projektion. (de) Distancia a vuelo de pájaro es una expresión utilizada para referirse a la distancia más corta entre dos puntos obviando cualquier accidente geográfico. Este es un camino en línea recta, como el vuelo de un pájaro, en contraposición con la distancia, generalmente más larga, a través de una ruta o camino sobre el terreno. En el ámbito científico este concepto se conoce como ortodrómica. (es) L'orthodromie désigne le chemin le plus court entre deux points d'une surface. Sur une sphère, c'est le plus petit des deux arcs du grand cercle joignant les deux points. Pour les navigateurs, une route orthodromique désigne ainsi la route la plus courte à la surface du globe terrestre entre deux points. Elle est l'une des géodésiques de cette surface. Dans la vie courante, cette plus courte distance entre deux points sur Terre est désignée sous le nom de « distance à vol d'oiseau » entre ces deux points[réf. nécessaire]. (fr) Fågelvägen avser det kortaste avståndet mellan två geografiska punkter längs en rät linje, oavsett topografiska hinder, så som sträckan kan mätas på en karta. I överförd användning i uttryck betyder det att ta den kortaste vägen, raka vägen, till något. I engelskspråkiga områden förekommer uttrycket as the crow flies (så som kråkan flyger). (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Crow_in_flight.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.phrases.org.uk/meanings/as-the-crow-flies.html https://archive.org/details/cu31924022835601%7Cquote=as https://archive.org/details/cu31924022835601/page/n54 http://www.worldwidewords.org/qa/qa-ast1.htm https://digitalcommons.usu.edu/usupress_pubs/33/%7Cchapter=As |
| dbo:wikiPageID | 297479 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3943 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1107720241 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:English_phrases dbr:Oliver_Twist dbr:Geodesic dbr:Crow's_nest dbr:Idiom dbr:Starling dbr:Distance dbc:Navigation dbc:English-language_idioms dbr:Charles_Dickens dbc:Metaphors_referring_to_birds dbc:1830s_neologisms dbr:Swallow dbr:Great-circle_distance dbr:File:Crow_in_flight.JPG dbr:Wikt:beeline |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Italic_title dbt:Other_uses dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Wiktionary |
| dcterms:subject | dbc:English_phrases dbc:Navigation dbc:English-language_idioms dbc:Metaphors_referring_to_birds dbc:1830s_neologisms |
| gold:hypernym | dbr:Idiom |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatSpheres yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Communication100033020 yago:Environment113934596 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Formulation107069948 yago:Parlance107081177 yago:Situation113927383 yago:Sphere114514039 yago:State100024720 yago:WikicatEnglishIdioms |
| rdfs:comment | كما يطير الغراب هو تعبير اصطلاحي عن أقصر مسافة بين نقطتين (في خريطة ما بغض النظر عن التداخل في التضاريس) وهو ما يسمى بالمسافة الجيوديسية. وتستخدم العبارة المماثلة لها: كما يركض الذئب في التعبير عن التباين) و (ربما في مسافات أكبر بكثير) التي تتطلب السفر بين نقطتين.فعلى سبيل المثال: المسافة على الدائرة العظمى بين مدينتي كي ويست وبينساكولا على طرفي ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث يكون المسار المباشر جويا من نقطة إلى نقطة هو 524 ميلا (843 كم) أي (كما يطير الغراب)، ويكون أقصر مسار مباشر براّ من نقطة إلى نقطة حوالي 792 ميلا (1275 كم) أي (كما يركض الذئب). (ar) Distancia a vuelo de pájaro es una expresión utilizada para referirse a la distancia más corta entre dos puntos obviando cualquier accidente geográfico. Este es un camino en línea recta, como el vuelo de un pájaro, en contraposición con la distancia, generalmente más larga, a través de una ruta o camino sobre el terreno. En el ámbito científico este concepto se conoce como ortodrómica. (es) L'orthodromie désigne le chemin le plus court entre deux points d'une surface. Sur une sphère, c'est le plus petit des deux arcs du grand cercle joignant les deux points. Pour les navigateurs, une route orthodromique désigne ainsi la route la plus courte à la surface du globe terrestre entre deux points. Elle est l'une des géodésiques de cette surface. Dans la vie courante, cette plus courte distance entre deux points sur Terre est désignée sous le nom de « distance à vol d'oiseau » entre ces deux points[réf. nécessaire]. (fr) Fågelvägen avser det kortaste avståndet mellan två geografiska punkter längs en rät linje, oavsett topografiska hinder, så som sträckan kan mätas på en karta. I överförd användning i uttryck betyder det att ta den kortaste vägen, raka vägen, till något. I engelskspråkiga områden förekommer uttrycket as the crow flies (så som kråkan flyger). (sv) The expression as the crow flies is an idiom for the most direct path between two points, rather similar to "in a beeline". This meaning is attested from the early 19th century, and appeared in Charles Dickens's 1838 novel Oliver Twist: We cut over the fields at the back with him between us – straight as the crow flies – through hedge and ditch. Crows do conspicuously fly alone across open country, but neither crows nor bees (as in "beeline") fly in particularly straight lines. While crows do not swoop in the air like swallows or starlings, they often circle above their nests. (en) Als Luftlinie bezeichnet man die kürzeste Entfernung zweier Punkte in der Landschaft über den direkten Luftweg, wenn die beiden Punkte in Sichtverbindung liegen. In diesem Fall handelt es sich bei der Luftlinie also um eine Strecke (die gegebenenfalls auch größere Höhenunterschiede im Gelände überwindet, beispielsweise in den Bergen).Ist die Sichtverbindung durch ein Hindernis, z. B. ein Gebäude oder einen Berg, unterbrochen, so entspricht die Luftlinie der Entfernung zwischen den beiden Punkten, wenn das Hindernis nicht vorhanden wäre. (de) |
| rdfs:label | كما يطير الغراب (ar) Luftlinie (de) Linia distanco (eo) As the crow flies (en) Distancia a vuelo de pájaro (es) Orthodromie (fr) Fågelvägen (sv) |
| owl:sameAs | freebase:As the crow flies freebase:As the crow flies yago-res:As the crow flies http://d-nb.info/gnd/4775126-5 wikidata:As the crow flies dbpedia-ar:As the crow flies dbpedia-da:As the crow flies dbpedia-de:As the crow flies dbpedia-eo:As the crow flies dbpedia-es:As the crow flies dbpedia-fi:As the crow flies dbpedia-fr:As the crow flies dbpedia-ms:As the crow flies dbpedia-ro:As the crow flies dbpedia-sv:As the crow flies dbpedia-tr:As the crow flies dbpedia-vi:As the crow flies https://global.dbpedia.org/id/jSXi |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:As_the_crow_flies?oldid=1107720241&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Crow_in_flight.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:As_the_crow_flies |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:As_the_Crow_Flies |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:As_the_bird_flies dbr:As_the_crows_fly dbr:Straight-line_distance dbr:Straight_line_distance |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cairnsmore_of_Carsphairn dbr:Caldas_da_Rainha dbr:Cambrai dbr:Prandegg_Castle dbr:Prienai dbr:Priest_River,_Idaho dbr:Prvić_(Krk) dbr:Pünderich dbr:Roncesvalles dbr:Roubaix dbr:Ruatoria dbr:Ruderhofspitze dbr:Sankt_Goar dbr:Schalkenmehren dbr:Schareck dbr:Schenklengsfeld dbr:Schlieferspitze dbr:Schoodic_Peninsula dbr:Schwarzer_Grat dbr:Schwarzer_Mann dbr:Schönberg,_Rhineland-Palatinate dbr:Bee_line dbr:Molkenhaus_(Wernigerode) dbr:Monuments_in_Mitrovica dbr:Rejsekort dbr:Barnacken dbr:Battenberg,_Rhineland-Palatinate dbr:Beccles dbr:Beeline_(brand) dbr:Bell_Canyon dbr:Bergrat_Müller_Pond dbr:Black_Peak_(Pohorje) dbr:Blättersberg dbr:Bogus_Basin dbr:Box,_Wiltshire dbr:Breitenberg_(Haardt) dbr:Bremberg_(Rothaar) dbr:Dayton_Lakes,_Texas dbr:Death_of_Timothy_Wiltsey dbr:Hochscheid dbr:Hohe_Egge_(Selter) dbr:Hohe_Egge_(Upland) dbr:Hohe_Schule_(hill) dbr:Hoher_List dbr:Hoher_Riffler_(Zillertal_Alps) dbr:Hohes_Licht dbr:Hughesville,_Pennsylvania dbr:Joué-sur-Erdre dbr:Patterdale dbr:Pavilion_Lake dbr:Peinachorran dbr:Reichweiler dbr:Rheinböllen dbr:Rietzer_Grießkogel dbr:Ringgau dbr:Rinnerspitz dbr:River_Avon,_Bristol dbr:Upton,_Merseyside dbr:Urft_(river) dbr:Vendersheim dbr:Desborough_Cut dbr:List_of_people_who_have_run_across_Australia dbr:Collingwood,_Queensland dbr:Coveney,_Cambridgeshire dbr:Maubourguet dbr:McArthur_River_uranium_mine dbr:Rüti_bei_Lyssach dbr:Sababurg dbr:Salladasburg,_Pennsylvania dbr:Geography_of_Halifax,_Nova_Scotia dbr:Chunchucmil dbr:Circling_Raven_Golf_Club dbr:Ellerspring dbr:Ellwangen_Hills dbr:Frankfurt–Hahn_Airport dbr:Fuscherkarkopf dbr:Föckelberg dbr:Gaotang,_Fujian dbr:Gefrorene-Wand-Spitzen dbr:Gerbéviller dbr:Gleirscher_Fernerkogel dbr:Go_West_(song) dbr:Grafenort_concentration_camp dbr:Great_Barrier_Reef dbr:Bramwald dbr:Mittelsteine dbr:Montgomery,_Pennsylvania dbr:Montoursville,_Pennsylvania dbr:Moosberg dbr:Mouriez dbr:Murrhardt_Forest dbr:Crow's_nest dbr:Osenberge dbr:Leeuwarden dbr:Lena,_Mississippi dbr:Lettweiler dbr:Lichtenstein_(Osterode_am_Harz) dbr:Limpurg_Hills dbr:Lindelbrunn_Castle dbr:Llangefni dbr:Lookout_Pass_Ski_and_Recreation_Area dbr:Loyalsock_Creek dbr:Lundarbrekka dbr:Lycoming_Creek dbr:Maastricht dbr:As_the_Crow_Flies dbr:Shrove,_County_Donegal dbr:Signaling_of_the_New_York_City_Subway dbr:Ski_Bluewood dbr:Stadecken-Elsheim dbr:State_University_of_New_York_at_Plattsburgh dbr:Steep_Point dbr:Steigerkopf dbr:Stockert_(hill) dbr:Storm_King_Highway dbr:Strahlkogel dbr:Stromberg_(Ripsdorf) dbr:Suburb dbr:Zirler_Berg dbr:Star_Ferry_Pier,_Central dbr:Bad_Kreuznach dbr:Bad_Münstereifel dbr:Bad_Sobernheim dbr:Ballens dbr:Brussels dbr:Thunder_Butte dbr:Tilicho_Lake dbr:Totenkopf_(Sauerland) dbr:Toter_Mann_(Seulingswald) dbr:Traben-Trarbach dbr:Trinity_River_(California) dbr:Twistesee dbr:WDCX_(AM) dbr:Waimakariri_River dbr:Waldenburg_Hills dbr:Wallenborn dbr:Wang_Pho_Viaduct dbr:War_of_the_Pacific dbr:Waverley_Route dbr:Weekes,_Montserrat dbr:Weißenberg_(Frankenweide) dbr:Weißenborn,_Hesse dbr:West_Kootenai,_Montana dbr:Wetterspitzen dbr:White_Pass_(Washington) dbr:White_Pass_Ski_Area dbr:Williamsport,_Pennsylvania dbr:Distance dbr:Drei-Länder-Stein dbr:Dreifrankenstein dbr:Land's_End_to_John_o'_Groats dbr:Romkerhall dbr:Abbeville dbr:Ahornbüchsenkopf dbr:Alkali_Lakes_(California) dbr:Allgäu_Alps dbr:Almere dbr:Alojzów,_Hrubieszów_County dbr:Alte_Burg_(Berka_vor_dem_Hainich) dbr:Alzey dbr:Amiens dbr:Crystal_River_(Michigan) dbr:Dalhart,_Texas dbr:Dreiherrnspitze dbr:Duboistown,_Pennsylvania dbr:Altastenberg dbr:Erden dbr:Erdenet dbr:Erwinna,_Pennsylvania dbr:Eschkopf dbr:Evilard dbr:Far_North_Line dbr:Ferrier_of_Tannerre-en-Puisaye dbr:Forbes_Creek_(Washington) dbr:Fort_La_Jonquière dbr:Bremen_Hut_(Ilsenburg) dbr:Nowra dbr:Cawsand_Bay dbr:Chartaque dbr:Château_de_Pupetières dbr:Fort_Ruychaver dbr:Jordan_Valley dbr:Lennoxtown_training_centre dbr:Postal_code dbr:Große_Blöße dbr:Großer_Ahrensberg dbr:Großer_Bärenkopf dbr:Großer_Geiger dbr:Großes_Wiesbachhorn dbr:Großreuth_bei_Schweinau_station dbr:Guggersee dbr:Haferberg dbr:Hagberg_(Welzheim_Forest) dbr:Halle–Hann._Münden_railway dbr:Harliburg dbr:Harly_Forest dbr:Hasle_bei_Burgdorf dbr:Heibeeksköpfe dbr:Heidenköpfe dbr:Herleshausen dbr:Herrenwieser_See dbr:Hillesheim dbr:Hinterer_Bratschenkopf dbr:Interstate_565 dbr:Irby,_Merseyside dbr:Jakobsberg_(Porta_Westfalica) dbr:The_Judd_School dbr:Arresø dbr:Atlanta,_Idaho dbr:A4061_road dbr:Abra_del_Acay dbr:Chongqing_Wushan_Airport dbr:Jersey_Shore,_Pennsylvania dbr:Jochköpfl dbr:Johanniskreuz dbr:Kabul dbr:Kahlheid dbr:Kandrich dbr:Kellenspitze dbr:Kellerspitzen dbr:Kesten_(municipality) dbr:Lake_Lagunillas dbr:Lake_Saracocha dbr:Lake_Tega dbr:Taipa-Mangonui dbr:Ebersnacken dbr:Dirmstein dbr:Disappearance_of_Madeleine_McCann dbr:Dollberg dbr:As_the_Crow_Flies_(novel) dbr:Marble_Bar,_Western_Australia dbr:Maring-Noviand dbr:Marshall_Meadows_Bay dbr:Borrona_Downs_Station dbr:Buffalo_Blues dbr:Picture_Rocks,_Pennsylvania dbr:Pittsburgh_Panthers dbr:Plackweghöhe dbr:Port_Lincoln dbr:Sonnenberg_(Eifel) dbr:South_Williamsport,_Pennsylvania dbr:Häuschen dbr:Hüttenberg_(Haardt) dbr:Idarkopf dbr:Injebreck dbr:Kondelwald dbr:Kop_Nück dbr:Kozograd_castle dbr:Krasta_mine dbr:Krastë_(town) dbr:Metric_space dbr:Middelburg,_Zeeland dbr:Mineral_King dbr:Narlıdere,_Mut dbr:Nasir_County dbr:Nerother_Kopf dbr:New_York_City_Subway_chaining dbr:Oak_Lake_(Manitoba) dbr:Obersülzen dbr:Olperer dbr:Orders_of_magnitude_(length) dbr:Orensberg dbr:Canaan_Township,_Gasconade_County,_Missouri dbr:Racherin dbr:Ramberg,_Rhineland-Palatinate dbr:Rastkogel dbr:Seaboard_Air_Line_Railroad dbr:Second_Schleswig_War dbr:Wurmberg_(Harz) dbr:Wye,_Kent dbr:Wye_Racecourse dbr:Yellowtail_Dam dbr:Sig_River dbr:Wittekindsberg dbr:Malin_to_Mizen dbr:Mount_Tamalpais_and_Muir_Woods_Railway dbr:Transport_in_Copenhagen dbr:Vogelfluglinie dbr:Wilhelmsblick dbr:TransApex dbr:Tanintharyi_Line dbr:As_the_bird_flies dbr:As_the_crows_fly dbr:Straight-line_distance dbr:Straight_line_distance |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:As_the_crow_flies |
