Assassin's Creed II (original) (raw)

dbo:abstract

Assassin's Creed II és un videojoc d'acció i aventura històrica desenvolupat per Ubisoft Montreal i publicat per Ubisoft per a Microsoft Windows, PlayStation 3 i Xbox 360. És la segona entrega de la saga Assassin's Creed, i és la seqüela del videojoc llançat el 2007 Assassin's Creed. Va ser llançat per a consola el novembre del 2009 i per a Windows el març del 2010. La seva seqüela directa és Assassin's Creed: Brotherhood, que sortí a la venda el novembre del 2010. La història comença el segle xxi, controlant el personatge Desmond Miles, qui escapa d'Abstergo Industries amb l'ajuda de Lucy Stillman, després d'haver estat forçat a viure la memòria genètica de la seva vida passada com a assassí Altaïr ibn La-Ahad a través d'una màquina anomenada Animus. Després de la fuga, Desmond utilitza un dispositiu més avançat que l'Animus original, l'Animus 2.0, i comença a reviure la memòria genètica d'una altra vida passada, la d'Ezio Auditore da Firenze, qui visqué durant el renaixement a finals del segle XV a Itàlia. Ezio es converteix en un assassí després que el seu pare i germans siguin executats pels templaris. Mentre es controla l'Ezio, el jugador pot explorar diferents ciutats d'Itàlia, regions i llocs d'interès en un món obert. Assassin's Creed II va tenir una molt bona valoració: va treure una puntuació del 91% per a PlayStation 3, d'un 90% per Xbox 360 i d'un 86% per PC a la revista Metacritic. El joc va ser elogiat per la seva forta èmfasi en el món obert, l'exploració i la interacció, la seva jugabilitat no lineal i la variació de missions en comparació al primer Assassin's Creed. El joc també va ser acreditat per la millora en la intel·ligència artificial i la mecànica dels combats i el nou sistema econòmic que permet al jugador comprar accessoris, armadures i armes millorades al llarg del tot el joc. (ca)
أساسنز كريد II (بالإنجليزية: Assassin's Creed II)‏ هي لعبة فيديو من إنتاج يوبي سوفت مونتريال، صدرت اللعبة في شهر نوفمبر عام 2009م، وهي قصة تتحدث عن عصر النهضة الأوروبية وبالتحديد من فلونسا الإيطالية، حيث يسكن فيها الإيطاليون، فيقوم بطل اللعبة آتسيو أوديتوري Ezio Auditore بجمع الأهداف لقتل خصومه، ثأراً لموت عائلته، وقد لقيت اللعبة صدى واسعًا بين الجمهور من حيث القبول والإعجاب، وقد أعلنت مجلة بلاي ستيشن 3 الصادرة في الولايات المتحدة أنَّ تقييم لعبة عقيدة القتلة 2 نالت 9/10. والجدير بالذكر أن شركة يوبي سوفت واجهت مشكلة الاتصال أثناء لعبة أساسنز كريد 2 لكثرة الإقبال عند بداية إطلاقها. (ar)
Assassin's Creed II je historická hra vydaná v roce 2009 firmou Ubisoft. Děj se odehrává v Itálii, především ve Florencii a v Benátkách. Hlavní postavou tohoto pokračování je Ezio Auditore da Firenze. (cs)
Assassin’s Creed II (dt.: Credo des Assassinen) ist ein erstmals 2009 veröffentlichtes Computerspiel von Ubisoft für Xbox 360, PlayStation 3, Microsoft Windows und macOS, zusätzlich existiert ein Ableger von Gameloft für Mobiltelefone. Es handelt sich um den von Ubisoft Montreal entwickelten Nachfolger von Assassin’s Creed, der den Schauplatz aus dem mittelalterlichen Palästina in das Italien der Renaissance verlegt. Der Titel ist dem Action-Adventure-Genre zuzuordnen und enthält zudem einzelne Rollenspielelemente. Die Handlung wurde mit Assassin’s Creed: Brotherhood (2010) und Assassin’s Creed: Revelations (2011) in zwei eigenständig spielbaren Ablegern fortgeführt, bevor 2012 mit Assassin’s Creed III ein neues Szenario eingeführt wurde. (de)
Το Assassin's Creed II είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας που αναπτύχθηκε από την και εκδόθηκε από την Ubisoft. Πρόκειται για το δεύτερο μέρος της ομώνυμης σειράς και sequel του πρώτου Assassin's Creed (2007). Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το Νοέμβριο του 2009 για τα PlayStation 3 και Xbox 360, το Μάρτιο του 2010 για τα Microsoft Windows και τον Οκτώβριο του ίδιου έτους για το OS X. Το παιχνίδι τοποθετείται σε μυθοπλαστικό ιστορικό υπόβαθρο και ακολουθεί την, διάρκειας αιώνων, μάχη μεταξύ των Assassins (Ασασίνων), οι οποίοι πολεμούν για την ειρήνη με την ελεύθερη βούληση, και των Knights Templars (Ναϊτών Ιπποτών), οι οποίοι επιθυμούν την ειρήνη μέσω του ελέγχου. Η ιστορία εξελίσσεται τον 21ο αιώνα και ακολουθεί την ιστορία του Desmond Miles, ο οποίος ξαναζεί τις γενετικές αναμνήσεις του προγόνου του, Ezio Auditore da Firenze. Η βασική πλοκή εξελίσσεται στην ακμή της Αναγέννησης στην Ιταλία κατά τον 15ο και τις αρχές του 16ου αιώνα. Ο Ezio ταξιδεύει στην Φλωρεντία, την Βενετία, την Τοσκάνη και το Φορλί, στην προσπάθεια ναπάρει εκδίκηση εναντίον αυτών που είναι υπεύθυνοι για την προδοσία της οικογένειάς τους. Το παιχνίδι επικεντρώνεται στην βελτίωση του παίκτη ως προς τη μάχη και τις ικανότητες κάλυψης, καθώς ο Desmond ξεκινά να αποκαλύπτει τα μυστήρια που έμειναν από μία αρχαία φυλή, γνωστή ως First Civilization, με την ελπίδα να τερματίσει τη διαμάχη μεταξύ Ασασίνων και Ναϊτών. Το Assassin's Creed έλαβε κριτική αναγνώριση και επαίνους για το υπόβαθρο, την αφήγηση, τους χαρακτήρες, το σχεδιασμό του χάρτη και τα γραφικά του, αλλά και για τις βελτιώσεις του σε σχέση με το πρώτο παιχνίδι της σειράς. Ήταν το παιχνίδι με τις μεγαλύτερες πωλήσεις των ετών 2009 και 2010, πουλώντας περισσότερα από 9 εκατομμύρια κομμάτια. Γέννησε ένα follow-up, το Assassin's Creed: Brotherhood και το direct sequel ονόματι Assassin's Creed: Revelations. Στις 15 Νοεμβρίου του 2016, τα τρία παιχνίδια επανακυκλοφόρησαν remastered για τα PlayStation 4 και Xbox One, σε ένα πακέτο υπό τον τίτλο The Ezio Collection. (el)
Assassin's Creed II estas komputilludo kreita ĉe Ubisoft en 2009. (eo)
Assassin's Creed II is a 2009 action-adventure video game developed by Ubisoft Montréal and published by Ubisoft. It is the second major installment in the Assassin's Creed series, and the sequel to 2007's Assassin's Creed. The game was first released on the PlayStation 3 and Xbox 360 in November 2009, and was later made available on Microsoft Windows in March 2010 and OS X in October 2010. Remastered versions of the game and its two sequels, Assassin's Creed: Brotherhood and Assassin's Creed: Revelations, were released as part of The Ezio Collection compilation for the PlayStation 4 and Xbox One on November 15, 2016, and for the Nintendo Switch on February 17, 2022. The game's plot is set in a fictional history of real-world events and follows the millennia-old struggle between the Assassins, who fight to preserve peace and free will, and the Templars, who desire peace through control. The framing story is set in the 21st century and follows Desmond Miles as he relives the genetic memories of his ancestor, Ezio Auditore da Firenze, to uncover the mysteries left behind by an ancient race known as the First Civilization in the hope of ending the Assassin-Templar conflict. The main narrative takes place at the height of the Renaissance in Italy from 1476 to 1499, and follows Ezio's journey as an Assassin while seeking revenge against those responsible for the death of his father and brothers. Gameplay focuses on using Ezio's combat, stealth, and parkour abilities to defeat enemies and explore the environment. The game features a large open world comprising several Italian cities, including Florence, Venice, Monteriggioni, San Gimignano, and Forlì, all of which have been accurately recreated to fit the game's historical setting. Using a newly updated Anvil game engine, Assassin's Creed II began development shortly after the release of Assassin's Creed. As part of the marketing campaign for the game, Ubisoft released a three-part live-action short film, titled Assassin's Creed: Lineage, which serves as a prequel to the main story and stars most of the game's cast. During development, two chapters—titled The Battle of Forlì and Bonfire of the Vanities—were cut from the game due to time constraints, but were eventually released as downloadable expansion packs on Xbox Live and later to other platforms. Additional in-game bonuses such as missions, outfits, and weapons could be redeemed through Ubisoft's Uplay service—a trend that would continue for most Ubisoft titles going forward. Upon release, Assassin's Creed II received universal critical acclaim from video game publications, with praise for its narrative, characters, world design, and improvements over the first game; however, the PC version was met with some criticism in relation to the digital rights management system, and thus had the always-online DRM permanently removed. Considered one of the best video games ever made, it sold more than nine million copies within six months, and is frequently cited as the game that brought the Assassin's Creed series to mainstream popularity. The game spawned two direct sequels: Assassin's Creed: Brotherhood (2010) and Assassin's Creed: Revelations (2011), and a spin-off, Assassin's Creed II: Discovery (2009), all of which expand on Ezio's story while introducing new plotlines, characters, and locations. The next numbered entry in the series, Assassin's Creed III, was released in 2012. (en)
Assassin's Creed II es un videojuego de acción-aventura de ficción histórica, desarrollado por Ubisoft Montreal. El juego llegó mundialmente a las tiendas el 17 de noviembre de 2009, y para el formato PAL Europeo el 19 del mismo mes, todo ello para consolas Xbox 360 y PlayStation 3. La versión de PC salió al mercado el 5 de marzo de 2010. Esta segunda entrega es una secuela directa de Assassin's Creed, está ambientada en el Renacimiento italiano y está pensada como la primera parte de una trilogía. Continúa la historia de Desmond Miles quien después de haber sido forzado a revivir los recuerdos genéticos de su antepasado Altaïr ibn La-Ahad a través de la máquina conocida como "Animus", logra escapar de los laboratorios de Abstergo con la ayuda de Lucy Stillman, Asesina infiltrada en Abstergo. Desmond Miles y el resto del grupo, intentarán destruir a Abstergo y a los Templarios actuales, para ello deberá ser conectado a un nuevo Animus (Animus 2.0) creado por los Asesinos de forma independiente al de Abstergo, para así, revivir las memorias de otro de sus ancestros, Ezio Auditore de Florencia, que vivió en Italia durante el Renacimiento, en el siglo XV. Ezio se une a la hermandad, después de que su familia fuese traicionada, para eliminar a aquellos que tuvieron algo que ver con la muerte de sus familiares. Poco después, salió para Nintendo DS una secuela, Assassin's Creed II: Discovery. Un año después, en noviembre de 2010, se lanzó Assassin's Creed: La Hermandad, secuela directa y segundo episodio de este Assassin's Creed II. (es)
Assassin's Creed II est un jeu vidéo d'action-aventure et d'infiltration développé par le studio Ubisoft Montréal (sous l'édition d'Ubisoft). Les versions Xbox 360 et PlayStation 3 sont sorties en novembre 2009, et maintenant compatibles avec la Xbox One et la PlayStation 4. Le jeu est aussi paru en version PC en mars 2010, avec un système de protection anti-piratage qui a été . Il fait partie de la série de jeux Assassin's Creed et est la suite directe du premier opus sorti en 2007, reprenant la trame de l'histoire exactement là où le premier jeu s'arrête. Contrairement à ce dernier, l'histoire ne se déroule plus durant la Troisième croisade, mais durant la Renaissance en Italie, plus exactement entre 1476 et 1499. Il est possible d'explorer les villes de Florence, Venise, Monteriggioni, San Gimignano et Forlì, qui ont été récréées fidèlement. Parallèlement, un dérivé titré Assassin's Creed II: Discovery, a été développée par Griptonite Games pour Nintendo DS et iPhone. Ce deuxième volet forme avec Assassin's Creed Brotherhood et Assassin's Creed Revelations, une trilogie basée sur le personnage d'Ezio. Une version compilant les trois jeux et leurs contenus téléchargeables, nommée Assassin's Creed : The Ezio Collection, sort sur PlayStation 4 et Xbox One en novembre 2016, puis sur Nintendo Switch en février 2022. (fr)
Assassin's Creed II adalah sebuah permainan video aksi-petualangan 2009 yang dikembangkan oleh Ubisoft Montreal dan diterbitkan oleh Ubisoft. Permainan tersebut adalah instalmen utama kedua dari seri Assassin's Creed, sebuah sekuel untuk 2007. Permainan tersebut dirilis pertama kali dalam PlayStation 3 dan Xbox 360 pada November 2009, dan kemudian tersedia dalam Microsoft Windows pada Maret 2010 dan OS X pada Oktober 2010. (in)
《어쌔신 크리드 II》(Assassin's Creed II)는 3인칭 액션 어드벤처 비디오 게임으로 유비소프트 몬트리올이 개발하고 유비소프트가 배급했다. 어쌔신 크리드 시리즈의 두 번째 작품이며, 에지오 3부작에서 첫 번째 작품이다. 엑스박스 360과 PS3 버전은 2009년 12월 17일 발매되었으며 PC버전은 2010년 3월 12일 발매되었다. 어쌔신 크리드 시리즈의 배경은 실제 역사에서 통제와 평화를 추구하는 기사단과 자유와 평화를 추구하는 암살단의 대결 구도로 구성된다. 어쌔신 크리드 II에서는 현대에 데스몬드 마일즈가 애니머스 기계장치를 통해 자신의 선조인 에지오 아디토레 데 피렌체의 연대기를 들여다보는 액자식 구조의 이야기를 다루고 있다. 주요 배경은 15세기 말 르네상스 시대 이탈리아 피렌체, 베네치아, 토스카나주, 포를리이며, 에지오를 조종하면서 그 시대의 이탈리아 풍경과 역사적 상황을 재구성한 모습을 엿볼 수 있다. (ko)
『アサシンクリード II』（ASSASSIN'S CREED II）はユービーアイソフトモントリオール・スタジオ製作の、潜入アクションゲーム。今作ではルネサンス期イタリアへと舞台を移し、フィレンツェ、ヴェネツィア、サン・ジミニャーノ、フォルリなどの街を縦横無尽に走り回ることになる。前作同様、今回も歴史的な建築物や人物が数多く登場する。 (ja)
Assassin's Creed II è un videogioco sviluppato da Ubisoft Montréal e pubblicato da Ubisoft. Si tratta del secondo capitolo principale della saga di Assassin's Creed. È anche il primo capitolo della cosiddetta trilogia dedicata a Ezio Auditore. È stato pubblicato il 17 novembre 2009 in Nord America, mentre in Europa è uscito tre giorni più tardi. Nel marzo del 2010 ne è stata realizzata una versione per Microsoft Windows. Il 14 giugno seguente è stata pubblicata l'edizione da collezione intitolata Assassin's Creed II Complete Edition. Acclamato dalla critica, Assassin's Creed II ha reso popolare il franchise di Assassin's Creed ed è considerato uno dei migliori videogiochi mai realizzati. Ha inoltre venduto più di nove milioni di copie ed è stato premiato come miglior gioco d'azione/avventura del 2009 dagli Spike Video Game Awards e dai Golden Joystick Awards. Nel 2010 è uscito Assassin's Creed: Brotherhood, secondo capitolo della saga di Ezio Auditore conclusasi nel 2011 con Assassin's Creed: Revelations. Nel 2016 è stata pubblicata per PlayStation 4 e Xbox One la Ezio Collection, edizione rimasterizzata di Assassin's Creed II, Brotherhood e Revelations. (it)
Assassin's Creed II is een computerspel ontwikkeld door Ubisoft Montreal en is de opvolger van Assassin's Creed. Het spel is in Europa uitgegeven op 19 november 2009 voor de Xbox 360 en PlayStation 3. In maart 2010 is Assassin's Creed II verschenen voor Microsoft Windows. De "strictly limited black edition" die naast een figurine van de hoofdrolspeler, Ezio Auditore da Firenze, ook een "Conspiracy book", drie nieuwe bonusmissies en de soundtrack van Jesper Kyd bevat, was reeds na korte tijd door de enorme belangstelling uitverkocht. Op 15 november 2016 is de game samen met Assassin’s Creed Brotherhood en Assassin’s Creed Revelations op de Playstation 4 & Xbox One verschenen als The Ezio Collection (nl)
Assassin's Creed II é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Ubisoft Montreal e publicado pela Ubisoft. Sendo a sequência de Assassin's Creed, ele foi lançado em 17 de novembro de 2009 na América do Norte e em regiões PAL para iPhone OS, PlayStation 3 e Xbox 360, no dia 9 de Março de 2010 para Microsoft Windows. O jogo recebeu aclamação da crítica, com elogios feitos principalmente ao seu enredo, sua ambientação na Itália renascentista, melhorias feitas em relação ao primeiro jogo e ao carismático personagem principal, Ezio Auditore da Firenze. Assassin's Creed II vendeu cerca de 9 milhões de cópias, e foi o responsável por popularizar a franquia Assassin's Creed. O jogo é citado como sendo um dos melhores videogames de todos os tempos. No dia 15 de Novembro de 2016 Assassin's Creed II, junto de Assassin's Creed: Brotherhood e Assassin's Creed Revelations foram lançados para PlayStation 4 e Xbox One, no pacote . (pt)
Assassin’s Creed II (МФА: [əˈsæsɪns ˈkɹiːd tu]; рус. Кредо ассасина 2) — мультиплатформенная компьютерная игра в жанре action-adventure, продолжение игры Assassin’s Creed от компании Ubisoft. Официальный анонс состоялся 16 апреля 2009 года в журнале Game Informer. В рамках сюжетной кампании Дезмонд Майлс, главный герой сюжетной линии в настоящем времени переживает воспоминания своего дальнего предка — Эцио Аудиторе, молодого флорентийского аристократа. Игрок побывает в Италии эпохи Возрождения (события игры происходят с 1476 по 1499 год) и встретится с выдающимися людьми того времени — к примеру, с четой Медичи, Леонардо да Винчи и Никколо Макиавелли, а во врагах у героя будут числиться Родриго Борджиа, Франческо Пацци и Джироламо Савонарола. У персонажа появятся новые способности, к примеру, плавать и нырять, возможность выхватить оружие у врага во время боя. На консоли игра вышла 17 ноября 2009 года в Северной Америке и 15 декабря в России. На Windows игра вышла 5 марта 2010 года. В отличие от первой части, которая получила сдержанные отзывы от критиков, Assassin’s Creed II получила всеобщее признание от рецензентов различных изданий. Assassin’s Creed II является первой частью в трилогии об Эцио: Assassin’s Creed: Brotherhood и Assassin’s Creed: Revelations, сиквел и триквел соответственно, вышли в 2010 и в 2011 годах. (ru)
Assassin’s Creed II – przygodowa gra akcji stanowiąca kontynuację wydanego w 2007 roku Assassin’s Creed. Premiera na Xboksa 360 i PlayStation 3 miała miejsce 17 listopada 2009 roku. Wersja gry na Microsoft Windows ukazała się w Polsce 4 marca 2010 roku, w Europie 5 marca, a w USA 9 marca. (pl)
Assassin's Creed II är ett datorspel i Assassin's Creed-serien, utvecklat av Ubisoft Montreal och utgivet av Ubisoft. Spelet är en uppföljare till Assassin's Creed. Historien utspelar sig i Italien under sent 1400-tal i bland annat städerna Florens och Venedig. Spelet är uppföljaren till Assassin's Creed och kretsar kring historien om Desmond Miles, som har flytt från Abstergos Industries tack vare Lucy Stillman, en av företagets anställda. I ett försök att omintetgöra Abstergos Industries och dess tempelriddare använder Desmond en ny sorts av Animus för att kunna återuppleva hans förfäders genetiska minnen, den här gången från hans förfader Ezio Auditore da Firenze, som levde i Italien under slutet av 1400-talet. Spelaren kontrollerar Desmond, i viss mån, men framförallt Ezio, som i sinom tid blir en framgångsrik lönnmördare. Spelet fick en uppföljare vid namn Assassin's Creed: Brotherhood som släpptes 2010. Ytterligare en uppföljare vid namn Assassin's Creed: Revelations gavs ut 2011. (sv)
Assassin's Creed II ( МФА: [əˈsæsɪns ˈkɹiːd tu]; укр. Кредо Вбивці 2) — відеогра жанру пригодницького бойовика, продовження гри Assassin's Creed від компанії Ubisoft. Офіційний анонс відбувся 16 квітня 2009 року в журналі Game Informer. На консолі гра вийшла 17 листопада 2009 в Північній Америці. На персональних комп'ютерах гра вийшла 5 березня 2010 року. Головною дійовою особою гри, як і в попередній частині, виступає предок Дезмонда, але цього разу — Еціо Аудіторе да Фіренце, молодий флорентійський аристократ, який бореться проти планів ордена тамплієрів здобути світове панування. Основні події розгортаються в Італії епохи Відродження з 1476 року по 1499 рік, включаючи зустрічі з видатними людьми того часу — наприклад, з подружжям Медічі, Леонардо да Вінчі і Нікколо Макіавеллі, а ворогами героя є Родріго Борджіа, Франческо Пацці та Джироламо Савонарола. У персонажа з'явилися нові здібності, наприклад, плавати й пірнати, можливість вихопити зброю у ворога під час бою. (uk)
《刺客教條II》（英语：Assassin's Creed II，中国大陆译作“刺客信条II”，香港和台湾译作“刺客教條II”）是育碧公司的蒙特婁工作室开開發的一款第三人稱歷史奇幻類遊戲。它支援Microsoft Windows、PlayStation 3、Xbox 360和Mac OS X四個平臺。它是育碧公司2007年遊戲《刺客教條》的續集。2009年11月PlayStation 3和Xbox 360版本的遊戲發布。Windows平台的遊戲發布於2010年。另於2016年11月17日在PlayStation 4和Xbox One發售與《刺客教條：兄弟會》和《刺客教條：啟示錄》三部曲合併的《刺客教條：埃齊歐合輯》。2017年2月14日提供简体中文支持。 (zh)

dbp:producer

(en)
Jamal Rguigui (en)
Sébastien Puel (en)
Vincent Pontbriand (en)

rdfs:comment

أساسنز كريد II (بالإنجليزية: Assassin's Creed II)‏ هي لعبة فيديو من إنتاج يوبي سوفت مونتريال، صدرت اللعبة في شهر نوفمبر عام 2009م، وهي قصة تتحدث عن عصر النهضة الأوروبية وبالتحديد من فلونسا الإيطالية، حيث يسكن فيها الإيطاليون، فيقوم بطل اللعبة آتسيو أوديتوري Ezio Auditore بجمع الأهداف لقتل خصومه، ثأراً لموت عائلته، وقد لقيت اللعبة صدى واسعًا بين الجمهور من حيث القبول والإعجاب، وقد أعلنت مجلة بلاي ستيشن 3 الصادرة في الولايات المتحدة أنَّ تقييم لعبة عقيدة القتلة 2 نالت 9/10. والجدير بالذكر أن شركة يوبي سوفت واجهت مشكلة الاتصال أثناء لعبة أساسنز كريد 2 لكثرة الإقبال عند بداية إطلاقها. (ar)
Assassin's Creed II je historická hra vydaná v roce 2009 firmou Ubisoft. Děj se odehrává v Itálii, především ve Florencii a v Benátkách. Hlavní postavou tohoto pokračování je Ezio Auditore da Firenze. (cs)
Assassin’s Creed II (dt.: Credo des Assassinen) ist ein erstmals 2009 veröffentlichtes Computerspiel von Ubisoft für Xbox 360, PlayStation 3, Microsoft Windows und macOS, zusätzlich existiert ein Ableger von Gameloft für Mobiltelefone. Es handelt sich um den von Ubisoft Montreal entwickelten Nachfolger von Assassin’s Creed, der den Schauplatz aus dem mittelalterlichen Palästina in das Italien der Renaissance verlegt. Der Titel ist dem Action-Adventure-Genre zuzuordnen und enthält zudem einzelne Rollenspielelemente. Die Handlung wurde mit Assassin’s Creed: Brotherhood (2010) und Assassin’s Creed: Revelations (2011) in zwei eigenständig spielbaren Ablegern fortgeführt, bevor 2012 mit Assassin’s Creed III ein neues Szenario eingeführt wurde. (de)
Assassin's Creed II estas komputilludo kreita ĉe Ubisoft en 2009. (eo)
Assassin's Creed II adalah sebuah permainan video aksi-petualangan 2009 yang dikembangkan oleh Ubisoft Montreal dan diterbitkan oleh Ubisoft. Permainan tersebut adalah instalmen utama kedua dari seri Assassin's Creed, sebuah sekuel untuk 2007. Permainan tersebut dirilis pertama kali dalam PlayStation 3 dan Xbox 360 pada November 2009, dan kemudian tersedia dalam Microsoft Windows pada Maret 2010 dan OS X pada Oktober 2010. (in)
《어쌔신 크리드 II》(Assassin's Creed II)는 3인칭 액션 어드벤처 비디오 게임으로 유비소프트 몬트리올이 개발하고 유비소프트가 배급했다. 어쌔신 크리드 시리즈의 두 번째 작품이며, 에지오 3부작에서 첫 번째 작품이다. 엑스박스 360과 PS3 버전은 2009년 12월 17일 발매되었으며 PC버전은 2010년 3월 12일 발매되었다. 어쌔신 크리드 시리즈의 배경은 실제 역사에서 통제와 평화를 추구하는 기사단과 자유와 평화를 추구하는 암살단의 대결 구도로 구성된다. 어쌔신 크리드 II에서는 현대에 데스몬드 마일즈가 애니머스 기계장치를 통해 자신의 선조인 에지오 아디토레 데 피렌체의 연대기를 들여다보는 액자식 구조의 이야기를 다루고 있다. 주요 배경은 15세기 말 르네상스 시대 이탈리아 피렌체, 베네치아, 토스카나주, 포를리이며, 에지오를 조종하면서 그 시대의 이탈리아 풍경과 역사적 상황을 재구성한 모습을 엿볼 수 있다. (ko)
『アサシンクリード II』（ASSASSIN'S CREED II）はユービーアイソフトモントリオール・スタジオ製作の、潜入アクションゲーム。今作ではルネサンス期イタリアへと舞台を移し、フィレンツェ、ヴェネツィア、サン・ジミニャーノ、フォルリなどの街を縦横無尽に走り回ることになる。前作同様、今回も歴史的な建築物や人物が数多く登場する。 (ja)
Assassin's Creed II is een computerspel ontwikkeld door Ubisoft Montreal en is de opvolger van Assassin's Creed. Het spel is in Europa uitgegeven op 19 november 2009 voor de Xbox 360 en PlayStation 3. In maart 2010 is Assassin's Creed II verschenen voor Microsoft Windows. De "strictly limited black edition" die naast een figurine van de hoofdrolspeler, Ezio Auditore da Firenze, ook een "Conspiracy book", drie nieuwe bonusmissies en de soundtrack van Jesper Kyd bevat, was reeds na korte tijd door de enorme belangstelling uitverkocht. Op 15 november 2016 is de game samen met Assassin’s Creed Brotherhood en Assassin’s Creed Revelations op de Playstation 4 & Xbox One verschenen als The Ezio Collection (nl)
Assassin’s Creed II – przygodowa gra akcji stanowiąca kontynuację wydanego w 2007 roku Assassin’s Creed. Premiera na Xboksa 360 i PlayStation 3 miała miejsce 17 listopada 2009 roku. Wersja gry na Microsoft Windows ukazała się w Polsce 4 marca 2010 roku, w Europie 5 marca, a w USA 9 marca. (pl)
《刺客教條II》（英语：Assassin's Creed II，中国大陆译作“刺客信条II”，香港和台湾译作“刺客教條II”）是育碧公司的蒙特婁工作室开開發的一款第三人稱歷史奇幻類遊戲。它支援Microsoft Windows、PlayStation 3、Xbox 360和Mac OS X四個平臺。它是育碧公司2007年遊戲《刺客教條》的續集。2009年11月PlayStation 3和Xbox 360版本的遊戲發布。Windows平台的遊戲發布於2010年。另於2016年11月17日在PlayStation 4和Xbox One發售與《刺客教條：兄弟會》和《刺客教條：啟示錄》三部曲合併的《刺客教條：埃齊歐合輯》。2017年2月14日提供简体中文支持。 (zh)
Assassin's Creed II és un videojoc d'acció i aventura històrica desenvolupat per Ubisoft Montreal i publicat per Ubisoft per a Microsoft Windows, PlayStation 3 i Xbox 360. És la segona entrega de la saga Assassin's Creed, i és la seqüela del videojoc llançat el 2007 Assassin's Creed. Va ser llançat per a consola el novembre del 2009 i per a Windows el març del 2010. La seva seqüela directa és Assassin's Creed: Brotherhood, que sortí a la venda el novembre del 2010. (ca)
Το Assassin's Creed II είναι βιντεοπαιχνίδι δράσης περιπέτειας που αναπτύχθηκε από την και εκδόθηκε από την Ubisoft. Πρόκειται για το δεύτερο μέρος της ομώνυμης σειράς και sequel του πρώτου Assassin's Creed (2007). Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το Νοέμβριο του 2009 για τα PlayStation 3 και Xbox 360, το Μάρτιο του 2010 για τα Microsoft Windows και τον Οκτώβριο του ίδιου έτους για το OS X. (el)
Assassin's Creed II is a 2009 action-adventure video game developed by Ubisoft Montréal and published by Ubisoft. It is the second major installment in the Assassin's Creed series, and the sequel to 2007's Assassin's Creed. The game was first released on the PlayStation 3 and Xbox 360 in November 2009, and was later made available on Microsoft Windows in March 2010 and OS X in October 2010. Remastered versions of the game and its two sequels, Assassin's Creed: Brotherhood and Assassin's Creed: Revelations, were released as part of The Ezio Collection compilation for the PlayStation 4 and Xbox One on November 15, 2016, and for the Nintendo Switch on February 17, 2022. (en)
Assassin's Creed II es un videojuego de acción-aventura de ficción histórica, desarrollado por Ubisoft Montreal. El juego llegó mundialmente a las tiendas el 17 de noviembre de 2009, y para el formato PAL Europeo el 19 del mismo mes, todo ello para consolas Xbox 360 y PlayStation 3. La versión de PC salió al mercado el 5 de marzo de 2010. Poco después, salió para Nintendo DS una secuela, Assassin's Creed II: Discovery. Un año después, en noviembre de 2010, se lanzó Assassin's Creed: La Hermandad, secuela directa y segundo episodio de este Assassin's Creed II. (es)
Assassin's Creed II est un jeu vidéo d'action-aventure et d'infiltration développé par le studio Ubisoft Montréal (sous l'édition d'Ubisoft). Les versions Xbox 360 et PlayStation 3 sont sorties en novembre 2009, et maintenant compatibles avec la Xbox One et la PlayStation 4. Le jeu est aussi paru en version PC en mars 2010, avec un système de protection anti-piratage qui a été . (fr)
Assassin's Creed II è un videogioco sviluppato da Ubisoft Montréal e pubblicato da Ubisoft. Si tratta del secondo capitolo principale della saga di Assassin's Creed. È anche il primo capitolo della cosiddetta trilogia dedicata a Ezio Auditore. È stato pubblicato il 17 novembre 2009 in Nord America, mentre in Europa è uscito tre giorni più tardi. Nel marzo del 2010 ne è stata realizzata una versione per Microsoft Windows. Il 14 giugno seguente è stata pubblicata l'edizione da collezione intitolata Assassin's Creed II Complete Edition. (it)
Assassin's Creed II é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Ubisoft Montreal e publicado pela Ubisoft. Sendo a sequência de Assassin's Creed, ele foi lançado em 17 de novembro de 2009 na América do Norte e em regiões PAL para iPhone OS, PlayStation 3 e Xbox 360, no dia 9 de Março de 2010 para Microsoft Windows. No dia 15 de Novembro de 2016 Assassin's Creed II, junto de Assassin's Creed: Brotherhood e Assassin's Creed Revelations foram lançados para PlayStation 4 e Xbox One, no pacote . (pt)
Assassin’s Creed II (МФА: [əˈsæsɪns ˈkɹiːd tu]; рус. Кредо ассасина 2) — мультиплатформенная компьютерная игра в жанре action-adventure, продолжение игры Assassin’s Creed от компании Ubisoft. Официальный анонс состоялся 16 апреля 2009 года в журнале Game Informer. В рамках сюжетной кампании Дезмонд Майлс, главный герой сюжетной линии в настоящем времени переживает воспоминания своего дальнего предка — Эцио Аудиторе, молодого флорентийского аристократа. Игрок побывает в Италии эпохи Возрождения (события игры происходят с 1476 по 1499 год) и встретится с выдающимися людьми того времени — к примеру, с четой Медичи, Леонардо да Винчи и Никколо Макиавелли, а во врагах у героя будут числиться Родриго Борджиа, Франческо Пацци и Джироламо Савонарола. У персонажа появятся новые способности, к приме (ru)
Assassin's Creed II ( МФА: [əˈsæsɪns ˈkɹiːd tu]; укр. Кредо Вбивці 2) — відеогра жанру пригодницького бойовика, продовження гри Assassin's Creed від компанії Ubisoft. Офіційний анонс відбувся 16 квітня 2009 року в журналі Game Informer. На консолі гра вийшла 17 листопада 2009 в Північній Америці. На персональних комп'ютерах гра вийшла 5 березня 2010 року. (uk)
Assassin's Creed II är ett datorspel i Assassin's Creed-serien, utvecklat av Ubisoft Montreal och utgivet av Ubisoft. Spelet är en uppföljare till Assassin's Creed. Historien utspelar sig i Italien under sent 1400-tal i bland annat städerna Florens och Venedig. Spelet fick en uppföljare vid namn Assassin's Creed: Brotherhood som släpptes 2010. Ytterligare en uppföljare vid namn Assassin's Creed: Revelations gavs ut 2011. (sv)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of